О ветер! - песня Р. Ахверьдяна Ангелина Львовна Воскресенская Перевела Ангелина Воскресенская 27.06.2020г. Стихи Рубена Hakhverdyan И искажения луны лишь тусклый блеск - в твоих глазах. Опустошённость на душе, в улыбке - и печаль, и страх.
Подарю любовь свою на память. - И уйду! Но сегодня раны в сердце свежие текут. Любовь - поломанная ветвь. Качаясь, плачет на ветру. Из листьев веточки моей срывает осень, рвёт фату. ПРИПЕВ: О Всесильный Ветер! Оторви мою любовь! Раненному дереву она приносит боль. О Ветер! Раны поцелуй, Вдохни на них блаженство струй! Но не смотри же так, Лучше поплачь сейчас! Сможешь - хоть звук издай? Звёзды зажглись для нас!
Потрясённо смотрят светила! Крах любви звёзды ставят в укор: "Как посмели Вы? - Чувства убили!- Больше к Вам не нагрянет Любовь!" О Всесильный Ветер! Оторви мою Любовь!
Հազիվ գտա Հախվերդյանի կատարմամբ։
Այ էսա սիրո մասին երգը ոչ թե էդ ռաբիզը
Միանգամայն իրավացի եք ։)
❤️
Ես այսօր թողնում եմ քեզզզզզզզ Իմ սէր ու հեռանում
Шноракалутюн, мер шат сирели,
Рубен
Ахвердян.
Алиса м.в. Кахак Волгоград.
Ձեզ էլ շնորհակալություն, գնահատելու և արտահայտվելու համար ;)
🥰🥰🥰👍🏻👍🏻👏👏👏👏
О ветер! - песня Р. Ахверьдяна
Ангелина Львовна Воскресенская
Перевела Ангелина Воскресенская 27.06.2020г.
Стихи Рубена Hakhverdyan
И искажения луны лишь тусклый блеск - в твоих глазах.
Опустошённость на душе, в улыбке - и печаль, и страх.
Подарю любовь свою на память. - И уйду!
Но сегодня раны в сердце свежие текут.
Любовь - поломанная ветвь. Качаясь, плачет на ветру.
Из листьев веточки моей срывает осень, рвёт фату.
ПРИПЕВ:
О Всесильный Ветер! Оторви мою любовь!
Раненному дереву она приносит боль.
О Ветер! Раны поцелуй,
Вдохни на них блаженство струй!
Но не смотри же так,
Лучше поплачь сейчас!
Сможешь - хоть звук издай?
Звёзды зажглись для нас!
Потрясённо смотрят светила!
Крах любви звёзды ставят в укор:
"Как посмели Вы? - Чувства убили!-
Больше к Вам не нагрянет Любовь!"
О Всесильный Ветер! Оторви мою Любовь!
27.06.2020г., 03.07.2020г.
Կարո՞ղ է ինչ-որ մեկն ակորդներն ունենա։ Կանխավ շնորհակալ եմ
Սաթեն ջան, դիմեք բարդ ակումբի ղեկավար Վախթանգին, կարծում եմ նա ձեզ ուղղություն կտա այդ հարցում ;)
Facebook-ում գրանցվեք Bard Club- ի մեջ կամ միանգամից Vakhtang Harutyunyan-ին դիմեք նույն Ֆեյսբուքում
Շնորհակալ եմ շատ
@@satensargsyan9024 Սիրով .. :)
Մարյամ վիրաբյան🤫