Fire Force Abertura Completa em Português - Inferno (PT BR)
Вставка
- Опубліковано 4 лют 2025
- Fire Force Abertura Completa em Português - Inferno (PT BR)
Se gostar, dê like! =] Escute e baixe as músicas do MIURA JAM:
♬ SPOTIFY ►goo.gl/1u3c8D ♬ ITUNES ►goo.gl/xCtDZe
♬ GOOGLE PLAY ►goo.gl/90vQA1 ★ SUBSCRIBE ►goo.gl/9ovXKH
♬ DEEZER ► goo.gl/H70A09
Original: Mrs Green Appel
Arranjos: Daniel Miura, Tiago Rocha & Paulo Wirth
Adaptação em Português: Nato Vieira (Mig Music) bit.ly/2ESpmu0
Vocals, Backings - Broken bit.ly/1PpJ64L
Guitarras, Teclados - Daniel Miura goo.gl/4ymcwN
Baixo - Paulo Wirth goo.gl/ayz7WL
Guitarras - Tiago Rocha goo.gl/28ACzm
Bateria - Lucas Mesquita bit.ly/2CS6Hhf
Mixagem e Masterização - PG bit.ly/2YwAlpb
Contatos:
Email: miurajam@gmail.com
Facebook: / miurajam
Twitter: Miura - / danielmiura
INFERNO
►Letra em Português: Nato Vieira (Mig Music)
A escuridão iluminar
É como uma missão, não podemos evitar
Nossos sonhos vamos resgatar
Do fogo que consome a esperança e a paz
Trazer luz ao que se apagou
Buscar esse caminho que deixamos para trás.
A pressão jamais nos deterá,
Mais forte que o calor é a confiança!
Se o fogo aumentar
Algo irá nos mover
Agradáveis melodias vão nos conduzir
O para sempre é só uma história que alguém criou
Sorriso que usamos pra esconder a nossa dor
A luz ainda brilha, mas se um dia se perder
Não sairá de nossas vidas
Ela nos fará o mal das chamas extinguir!
Por que nós deixamos de sonhar?
Abandonamos nossos planos, sem notar.
Não que a vida seja acreditar...
Que nada de ruim ocorrerá no final.
O imprevisível pode vir
E tudo que criamos num segundo incendiar
Quando o fogo arder e machucar…
Quem vai alimentar essa esperança?
Na água estará
O reflexo da luz
Recriando as memórias que deixamos ir
O céu se abrirá
E um sinal iremos ver…
As barreiras no caminho não vão impedir.
O para sempre é só uma história que alguém criou,
Enquanto a realidade quer nos ver chorar em dor.
O que no alto pode estar, um dia irá descer,
Mas não será um sonho que se acabou.
Há uma fonte inesgotável que nos faz viver!
Não basta ter as respostas
Se o coração está doente
Por se prender ao silêncio e a chance deixar passar…
Mas não há do que se arrepender!
Poder ouvir um doce som,
E até na dor, algum milagre ver...
Ainda é o maior tesouro de alguém!
Se o para sempre é só uma história que alguém criou
Melhor será, viver a vida
Nada acabará, enquanto em nós brilhar a luz!
Deixe seu like para fortalecer o canal! Músicas novas todas as semanas!
Se inscreva para receber os novos vídeos! =] ~ Miura
King & Ashley?
Quem sabe vcs podem fazer essa opening que é do anime Kengan Ashura
MY FIRST STORY
Faz a op de JoJo em português Chase
Eu amo muito essa música...mas a letra do primeiro verso da música é igual de um outro canal que de música de anime, mas além disso ficou foto show,eu sou fan de vocês Miura Jam💖💖💖💖💖💖🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻
Façam por favor a OP de Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou FLARE
Neon Genesis Evangelion
Deveriam contratar vcs para fazerem as abertura oficiais dos animes dublados
Comcordo
Pelo que sei, eles faram a de BNA
Sim mano
eu acho
nada mano , as distribuidoras acham desperdicio de dinheiro,
"O 'para sempre' é só uma história que alguém criou, enquanto a realidade quer nos ver chorar em dor"
FODA!!!
Um otro cra fez cm sa letra
Quem fez essa letra foi o mig music
@@birasouza7849 vdd o porem que esse tá completo
@@birasouza7849 foi o nato Vieira
*Profundo!*
Seria bom, se tivesse como dar AMEI no UA-cam...
Fico na dúvida se é melhor em japonês ou em português '-'
Olá amigo!
Deus yato, ajuda aí,essa letra n era de outro canal??vc tava lá cara,
Eles compartilham letras ou algo assim??
@@caiomariano255 Eles traduzem a letra da música, japonês para o português...
Eu acho que por isso fica parecido '-'
@@deusyato4214 parecido??a primeira parte tá igual kk,mas vlw,vc é um deus humilde kk
Em português, obviamente
Sempre muito foda!
É
PEEPEE
Tu aqui
Você tá em todo lugar mano
Mano, Miura Jam nunca decepciona!
A letra do(a) Mig Music é sensacional
Mig Music, mandou benzaço!!!
Eu gosto mais da do Well Silva mas todos mandaram bem
quando a versao em portugues, fica melhor do que a original ! :P
Depois de 5 anos, essa música continua sendo a melhor adaptação que já fizeram
Verdade
Uma boa mais recente foi Hydra
Viciante tanto em japonês quanto é em português, cara. Direto pra playlist.
MUITO FODA NÉ? CARACA, TODO O DIA EU ESCUTO ELA.
@@drfantastico.4647 Tb
Quando jogava mine,colocava essa música pra tocar. Hahahahaah!
Não importa quantas vezes eu veja essa adaptação.. Ela sempre fala comigo, e um adaptação maravilhosa faz enxergarmos além 💕 agradeço muito por terem feito 💕💕
Esse vocalista é muito bom! Voz de arrepiar! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Cara, ficou incrível. Eu entrava todo dia no canal, qnd voltei da faculdade e vi a notificação eu corri pra caixa de som. Tô ouvindo até agora. Compartilhei com todos os Brô Otaku q conheço. Parabéns, desejo mt sucesso. Likes eternos
Eu ainda to ouvindo desde que lançaram
"Me ajuda"
eu to ouvindo a Op 3 tbm, ficou foda tbm
@@JoaoVictor-rn5nn tbm preciso de ajuda PFV
Parabéns Miura por pegar essa adaptação do Mig que ficou incrível!!! Vocês são foda !!!!
quem escreveu essa letra estava inspirado , é uma pena que não tem música como essa aqui no Brasil que nos faz sentir inspirado ou algo bom
mas tem esse canal maravilhoso que traduz pra gente ❤
Excelente adaptação parabéns Miura Jam sugestão seria a op de "Vinland saga"..
ULTRAAAAAA UPPPPPPP
Up
up
Up
Up
Miura nunca nos decepciona velho,incrível uma coisa dessa...
FATO CONSUMADO
Na moral Galera, muito obrigado, a energia que essa musica passa é muito top, fruto do esforço e trabalho de vocês, muito obrigado mesmo por este presente!!!
A PRIMEIRA abertura cantada em português "Não oficial " que eu não me sinto incomodado ouvindo, parabéns muito bom
Mlk... Eu dropei fire force 2 vezes, ainda pretendo terminar, mas essa abertura e muito boa e a tradução/adaptação de vcs arrepeiaram os pelo tudo
Obrigado!
Eu acho esse "Broken" um vocalista MUITO absurdo... que cara bom... puta que pariu...
É cada cara talentoso "escondido" a web...
É um crime não ter um cara bom desses tocando nas radios 20 vezes por dia.
Como é possível uma música com o nome de "inferno" possa ser tão boa meu Senhor?? To viciado nela tanto dublada quanto a original
Eu imaginei que fosse um erro de tradução, eu pensava que era infernal.
@@VanDiego17 kk
Amém
@@domk8894 Latom*
Inferno, porém você pode chamar também de redenção, essa música seria uma versão alternativa do poema "inferno de Dante"
Eu lembro que eu escutava essa música no passado cheio de preocupações e notas para recuperar na escola, e eu não sabia oque queria ser na vida.
Uma das melhores aberturas q já fizeram, parabéns!
Nooooossa que demais, como sempre arrasando.
Serio é a primeira vez que comento aqui e esse é único canal que faz versões perfeitas, então como sugestão, uma versão da musica "Sparkle" de Your Name. A musica é muito linda com uma letra belíssima, mas até agora ninguém fez uma versão em português dela. :( Na verdade é a unica musica de your name que não tem uma versão em pt. pfvr! kkk
Só eu que achei a voz quase perfeitamente parecida? ;-;
A REFLEXÃO QUE VOCÊS CONSEGUIRAM TRAZER NESSA MÚSICA É ABSURDA!!!
FIRE FORCE DUBLADO COM ESSA OP PRA ONTEM!
Se a Funimation decidir trabalhar
Sabemos que não é sua primeira vez aqui
Já perde as contas
Já deve ser a centésima
QUEM JÁ OUVIU MAIS DE 10X COMENTA OU DA LIKE SO PRA MOSTRAR PRA GERAL QUE CHEGOU QUE ESSA MUSICA É UM HIT !
Eu mano, que Op boa. Já era em japones e agora em Pt
1:20 melhor parte
Essa é uma obra de arte.
@@yki0076 vdd,man
O Nato do Mig Music sempre fazendo as melhores adaptações
Isso é uma poesia mn. Pura realidade de nossas vidas. Uma das melhores musicas que ja escultei
Meu fone ta no 100%, quem esta em volta consegue ouvir a musica de tão alto que esta e mesmo assim quero colocar ela mais alta ainda kkkk muito bom!!
Vou ser sincera não conhecia a tradução desta música, fiquei arrepiada.
Bravo 👏👏👏
Em 2024, quase 4 anos dps da primeira vez que ouvi essa musica, a primeira musica que eu ouvi do Miura, traz boas lembranças, e ainda esta quase chegando em 3 milhoes de vews, tenho certeza que marcou muita gente
É a primeira vez que vejo e escuto um canal que sabe fazer uma ótima adaptação portuguesa de uma abertura de anime, meus parabéns!
Eu me apaixonei pela interpretação na tradução como vocês cantam . Parabêns vocês são demais.
Meu Deus, vcs são muito precisos! Milhões de aplausos.
Conheci o canal tem 5 minutos. e já estou apaixonado. vou ouvir todas as musicas agora
Ficou excelente! Muito igual ao original, pois a letra tbm fez esse papel além da mixagem e Broken cantando é muito bom de se ouvir!
Eu geralmente não gosto de abertura na nossa lingua mais essa ficou PERFEITA
A tradução de Demon Slayer
@@simoneludtke8838 e a tradução de Tokyo Revengers ❤️
Esperei mt por isso e valeu a pena. Tá perfeito galera da Miura Jam. Vcs deveriam ter mais inscritos pq a qualidade é ótima.
"Por que nós deixamos de sonhar?
Abandonamos nossos planos, sem notar."
Esse parte ficou muito boa!!!
Por que essa musica faz eu relembrar todos os momentos felizes da minha vida?
Melhor canal
Amei essa música em português com vcs cantando!!
P-E-R-F-E-I-T-O!!!!!!!
Ficou incrível, cadê o premio de melhor abertura em Português, seis arrasarão!!!!!
Obrigado 🙏🙏🙏
Graças a Vocês, eu pode conhecer a Letra Extraordinária em PTBR Desta Canção Magnífica e Fantástica.
2:01 melhor parte
Comecei a ver esse anime por causa desaa opening dublada
Rapaz... Um dia eu ouvi a abertura em japonês né, aí fiquei: "man... Música boa pra caralho, tenho que assistir o anime". Aí assisti o ep 1 ao 6, MANO, literalmente PEGA FOGO. mas... depois ele esfria. Kkkk.
Eu também kkkkkkkk
@@drfantastico.4647 Foi assim quando comecei a assistir Naruto,uma Opening melhor que a outra cê loko kkkkkk
@@kazumasatou6614 cara naruto............ é cd um tem sua opiniao eu so assistir naruto por causa de blue bird mas dps parei quando a dublagem parou de acontecer
Isso é perfeição, ficou identico, cara a dificuldade disso é alta, esses caras sao insanos, mandam bem dms
Quatro anos depois voltando pra ouvir essa pedrada bom demais
Muito foda, vcs são 10/10.
Próximo Vinland Saga 👍
Ótimo trabalho como sempre, a voz é incrivel, e a adaptação também ficou muito boa.
10/10
venho aqui frequentemente desde que conheci, me sinto muito bem ouvindo o som de vocês. muito obrigada
3 anos se passaram e essa segue sendo a minha top 1
A voz combinou muito
Tava procurando uma versão completa e em português dessa música e vejo logo de vocês incrível
Karaio que abertura foda Mano esperei tanto que valeu a pena.
Melhor canal do UA-cam sem dúvida
Rap?
rap?
Kkkk
Vocal, letra e mixagem tudo impecável.
Incrível demais!
Parabéns a todos os envolvidos, ficou du k4r4lh0
Vim pelo Kooper,canal muito top especialmente essa adaptação muito boa, parabéns Miura Jam
MT bom cara era pra ser oficial isso de tão bom
2021/22 E AINDA É HIT!!!!! MIURA F**KIN JAM ❤️
Tava contando os minutos rs
Ficou top!
Ae Nato!! Parabéns pela letra e valeu pela parceria!! =] ~ Miura
Ficou top msm a letra
Mano não faço a menor ideia se essa música é boa em japonês ou em português, arrasam demais!💕
*Não é possível, a qualidade desse canal é boa demais para apenas 100K de inscritos, não há um cover ruim sequer, a instrumental é incrível e todas as vozes combinam com a versão original*
Mano, a voz do Broken me arrepia toda vez que eu ouço. Os arranjos são tão fooooooooooodasticos!
Ficou show essa versão em português , Parabéns aos produtores ! Tá show de bola !
Que dublagem?
Obgd por traduzir, cara puta coisa boa de ouvir e ainda o cantor fico muito bom
Eu amo vcs, sério estava esperando muito essa versão. Estou cantando e pulando muito obrigada.
Láaaaatom! Miura Jam sempre nos agraciando com um som de qualidade \m/
Eu não sei quantas vezes eu já ouvi essa música até agora, não consigo enjoar ❤❤
Carai mano, muito boa! choro muito ouvindo essa musica em japones e em portugues mais ainda!
Impressionante como 2019 foi um ano foda na questão de aberturas. Vinland, Dr. Stone, Fire force e entre outros.
Cliquei por curiosidade e me surpreendi :O ficou bom demais e que voz ♥
Obrigado!!!! Melhor música que já ouviu(obrigado por todo trabalho)
Eu ainda tenho a esperança d ver vcs cantando as aberturas dos animes com as dublagens brasileiras, quer dizer, msm q alguns estejam dublados seria daora ver outros serem dublados ou esses q já estão sendo cantado por vcs, pq vcs são feras
Suas musicas sempre unicas quando o medo me prendia essa musica sempre me alegrava e ainda alegra ❤ por essa musica meu sonho e ser bombeiro obg miura jam por fazer musicas tão boas ❤❤❤
Que trabalho foda Miura Jam. Mais uma vez se superaram !!!
Parabéns essa tradução se tornou meu novo vício 😍 tô apaixonada
Uma palavra, INCRÍVEL realmente ficou espetacular essa abertura.
Essa é a melhor versão, Sério Parabéns e continue com o bom trabalho😍❤️🎶
Que música + TOOOOOOPPPPPPP
Vcs são os melhores que traduzem aberturas incríveis
Ai essa e a primeira op em br que eu vejo de vocês,e ficou muito show mano pqp,eu já não sei vcs atendem a pedidos,mas quando ouvi sua voz,já veio na minha mente a 3 ou 4 op de fairy tail cara...muito show o trabalho de vcs 👏🏽👏🏽👏🏽
mais um excelente trabalho parabéns a todos o envolvidos, PERFEITO!
Nosssssaaaaa mano parece que vcs deixam as músicas mais toop ainda kk muito bom pessoal!!👏👏👏
passei a escutar essa abertura todo dia, muito boa :)
eu tambem e olha que faz 2 anos
Me arrepio toda vez que ouço o "Nada tardará enquanto em ___nós brilhar a luz!!".
Meu amigo!!
Incrível pessoal, parabéns.
E recomendo Fire Force galera, incrivelmente bom
ganhou mais um escrito eu gosto muito dessa música e vcs me suprenderam com. essa versão em português
obrigado 😊🤠
Alguma chance de ainda vermos aquela segunda abertura de Fire Force por aqui? Coisinha linda!
Continuem com o ótimo trabalho! Sucesso!
Eu quero saber onde eh q curto mais *MIL VEZES!!!*
Não eh o melhor anime, mas essa abertura, trabalhada por vcs na tradução, foi uma das melhores que já ouvir até hoje!! 👏👏👏👏
Lindo trabalho mano, parabéns!
Miura Jan simplesmente incrível, que venha a Op de Vinland Saga 🙏
os caras conseguem fazer uma abertura incrivel fica mais incrivel ainda, melhor canal que ja vi pra ouvir abertura de anime :3
Esse canal nunca decepciona sério muito bom
Mano, *sério* essa é a primeira abertura em português que ficou boa pra mim. Meus parabéns pelo trabalho ficou perfeito ❤❤❤❤❤
todas ficam boas.
Hablo español pero esta versión es lo mejor 🙌🔥
Estou apaixonado, parabéns aos envolvidos, sem palavra para descrever o quão foda e lindo ficou.
As duas versões ficaram maravilhosas! ❤️💞
eu nunca vou me esquecer dessa musica que marcou minha infancia
Caralho mano ficou muito boa essa música em português combinou demais velho, caramba ficou sensacional mesmo parabéns a todos os envolvidos por essa música em português !!!!
Muito bom,ótimo trabalho,que Deus abençoe toda a equipe e que vcs possam realizar todos seus sonhos e desejos
Essa adaptação ficou incrivel ! * o *
Muito Lindo ❤😆😆
Parabéns Miura Jam os efeitos sonoros e as Letras combinam perfeitamente
Vocês são Incríveis ^^