The fact that Mili hasn't released a single song that I dislike means that they're more than simply entertainment to me. Ever since Deemo, I've had their music by my side at every step of the way. Good times and bad times, I have music for all occasions. Here's to another great song! 🍻
@Gandalf_the_White i mean i haven't really listened to each and every one of their songs, only their most popular. Do they have any other songs similar to this one?
@calypso6652 I mean they have Rightfully which is just the op for goblin slayer season 1. The second half of Between Two Worlds is kinda similar to this in sound. And Within which is also from goblin slayer. In Hell We Live, Lament is kinda similar.
Even in the darkest moments I will never feel lonely Cause when nightmares arrive I have you by my side You are my light This is the best moment for me
And that segment is effectively said by Sword Maiden, because Goblin Slayer said that he will always slay goblins... even in her dreams. Thanks to that Sword Maiden finally found peace in sleep and stopped having nightmares. She finally started healing from the trauma.
Rightfully was my introduction to Mili’s music, I am DELIGHTED to see they worked on another opening for Goblin Slayer and this song is such an amazing experience, I think they did even better this time
As a big DnD nerd, the lines: "Red Die in hand, eyes on me. D20" "Record your stats; sanity, check it please." the 2nd line seems like something I've actually said in a DnD session, and it just made it hit so much harder.
Lyrics are freaking timeless, hard hitting and poetic, music is peak non conformism, and vocals.. Are somehow the best part? That is not a song, that is a miracle.
I HAVE GOOSEBUMPS This song is EXPECTACULAR, I really really really love it!! "My pains don't exist to entertain" and "We refuse to be entertainment" are very harsh sentences
This song is perfect bcuz it captures the plot of Goblin Slayer literally perfectly. Goblin Slayer's world is a boardgame to the Gods and Goblin Slayer refuses to let the Gods roll the dice thus controlling his fate which is where "I shall win your one sided game" comes from..."my pain does not exist to entertain" and in the end "we refuse to be entertainment" this gives me flashbacks to season 1 episode 7 wen Goblin Slayer's party nearly died in Watertown but Goblin Slayer refused to die and rose up to finish the Goblin Champion. This is why the Gods are fascinated by him bcuz they don't know his fate. Imagine playing a video game and this character is supposed to die but just keeps getting back up bcuz they refuse to suffer for your entertainment...Goblin Slayer is peak fiction and I'll debate this
And wen she says "how many lives you'll need?" I wonder if this is for how many adventurers does he need on his side or how many lives does Goblin Slayer need to keep going bcuz like video games often times u get multiple lives...this is interesting 🤔
And you have to add the beauty they made a doomsday epic music for a guy who blatantly refuses to kill anything else than goblins. And although the series really tries hard to sell the goblins as a threat and you watch his party, and have little to envy to Dai's one, it could be easily a hero's party. At its core it's a parody, a perfect one.
This song makes me think the Goblin Slayer is a rebel against a grim dark setting, created by capricious gods looking for "entertainment." The Goblin Slayer won't leave his fate up to a dice roll of the gods, making the author the ultimate villain if you think about it. Wonderful song, I love D&D and it's perfect.
As a Dungeon Master myself I can confirm that I have been called a villain by my "creations" but hey the world is a stage and stage is a world of entertainment.
@@NeverFoundGlitch this song become my inspiration of the my campaign final boss. They are searching an artifact called the World Book that have become active (there's a thing as active and inactive artifact in my world) they have collected a few item in the past which is the Dice of Fate, Ink of Reality and Feather of Creation (basically a pen). Basically the items that can be used redo the world (also those item have limitations of use so it's not over powered but the more item they collect the item also have more ability). If you get the reference already The World Book is basically the death note like item that use these other artifact to be working properly. One of the player character (an Armorer Artificer+ Transmutation Wizard) she accidentally get to see the reality of the world they are living in (nothing but false world and a play thing of the unknown entity aka us). So what did you know, I make that encounter to be the final boss. Technically I already have a raw idea of the final boss like "oh maybe the dm can be the final boss" cliche but because of that single moment in the session. Why not make her character this person who wants to rewrite the world. Perhaps a different her where she thinks the best way to safe the world is to end it destroying the campaign so no one will suffer the truth (it's inspired by the player idea that like "no one should know about this truth". So yeah either you live in the world of a lie or destroy it to safe everyone from it. Sometimes the truth hurts but so do lies. A battle of the mind. A choice
In the table top game most players are allowed to have their players understand that world is similar to that of a game table for the gods. One of the gods of creation is called gigax its not very subtle lol
Cassie is such a lyrical goddess... Her poetic words sung out perfectly with HAMO's carefully crafted intrumental. All words fit so well with the GS universe; Deep in meaning yet so easy to understand. There isn't a comparable band to Mili in this world and I'm glad you two are still making music. Cheer on to the new season!
【Entertainment】日本語訳付き歌詞 Blackened fruit (黒ずんだ果実) Vermilion juice (朱色の果汁) Spoiling the end (終わりを台無しにする) Performance of a predestined event Written by their thirst for destruction (彼らの破壊への渇望によって記された 運命づけられた出来事の上演) Day and night (四六時中) We searched along the rails (レールに沿って探した) Hoping to find another trail (別の道を見つけようと) Leading to heaven (天国へ導く道を) The heavens are waiting for motion (天国は動きを待っている) Fired up for action (行動を待ち望んでいる) There’s no gain (得るものはない) Only pain Only pain Only pain Only pain (苦痛しかない) All this pain (この全ての苦痛) My pains don’t exist to entertain (俺の苦痛は楽しませるためにあるんじゃない) Count with me, one two three (数を数えろ、1,2,3) How many liters can you bleed? (何リットル血を流せる?) How many turns you plan to last? (何ターン待つつもりだ?) How many lives you need? (命はいくつ必要だ?) I saw a star (星を見た) Brightening up the dark (暗闇を明るく照らす星を) So don’t you stop my fires from burning our everything (だから俺の炎が俺たちの全部を燃やし尽くすのを止めるな) You and me are nothing but temporary (お前も俺も長続きなんかしない) Don’t you start begging for mercy (慈悲を乞うな) For when I win I won’t forgive (勝っても 許さない) And I shall win And I shall win (そして勝つ、勝つよ) Yes, I shall win your one-sided game (ああ、お前のワンサイドゲームで勝ってやる) Red die in hand (手には赤の賽子) Eyes on me (俺を見る目) d20 (20面賽子) Record your stats (統計を記録して) Sanity (正気を) Check it please (さあ、確認して) Roll (振って) 1d>>2d>>3d>>4d>> 5d>>6d>>7d>>8d (1回、2回、3回、4回 5回、6回、7回、8回) Even in the darkest moments (最も暗い瞬間でも) I will never feel lonely (絶対に孤独は感じない) Cause when nightmares arrive (悪夢にうなされても) I have you by my side I have you by my side (お前がそばにいる いるから) You are my light (お前は俺の光なんだ) Count with me, one two three (数を数えろ、1,2,3) How many liters can you bleed? (何リットル血を流せる?) How many turns you plan to last? (何ターン待つつもりだ?) How many lives you need? (命はいくつ必要だ?) I saw a star (星を見た) Brightening up the dark (暗闇を明るく照らす星を) So don’t you say you couldn’t (だからできないなんて言うな) Don’t let them stop you from loving your everything (奴らにお前が全てを愛することを止めさせるな) Everything is yours to claim (全てお前のものだ) Don’t you tell us who we can’t defeat (俺たちが負けない相手なんて誰だと思ってるんだ) We’ll always win (俺たちは常に勝つ) Cause when we’re hurt (傷ついても) We’ll try again (また挑むから) Again and again Again and again (何度も 何度だって) We refuse to be (なってやるのは御免だ) ENTARTAINMENT (娯楽なんかに)
Jesus, Mili and Goblin Slayer are a match made in heaven. All the songs are 10/10 with the contrast between the series being just a game between gods and yet a true life for the characters.
I't AMAZING how beautiful the whole song ends, with the thematic of a puppet resisting its puppeteer, and the Gods asking the party or gobling slayer himself "How many turns you plan to last?" Just for them to answer that repeated question in such a chill inducing way... Truly amazing what Mili did there, from the composer to the singer and everything in between. I really wonder just how much does a puppet needs to bleed for the puppeteer to be satisfied...
This song is basically you playing DnD, and then your character suddenly turn around, looking at you, and gave you the world's biggest "Fuck you" in history
The atmosphere of games fromsoftware is reminiscent of this song, I really want to go to this song and replay Dark souls, Bloodborne, Elden Ring and other Soul-like games
The creator is actually a fan of dark souls. He even put references to dark souls into some of the episodes. Like in episode 1 of season 1 the warriors sword is too long so it bounces off the cave wall.
@@ThePunisher_88In the manga, you can see an onion helmet in the background of one of the panels. I don't remember which chapter specifically, but you can google the panel yourself.
I love how the "quiet" part is basically DM and players interacting. "Red die in hand, look at me. D20. Record your stats. Sanity, check it please. Roll *dice*."
Mili earworming "quiet" voice had made herself synonymous with Goblin Slayer and suits the cold, relentless brutal nature of it very well. It conveys Goblin Slayer's drive. And it takes me back to watching season 1 in October 2018 too! 7:40pm
Both Goblin Slayer openings have that unique dark vibe that mixes despair, pain, rage and yet hope. I never skip openings in Goblin Slayer, they just make you sink in GS's common atmosphere. Perfect openings for perfect story.
One of many anime that I literally not skipping the OP. The visual in the anime and the song really do match. Absolute banger, but still the season 1 OP is the best banger in GS series.
The first second of the OP I was hooked. The chanting coupled with priestess swinging her staff to bonk a goblin was perfection. They've done a really good job of showcasing the evolution of somebody whose original function was just to sit in the back and cast a few miracles a day when Goblin Slayer said to, to somebody who is making her own decisions, using her miracles offensively, and even helping out the frontline with a few bonks (like at the top of the dam building).
This song literally surpassed all my expectations. I live the dnd references they go so perfect with goblin slayer. The vocals are amazing of course also. I live everything about it
I always picture the female voice being from The Priest girl, because she's a main character side by side with GS and the music seems to have similarities with their adventures.
I have a soft spot for Mili's music, especially all the songs they've made for Goblin Slayer. Their lyrics make me nostalgic for a D&D campaign I used to play in.
Thats because Goblin slayer is based on a D&D game, as I'm pretty sure most if not all the characters don't even mention their real names rather just their roles and titles (as well as this song making it feel very D&D as well)
Mili's music always has and always will be the peak of emotional/dramatic music to me. Between this, Rightfully and Within, it's like a miracle unfolding before my ears. Also I've realised that in the anime(in the first season at least), apart from many tropes, and the occasional implication, these songs are primary evidence pointing to the Goblin Slayer world being a tabletop. And its really compelling. Thank you Mili for blessing us listeners with another bountiful platter of artistry
Solo puedo escribir que el ritmo le hace perfecta combinación a la apertura de la serie, ojalá y si siguen sacando más temporadas del GS, sea Mili quien esté a cargo de esas intros.
I know Mili from Rightfully then I tried to explore their music more and I realized that I fell in love with their work, and for this song I can't express how good and magnificent it is, it gives me goosebumps... Thank you Mili for always making such amazing works.
Mili is perfect for Goblin Slayer, rarely i saw opening songs relate to series this much. her voice, bgm matches Goblin Slayer so well... Yes, I shall win, your one-sided game. gives me chills... Mili Goated... Thanks for the eng lyrics... And Please keep doing Goblin Slayer Openings...
I really like how the song is themed around DnD just like how Goblin Slayer story are also heavily based around DnD that's why everyone is referred to their occupation without any real names, "roll the dice" is also a reoccurring theme in the series
Given the framing device for the series, this song absolutely rules. The characters just rebelling against the system that they're forced to live inside of.
Like a lot of others, Rightfully was my introduction to Mili, and it feels so glorious to have yet another banger from what has become my favorite artist of all time.
This song is perfectly capture Goblin Slayer mentality, his anger, his hope and even her felling toward Cow Girl?? He not a hero but just ordinary boy who to piss about a lot of stuff(mostly goblin existed) and capture how broken he is to the point his grow as a person is stagnation when goblins raid his home. It's sad yet hopeful song and I couldn't express how good this song
I always liked Mili songs, so when i saw a new song in recommendations, i knew it would be good. But i wasn't ready for this, to say that im amazed is to say nothing! Each time song ends, i want to applaud! Thanks for your great work!!!
A escolha de Mili pras aberturas de Goblin Slayer foi um acerto fantástico, a voz da vocalista é tão leve e poderosa ao mesmo tempo, ela cria um tipo único de harmonia que reflete uma cascata de sentimentos quando unidos ao ritmo e a construção do coro e dos instrumentos que, mesmo juntos, têm seus destaques individuais, sem se sobreporem. Tudo é sempre muito polido e bonito. Eu sinto tristeza, calma, dor e desespero, ao mesmo tempo que sinto algo épico, místico e gracioso, o que para um mundo como o de Goblin Slayer cai perfeitamente! Hahaha! E a letra da música, fazendo referências ao funcionamento do mundo e a rolagem de dados e a perigosa jornada dos aventureiros que sobrevivem a situações extremas geradas por entretenimento, são tantos detalhes bem pensados... Eu fico muito feliz por isso! Desejo tudo de bom para essa equipe tão absolutamente fantástica! Meus cumprimentos e parabéns pelo ótimo trabalho como sempre!
Man, I wish we had the option on UA-cam to rate videos in a more complex manner rather than "Like" and "Dislike". This song deserves so much more, and I just wanna "like it twice" or something. I guess me writing this comment is a form of that... oh well, But anyhow, this is such a perfect song for the Intro, as well as on its own. It is a very solid stand alone piece of music. I wish Mili the best, truly one of the most *lovely bands out there.
You are the only one standing; others are wasted. Around you lie countless goblins and trolls, some with charred skin, some with dismembered extremities, and some barely retaining their form. In front of you stands the last Ogre, seemingly exhausted, its arms drenched in blood. However, it is impossible to tell where the blood comes from. The sword in your right hand has never felt heavier; you didn't even notice that your left arm was shattered. The shield you had there can only be remembered by the strap that still hangs from your elbow. "It's your turn," the GM announced. What do you do? You have one chance, and one chance only, to bring down your opponent. You raise your sword, take a deep breath, and channel what little holy power is left in you. "I have sworn the oath of Vengeance." A golden light begins to burst from the tip of your sword, quickly growing larger. It is the only light between you and the Ogre. With red dice in your hand, you roll the dice. The dice drops to the ground, and every bounce it makes can be clearly heard. Tick, tack, tick, tack. D1, D2, D3, D4, D5, D6.... D20. With the greatest might, you jump high above the Ogre, your sword pointing upwards. "HHHHOLYYYYYY SMIIIIIITE!" The golden light fills the room, casting a blinding radiance that casts no shadow. You swing your sword of holy power; the Ogre tries to block the attack, but you both know how that will end. As the light fades, you gasp for air. At least that's something the Ogre can't do anymore. "Yes, I shall win your one-sided game.
Nobody else would be a more fitting selection for Goblin Slayer's opening. I love this, I've been waiting for the full song since the opening version was shown off!
For people who don’t know, this anime is basically a dnd anime- but you would never know it just by watching it. The main character is literally an npc who is “supposed” to be unimportant. But he has the ability to mess with fate, the “gods” (the dnd players) and does what he wants instead being too angry to die.
I would say hes a player character who perseveres despite what his player rolls. ie, hes denying what the gods and fate dictate should happen through sheer will and anger.
@@JOfJaZSort of. A power gamer edgelord Player just made Doomguy as his PC and the DM has been trying to kill him since Day 1. He sacrificed his CHA so he could be a badass at lvl 1. He only kills goblins to power grind. When you think about it like this, GS is hilarious.
Mili doing the opening is just perfect for the anime goblin slayer
Openings*
it's perfect for any anime tbh
And I found Mili from Goblin Slayer.. so it feel inseparable
@@kibonn72Not really,Mili style not gonna be fitting for every anime
@@RyukagiRensame and I'm glad I did
The fact that Mili hasn't released a single song that I dislike means that they're more than simply entertainment to me. Ever since Deemo, I've had their music by my side at every step of the way. Good times and bad times, I have music for all occasions. Here's to another great song! 🍻
And a lot of people here agrees with you.
Preach it, man.
Unfortunately i cant relate, this is the only song of theirs that i like
@@calypso6652 shame
@Gandalf_the_White i mean i haven't really listened to each and every one of their songs, only their most popular. Do they have any other songs similar to this one?
@calypso6652 I mean they have Rightfully which is just the op for goblin slayer season 1. The second half of Between Two Worlds is kinda similar to this in sound. And Within which is also from goblin slayer. In Hell We Live, Lament is kinda similar.
Mili rolled a natural 20 with this banger
She always does
@@6Hell6oopz6 THEY always does
@@AlehorTheShadowthey always DO
she rolled a 4
@@gneuis She rolled 4d20 and get 4 nat 20.
Even in the darkest moments
I will never feel lonely
Cause when nightmares arrive
I have you by my side
You are my light
This is the best moment for me
And that segment is effectively said by Sword Maiden, because Goblin Slayer said that he will always slay goblins... even in her dreams. Thanks to that Sword Maiden finally found peace in sleep and stopped having nightmares. She finally started healing from the trauma.
Rightfully was my introduction to Mili’s music, I am DELIGHTED to see they worked on another opening for Goblin Slayer and this song is such an amazing experience, I think they did even better this time
Miliさんの歌声本当に好きすぎて毎回新作でてくるたび飛んできちゃう
Just the intro alone is just enough to get me HOOKED
I absolutely love these sort of songs from Mili. I love it!
istg the "destruction" part went so hard mili literally never misses
Me too!
"We refuse to be entertainment" got me chills
does it even rhyme xD
normaly? no.
with her voice? yes.
Likewise, saying that is telling the gods that they refuse to be their pieces whose only purpose is to entertain them on the great board.
As a big DnD nerd, the lines:
"Red Die in hand, eyes on me. D20"
"Record your stats; sanity, check it please."
the 2nd line seems like something I've actually said in a DnD session, and it just made it hit so much harder.
@@Drewer It doesn't, but the music made it sound cool regardless
HOLY CRAP THE START SOUNDED SO MUCH LIKE BETWEEN TWO WORLDS ALSO THIS IS SO GOOD???
ALSO ALSO THE DROP AT 0:56 IS HEAVENLY
There's also a point that kinda resembles bento box
Yes it does
The overtone (multiple tones) voice gets me every time. I'm a sucker for it in general, but when it's done really well, god damn is it good.
they used peak to make peak
Lyrics are freaking timeless, hard hitting and poetic, music is peak non conformism, and vocals.. Are somehow the best part? That is not a song, that is a miracle.
Mili and Goblin Slayer is always going to be the perfect combination
oh hi patchouli
ok im sorry but mili and projectmoon:
Pm too
@@noobychoco454I have to disagree, mili work with everything. Mili Project moon and Goblin slayer are like perfect love triangle.
@@TreSubject real
I HAVE GOOSEBUMPS
This song is EXPECTACULAR, I really really really love it!!
"My pains don't exist to entertain" and "We refuse to be entertainment" are very harsh sentences
I'm gonna use "How many liters can you bleed?" for a D&D villain, I swear.
MORE MILI MUSIC?? THIS IS SUCH A BLESSING THANK YOU SO MUCH
your All Caps are on
歌詞にクトゥルフ神話TRPG要素が散りばめてあって凄い聴いてて熱くなれた!!
最後の「拒否するのさ 娯楽にされることを」というのが自分達が動かしている駒(PC)の本心なのかなぁって思ってゾクリとした
同士おった!それな!!
原作漫画上で、そもそもこの世界自体が超越存在(神的な)のコマの奪い合いかのような描写があったのと。確かにソードワールド系のTRPGリプレイみたいな世界観なので(本来スルーしそうな事にも"目星"振ったかのような気づきがあったり、それが功を奏すとは限らないというか、どっかでファンブル振ったよね?ぐらいの大失態があったりとか)。そういった細かい所を大胆に丁寧に拾い上げてくれた楽曲なんだなぁと、ヒシヒシと感じます。
前作のゴブリンスレイヤーのOP曲も歌詞もこの曲ほどじゃないけど、PCからのプレイヤーへの恨み節なんだよな
ゴブリンスレイヤーの行動をPCからプレイヤーに対する反抗と解釈した歌詞なのかな?と思う
アニメの主題歌を担当されるときは、Miliらしさ
全開でありながらも作品に寄り添った楽曲で
毎度脱帽です
This song is perfect bcuz it captures the plot of Goblin Slayer literally perfectly. Goblin Slayer's world is a boardgame to the Gods and Goblin Slayer refuses to let the Gods roll the dice thus controlling his fate which is where "I shall win your one sided game" comes from..."my pain does not exist to entertain" and in the end "we refuse to be entertainment" this gives me flashbacks to season 1 episode 7 wen Goblin Slayer's party nearly died in Watertown but Goblin Slayer refused to die and rose up to finish the Goblin Champion. This is why the Gods are fascinated by him bcuz they don't know his fate. Imagine playing a video game and this character is supposed to die but just keeps getting back up bcuz they refuse to suffer for your entertainment...Goblin Slayer is peak fiction and I'll debate this
And wen she says "how many lives you'll need?" I wonder if this is for how many adventurers does he need on his side or how many lives does Goblin Slayer need to keep going bcuz like video games often times u get multiple lives...this is interesting 🤔
Real. like in eps 7 s1 when the die roll to 1 , he supposed to be dead but somehow he managed to rise up and his eyes turned to red .
Goblin Slayer is so good to me because it's so much alike with the board game D&D.
And you have to add the beauty they made a doomsday epic music for a guy who blatantly refuses to kill anything else than goblins. And although the series really tries hard to sell the goblins as a threat and you watch his party, and have little to envy to Dai's one, it could be easily a hero's party. At its core it's a parody, a perfect one.
@@thegreatestever913 'when'
This song is amazing! Also, I love that Goblin Slayer finally has a second season and that they are once again using your music!
今までかつてこんなにカッコイイSAN値チェックがあっただろうか
Listening to Mili since 2013 (Deemo) until now, Love your songs Mili
This song is perfect for the show🎉 Mili delivers once again. I think it's as good, if not better, than OP 1.
I learned about mili thanks to Goblin Slayer season1. I've been listening to their music ever since. lovable mili
Then you need to play Library of Ruina
@@RenoKyrie今日の任天堂ダイレクトでSwitchにも登場するみたいです!やります
And limbus company
This song makes me think the Goblin Slayer is a rebel against a grim dark setting, created by capricious gods looking for "entertainment." The Goblin Slayer won't leave his fate up to a dice roll of the gods, making the author the ultimate villain if you think about it. Wonderful song, I love D&D and it's perfect.
As a Dungeon Master myself I can confirm that I have been called a villain by my "creations" but hey the world is a stage and stage is a world of entertainment.
@@NeverFoundGlitch this song become my inspiration of the my campaign final boss. They are searching an artifact called the World Book that have become active (there's a thing as active and inactive artifact in my world) they have collected a few item in the past which is the Dice of Fate, Ink of Reality and Feather of Creation (basically a pen). Basically the items that can be used redo the world (also those item have limitations of use so it's not over powered but the more item they collect the item also have more ability). If you get the reference already The World Book is basically the death note like item that use these other artifact to be working properly. One of the player character (an Armorer Artificer+ Transmutation Wizard) she accidentally get to see the reality of the world they are living in (nothing but false world and a play thing of the unknown entity aka us). So what did you know, I make that encounter to be the final boss. Technically I already have a raw idea of the final boss like "oh maybe the dm can be the final boss" cliche but because of that single moment in the session. Why not make her character this person who wants to rewrite the world. Perhaps a different her where she thinks the best way to safe the world is to end it destroying the campaign so no one will suffer the truth (it's inspired by the player idea that like "no one should know about this truth". So yeah either you live in the world of a lie or destroy it to safe everyone from it. Sometimes the truth hurts but so do lies. A battle of the mind. A choice
Wow, that's both metal and meta as fuck.
In the table top game most players are allowed to have their players understand that world is similar to that of a game table for the gods. One of the gods of creation is called gigax its not very subtle lol
Cassie is such a lyrical goddess... Her poetic words sung out perfectly with HAMO's carefully crafted intrumental. All words fit so well with the GS universe; Deep in meaning yet so easy to understand. There isn't a comparable band to Mili in this world and I'm glad you two are still making music. Cheer on to the new season!
【Entertainment】日本語訳付き歌詞
Blackened fruit
(黒ずんだ果実)
Vermilion juice
(朱色の果汁)
Spoiling the end
(終わりを台無しにする)
Performance of a predestined event
Written by their thirst for destruction
(彼らの破壊への渇望によって記された
運命づけられた出来事の上演)
Day and night
(四六時中)
We searched along the rails
(レールに沿って探した)
Hoping to find another trail
(別の道を見つけようと)
Leading to heaven
(天国へ導く道を)
The heavens are waiting for motion
(天国は動きを待っている)
Fired up for action
(行動を待ち望んでいる)
There’s no gain
(得るものはない)
Only pain Only pain Only pain Only pain
(苦痛しかない)
All this pain
(この全ての苦痛)
My pains don’t exist to entertain
(俺の苦痛は楽しませるためにあるんじゃない)
Count with me, one two three
(数を数えろ、1,2,3)
How many liters can you bleed?
(何リットル血を流せる?)
How many turns you plan to last?
(何ターン待つつもりだ?)
How many lives you need?
(命はいくつ必要だ?)
I saw a star
(星を見た)
Brightening up the dark
(暗闇を明るく照らす星を)
So don’t you stop my fires from burning our everything
(だから俺の炎が俺たちの全部を燃やし尽くすのを止めるな)
You and me are nothing but temporary
(お前も俺も長続きなんかしない)
Don’t you start begging for mercy
(慈悲を乞うな)
For when I win
I won’t forgive
(勝っても
許さない)
And I shall win
And I shall win
(そして勝つ、勝つよ)
Yes, I shall win your one-sided game
(ああ、お前のワンサイドゲームで勝ってやる)
Red die in hand
(手には赤の賽子)
Eyes on me
(俺を見る目)
d20
(20面賽子)
Record your stats
(統計を記録して)
Sanity
(正気を)
Check it please
(さあ、確認して)
Roll
(振って)
1d>>2d>>3d>>4d>>
5d>>6d>>7d>>8d
(1回、2回、3回、4回
5回、6回、7回、8回)
Even in the darkest moments
(最も暗い瞬間でも)
I will never feel lonely
(絶対に孤独は感じない)
Cause when nightmares arrive
(悪夢にうなされても)
I have you by my side
I have you by my side
(お前がそばにいる いるから)
You are my light
(お前は俺の光なんだ)
Count with me, one two three
(数を数えろ、1,2,3)
How many liters can you bleed?
(何リットル血を流せる?)
How many turns you plan to last?
(何ターン待つつもりだ?)
How many lives you need?
(命はいくつ必要だ?)
I saw a star
(星を見た)
Brightening up the dark
(暗闇を明るく照らす星を)
So don’t you say you couldn’t
(だからできないなんて言うな)
Don’t let them stop you from loving your everything
(奴らにお前が全てを愛することを止めさせるな)
Everything is yours to claim
(全てお前のものだ)
Don’t you tell us who we can’t defeat
(俺たちが負けない相手なんて誰だと思ってるんだ)
We’ll always win
(俺たちは常に勝つ)
Cause when we’re hurt
(傷ついても)
We’ll try again
(また挑むから)
Again and again
Again and again
(何度も 何度だって)
We refuse to be
(なってやるのは御免だ)
ENTARTAINMENT
(娯楽なんかに)
@@user-himisaya 何えらそうにいってんのかな?自力でやれよ。
This art goes hard tho
anything with gs goes hard
Fr to both of your comments.
We only take W
For people who can't read the video description, it's from Ao Fujimori
@@ao2415the goblins for example
"For when I win
I won't forgive
And I shall win
And I shall win
Yes, I shall win your one-sided game."
Coldest line but on literal🔥🔥🔥🔥
MENUDO TEMAZO CHAVAL
とてもきれいです!大好き❤
Creo que es el primer comentario que he visto ser escrito en español y Japonés.
Concuerdo con usted buen señor Menudo Temazo
TEMAZO CHAVAL OSTIA PUTAA CHAVAAAAAAAAAAAAAL
Concuerdo mi estimado, temazo
Temazo hermano
ostia chaval yo escuchaba mili con mi primo manolo mientra jugaba el fantasia final 16 xd
WE MAKING IT OUT OF THE NEXT HARDCORE CAMPAIGN WITH THIS ONE, GUYS!!!
🗣🗣🔥🔥🔥
I love how you can hear how much she leveled up since the first opening.
WE MAKING IT OUT OF THE LIBRARY WITH THIS ONE 🗣🗣🔥🔥🔥
we finding the perfect book with this one
@@bisbis2047 When i read the comment i was thinking of a different kind of library.
@@bisbis2047fitting since this is mili
@thehoneygrabberz it's pretty fits LC, LOR, and Angela tho
Wow ㅋㅋㅋㅋ😊
2:53 "Claim" the way they said claim was too crazy. They were singlehandedly an orchestra on that one word
Jesus, Mili and Goblin Slayer are a match made in heaven. All the songs are 10/10 with the contrast between the series being just a game between gods and yet a true life for the characters.
I loved when Jesus appeared in the last episode and solo'ed the goblin emperor. Truly a Goblin Slayer moment 🗣🗣🗣🗣🗣🔥🔥🔥🔥🔥
I think this is one of those moments where an ellipses would suit the sentence more than a comma
力強い歌声の中に、細やかな感情の隠された、必死に生きようとするような願いを感じるとても素晴らしい曲だと思いました。バックコーラスの美しさにも心打たれました…😇
I't AMAZING how beautiful the whole song ends, with the thematic of a puppet resisting its puppeteer, and the Gods asking the party or gobling slayer himself "How many turns you plan to last?" Just for them to answer that repeated question in such a chill inducing way... Truly amazing what Mili did there, from the composer to the singer and everything in between. I really wonder just how much does a puppet needs to bleed for the puppeteer to be satisfied...
Once again it's another iconic intro. Always love it when an Anime sticks to 1 (sometimes 2) band for all of the intros to maintain the same theme.
We can definitely use this song for a DnD game too. It will fit perfectly
But it's DnD tho 😂
@@zenrailgun90 Exactly my point
@@ilhanthediamondcrafter9767 what my point is that goblin slayer is also based in DnD world setting
@@zenrailgun90phrasing implied it wouldnt fit rather than that its based on the same content
Totally! I was even thinking on using for the recaps of my games
This song is basically you playing DnD, and then your character suddenly turn around, looking at you, and gave you the world's biggest "Fuck you" in history
"You are on your last saving throw, go ahead"
"Bullshit...."
And I am here thinking how well the whole song fits the pov of Dark Urge in BG3!😂
Not even a character, an NPC looks up from the table and, completely unconcerned, starts moving.
The whole story is a DnD campaign which is why none of the characters have any names expect the ones you give them as the viewer.
@@JessFromMead*gets back up anyway
The atmosphere of games fromsoftware is reminiscent of this song, I really want to go to this song and replay Dark souls, Bloodborne, Elden Ring and other Soul-like games
To be fair, I think it's just the general dark fantasy vibe.
The creator is actually a fan of dark souls. He even put references to dark souls into some of the episodes. Like in episode 1 of season 1 the warriors sword is too long so it bounces off the cave wall.
@@ThePunisher_88me bringing the zweihendler in catacombs
@@ThePunisher_88In the manga, you can see an onion helmet in the background of one of the panels. I don't remember which chapter specifically, but you can google the panel yourself.
I love how the "quiet" part is basically DM and players interacting.
"Red die in hand, look at me. D20. Record your stats. Sanity, check it please. Roll *dice*."
Mili earworming "quiet" voice had made herself synonymous with Goblin Slayer and suits the cold, relentless brutal nature of it very well. It conveys Goblin Slayer's drive. And it takes me back to watching season 1 in October 2018 too! 7:40pm
The first opening was how I discovered Mili, and since then I love the band ! ❤
Both Goblin Slayer openings have that unique dark vibe that mixes despair, pain, rage and yet hope. I never skip openings in Goblin Slayer, they just make you sink in GS's common atmosphere. Perfect openings for perfect story.
Same! The openings are just bangers!
One of many anime that I literally not skipping the OP. The visual in the anime and the song really do match. Absolute banger, but still the season 1 OP is the best banger in GS series.
They understood what OP should be: a mood setter. And both of them SLAPS
The artwork and music is so dope
またMiliとaraiさんの曲が聴けて嬉しい…! 重厚感も軽やかさもある感じで最高です
1:35 この辺りからの盛り上がり大好き
sad that people only who listens it from anime not going to hear that beauty fully ❤
This song did such a really good job, that I can totally "feel" the characters' emotions, when I don't even watch the anime to begin with.
The music goes hard along with the opening animation, literally sent shivers down my spine the first time I watched it.
The first second of the OP I was hooked. The chanting coupled with priestess swinging her staff to bonk a goblin was perfection. They've done a really good job of showcasing the evolution of somebody whose original function was just to sit in the back and cast a few miracles a day when Goblin Slayer said to, to somebody who is making her own decisions, using her miracles offensively, and even helping out the frontline with a few bonks (like at the top of the dam building).
This song literally surpassed all my expectations. I live the dnd references they go so perfect with goblin slayer. The vocals are amazing of course also. I live everything about it
I always picture the female voice being from The Priest girl, because she's a main character side by side with GS and the music seems to have similarities with their adventures.
Siempre es una bendición escuchar una nueva canción de Mili.
I have a soft spot for Mili's music, especially all the songs they've made for Goblin Slayer. Their lyrics make me nostalgic for a D&D campaign I used to play in.
Thats because Goblin slayer is based on a D&D game, as I'm pretty sure most if not all the characters don't even mention their real names rather just their roles and titles (as well as this song making it feel very D&D as well)
Absolute God-tier! Mili just can't make a bad song.
2:00 lyrics hit so hard on an emotional level, don’t get me wrong the entire song is emotional, fitting with goblin slayer but that part man
Frfr dude
On god
Mili's music always has and always will be the peak of emotional/dramatic music to me. Between this, Rightfully and Within, it's like a miracle unfolding before my ears.
Also I've realised that in the anime(in the first season at least), apart from many tropes, and the occasional implication, these songs are primary evidence pointing to the Goblin Slayer world being a tabletop. And its really compelling.
Thank you Mili for blessing us listeners with another bountiful platter of artistry
3:08 the change in tone gave me shivers
The goblin slayer OPs just do such an amazing job at convincing me that the whole series is a D&D campaign the author is currently DMing.
i'm pretty certain the ttrpg is actually pathfinder going of the movies font style
@@clintonbehrends4659 could be anything. I just use D&D as catch all term for the average dude who doesn’t know the difference systems.
Other than goblin slayer
Black souls really fit with this one, really capture Grimm journey on twisted world with outer deitis...
Alice?
Sinner Grimm?
Where Alice
ゴブリンスレイヤー好きかつmili好きの自分にとってこれ以上嬉しいことはない
Solo puedo escribir que el ritmo le hace perfecta combinación a la apertura de la serie, ojalá y si siguen sacando más temporadas del GS, sea Mili quien esté a cargo de esas intros.
I know Mili from Rightfully then I tried to explore their music more and I realized that I fell in love with their work, and for this song I can't express how good and magnificent it is, it gives me goosebumps... Thank you Mili for always making such amazing works.
Mili is perfect for Goblin Slayer, rarely i saw opening songs relate to series this much. her voice, bgm matches Goblin Slayer so well...
Yes, I shall win, your one-sided game. gives me chills... Mili Goated...
Thanks for the eng lyrics...
And Please keep doing Goblin Slayer Openings...
WE SLAYIN ALL THE GOBLINS WITH THIS ONE🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
We pulling up on the goblin nest with this one 🥶🔥
your schol failed you
@@dinogt8477 how?
level up just for slaying goblins only…
I really like how the song is themed around DnD just like how Goblin Slayer story are also heavily based around DnD that's why everyone is referred to their occupation without any real names, "roll the dice" is also a reoccurring theme in the series
Another masterpiece by Mili💚
Given the framing device for the series, this song absolutely rules. The characters just rebelling against the system that they're forced to live inside of.
Like a lot of others, Rightfully was my introduction to Mili, and it feels so glorious to have yet another banger from what has become my favorite artist of all time.
WE MAKING IT OUT OF THE GARDEN WITH THIS ONE 🧚♂🧚♂✨✨✨
we punching a fairy with this one!
@@Arto_forreal WE GOING TO ALICE !!!!🔥🔥🔥
More Mili and Goblin Slayer is always such a treat.
"We refuse to be entertainment" got me chills
Gay
Frr
I like how her song has more and more opera-like part ever since she made song for Limbus Company.
Back then it was more jazzy and ballad.
This song is perfectly capture Goblin Slayer mentality, his anger, his hope and even her felling toward Cow Girl?? He not a hero but just ordinary boy who to piss about a lot of stuff(mostly goblin existed) and capture how broken he is to the point his grow as a person is stagnation when goblins raid his home. It's sad yet hopeful song and I couldn't express how good this song
PERFECT GOBLIN SLAYER OPENING EVEN BETTER THAN THE LAST AND THE OPENING FROM THE MOVIE
I always liked Mili songs, so when i saw a new song in recommendations, i knew it would be good. But i wasn't ready for this, to say that im amazed is to say nothing! Each time song ends, i want to applaud! Thanks for your great work!!!
A escolha de Mili pras aberturas de Goblin Slayer foi um acerto fantástico, a voz da vocalista é tão leve e poderosa ao mesmo tempo, ela cria um tipo único de harmonia que reflete uma cascata de sentimentos quando unidos ao ritmo e a construção do coro e dos instrumentos que, mesmo juntos, têm seus destaques individuais, sem se sobreporem. Tudo é sempre muito polido e bonito.
Eu sinto tristeza, calma, dor e desespero, ao mesmo tempo que sinto algo épico, místico e gracioso, o que para um mundo como o de Goblin Slayer cai perfeitamente! Hahaha! E a letra da música, fazendo referências ao funcionamento do mundo e a rolagem de dados e a perigosa jornada dos aventureiros que sobrevivem a situações extremas geradas por entretenimento, são tantos detalhes bem pensados...
Eu fico muito feliz por isso! Desejo tudo de bom para essa equipe tão absolutamente fantástica! Meus cumprimentos e parabéns pelo ótimo trabalho como sempre!
Best opening this year honestly
Yet another banger. Great job!
The first bit where it turns into almost chanting about heaven gives me chills every time. What a fantastic tempo switch
this is really poetic to me cuz i found out about mili through the first goblin slayer op :'3 been my favorite band ever since!!
The character arc of Goblin Slayer himself written as a song. This is the true ballad of the Goblin Slayer passed down to generations...
Man, I wish we had the option on UA-cam to rate videos in a more complex manner rather than "Like" and "Dislike". This song deserves so much more, and I just wanna "like it twice" or something. I guess me writing this comment is a form of that... oh well,
But anyhow, this is such a perfect song for the Intro, as well as on its own. It is a very solid stand alone piece of music. I wish Mili the best, truly one of the most *lovely bands out there.
You are the only one standing; others are wasted. Around you lie countless goblins and trolls, some with charred skin, some with dismembered extremities, and some barely retaining their form.
In front of you stands the last Ogre, seemingly exhausted, its arms drenched in blood. However, it is impossible to tell where the blood comes from.
The sword in your right hand has never felt heavier; you didn't even notice that your left arm was shattered. The shield you had there can only be remembered by the strap that still hangs from your elbow.
"It's your turn," the GM announced.
What do you do? You have one chance, and one chance only, to bring down your opponent.
You raise your sword, take a deep breath, and channel what little holy power is left in you.
"I have sworn the oath of Vengeance."
A golden light begins to burst from the tip of your sword, quickly growing larger. It is the only light between you and the Ogre.
With red dice in your hand, you roll the dice.
The dice drops to the ground, and every bounce it makes can be clearly heard. Tick, tack, tick, tack. D1, D2, D3, D4, D5, D6.... D20.
With the greatest might, you jump high above the Ogre, your sword pointing upwards.
"HHHHOLYYYYYY SMIIIIIITE!"
The golden light fills the room, casting a blinding radiance that casts no shadow.
You swing your sword of holy power; the Ogre tries to block the attack, but you both know how that will end.
As the light fades, you gasp for air.
At least that's something the Ogre can't do anymore.
"Yes, I shall win your one-sided game.
So fucking happy Mili's still pumping out fire and being commissioned for this kind of stuff for big shot studios. Bravo!
God I love this opening so much... the lyrics are just so on point
Another masterpiece by Mili. One of the very few artists that never disappoint me.
Even the gods and their dices will shiver when they hear GS mindset in this haunting song! Mili truly goes against gods with song.
That last "Again and again" bites hard
Fr
One of the best opening song this season🔥 Goblin slayer is back!
The cadence is so extremely unique I love it
Mili keep spoiling us with such great music, it’s so nice to hear another opening for Goblin slayer after that being my first Mili song
I wish Mili could do openings for far far more animes. Their works make everything extremely better, specially Cassie's voice.
Finally the full version!! Keep up the great work Mili!❤❤
Waiting 4 weeks for this was damn worth it MMMMM HELL YEAH
"Yes I shall win your one sided game" might be the hardest line of all time
"ผู้กล้าเอ๋ย ถึงคราแห่งการหวนคืนสู่การผจญภัยแล้ว ตื่นจากนิทราเสียเถิดแล้วทลายพันธนาการแห่งทวยเทพ แลประพันธ์บทกวีแห่งชีวีของพวกท่านด้วยตัวเองเสีย"
เทพีแห่งมิติและกาลเวลา
Miliさんが作る曲は、いつも私を惹き付けてくれる素敵な魅力で溢れているので、今回もとても楽しみです!💖
【視聴後】
今回もとても素敵で素晴らしい曲でした!もっと多くの人にこの素敵な歌を聴いて欲しい✨
twas mind was pondering on which melodic arrangement to listen to whilst going about my life.
such perfect timing!
Nobody else would be a more fitting selection for Goblin Slayer's opening. I love this, I've been waiting for the full song since the opening version was shown off!
God I love Mili. All those DnD references give me goosebumps.
Well everyone, the premiere's over. Time to hit the replay button!
For people who don’t know, this anime is basically a dnd anime- but you would never know it just by watching it. The main character is literally an npc who is “supposed” to be unimportant. But he has the ability to mess with fate, the “gods” (the dnd players) and does what he wants instead being too angry to die.
No, Goblin Slayer is literally a player character.
I would say hes a player character who perseveres despite what his player rolls. ie, hes denying what the gods and fate dictate should happen through sheer will and anger.
@@JOfJaZSort of. A power gamer edgelord Player just made Doomguy as his PC and the DM has been trying to kill him since Day 1. He sacrificed his CHA so he could be a badass at lvl 1. He only kills goblins to power grind.
When you think about it like this, GS is hilarious.
Over all the show/manga is mid, especially as it goes on. Nothing wrong with mid.
But then there are instant classics like cooking in dungeon.
@@AL-lh2ht why do you think it's mid?
I need that art as wallpaper, amazing song.