YiZhan 🏠 I want to go Home [traduction en fr, esp, 日本語 en commentaire]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 чер 2024

КОМЕНТАРІ •

  • @Lilavrila
    @Lilavrila  3 місяці тому +10

    🎉Song chosen by Xiao Zhan in his last vlog video about Chongqing ❤
    Another summer day
    Has come and gone away
    In Paris and Rome
    But I wanna go home, mmm
    May be surrounded by
    A million people I
    Still feel all alone
    Just wanna go home
    Oh, I miss you, you know
    And I've been keeping all the letters
    That I wrote to you
    Each one a line or two
    I'm fine baby, how are you?
    Well I would send them but I know
    That it's just not enough
    My words were cold and flat
    And you deserve more than that
    Another airplane
    Another sunny place
    I'm lucky I know
    But I wanna go home
    Mmm, I got to go home
    Let me go home
    I'm just too far
    From where you are
    I wanna come home
    And I feel just like
    I'm living someone else's life
    It's like I just stepped outside
    When everything was going right
    And I know just why you could not
    Come along with me
    That this was not your dream
    But you always believed in me
    Another winter day
    Has come and gone away
    In even Paris and Rome
    And I wanna go home
    Let me go home
    And I'm surrounded by
    A million people I
    I still feel alone
    Oh, let me go home
    Oh, I miss you, you know
    Let me go home
    I've had my run
    Baby, I'm done
    I gotta go home
    Let me go home
    It'll all be all right
    I'll be home tonight
    I'm coming back home
    Letra de la canción elegida por Xiao Zhan para su último video vlog sobre Chongqing ❤
    Otro día de verano
    Ha venido y se ha ido
    En París y Roma
    Pero quiero ir a casa, mmm
    Puede estar rodeado de
    Un millón de personas yo
    Todavía me siento solo
    Sólo quiero ir a casa
    Oh, te extraño, ¿sabes?
    Y he estado guardando todas las cartas
    que te escribi
    Cada uno una línea o dos
    Estoy bien bebé, ¿cómo estás?
    Bueno, los enviaría pero lo sé.
    que simplemente no es suficiente
    Mis palabras fueron frías y planas.
    Y te mereces más que eso
    Otro avión
    Otro lugar soleado
    tengo suerte lo sé
    Pero quiero ir a casa
    Mmmm tengo que irme a casa
    Déjame ir a casa
    Estoy demasiado lejos
    Desde donde está
    quiero volver a casa
    Y me siento como
    Estoy viviendo la vida de otra persona
    Es como si acabara de salir
    Cuando todo iba bien
    Y sé por qué no pudiste
    Ven conmigo
    que este no era tu sueño
    Pero siempre creíste en mí
    Otro día de invierno
    Ha venido y se ha ido
    Incluso en París y Roma
    Y quiero ir a casa
    Déjame ir a casa
    Y estoy rodeado de
    Un millón de personas yo
    todavía me siento solo
    Oh, déjame ir a casa
    Oh, te extraño, ¿sabes?
    Déjame ir a casa
    he tenido mi carrera
    Bebé, ya terminé
    Tengo que ir a casa
    Déjame ir a casa
    todo estará bien
    estaré en casa esta noche
    estoy volviendo a casa
    ❤シャオ・ジャンが重慶についての最近のビデオで選んだ曲❤
    もうひとつの夏の日が
    パリとローマで
    でも家に帰りたい、うーん
    何百万もの人々に囲まれているかもしれないけど
    それでも私は
    ひとりぼっちだと感じている
    ただ家に帰りたいだけ
    ああ、あなたが恋しいわ、分かるでしょ
    そして、あなたに書いた手紙を
    全部取っておいたの
    それぞれ一行か二行
    私は元気よ、ベイビー、元気?
    送ってもいいけど
    それだけじゃ十分じゃないってことはわかってる
    僕の言葉は冷たく平坦だった
    君はそれ以上の価値がある
    別の飛行機
    別の日当たりの良い場所
    僕は幸運なのはわかってる
    でも家に帰りたい
    うーん、家に帰らなきゃ
    家に帰らせてくれ
    君がいる場所からは遠すぎる
    家に帰りたい
    そしてまるで
    他人の人生を生きているような気がする
    まるで外に出たばかりみたい
    すべてがうまくいっていたのに
    君が一緒に来られなかった理由もわかっている
    これは君の夢じゃなかった
    でも君はいつも僕を信じてくれた
    また冬の日が
    パリでもローマでも
    家に帰りたい
    家に帰らせてくれ
    そして僕は
    何百万もの人々に囲まれている
    僕はまだ孤独を感じる
    ああ、家に帰らせてくれ
    ああ、君がいなくて寂しいよ
    家に帰らせてくれ
    僕は走り終えた
    ベイビー、もう終わりだ
    家に帰らなきゃ
    家に帰らせてくれ
    全てが全てになるそうだね
    今夜は家に帰るよ
    家に戻るよ
    Traduction de la chanson choisie par Xiao Zhan pour sa derniere video ❤
    Un autre jour d'été
    Est venu et reparti
    À Paris et à Rome
    Mais je veux rentrer à la maison, Je peux être entouré de
    Un million de personnes,
    Je me sens toujours seul
    Je veux juste rentrer à la maison Oh, tu me manques, tu sais
    Et j'ai gardé toutes les lettres
    Que je t'ai écrit
    Chacune une ligne ou deux
    Je vais bien bébé, comment vas-tu ?
    Eh bien, je les enverrais mais je sais
    Que ce n'est tout simplement pas suffisant
    Mes mots étaient froids et plats
    Et tu mérites plus que ça
    Un autre avion
    Un autre endroit ensoleillé
    J'ai de la chance, je sais
    Mais je veux rentrer à la maison
    je dois rentrer à la maison Laisse-moi rentrer chez moi
    Je suis juste trop loin d'où tu es
    Je veux rentrer à la maison
    Et j'ai l'impression que
    Je vis la vie de quelqu'un d'autre C'est comme si je venais de partir Quand tout allait bien
    Et je sais pourquoi tu ne pouvais pas venir avec moi
    Que ce n'était pas ton rêve
    Mais tu as toujours cru en moi
    Une autre journée d'hiver
    Est venue et repartie
    Même à Paris et à Rome
    Et je veux rentrer à la maison Laisse-moi rentrer chez moi
    Et je suis entouré de
    Un million de personnes,
    Je me sens toujours seul
    Oh, laisse-moi rentrer à la maison Oh, tu me manques, tu sais Laisse-moi rentrer chez moi
    J'ai eu ma course Bébé,
    j'ai fini je dois rentrer à la maison Laisse-moi rentrer chez moi
    Tout ira bien je serai à la maison ce soir
    Je reviens à la maison

    • @なると-r2t
      @なると-r2t 3 місяці тому +4

      素敵👏👏👏👏
       
      心が熱くなり、
      涙が、、、
      自由に、心からの微笑みを🍀
      夢は追い続けていけば、夢ではなくなります。🎉🎉
      きっと、沢山のファンの方々も🦁🐰の解放された輝き最高の笑顔を待ってると思います。
      天命、、天から授かった運命はきっと、必ず見つかります✨✨✨✨
      沢山の幸せを2人からもらったご褒美は必ず天から☺️☝️☝️🌈

  • @galadriel383
    @galadriel383 3 місяці тому +6

    Qué video mas bonito Lilavrila, nos has buscado las más bellas imagenes de Xiao y Yibo ...y esa canción que parece una carta de amor de cualquiera de los dos..." en Paris, en Roma...pero quiero volver a casa amor"
    Que bonito!!💗...espero que se vuelva a encontrar pronto sus caminos y recarguen baterias juntos. Yizhan forever 🫶❤️💚🐇🦁

  • @misslara66
    @misslara66 3 місяці тому +1

    Спасибо дорогая моя за такое красивое видео, песня выбранна отличная. Дай Бог тебе счастья здоровья и удачи.🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @claudiasantos9393
    @claudiasantos9393 3 місяці тому +7

    Yizahn forever ❤💚❤💚❤💚 maravilhosos ❤💚❤💚❤💚❤💚

  • @mariasmith3906
    @mariasmith3906 3 місяці тому +5

    Excellent work, Thank you!!! 😊 😢

    • @Lilavrila
      @Lilavrila  3 місяці тому +1

      Glad you enjoyed it!

  • @EvgeniyaVasileva972
    @EvgeniyaVasileva972 3 місяці тому +1

    Очень красивое и сентиментальное видео. Лилаврила, у Вас талант! Спасибо!👍💞

  • @mariadocarmooliveira5530
    @mariadocarmooliveira5530 3 місяці тому +2

    Lilavrilla, mais um vídeo maravilhoso com uma música lindissima e essa seleção de fotos dos nossos Príncipes estão deslumbrantes. Amo esses dois menimos.❤❤❤ Grata Lilavrilla.

  • @amparorocha6233
    @amparorocha6233 3 місяці тому +4

    Que vídeo lindo a letra da música belíssima parabéns pelo belíssimo trabalho obrigada 🎉❤💚🐢👍🇧🇷

  • @mutaqinzenal9311
    @mutaqinzenal9311 3 місяці тому +2

    Saya sangat Mendoakan Yizhan,,, akan secepatnya banyak waktu bersama,,, Istirahat bersama dengan nyaman dan tenang,,,,, ❤❤❤❤❤❤,, ,video yang sangat bagus dan di iringi lagu menyentuh hati,,,, seakan akan,, Yizhan tak Mau terpisahkan jarak jauh dan pulang kembali ke rumah setelah Lelah bekerja seharian,,, Karena Rumahlah tempat pulang Istirahat bersama keluarga kecil ❤❤❤❤

  • @ilkawolff7745
    @ilkawolff7745 3 місяці тому +1

    This song and the wonderful pictures of Yizhan are like an oasis for dreams.🎈✨😊o

  • @gtjoyjohansson3082
    @gtjoyjohansson3082 3 місяці тому +1

    Simply beautiful❤💚❤🌱🌱

  • @Afsheen-im1hb
    @Afsheen-im1hb 3 місяці тому +4

    YIZHAN forever together love you so much and support yizhan beautiful couple each other always best wishes misssss them awesome

  • @anagarces5636
    @anagarces5636 3 місяці тому +1

    Gracias por este video. La letra es hermosa, cariños a mis hermosos ángeles y también para ti. Desde chile, chiguayante, saludos.

  • @dorisbarrios1742
    @dorisbarrios1742 3 місяці тому +4

    No puedo dejar de emocionarme, con la canción tan sentimental, casi, hecha para nuestros chicos..sus cortos encuentros y desencuentros🥹
    Ojalá el destino que los unió, haga que pronto puedan estar juntos y no separarse más. YiZhan..los amo, hasta el infinito y más allá 💘💖✨

  • @mayravasquez3300
    @mayravasquez3300 3 місяці тому +1

    Qué hermosas imágenes escogiste para decorar la canción que eligió conejito para su vlog de su ciudad natal, la canción es muy apropiada para lo que siente cuando está lejos de su leoncito, se siente solo esperando volver a casa con su amor ❤️💚 gracias Lilavrila por éste nuevo vídeo que está lleno de nostalgia pero también lleno de amor! Un abrazo​ desde Guatemala América Central 🇬🇹❤️💚🐰🦁✈️

  • @nimfacabiling7509
    @nimfacabiling7509 3 місяці тому +4

    Beautiful as always...beautiful persons...beautiful song. The song applies when they are far apart. But they have been together in Shanghai lately. Shanghai skies were bursting with spectacular fireworks. I think XZ went to Paris and Yibo will attend Weibo night. The missing feeling has surely come and the longing to be home together again. Thanks for this.❤💚💛

    • @Lilavrila
      @Lilavrila  3 місяці тому

      Song XZ chose for his vlog video when in Chongqing

    • @nimfacabiling7509
      @nimfacabiling7509 3 місяці тому

      @@Lilavrila Ok Thanks

  • @ЛидияКалинина-г9т
    @ЛидияКалинина-г9т 3 місяці тому +1

    Боже мой почему это так проникновенно и трогательно. Лила, вы просто волшебница - творите невероятно прекрасные видео!❤❤❤

  • @elainegrimes5378
    @elainegrimes5378 3 місяці тому +2

    Lovely video Lilavrila. All the photos of these 2 beautiful boys is just wonderful. We all love and support them so much. May they always happy together!! ❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚Beautiful song choice 🎶 🎶 🎶

    • @Lilavrila
      @Lilavrila  3 місяці тому +1

      Song chosen by Xiao Zhan, that says a lot about how he feels..

    • @elainegrimes5378
      @elainegrimes5378 3 місяці тому

      ​@@LilavrilaThis says a lot about Xiao Zhan. Although he works hard for his future and stability. There is someone and some place he would rather be. But they can't be together right now. Very touching made me feel quite sad 😢 ❤️💚

    • @Lilavrila
      @Lilavrila  3 місяці тому

      ​@@elainegrimes5378yes it is sad

  • @freidanielsen8854
    @freidanielsen8854 Місяць тому

    This made me cry so hard!!!

  • @soniagonzalezsanudo7282
    @soniagonzalezsanudo7282 3 місяці тому +5

    Has conseguido emocionarme con todas esas imagenes tan preciosas y esa cancion que es como si la hubiera escrito para ellos expresamente. No se comonlo haces, pero hacer verdaderas obras de arte. Siempre connla musica y la letra mas apropiada. Y traducida al español es preciosa. Enhorabuena.

  • @alicelopes4114
    @alicelopes4114 3 місяці тому +7

    Fiquei comovida... essa música é linda e se encaixa perfeitamente com YiZhan!
    Meus meninos, anseiam estar em casa, ou seja nos braços um do outro, viver plenamente o amor que sentem.
    Que este lindo sentimento, prospere, que seus sonhos sejam realizados.
    Agradeço Lilavrila, por mais uma linda edição tão caprichosa, do meu doce e incomparável casal YiZhan 💚❤️

  • @verabeatrizlima4021
    @verabeatrizlima4021 3 місяці тому +1

    Amei!❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @mijo1135
    @mijo1135 3 місяці тому

    Très belles vidéos ❤pour nous c est top

    • @Lilavrila
      @Lilavrila  3 місяці тому

      Merci à vous 😊

  • @suphapmeepueng
    @suphapmeepueng 3 місяці тому +1

    Love YiZhan💚❤️อาม่าชอบเพลงนี้มากๆเหมาะสมกับหลานสองคนจริงๆค่ะ💚❤️ขอบคุณนะคะ ที่ลงภาพสวยและเพลงฟังแล้วซึ้งมากค่ะ💚❤️😊🥰🥰

  • @gertypietropoli2576
    @gertypietropoli2576 3 місяці тому +1

    Merci Lilavrila les photos sont magnifiques et correspondent parfaitement à la chanson. La maison est prête à accueillir paisiblement quelqu'un peu importe si celui-ci a les pieds boueuses 😅. Nous ferons ensemble le ménage,la vaisselle, l'aspirateur après avoir manger des asperges avec de l'eau fraîche parfumée, une bonne bière du thé glacé et un bon café. La maison est propre,rangée confortablement une senteur de ton parfum envahie la chambre lumineuse,j'ai posé quelques paquets de mouchoirs( pour tes éternuements)sur la table de chevet à côté du grand lit blanc enfin, nous pouvons nous reposer paisiblement jusqu'au petit matin en écoutant les miaulements du chat🎉🎉.
    Désormais la maison n'est plus vide car tu y as laissé ta douce odeur 😊. J'allumerai des bougies parfumées en attendant ta prochaine venue entre 2 voyages. Tu as rempli mon cœur ❤de bonheur.
    Toi mon amour on s'aime toujours pour toujours ❤❤🎉.
    Ne rêvez pas votre vie ! Vivez-la!
    Lilavrila c'est vraiment drôle de voir Yibo rentré avec les chaussures sales et Zhan qui souriant 🎉❤

  • @ufo4604
    @ufo4604 3 місяці тому +1

    🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊

  • @marialabua7702
    @marialabua7702 3 місяці тому +6

    Lilavrila!!!… this pictures are smashingly beautiful …Wow!!!… how handsome u could looks…??? But this two r all of it… perfectly r n done … thanks u ones again … love them n love your work… excellent!!!… Big 👏👏👏👏👏 going to u 🫶👋🏻🦁❤️💚🐰🥰🥰🥰

  • @ngocthunguyen9684
    @ngocthunguyen9684 3 місяці тому +3

    Cả nhạc, cả lời, cả hình đều êm dịu, thấm vào lòng. Cảm ơn Lila...

  • @galadriel383
    @galadriel383 3 місяці тому +4

    Esta cancion tiene una letra preciosa...Gracias Lilavrila por tu incesante búsqueda tanto de imagenes de Yizhan como de increíbles canciones que nos descubres y que parecen escritas para ellos!🩷🩷

    • @Lilavrila
      @Lilavrila  3 місяці тому +1

      La cancion fue elegida por XZ para su vlog en Chongqing 😊

    • @galadriel383
      @galadriel383 3 місяці тому +1

      @@Lilavrila , vaya eso es genial y me encanta, eso le da mucho más significado a esta preciosa canción...En París en Roma...pero lo que gg quiere es volver a casa, se siente solo y extraña mucho a dd !!! 💘
      Gracias Lilavrila ♥️💚

  • @susanabutikofer7777
    @susanabutikofer7777 3 місяці тому +1

    Que se recarguen baterias
    Juntitos
    Preciosos
    Como puede " tanta belleza junta "
    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @LippaiZoltanne
    @LippaiZoltanne 3 місяці тому +1

    Ketsegtelenul ok a vilag legszebb parja, Elkepeszto hogy a teremto milyen nagylelkuen jutalmazta ezt part, rendkivuli szepseggel es tehetseggel! Az egesz vilag altal szeretett hercegek, ❤

  • @illanwei23
    @illanwei23 3 місяці тому +1

    So lovely ♥️💚 great job 🫶🤞

  • @ГалинаФедотова-ы7й
    @ГалинаФедотова-ы7й 3 місяці тому

    Симпатяшка ❤