"¡Felicitaciones al equipo artístico y de producción por su excelente trabajo en la obra radiofónica de "Viaje al centro de la tierra" de Julio Verne! Además, las voces y los efectos de sonido fueron impresionantes y realmente lograron transportarnos a través de la historia. ¡Excelente trabajo!"
Vengo a subscribirme de cabeza. Gracias a todo lo que existe que escogí este audiolibro entre tantos. Que clase de trabajo hermano. Saludos desde Cuba.🇨🇺
En verdad una muy maravillosa narración que me hizo viajar con ellos, emocionarme, sufrir y exaltar de emoción ante detallada descripción de cada lugar!!!!! Gracias, Gracias, Gracias!!!!
No he encontrado otro trabajo como este los sonidos, la dramatización excelente gracias por este trabajo y compartirlo saludos desde México soy María Elena Patiño Martínez
@@carmenodp6327 ya quien le he faltado al respeto? Solo estaba dando mi opinión, creo que debes mejorar un poco en la parte de comprensión de lectura 😉
4:20:33 "Mientras el corazón lata, mientras la carne palpite, no me explico que un ser dotado de voluntad se deje dominar por la desesperación". ❤ Hermoso. Muchas Gracias!!!🙏
¡Qué bella historia! Puse este audiolibro para tener algo que escuchar mientras hago mis quehaceres domésticos y no sentirme sola, para mí sorpresa me ha enganchado desde los primeros minutos. Excelente trabajo de los actores y muy buena historia de Verne.
Brillante y tan precioso este libro, con todos los efectos ambientales y variadas voces de los personajes, que deja atrás a todo lo conocido...Mil felicitaciones a quien lo ha elaborado, pq supera tanto, que imposible quedar fascinada...es una obra magistral que merecía tanta idoneidad y respeto!!!
Increíble que pudiese hacer esos relatos en el siglo XIX, sin haber estado creo que en la mayoría de los sitios, sin Internet y tantas facilidades como hoy en día... Qué profesional. Con razón y merecimiento alcanzó ese éxito que tuvo. Sus relatos te transportan al centro de la tierra o donde haga falta.
Un genio Julio Verne adelantado en su tiempo y capaz de atraparte con cada libro suyo... aún hoy en día muy recomendable su lectura. Además la narración es FANTASTICA, y hace que se recree en tu mente la aventura.
Le apoyo es una historia muy interesante y da mucha imaginación tan solo escucharlo este audio libro ya se deja volar la imaginación Me llamó la atención las pistas que se presentaban.👍👍👍👍👋👋👋👋
Más que una lectura impecable es una dramatización oral, qué placer escuchar esta obra!!! Gracias por un aporte tan valioso!!! Saludos desde Uruguay!!!
Es la tercera vez que escucho este audiolibro, me fascinan los conocimientos geológicos , geográficos, históricos y minerales del autor y su grandiosa narrativa, excelente trabajo los efectos de sonido. Felicitaciones.
@@gerardocanada5728 pues en realidad el audiolibro le falta mucha cosas que dicen en el libro pero aparte de eso es muy bueno y pues yo soy una joven de 13 años
Maravilloso, sus diálogos son tan vívidos, tan expresivos, que nos catapultan al interior de esta obra de arte, brotada de la grandiosidad de JULIO VERNE.
Es increíble, con unas voces y unos buenísimos efectos.Fácilmente, te lleva a lo largo de la historia. Para mí, es una gran obra literaria del s.XXI.. Mi ENHORABUENA a todo el EQUIPO !!
Muchas felicidades, es una estupenda dramatización de está magnifica obra literaria, los actores hicieron un excelente trabajo tanto que llegue a sentirme tan penetrado con la historia que no podía dejar de escucharla, ahora pretendo volver a escucharla. Excelente trabajo, muchas gracias.
Esta obra literaria es magnífica y el escucharle con esa dramatización es algo genial, si por mí fuera yo hubiera emprendió ese viaje🌋, que buen trabajo muchas felicidades.
Gracias por este material. Anexo aquí Capítulo final y faltante
XLV Ésta es la conclusión de un relato que se negarán a creer incluso las gentes más acostumbradas a no extrañarse de nada. Pero ya me he vacunado de antemano contra la incredulidad humana. Fuimos recibidos por los pescadores estrombolianos con todos los miramientos debidos a unos náufragos. Nos dieron ropas y víveres. Después de cuarenta y ocho horas de espera, el 31 de agosto, un pequeño speronare nos condujo a Mesina, donde unos días de descanso nos restablecieron de todas nuestras fatigas. El viernes 4 de setiembre nos embarcamos a bordo del Volturne, uno de los buques postales de los servicios de transporte imperiales de Francia, y tres días más tarde tomábamos tierra en Marsella con una sola preocupación en el ánimo: la de nuestra maldita brújula. Este hecho inexplicable no dejaba de preocuparme muy seriamente. El 9 de septiembre por la noche llegamos a Hamburgo. Renuncio a describir cuál fue la estupefacción de Marthe, cuál la alegría de Graüben. -¡Ahora que eres un héroe -me dijo mi querida prometida-, ya no tendrás necesidad de dejarme, Axel! La miré. Lloraba sonriendo. Dejo al juicio de cada cual si el regreso del profesor Lidenbrock causó sensación en Hamburgo. Gracias a las indiscreciones de Marthe, la noticia de su marcha hacia el centro de la tierra se había extendido por el mundo entero. Nadie quiso creerlo y, al volver a verlo, no lo creyeron de verdad. Sin embargo la presencia de Hans y varias informaciones llegadas de Islandia modificaron poco a poco la opinión pública. Entonces mi tío se convirtió en un gran hombre, y yo en el sobrino de un gran hombre, que ya es algo. Hamburgo dio una gran fiesta en nuestro honor. En el Johannaeum tuvo lugar una sesión pública en el curso de la cual el profesor relató su expedición y no omitió más que los hechos relativos a la brújula. El mismo día depositó en los archivos de la ciudad el documento de Saknussemm y expresó su vivo pesar de que las circunstancias, más fuertes que su voluntad, no le hubieran permitido seguir hasta el centro de la tierra las huellas del viajero islandés. Fue modesto en su gloria y su reputación creció. Tantos honores debían necesariamente atraerle envidias. Las hubo, y como sus teorías, apoyadas en hechos comprobados, contradecían los sistemas de la ciencia sobre la cuestión del fuego central, sostuvo con la pluma y la palabra notables discusiones con los sabios de todos los países. Por mi parte, no puedo admitir su teoría del enfriamiento: a pesar de lo que he visto, creo y creeré siempre en el calor central; pero confieso que determinadas circunstancias, todavía mal definidas, pueden modificar esta ley bajo la acción de fenómenos naturales. En el preciso momento en que estas cuestiones eran más palpitantes, mi tío experimentó una verdadera pena. Hans, a pesar de nuestra insistencia, había abandonado Hamburgo; el hombre a quien debíamos todo no quiso dejar que le pagásemos nuestra deuda. Sentía nostalgia de Islandia. -Farval -dijo un día, y con esta sencilla palabra de despedida, salió para Reykjawik, donde llegó felizmente. Estábamos singularmente apegados a nuestro buen cazador de eiders; su ausencia no hará que lo olviden jamás aquellos a quienes salvó la vida, y ciertamente no moriré sin haberle visto otra vez. Para concluir, debo añadir que este Viaje al centro de la tierra provocó una enorme sensación en el mundo. Fue impreso y traducido a todas las lenguas; los diarios más acreditados nos arrancaron de las manos los episodios principales, que fueron comentados, discutidos, atacados, sostenidos con la misma convicción en el campo de los creyentes y de los incrédulos. ¡Cosa rara! Mi tío gozaba en vida de toda la gloria que había adquirido, y hasta Barnum[94] le propuso «exhibirlo» a muy alto precio en los Estados de la Unión. Pero una molestia, yo diría incluso un tormento, se deslizaba en medio de aquella gloria. Un hecho seguía siendo inexplicable, el de la brújula; ahora bien, para un sabio semejante fenómeno inexplicado se vuelve un suplicio de la inteligencia. ¡Pues bien! El Cielo reservaba a mi tío que fuera completamente dichoso. Un día, poniendo en orden una colección de minerales en su gabinete, vi la famosa brújula y me puse a observarla. Hacía seis meses que estaba allí, en su rincón, sin preocuparse de las inquietudes que causaba. De pronto, ¡cuál no fue mi estupefacción! Lancé un grito. El profesor acudió. -¿Qué pasa? -preguntó. -¡La brújula!… -¿Y bien? -¡Pues que su aguja indica el sur y no el norte! -¿Qué estás diciendo? ¡Mire, sus polos están cambiados! -¡Cambiados! Mi tío miró, comparó e hizo temblar la casa de un salto soberbio. ¡Qué luz venía a iluminar a la vez su mente y la mía! -Así pues -exclamó en cuanto recobró la palabra-, desde nuestra llegada al cabo Saknussemm ¿la aguja de esta condenada brújula estaba marcando el sur y no el norte? -Evidentemente. -Entonces se explica nuestro error. Pero ¿qué fenómeno pudo producir esta inversión de los polos? -Nada más sencillo. -Explícate, muchacho. -¡Durante la tormenta en el mar Lidenbrock la bola de fuego que imantaba el hierro de la balsa sencillamente desorientó nuestra brújula! -¡Ah! -gritó el profesor con una estrepitosa carcajada-. ¿Fue pues una mala pasada de la electricidad? A partir de ese día mi tío fue el más feliz de los sabios, y yo el más feliz de los hombres, ya que mi linda virlandesa, abdicando de su condición de pupila, tomó el rango que le correspondía en la casa de Königstrasse en su doble condición de sobrina y de esposa. Es inútil añadir que su tío fue el ilustre profesor Otto Lidenbrock, miembro correspondiente de todas las sociedades científicas, geográficas y minerológicas de las cinco partes del mundo. FIN
@@alekubrickk, tú también tienes cacografía, ¡y quizás los errores más elementales!: 1. No pusiste el obligado punto final en las palabras corregidas. 2. Después de «Muy bueno», obviaste la coma. En la mayor parte de los casos, va coma antes de la palabra pero. La regla dice que este signo se coloca antes del peroque une dos oraciones de modo adversativo. 3. La palabra «saludos» generalmente va al pie de lo redactado, nunca después de una coma. 4. Antes de «... ahí la importancia de leer», la ortografía sugiere poner 'punto y coma'; no 'coma'. 5. Es innecesario escribir con mayúscula la mayor parte de un texto; incluso si se tratase de correcciones. Saludos.
Tan bello audiolibro la forma.como es narrado hace sentir la magia d el libro!!! Fantástico trabajo el d los Narradores los felicito saludos desde El Salvador😀
Acabo de escuchar todo el audiolibro y me parece magnífico la historia y el uso de las palabras, las construcciones gramaticales, las figuras literarias . La traducción es genial. Saludos desde el Perú.
Uno de mis profesores me dejo esto de tarea final, la verdad no me interesaba, solo quería terminar lo antes posible y listo, pero siendo sincera me termino encantando, es hermoso
DIVINO LIBRO DE JULIO NOS HACE VIAJAR AL TIEMPO GRACIAS X COMPARTIR Y A TODO EL EQUIPO X HACER POSIBLE LA NARRACIÓN FELICIDADES Y ÉXITO EN TODO UN ABRAZO DE OSA DESDE MÉXICO D F, 🎵🎶🎼🌹🌹🌹🌹🍀🍀🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽✌✌✌🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Hace muchos años que leí este libro y nunca había escuchado un audio libro hasta ahora, me encantó no lo imaginaba así tan preciso y hasta con efectos y diferentes voces. Gracias por este magnífico trabajo.
Excelente historia, en una inundación se me perdió mi colección de libros y no tengo medios suficientes para rehacer la nuevamente, gracias a ustedes he vuelto a gozar escuchandolas, mil gracias!
Que gran y Hermoso trabajo sin comerciales ojala sigan siendo gratuitos durante mucho tiempo peor que su canal crezca lo suficiente para remunerar todo su esfuerzo y dedicación. Gracias
Yo soy una muy gran admirador de esta obra solo deves escuchar esta maravillosa obra para darte cuenta que no nesesitas verla solo escucharla y la imagen llega a tu mente como si vieras en persona la obra es majia
Que hermoso es el radioteatro, y estas voces y los efectos, son increíbles.
Que hermoso, ya lo había leído pero escuchar esta narración me ha devuelto a mi yo de 12 años emocionada leyendo.
"¡Felicitaciones al equipo artístico y de producción por su excelente trabajo en la obra radiofónica de "Viaje al centro de la tierra" de Julio Verne! Además, las voces y los efectos de sonido fueron impresionantes y realmente lograron transportarnos a través de la historia. ¡Excelente trabajo!"
Vengo a subscribirme de cabeza. Gracias a todo lo que existe que escogí este audiolibro entre tantos. Que clase de trabajo hermano. Saludos desde Cuba.🇨🇺
Que magnifico, esta lectura.
Estoy aprendiendo español y es una buena y interesante manera escuchar esta lenguaje.
Bien hecho !!!
En verdad una muy maravillosa narración que me hizo viajar con ellos, emocionarme, sufrir y exaltar de emoción ante detallada descripción de cada lugar!!!!! Gracias, Gracias, Gracias!!!!
No he encontrado otro trabajo como este los sonidos, la dramatización excelente gracias por este trabajo y compartirlo saludos desde México soy María Elena Patiño Martínez
@@P4rcival77
Lolllllp00000
En ese caso tienes que escuchar "Caballo de troya" realizado por Fonolibro ... Es excelente tambien.
@@P4rcival77 y eso en que molesta?Cada pais tiene su propia forma de hablar aqui lo que cuenta es saber respetar.
@@carmenodp6327 ya quien le he faltado al respeto? Solo estaba dando mi opinión, creo que debes mejorar un poco en la parte de comprensión de lectura 😉
4:20:33 "Mientras el corazón lata, mientras la carne palpite, no me explico que un ser dotado de voluntad se deje dominar por la desesperación". ❤ Hermoso. Muchas Gracias!!!🙏
Maravillosa adaptación, y extraordinarias voces e interpretación!!
¡Qué bella historia! Puse este audiolibro para tener algo que escuchar mientras hago mis quehaceres domésticos y no sentirme sola, para mí sorpresa me ha enganchado desde los primeros minutos. Excelente trabajo de los actores y muy buena historia de Verne.
@Dylan Pierce aq
Al tener espacio escuche el Viejo y el Mar, Miguel Strogof,.............. que pase hermosos días saludos desde Honduras
Una joya del gran... Julio Verne...
Gracias, la narración magnífica... 🌏
Buenísimos !! Espero que sigan contándonos libros de esta manera, trabajo mientras escucho estas maravillas !
Gracias por este trabajo me recuerda cuando escuchaba radio novelas con mi mama mientras limpiabamos la casa que recuerdos tan lindos
Brillante y tan precioso este libro, con todos los efectos ambientales y variadas voces de los personajes, que deja atrás a todo lo conocido...Mil felicitaciones a quien lo ha elaborado, pq supera tanto, que imposible quedar fascinada...es una obra magistral que merecía tanta idoneidad y respeto!!!
De de se lo
Los Audiolibros, una magnífica opción para interesarse en la lectura y más aún con tan bella narración. Excelente trabajo, me ha encantado 💗
Increíble que pudiese hacer esos relatos en el siglo XIX, sin haber estado creo que en la mayoría de los sitios, sin Internet y tantas facilidades como hoy en día... Qué profesional. Con razón y merecimiento alcanzó ese éxito que tuvo. Sus relatos te transportan al centro de la tierra o donde haga falta.
Un genio Julio Verne adelantado en su tiempo y capaz de atraparte con cada libro suyo... aún hoy en día muy recomendable su lectura. Además la narración es FANTASTICA, y hace que se recree en tu mente la aventura.
Excelente producción, resalta los maravillosos efectos y la pureza de el sonido.Gr.acias
Que delicia trabajar y con ayuda de los audifonos poder escuchar tan deliciosa aventura
En verdad muy emocionante, esta forma de conocer las obras literarias clásicas! Felicitaciones por la inmejorable lectura que nos ofrecen!
Estas son obras de arte, deberian ponerlas en Spoty, así muchas personas más disfrutarian de ellas y Uds ganarían por su talento.
Le apoyo
es una historia muy interesante y da mucha imaginación tan solo escucharlo este audio libro ya se deja volar la imaginación
Me llamó la atención las pistas que se presentaban.👍👍👍👍👋👋👋👋
Tienes razon
Aguante el Spoty
Spotify paga muchísimo menos que youtube
De hecho está en Spotify, yo lo estoy leyendo por ahí
Más que una lectura impecable es una dramatización oral, qué placer escuchar esta obra!!! Gracias por un aporte tan valioso!!! Saludos desde Uruguay!!!
Es la tercera vez que escucho este audiolibro, me fascinan los conocimientos geológicos , geográficos, históricos y minerales del autor y su grandiosa narrativa, excelente trabajo los efectos de sonido. Felicitaciones.
Brother el vídeo no es de autoria de este canal
M
Y
@@Fernando-jx5ez, ¿de quién es?
No hay palabras para expresar la gratitud por su trabajo, ha sido fantastico escuchar todo el auduo libro. Realmente ¡magnifico!
Estoy emocionada escuchando esta fantástica aventura que ha llevado a imaginar cada escena, Gracias a quien lo ha hecho posible 👍👍👍❤❤❤
Excelente producción esto hace falta que escuchemos los jóvenes para desarrollar la imaginación.
@@gerardocanada5728 pues en realidad el audiolibro le falta mucha cosas que dicen en el libro pero aparte de eso es muy bueno y pues yo soy una joven de 13 años
Hola
@@angelahernandez9401 hola ;v
popooooooooooooooooooooóooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo9ñ9ñ9ñ9ñ9ñ9ñ9ñ9l9ñ9ñ9ñ9l99ñ9ñ9ñ9ñ99ñ9ñ99ñ9ñ9ñ9ñ9ñ9ñ9ññ99ññ99ñ9ñ9999ñ99ñ9ñ99ñ999ñ99ñ9ñ99ññ99ñ9l99l9ñ9ñ9ñl99ñ9ñ9ñ9ñ9ññ99ñ9l9ñ9ñ9ñ9ñ9ñ9lñ9l9ñ9llll9ñ9loooooooooooooopppoooooooóoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooóóooóoooooooooooooooooooooooooooooooóoooooooooooooooooooooooooooooooóooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooóooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooóooóooooooll9ñ9ñollllllllllllñ9lll9ñ9l9ñll99lll9l99ñ9ñl99ñ9ñ999999999999ññ9
Totalmente extraordinario! Mil gracias!!
Magistral, las voces, es maravilloso, me encantó muchas Gracias 👌👌👌👌
Maravilloso, sus diálogos son tan vívidos, tan expresivos, que nos catapultan al interior de esta obra de arte, brotada de la grandiosidad de JULIO VERNE.
Es increíble, con unas voces y unos buenísimos efectos.Fácilmente, te lleva a lo largo de la historia. Para mí, es una gran obra literaria del s.XXI.. Mi ENHORABUENA a todo el EQUIPO !!
Por mí que ni siquiera era del s. XX, sino más bien del s. XIX...
Excelente, estoy maravillada, muchas gracias.
🥰 me puse a escuchar el audio en la noche y olvidarme de redes sociales y utilizar mi imaginación q lindo
😊P
P😊
PPPp
😊Pp😊P
😊P
Pp
P
P
P
P
P
P
😊
Extraordinario trabajo realizado por los responsables de la lectura tan perfectamente ilustrada en mi mente de esta obra maravillosa. Muchas gracias.
¡¡¡Maravilloso!!! Para las personas q no tenemos la vision al 100%.sigan adelante estupendo algo q realmente vale la pena .GRACIAS MIL
Me emociona cada momento que estuve escuchando poder imaginar cada momento.los personajes es como estar ahi mirando cada momento.
Me encanta la lectura y de la manera que la dramatizan se vuelve más interesante excelente trabajo
Es una obra de radioteatro emitida hace más de 20 años, del programa Español "Historias", ya desaparecido, interpretado por actores profesionales.
Maravilloso
Muy lindos recuerdos de la literatura demijuventud
Deer r
Esta historia me aburrió mucho
Es un trabajo maravilloso te envuelve, en todo los sentido.
Una de las mejores narraciones que he escuchado, excelente.
Excelente! No tengo más palabras grácias 🙂
Buenísimo, con el más completo conocimiento científico y una narración llena de todos los detalles para que uno no pierda la emoción,
Educación para todas las edades en una forma accesible, amena y fácil . Felicidades.
¡¡¡Excelente narración y la dramatización... bellísima!!!
Hermoso muy hermoso. Gracias
Quedé fascinada. Muchas gracias por ofrecernos este gran viaje al fondo de nuestra tierra. ❤
Es el primer libro que escucho completo, me encantó de principio a fin, muchas gracias por compartirlo.
La verdad expuesta a través de una obra literaria, y los recuerdos cuando en la radio pasaban relatos, excelente trabajo 👍
Perfecto audio.
Magnífico trabajo en la presentación de este extraordinario audio libro !!!Lo he disfrutado mucho!!!
lo mejor que he escuchado con sonidos efectos diferentes voces. la mejor .
Excelente!!. El mejor audiolibro que he escuchado. Acabo de compartirlo con mis contactos en Facebook y WhatsApp. Muchas Gracias!!!
Excelente trabajo,he disfrutado de ello
Gracias
Gracias MIL por subir tan hermosa obra.
Manos a la obra, mi hijo lo.escuchará por primera vez.
Muchas felicidades, es una estupenda dramatización de está magnifica obra literaria, los actores hicieron un excelente trabajo tanto que llegue a sentirme tan penetrado con la historia que no podía dejar de escucharla, ahora pretendo volver a escucharla. Excelente trabajo, muchas gracias.
Maravillosa historia, gracias por compartir
Esta obra literaria es magnífica y el escucharle con esa dramatización es algo genial, si por mí fuera yo hubiera emprendió ese viaje🌋, que buen trabajo muchas felicidades.
Hagámoslo amigo yo también lo quiero hacer y también otro alrededor del Mundo!
No puedo creer lo impresionado que estoy ...muchas gracias por compartirlo
Me suscribo.
Sois un referente para mí trabajo.
Enhorabuena!!!
Hermoso AUDIOLIBRO al estilo del inolvidable Juan Jose Plans...
Me gusta la narración, y los efectos de sonido llevando la imaginación a adentrarme a la lectura. Excelente narración
Yo me considero afortunado de conoser sus obras es poesía pura toda una aventura. Julio verme un dios dela literatura
Un excelente trabajo, muchas gracias , definitivamente con los relatos se transporta a lugares maravillosos.
Pareciera a mi parecer . Que mis oidos escuchan una adaptación cinematográfica de hace añares.
Maravilloso trabajo. Realmente se disfruta mientras se trabaja 👏🙏😍
Excelso trabajo muchachos. Uno viaja al centro de la tierra con ustedes
Gracias por un excelente trabajo. Bien leído, las voces muy agradables y es un placer escucharlos
Grande Julio Verne. Muy buen audio, echo profesionalmente. Un verdadero placer escuchar esta obra. Gracias.
@@manueljones7844 ych9jújjb
Me encantó!! Gracias!!
Excelente audio, se los agradezco muchisimo!!! Una obra de teatro en audio parece
Muchísimas gracias por éste regalo.
Gracias por este material. Anexo aquí Capítulo final y faltante
XLV
Ésta es la conclusión de un relato que se negarán a creer incluso las gentes más acostumbradas a no extrañarse de nada. Pero ya me he vacunado de antemano contra la incredulidad humana.
Fuimos recibidos por los pescadores estrombolianos con todos los miramientos debidos a unos náufragos. Nos dieron ropas y víveres. Después de cuarenta y ocho horas de espera, el 31 de agosto, un pequeño speronare nos condujo a Mesina, donde unos días de descanso nos restablecieron de todas nuestras fatigas.
El viernes 4 de setiembre nos embarcamos a bordo del Volturne, uno de los buques postales de los servicios de transporte imperiales de Francia, y tres días más tarde tomábamos tierra en Marsella con una sola preocupación en el ánimo: la de nuestra maldita brújula. Este hecho inexplicable no dejaba de preocuparme muy seriamente. El 9 de septiembre por la noche llegamos a Hamburgo.
Renuncio a describir cuál fue la estupefacción de Marthe, cuál la alegría de Graüben.
-¡Ahora que eres un héroe -me dijo mi querida prometida-, ya no tendrás necesidad de dejarme, Axel!
La miré. Lloraba sonriendo.
Dejo al juicio de cada cual si el regreso del profesor Lidenbrock causó sensación en Hamburgo. Gracias a las indiscreciones de Marthe, la noticia de su marcha hacia el centro de la tierra se había extendido por el mundo entero. Nadie quiso creerlo y, al volver a verlo, no lo creyeron de verdad.
Sin embargo la presencia de Hans y varias informaciones llegadas de Islandia modificaron poco a poco la opinión pública.
Entonces mi tío se convirtió en un gran hombre, y yo en el sobrino de un gran hombre, que ya es algo. Hamburgo dio una gran fiesta en nuestro honor. En el Johannaeum tuvo lugar una sesión pública en el curso de la cual el profesor relató su expedición y no omitió más que los hechos relativos a la brújula. El mismo día depositó en los archivos de la ciudad el documento de Saknussemm y expresó su vivo pesar de que las circunstancias, más fuertes que su voluntad, no le hubieran permitido seguir hasta el centro de la tierra las huellas del viajero islandés. Fue modesto en su gloria y su reputación creció.
Tantos honores debían necesariamente atraerle envidias. Las hubo, y como sus teorías, apoyadas en hechos comprobados, contradecían los sistemas de la ciencia sobre la cuestión del fuego central, sostuvo con la pluma y la palabra notables discusiones con los sabios de todos los países.
Por mi parte, no puedo admitir su teoría del enfriamiento: a pesar de lo que he visto, creo y creeré siempre en el calor central; pero confieso que determinadas circunstancias, todavía mal definidas, pueden modificar esta ley bajo la acción de fenómenos naturales.
En el preciso momento en que estas cuestiones eran más palpitantes, mi tío experimentó una verdadera pena. Hans, a pesar de nuestra insistencia, había abandonado Hamburgo; el hombre a quien debíamos todo no quiso dejar que le pagásemos nuestra deuda. Sentía nostalgia de Islandia.
-Farval -dijo un día, y con esta sencilla palabra de despedida, salió para Reykjawik, donde llegó felizmente.
Estábamos singularmente apegados a nuestro buen cazador de eiders; su ausencia no hará que lo olviden jamás aquellos a quienes salvó la vida, y ciertamente no moriré sin haberle visto otra vez.
Para concluir, debo añadir que este Viaje al centro de la tierra provocó una enorme sensación en el mundo. Fue impreso y traducido a todas las lenguas; los diarios más acreditados nos arrancaron de las manos los episodios principales, que fueron comentados, discutidos, atacados, sostenidos con la misma convicción en el campo de los creyentes y de los incrédulos. ¡Cosa rara! Mi tío gozaba en vida de toda la gloria que había adquirido, y hasta Barnum[94] le propuso «exhibirlo» a muy alto precio en los Estados de la Unión.
Pero una molestia, yo diría incluso un tormento, se deslizaba en medio de aquella gloria. Un hecho seguía siendo inexplicable, el de la brújula; ahora bien, para un sabio semejante fenómeno inexplicado se vuelve un suplicio de la inteligencia. ¡Pues bien! El Cielo reservaba a mi tío que fuera completamente dichoso.
Un día, poniendo en orden una colección de minerales en su gabinete, vi la famosa brújula y me puse a observarla.
Hacía seis meses que estaba allí, en su rincón, sin preocuparse de las inquietudes que causaba.
De pronto, ¡cuál no fue mi estupefacción! Lancé un grito. El profesor acudió.
-¿Qué pasa? -preguntó.
-¡La brújula!…
-¿Y bien?
-¡Pues que su aguja indica el sur y no el norte!
-¿Qué estás diciendo?
¡Mire, sus polos están cambiados!
-¡Cambiados!
Mi tío miró, comparó e hizo temblar la casa de un salto soberbio.
¡Qué luz venía a iluminar a la vez su mente y la mía!
-Así pues -exclamó en cuanto recobró la palabra-, desde nuestra llegada al cabo Saknussemm ¿la aguja de esta condenada brújula estaba marcando el sur y no el norte?
-Evidentemente.
-Entonces se explica nuestro error. Pero ¿qué fenómeno pudo producir esta inversión de los polos?
-Nada más sencillo.
-Explícate, muchacho.
-¡Durante la tormenta en el mar Lidenbrock la bola de fuego que imantaba el hierro de la balsa sencillamente desorientó nuestra brújula!
-¡Ah! -gritó el profesor con una estrepitosa carcajada-. ¿Fue pues una mala pasada de la electricidad?
A partir de ese día mi tío fue el más feliz de los sabios, y yo el más feliz de los hombres, ya que mi linda virlandesa, abdicando de su condición de pupila, tomó el rango que le correspondía en la casa de Königstrasse en su doble condición de sobrina y de esposa. Es inútil añadir que su tío fue el ilustre profesor Otto Lidenbrock, miembro correspondiente de todas las sociedades científicas, geográficas y minerológicas de las cinco partes del mundo.
FIN
Muchas gracias! ❤
Agradezco mucho este último capítulo,era realmente necesario
Muchas gracias ... exelente trabajo!.. muy realista la interpretación que te teletransporta a vivir la historia tan vívidamente !!
Uwu
Muy buen auidio libro mis felisitaciones para todos los que isieron posible yegar a este maravilloso libro gracias se los recomiendo
*AUDIO
*FELICITACIONES
*HICIERON
*LLEGAR
Muy bueno pero si tuvieras el hábito de leer tendrías mejor ortografía, ahí la importancia de leer, saludos.
@@alekubrickk se dice *hicieron
Lea para que aprenda a escribir
@@alekubrickk, tú también tienes cacografía, ¡y quizás los errores más elementales!:
1. No pusiste el obligado punto final en las palabras corregidas.
2. Después de «Muy bueno», obviaste la coma.
En la mayor parte de los casos, va coma antes de la palabra pero.
La regla dice que este signo se coloca antes del peroque une dos oraciones de modo adversativo.
3. La palabra «saludos» generalmente va al pie de lo redactado, nunca después de una coma.
4. Antes de «... ahí la importancia de leer», la ortografía sugiere poner 'punto y coma'; no 'coma'.
5. Es innecesario escribir con mayúscula la mayor parte de un texto; incluso si se tratase de correcciones.
Saludos.
@@christianholinek6292, ¿se dice hicieron?
Corrección:
Se *escribe «hicieron».
Wow!.. Y recontra wow!!! ... y sin comerciales
Que hermoso trabajo. Me siento en una RADIONOVELA 💖💖💖
Tan bello audiolibro la forma.como es narrado hace sentir la magia d el libro!!! Fantástico trabajo el d los Narradores los felicito saludos desde El Salvador😀
Excelente y asombrada del Ingenio para llevarte con la imaginación a vivir una gran aventura sin salir de casa. Gracias!
Acabo de escuchar todo el audiolibro y me parece magnífico la historia y el uso de las palabras, las construcciones gramaticales, las figuras literarias . La traducción es genial. Saludos desde el Perú.
Come paloma
Uno de mis profesores me dejo esto de tarea final, la verdad no me interesaba, solo quería terminar lo antes posible y listo, pero siendo sincera me termino encantando, es hermoso
Fascinante la narración, sonidos ambientales etc excelente trabajo, felicitaciones ❤❤❤😊
¡Maravilloso! Gracias.
Maravilloso trabajo un placer escucharlo
Bella narración, me transportó a cada lugar descrito, gracias de verdad
Muchas gracias por crear este canal
Es una obra de arte! Un viaje fantástico dado por la dramarización!
DIVINO LIBRO DE JULIO NOS HACE VIAJAR AL TIEMPO GRACIAS X COMPARTIR Y A TODO EL EQUIPO X HACER POSIBLE LA NARRACIÓN FELICIDADES Y ÉXITO EN TODO UN ABRAZO DE OSA DESDE MÉXICO D F, 🎵🎶🎼🌹🌹🌹🌹🍀🍀🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽✌✌✌🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Enganchado a vuestro canal, excelente dramatización, las voces hacen un trabajo de diez
Hace muchos años que leí este libro y nunca había escuchado un audio libro hasta ahora, me encantó no lo imaginaba así tan preciso y hasta con efectos y diferentes voces. Gracias por este magnífico trabajo.
Amo los lbros de Julio Bernes sus historias son muy buenas su imaginación increíble soy uruguaya
Berne se escribe Verne
Para mi es un placer oír está historia gracias
Esto si es una verdadera narración, tanto que hace al oyente meterse en la historia
En efecto 🧐
Solo me queda decir maravilloso trabajo.👏👏👏👏Me ha enganchado desde el minuto 1🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻
ME ENCANTO!!!! La narración, la historia, los arreglos....TODO!!!!
Comparto...!!!
Amo los ruiditos de fondo y la voz grave y es mucho mas divertido y entendible :-)
😄Maravilloso, realmente así suena mucho más divertido que cuando lo leí. Excelente trabajo.
Que bonita narración excelente gracias por este trabajo por lo bien hecho.
Inmerso por completo durante dos días .. me encantó
Muy buen trabajo, excelente sonidos y voces, felicitaciones
Me lo disfruté, muchas gracias!
Maravilloso 👌
Excelente historia, en una inundación se me perdió mi colección de libros y no tengo medios suficientes para rehacer la nuevamente, gracias a ustedes he vuelto a gozar escuchandolas, mil gracias!
Lamento mucho tu perdida.
Excelente trabajo... Gracias
Que gran y Hermoso trabajo sin comerciales ojala sigan siendo gratuitos durante mucho tiempo peor que su canal crezca lo suficiente para remunerar todo su esfuerzo y dedicación. Gracias
k
Yo soy una muy gran admirador de esta obra solo deves escuchar esta maravillosa obra para darte cuenta que no nesesitas verla solo escucharla y la imagen llega a tu mente como si vieras en persona la obra es majia
Fabuloso!! Qué gran narración!!