本当に 大切 な もの以外 全て 捨てて If I could throw away everything other than my very important one, しまえたら いいのにね call it a day, isn't it good? 現実は ただ残酷で But the reality is just cruel. そんな時 いつだって 目を閉じれば In all those times, if I close my eyes, 笑ってる 君がいる you will be with me, smiling Ah いつか永遠の 眠りにつく日まで Ahh, until some day when I fall asleep eternally, どうかその笑顔が 絶え間なくある様に please keep that smiling face, never-ending, just the way you are with me ひとは皆 悲しいかな As a living person, is everyone meant to be sad? 忘れゆく 生き物だけど Only we are also forgetful to things though 愛すべき もののため 愛をくれる For the benefit that I am lovable, they gave me love もののため できること I achieve my work, for only one thing (the love they have given / my very important one) Ah 出会ったあの頃は 全てが不器用で Ahh, that moment when we met, everything just went wrong 遠まわりしたよね We had come a long way, right? 傷つけ合ったよね We had hurt each other, right? (instrumental) Ah いつか永遠の 眠りにつく日まで Ahh, until some day when I fall asleep eternally, どうかその笑顔が 絶え間なくある様に please keep that smiling face, never-ending, just the way you are with me Ah 出会ったあの頃は 全てが不器用で Ahh, that moment when we met, everything just went wrong 遠まわりしたけど 辿りついたんだね Though it's a long way, we managed to make it
She won the Japan record award in 2001 and this scene was broadcast during that award. This scene was just after she got the prize so she was crying cuz she was happy.
日本レコード大賞だとこれを思い浮かべる
大賞にふさわしい最後の曲
こんなに美しい女性がこんなにも儚く美しい歌い方できるなんて凄すぎる
この作詞も天才すぎるわ
美しさと儚さとかっこよさを兼ね備えてる歌声
この時、この瞬間に戻りたい。
me too…
Very nostalgic.
可愛い。こんな名曲凄いなぁー。頑張って🎉
泣き顔も可愛い💕
最後のサビはこの時の自分に重なるとこがあって気持ちがこもってますね、、、あゆ素敵です。
みるたびに🥺なみだが🥺🥺とまらなくなります🥺🥺🥺
懐かしい…中2の時聴いて犬夜叉見てた時代。あゆと同じく嬉しくて泣いたなぁ。
この曲はぜひ獲ってほしかったし。何回聴いても泣ける…。
同世代だ(´・_・`)
@@のんたま-x8d
同世代居て嬉しい❤❤
いつ聴いてもええよね(*´ω`*)
あゆ❤泣きながらでも歌い上げた。可愛い💕
リアルタイムで見て涙がとまらなかったな😢
あの日に😢
この最後のサビとエンドロールがやばかった
わかる
あまりの可愛さと
前年大賞取れなかったから、嬉しくて嬉しくて…🥲
この後の紅白のピンクのドレスも可愛過ぎた
泣きながら歌うあゆ最高かわいいやん、がんばれ~🎉🎉🎉
好きな歌でした。よく聴きました。😊
可愛い…
懐かしいです
あゆも歌も大好き❤️
泣ける。
動画アップありがとうございます‼️
初コメです😉🍒おはようございます😉🌼浜崎あゆみさんが❤️❤️大好きです♥️♥️♥️この頃も❤️今も♥️大好きです🥺💕💕
本当に 大切 な もの以外 全て 捨てて
If I could throw away everything other than my very important one,
しまえたら いいのにね
call it a day, isn't it good?
現実は ただ残酷で
But the reality is just cruel.
そんな時 いつだって 目を閉じれば
In all those times, if I close my eyes,
笑ってる 君がいる
you will be with me, smiling
Ah いつか永遠の 眠りにつく日まで
Ahh, until some day when I fall asleep eternally,
どうかその笑顔が 絶え間なくある様に
please keep that smiling face, never-ending, just the way you are with me
ひとは皆 悲しいかな
As a living person, is everyone meant to be sad?
忘れゆく 生き物だけど
Only we are also forgetful to things though
愛すべき もののため 愛をくれる
For the benefit that I am lovable, they gave me love
もののため できること
I achieve my work, for only one thing (the love they have given / my very important one)
Ah 出会ったあの頃は 全てが不器用で
Ahh, that moment when we met, everything just went wrong
遠まわりしたよね
We had come a long way, right?
傷つけ合ったよね
We had hurt each other, right?
(instrumental)
Ah いつか永遠の 眠りにつく日まで
Ahh, until some day when I fall asleep eternally,
どうかその笑顔が 絶え間なくある様に
please keep that smiling face, never-ending, just the way you are with me
Ah 出会ったあの頃は 全てが不器用で
Ahh, that moment when we met, everything just went wrong
遠まわりしたけど 辿りついたんだね
Though it's a long way, we managed to make it
This is one of my fave songs of hers
小学生だったけど、この頃の日本に戻りたいな。
凄いね⭐︎人魚姫みたい💕
あゆ歌沢山ききました❗辛い😢🌊時カラオケ旦那車中沢山きいたよ❤️
日本語不自由すぎかて笑
Es brutal ❤ 😢 esta llorando ?
Que fuerza tiene 😮
Es una cancion hermosa
犬夜叉😢
あゆ今晩はぁお久し振りだねぇ~そして12日夜7時半からぁTVNHKで出るってYahooニュースと携帯の情報からぁあゆが出ると書いてる事が分かって嬉しく思ってだからぁ夜まで私仕事で帰れんからぁ録画して朝にも入れて置くわぁあゆめっちゃ楽しみしとるねぇ~後あゆ火曜日にも大阪🏯城ホールヘディズニーの見に👀行って来てんでぇ~ディズニーオンアイスで約2時間半合ってだからぁ母さんと行って楽しかって良かったわぁあゆ行けて最高やったわぁあゆ子供にも戻れる時間やったからぁかえれたでぇ~ディズニーオンアイスも最高やなぁあゆと一緒にディズニーオンアイスいつか2人で大阪🏯城ホールでのディズニーオンアイス行きたいなぁと思ってるよ~あゆ
お父さん亡くなったときだったからすくわれた
苦労したかもしれないけど、成功の時期ははやかった。
Wonders why she was crying 😔
Maybe she had a issue
she won an award during the show. i think an oricon but not sure, like a grammy for japan
She won the Japan record award in 2001 and this scene was broadcast during that award. This scene was just after she got the prize so she was crying cuz she was happy.
今思うと、まささんのことチラチラみてたね。。
。