O kyu queria comprar alguns materiais escolares para a Carol porque logo as aulas estão de volta Ela estava com uma amiga então todos foram comprar juntos
평화롭고 아름다운 브라질의 일상을 보며 피곤한 하루를 달래고 있습니다. 영상에서 가끔 등장하는 사라다, 라피도, 베란다(varanda) 같은 말들을 보며 한국어 어휘에 포르투갈어의 흔적이 꽤 많다는 걸 새삼 느꼈습니다. 학교에서는 기껏해야 빵과 담배 정도만 포르투갈어에서 유래된 걸로 배웠는데, 찾아보니 우루사, 조끼(Jaqueta), 메리야스(Meias), 파고다(Pagode) 등 상당히 많은 포어가 한국어 어휘에 쓰이고 있었네요. 이렇게 또 배워갑니다. 역시 패밀리킴 채널은 여러모로 저에겐 유익한 채널입니다.
TRAD.: "Ver o dia a dia tranquilo e bonito do Brasil acalma um dia cansativo. Olhando as palavras salada, rapido e varanda que aparecem de vez em quando no vídeo, percebi que existem alguns traços do português no vocabulário coreano."
TRAD.: "👍É tão bom poder filmar junto com minha família todos os dias assim. Carol está tão fofa hoje haha É meu canal favorito. Se você vier para a Coréia, gostaria de vê-lo pelo menos uma vez."
웅왕. 카롤이 한국어 잘 쓰네요. 중간에 "응"이라 말하는 것도 어색하지 않아요. 발음도 좋아서 카롤이 한국어를 한다는 게 신기하지도 않았어요. 원래 한국어 할 줄 아는 사람이라고 생각했어요. ㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘도 빵터진 카롤이군요. +_+ 날씨가 더워서 기사님께 물 한잔 대접한 민규님의 마음이 보기좋습니다아. 오늘 영상은 특히 더 재밌었어요!! 또 뵈어요!!
*Trad.:* Uau. Karol fala bem coreano. Não é estranho dizer "sim" no meio. Sua pronúncia era tão boa que não era surpresa que Karol falasse coreano. Originalmente, eu pensei que ele fosse alguém que pudesse falar coreano. lol Hoje é um Karol encorpado. +_+ É bom ver o coração de Mingyu-nim que serviu ao motorista um copo de água porque o tempo estava quente. O vídeo de hoje foi especialmente divertido!! Ver você de novo!!
Well, of course, at first... he would be quiet awkward to hang with Carol 's friend(manu). (Because it was first time to meet Manu.) Because Carol did not mention that she will be with her friend to hang together at the shopping mall... But still, eventhough it was akward situation, he tried to take care of manu too. that is why he ask back why did you paid yourself (subway sandwich) to manu . That means he planed to buy meal for manu but she reject to pay meal for her. And , do you remember? he paid game center fee ! and by playing games to hang around with them together?;; I think that is the way he tried to take care of them . However, Because Manu doesn't want to be indebted to unknown man or maybe just a bit awkward to ask " pay for me " to Carol 's uncle.. 🙄 Or just frankly educated by her mother like... (when you go out, Do not owe money by other person...) ? somthing like that...(i guess) I think that is why she paid subway sandwich by herself .. Because she received poket money from her mother... It's not like he only took care of Carol..☆ No worries Korean title was like... Today i took care 2 children ❤️ (Mister Korean's parenting diary) It means he felt Manu also (take care able/treated) like his child.
Achei que ia ficar super caro os materiais escolares mas foi pouca coisa, para crianças pequenas fica mais caro porque a lista pedida é grande. Deu para imaginar o Kyu e a Duda comprando os materiais do bebê quando ele for para a escolinha 😀
A relação do Kyo e da Carol é tão linda, ele todo paciente com ela se maquinando e o taxista já no carro, ela se comunicando com os sim no meio da frase e soltando coreano junto com português pra comunicação ser melhor com Kyo. Acho lindo esse companheirismo e parceria desses dois são como irmãos.
O Kyu é um homem apaixonante! Parece sempre tão gentil, educado, carinhoso, cuidadoso. Bom esposo, bom pai, bom filho, genro, cunhado. Enfim, cheio de boas qualidades. Muito admirável. Continue assim, Kyu, você é fantástico! Cada vez só te admiro mais.
Manu같이 어린 친구가 아무런 상의 없이 본인 음식값을 따로 계산한 모습은 정말 기특하네요! Manu의 사려깊은 성격탓도 있겠지만, 브라질의 높은 교육수준을 볼 수 있는 부분이었던거 같습니다. 또한 브라질은 지리적으로 상당히 떨어져 있음에도, 우리나라와 정서가 상당히 유사한거 같아서 유독 정이가네요. 정말 감명깊게 지난 영상들을 보고 있습니다. 좋은영상 제공해 주신것에 대해 감사드리고, 사회에 선한 영향력을 주는 유튜버로서 승승장구하시길 바랍니다.^^
Na verdade não é comum aqui no Brasil as pessoas pagarem a refeição umas das outras, somente os pais ou as vezes namorado/marido. Quando saímos com amigos aqui não importa a idade cada um paga o seu consumo. Eu conheci uma amiga coreana e fiquei impressionada que o mais velho geralmente tem que pagar a conta 😂😂😂
@@Irami111 Entendi! Aqui quando as crianças / adolescentes saem com os amigos os pais geralmente dão dinheiro para que ela possa pagar seu lanche ou o que quiser gastar. Foi gentil do Kyu oferecer para pagar, aqui alguns adultos fariam isso, mas talvez não todos.
Acho que a hora de trabalho na Coreia do Sul é 7.500 won a hora, 8 horas de trabalho é 60.000 won, de segunda a sexta o salário por mês 1.500.000 won. No Brasil isso é 6 mil e poucos reais por mês. Ele junta dinheiro e vem pro Brasil, não se importa em gastar. Todo estrangeiro esbanja dinheiro no Brasil porque o real não vale nada. E o Kyu é muito gente boa!!!
*Trad.:* Carol Fiquei surpreso com a boa pronúncia toda vez que falei coreano, mas também estou surpreso que Kyu-nim entenda o que está dizendo em coreano e responda corretamente!
Kyu é um fofo muito carismático, atencioso com todos ,cuida de todos amo essa família.. Kyu vc tem coração bom parabéns, Drus te abençoe e conserve vc sempre assim, saudades da sua mãe gosto muito dela tbm..
O kyu é um cara muito bom, faz amizade com todo mundo, amigo da família parceiro ótimo marido pai, tá de parabéns , A Duda calma serena ótima mãe e esposa linda , só tenho a desejar muita felicidade pra essa Bela Familia que Deus abençoe 🙏🏻🙏🏻
카롤은 웅~ 하는게 뭔가 귀엽네욬ㅋㅋㅋ 딱 저 나이대에서 나오는 그런 느낌이 있어요 한국어도 생각보다 잘 듣고 이해하고 잘 하는 것 같아서 신기하기도 하고ㅋㅋ 친구가 있어서 조금 당황하신 것 같지만 학용품 가격이 생각보다 저렴해서 웃음이 지어진것에 크게 공감 가네욬ㅋㅋㅋ
A Carol é muito bonita mesmo. Mas não se esqueçam que ela é uma MENINA pré adolescente. Tem um pessoal se empolgando e usando palavras como se ela fosse uma mulher adulta. ☺️ No mais, o vídeo foi de muito bom!! 😉💕
Is she 12 years old? wait a min, is Carol the one who's going to go to high school in Korea? because I remember Duda saying she wants to give her sister a chance at a better education and something about bringing her to Korea for schooling or something. Do you know how old Duda is?
@@GetUnwoke atualmente duda deve ter entre 21 a 23 anos. Ela engravidou com 18 e Ian já completou 04 anos recentemente. Carol tem menos de 15 anos. A Manu vai estudar no rio grande do sul um curso técnico de agropecuária, então provavelmente seria Carol que iria pra Coreia estudar, mas já não tenho certeza se eles continuam com esse plano.
TRAD.:"Karol falava tanto coreano? Parece muito, mas em coreano. Sua pronúncia parece ter sido boa antes, mas depois de ouvi-la hoje, você é realmente bom em coreano. Eu entendo coreano muito bem agora."
I think she imitates Korean expressions, probably because of her coexistence with Kyu and the dramas she watches. This must be helping to absorb some of your expressions.
Kyu é uma ótima pessoa, fico impressionada, sei lá, não tenho muitas pessoas boas ao redor então é incrível ver, Deus abençoe ele e a família que são ótimos tbm 💗
TRAD.: "É incrível que o amigo de Karol seja muito legal e pague a própria comida! Carol está respondendo lentamente e entendendo em coreano haha. Acho que seria engraçado se os dois continuassem a falar apenas em coreano depois."
In Korea, older people usually pays for the yougers. In Brazil generally we always pay for our bills, regardless of age. When we go out with friends, everyone pays their food. We don't have the older taking care of the youger
Kyu é o cara mesmo!!! Ele e a Dudah podem proporcionar uma qualidade de vida melhor para a Família e mesmo assim, a Família da Dudah não tira proveito da situação, sempre humildes, sempre agradecendo a tudo. Já vi um canal de uma brasileira casada com um chinês, aonde se vê nitidamente que a Família “usufrui” desse homem, muito triste né?
Eu simplesmente estou viciada nos videos da família Kim, daqui uns dias não vai ter mais um vídeo sobrando pra eu asssitir de tanto que eu tô maratonando os vídeos de vocês! Hehe
olá Family kim adorei foi eselente kyu vc é sensacional não me canso em dizer que vc está falando o português muito bem parabéns é muito gratificante ver vc hoje alegrou o meu dia continua sendo essa pessoa maravilhosa simples prestativo carinhoso com seus fãs susseso kyu adoraríamos saber mais da sua família da Coréia vc poderia nos mostrar mais da sua família da Coréia nos sequidores adoraria saber mais sobre sua mãe pai irmão tio tia amigos e os costumes da Coréia kyu Deus continua te protegendo sempre e te proteja e te abençoe sempre vc e suas duas família a família da sua esposa e a sua família da Coréia 💙🇧🇷
영상 계속 봐오다보니 개인적으로 이번영상에선 형님이랑 카롤이 더 가까워진것 같아 보는내내 웃으면서 봄ㅋㅋㅋ (돈 쓰는 형부 짱..) 카롤은 한국어 공부를 계속 하더니 이제 한국어 대화도 능숙하네요ㄷㄷ 영상 올려주시는 것마다 한편한편 특유의 평화로운 분위기 때문에 항상 챙겨보게 되네요. 구독자 90만명부터 100만명까지 기원합니다 행님
*Trad.:* Enquanto continuo assistindo o vídeo, pessoalmente, neste vídeo, acho que meu irmão e Karol estão se aproximando. Karol continuou a estudar coreano e agora é fluente em conversação coreana. Por outro lado, sempre que você envia um vídeo, eu sempre o assisto por causa de sua atmosfera pacífica única. Desejo de 900.000 a 1 milhão de assinantes.
Carol ainda é bem nova, como ela consume conteúdos coreanos e está aprendendo e tem contato direto com um coreano, tudo acaba sendo mais emocionante pra ela e assim acaba absorvendo o sotaque do kyo falando em português. É uma forma dela se sentir mais próxima do idioma eu acho, o que é fofo. Espero que ela continue estudando e alcance seus sonhos !!!
Carol tá mandando bem em coreano e tem um tradutor e professor atencioso um orgulho da família, quando forem pra Coreia vai tá fácil falta Dona Duda falar coreano kkkkk
*Trad.:* As habilidades coreanas de Karol estão melhorando gradualmente. Você é tão fofo, gentil e bonito com Karol Ian. Tenha uma vida escolar feliz e agradável ♡♡♡♡♡
Bom dia Família Kim !! adoro seus vídeos e leve e bem jovial !! Amor do Kim com o filho e esposa e lindo de ver !! Com respeito a família então é demais !! Se todos fossem iguais o Kim o mundo seria perfeito !!! abraços Que Deus abençoe muitooooo vocês !!
카롤은 "응" 이라고 대답할 때 굉장히 귀여움....브라질도 대답할 때 응이라고 하는지 아니면 한국어 공부를 하고 있어서 응이라고 하는지 궁금하내요^^ 카롤 친구는 나이 더 많은 규가 지불하는 거 먹어도 되는데.....브라질 문화인지 각자 해결의 문화가 있나보내요^^ 다음에는 친구의 아빠,엄마, 형부가 사주는건 감사하게 먹어도 될거 같아요^^ 사주는 사람도 기쁘답니다^^
o kyu é incrível, super atencioso e carinhoso...um cunhado desses n se encontra, da pra ver q ele considera ela como uma irmã, foi super legal levou pra comer comprar material e ainda levou pra comprar roupa , foi super legal ... kyu nos te amamos kkkkk
Concordo contigo...mas sempre lembrando que estas "gentilezas" fazem parte do material( cenário , diálogos...etc.) que ele prescisa para fazer os vídeos . O tempo e o dinheiro que ele gastou lhe dão retorno financeiro.
@@rosaneb.santos8279 comentário infeliz, estou falando da postura dele, sempre em pensar no próximo, com pequenas atitudes, um carinho, uma atenção, ele procura conversar com todos sempre puxando assunto. O canal não é só dele, todos participam. Se eles tem dinheiro, é pq fizeram por merecer
@@ladygaga4545 BOM, A PESSOA LOGO ACIMA JÁ MENCIONOU A RAZÃO (NO PC/NOTE NÃO APARECE A OPÇÃO "TRADUÇÃO") E NÃO ENTENDO COMO FAZER ALGO QUE PODE SER ÚTIL ÀS OUTRAS PESSOAS PODERIA SER ASSOCIADA À PALAVRA "MERD@" OU AINDA, COMO ISSO PODERIA ESTAR TE INCOMODANDO? O QUE FALTA NO MUNDO SÃO PESSOAS QUE NÃO PENSAM APENAS EM SI MESMAS, UM CONSELHO, TENHA RESPEITO PELOS OUTROS.👍
Os coreanos são muito amáveis. Toda sogra gostaria de ter um genro assim. A Karol deve aprender o idioma koreano. Ir fazer faculdade lá. O nível das Universidades de lá é bem superior ao do Brasil atual. Aproveite a sua juventude estude Inglês também!
DEUS NO COMANDO. MUITO LINDO ESTA ATITUDE DE AJUDAR. AGORA TODOS QUEREM SABER. QUAL VAI SER A HORA QUE O I AN VAI PARA A ESCOLA. QUAL VAI SER A REAÇÃO DELE NO DIA QUE ISTO ACONTECER. VAI SER UM DOS MELHORES DIA DA VIDA DELE.
Eu esperando as notificações de familia kim quando vejo só felicidade amo vocês 💗 Acho tão fofo kyu sempre educado ajudando as pessoas te amo kyu seja sempre bom
Olá family kim, curto muito vocês e o canal também. Aprendo muito da cultura coreana e conheço um pouco mais das belezas do sul do Brasil com seus vídeos, desejo muito sucesso e bênçãos a vocês.
![My Neighbor, Charles | 이웃집 찰스 - Ep.108 [ENG/2017.04.14]](http://i.ytimg.com/vi/_IbV5TWAfJk/mqdefault.jpg)
O kyu é um grande homem um ótimo marido, cunhado e genro. Felicidades sempre para vocês!
Concordo.
Verdade! Também acho 👍👏👏👏👏
Verdade
규같은 남자는 한국에도 잘 없습니다.
@@mrjo3702 아무도 안물어봤는데
평화롭고 아름다운 브라질의 일상을 보며 피곤한 하루를 달래고 있습니다.
영상에서 가끔 등장하는 사라다, 라피도, 베란다(varanda) 같은 말들을 보며 한국어 어휘에 포르투갈어의 흔적이 꽤 많다는 걸 새삼 느꼈습니다.
학교에서는 기껏해야 빵과 담배 정도만 포르투갈어에서 유래된 걸로 배웠는데, 찾아보니 우루사, 조끼(Jaqueta), 메리야스(Meias), 파고다(Pagode) 등 상당히 많은 포어가 한국어 어휘에 쓰이고 있었네요.
이렇게 또 배워갑니다. 역시 패밀리킴 채널은 여러모로 저에겐 유익한 채널입니다.
TRAD.: "Ver o dia a dia tranquilo e bonito do Brasil acalma um dia cansativo.
Olhando as palavras salada, rapido e varanda que aparecem de vez em quando no vídeo, percebi que existem alguns traços do português no vocabulário coreano."
@@gis9059 번역해주셔서 감사합니다
그러고보니, 빵도 포르투갈어 '팡'에서 온 단어네요.
포르투갈이 일본과 교역하고 일본에서 한국으로 넘어온 영향
@@user-su5yo5pp1z 맞습니다 한국은 포르투칼에 영향을 받은게 아니고 일본에 영향을 받은거죠 일본어를 뜯어보면 대략 30%정도는 외래어입니다 하지만 일본인들도 너무 익숙해서 외래어인지 의식하지 못하는 쓰고있죠
브라질 가족에 대한 유대감이 대단하네요. 항상 응원하고 브라질 문화가 많이 전파되길...
*Trad.:* O vínculo com a família brasileira é grande. Espero que sempre me apoiem e divulguem muito a cultura brasileira...
👍이렇게 가족들 일상을 동행하면서 촬영하는 것도 너무 좋네요~
오늘따라 카롤 너무 귀여워요ㅎㅎ
제 최애 채널입니다.
한국에 오시면 꼭 한 번 뵙고 싶습니다.
.....
그냥 멀리서 응원만 해주세요 ^^;;; 직접 뵌다는건 좀...
TRAD.: "👍É tão bom poder filmar junto com minha família todos os dias assim.
Carol está tão fofa hoje haha
É meu canal favorito.
Se você vier para a Coréia, gostaria de vê-lo pelo menos uma vez."
지인 분이에요?
아이 둘이라길래, 규님과 이안이 얘기인줄 알았네요🤣🤣
카롤 한국어 발음이 더 좋아진 것 같아요! 카롤은 항상 밝아서 영상 볼때마다 기분 좋아집니다😆👍
웅왕. 카롤이 한국어 잘 쓰네요. 중간에 "응"이라 말하는 것도 어색하지 않아요. 발음도 좋아서 카롤이 한국어를 한다는 게 신기하지도 않았어요.
원래 한국어 할 줄 아는 사람이라고 생각했어요. ㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘도 빵터진 카롤이군요. +_+
날씨가 더워서 기사님께 물 한잔 대접한 민규님의 마음이 보기좋습니다아.
오늘 영상은 특히 더 재밌었어요!! 또 뵈어요!!
*Trad.:* Uau. Karol fala bem coreano. Não é estranho dizer "sim" no meio. Sua pronúncia era tão boa que não era surpresa que Karol falasse coreano.
Originalmente, eu pensei que ele fosse alguém que pudesse falar coreano. lol
Hoje é um Karol encorpado. +_+
É bom ver o coração de Mingyu-nim que serviu ao motorista um copo de água porque o tempo estava quente.
O vídeo de hoje foi especialmente divertido!! Ver você de novo!!
카롤 너무귀엽고 이쁘네요! 막내 딸같은 카롤 한국말도 할줄알고 기특해요.
TRAD.:"Carol é muito fofa e linda! Carol como a filha mais nova, ela fala coreano e é incrível."
@@gis9059 ytb traduz sozinho
@@mussarela4848 PARA PC/NOTE A FERRAMENTA DE TRADUÇÃO NÃO ESTÁ DISPONÍVEL...POR ISSO TRADUZI...❤
@@gis9059 ata
ㅋㅋ 카롤이 지금처럼 밝고 명량하게 자랐으면 좋겠네요 카롤은 웃음이 많아 보기 좋아요ㅎㅎㅎㅋㅋ Espero que Karol cresça tão brilhante e virtuosa quanto ela é agora.
Kyu é muito atencioso com Carol, acredito que ele a veja como uma irmã,não só ela,mas Manu também.
Well, of course, at first...
he would be quiet awkward
to hang with Carol 's friend(manu).
(Because it was first time to meet Manu.)
Because Carol did not mention
that she will be with her friend to hang together at the shopping mall...
But still, eventhough it was akward situation, he tried to take care of manu too.
that is why he ask back
why did you paid yourself
(subway sandwich) to manu .
That means he planed to buy meal for manu but she reject to pay meal for her.
And , do you remember?
he paid game center fee !
and by playing games
to hang around with them together?;;
I think that is the way
he tried to take care of them .
However, Because
Manu doesn't want to be indebted to unknown man
or maybe
just a bit awkward to ask
" pay for me " to Carol 's uncle.. 🙄
Or just frankly educated
by her mother like...
(when you go out,
Do not owe money by other person...) ?
somthing like that...(i guess)
I think that is why she paid subway sandwich by herself ..
Because she received poket money from her mother...
It's not like he only took care of Carol..☆
No worries
Korean title was like...
Today i took care 2 children ❤️
(Mister Korean's parenting diary)
It means he felt Manu
also (take care able/treated) like his child.
진짜 순수하다ㅋㅋㅋ '사도 돼요?' ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 마누 화 안낼거 같은데, 화장품이나 옷 쓴다고 싸우는건 어딜가나 똑같나보네요ㅋㅋ
카롤 화장품도 좀 사줬으면ㅜ
패밀리김님 영상을 보면 '소확행'이라는 말이 생각납니다.
마음이 따뜻해져요~~ 항상 잘 보고 있습니다!
카롤 한국식으로 대답하는 " 응~ " 귀엽네요~ ㅋㅋ
TRAD.: "O jeito coreano de Carol responder "Yeah~" É fofo~ lol"
Achei que ia ficar super caro os materiais escolares mas foi pouca coisa, para crianças pequenas fica mais caro porque a lista pedida é grande. Deu para imaginar o Kyu e a Duda comprando os materiais do bebê quando ele for para a escolinha 😀
A relação do Kyo e da Carol é tão linda, ele todo paciente com ela se maquinando e o taxista já no carro, ela se comunicando com os sim no meio da frase e soltando coreano junto com português pra comunicação ser melhor com Kyo. Acho lindo esse companheirismo e parceria desses dois são como irmãos.
O Kyu é um homem apaixonante! Parece sempre tão gentil, educado, carinhoso, cuidadoso. Bom esposo, bom pai, bom filho, genro, cunhado. Enfim, cheio de boas qualidades. Muito admirável. Continue assim, Kyu, você é fantástico! Cada vez só te admiro mais.
귀여운 카롤볼려고 4일이나 기다리다니 너무 길어요 .몇일후면 한국은 설날이네요. 패밀리가족.친지분들 새해복 많이 받으시고 항상 하루하루 건강하세요.
O Kyu e a Carol parecem melhores amigos, hahahahah dupla divertida de assistir :)
항상 기사님 목마르실까봐 물 챙겨드리는 모습 멋있어요! 오늘도 영상 잘봤어용~~
카롤 진짜 귀여워요~ 어린 나이답지 않게 뭔가 성숙한 것도 느껴지구요. 이쁜 처제가 둘이나 있어서 좋겠습니다~
Manu같이 어린 친구가 아무런 상의 없이 본인 음식값을 따로 계산한 모습은 정말 기특하네요!
Manu의 사려깊은 성격탓도 있겠지만, 브라질의 높은 교육수준을 볼 수 있는 부분이었던거 같습니다.
또한 브라질은 지리적으로 상당히 떨어져 있음에도, 우리나라와 정서가 상당히 유사한거 같아서 유독 정이가네요.
정말 감명깊게 지난 영상들을 보고 있습니다. 좋은영상 제공해 주신것에 대해 감사드리고, 사회에 선한 영향력을 주는 유튜버로서 승승장구하시길 바랍니다.^^
Na verdade não é comum aqui no Brasil as pessoas pagarem a refeição umas das outras, somente os pais ou as vezes namorado/marido. Quando saímos com amigos aqui não importa a idade cada um paga o seu consumo. Eu conheci uma amiga coreana e fiquei impressionada que o mais velho geralmente tem que pagar a conta 😂😂😂
@@josytosta 한국에서도 성인의 경우, 따로 계산하는 경우가 일반적이지만 경제력이 없는 어린 아이들의 경우, 성인이 돈을 지불하는 것이 당연하게 여겨집니다. 그래서 브라질 어린 친구의 행동이 인상깊었던거 같네요.
@@Irami111 Entendi! Aqui quando as crianças / adolescentes saem com os amigos os pais geralmente dão dinheiro para que ela possa pagar seu lanche ou o que quiser gastar. Foi gentil do Kyu oferecer para pagar, aqui alguns adultos fariam isso, mas talvez não todos.
@@josytosta okay I see^^ thank you for the explaination. I think Brazil is a wonderful country!
@@Irami111 I love your country too! I hope one day I get to go to Korea! Have a good weekend!
카롤 한국어 발음이 와.. 너무 좋네요
확실히 형부가 많이 도와줘서 그런가 금방 잘해질 듯해요 ㅋㅋㅋㅋ
*Trad.:* A pronúncia coreana de Karol é tão boa..
Tenho certeza que meu cunhado me ajudou muito, então tenho certeza que logo vou melhorar hahaha
Cara, eu sou fã do Kyu! 👏🏻
Ele é muito atencioso.
Bom marido, bom pai, bom genro, bom cunhado, bom filho, etc.
잘 보고갑니다. 좋은영상 감사합니다. 삭막한 요즘 너무 행복해지는 영상들 보면서 힐링 합니다.
가정에 건강과 행복이 가득하길 기도합니다.
모두 건강하세요.
꾸벅
Kyu é muito "Mão aberta", e cheio de bondades, porque tem o coração bom, todo Coreano deve ser assim... Gente boa !
Acho que a hora de trabalho na Coreia do Sul é 7.500 won a hora, 8 horas de trabalho é 60.000 won, de segunda a sexta o salário por mês 1.500.000 won.
No Brasil isso é 6 mil e poucos reais por mês. Ele junta dinheiro e vem pro Brasil, não se importa em gastar. Todo estrangeiro esbanja dinheiro no Brasil porque o real não vale nada.
E o Kyu é muito gente boa!!!
Na verdade nem todos são assim. Humanos são humanos, tem pessoas ruins e pessoas boas em todos os lugares do mundo.
@@naohitoyoshida372 현실적으로 한국에서 현재 최저시급 1시간당 9500원정도입니다. 건설용역 보조 하루 급여 12~130000원 연장급무시 18~195000원 이게 가장 기초, 기본 급여입니다
카롤 한국말할때마다 발음 좋은거에 놀랐는데 규님이 한국말로 하는것도 이해하고 맞는 대답하는것도 놀랍네요!
*Trad.:* Carol Fiquei surpreso com a boa pronúncia toda vez que falei coreano, mas também estou surpreso que Kyu-nim entenda o que está dizendo em coreano e responda corretamente!
Kyu é um fofo muito carismático, atencioso com todos ,cuida de todos amo essa família..
Kyu vc tem coração bom parabéns, Drus te abençoe e conserve vc sempre assim, saudades da sua mãe gosto muito dela tbm..
O kyu é um cara muito bom, faz amizade com todo mundo, amigo da família parceiro ótimo marido pai, tá de parabéns , A Duda calma serena ótima mãe e esposa linda , só tenho a desejar muita felicidade pra essa Bela Familia que Deus abençoe 🙏🏻🙏🏻
가끔씩 한국말을 하는 카롤이 너무 반갑네요 외국인이 한국 음식을 먹거나 한국어를 하는 것이 큰 기쁨입니다. 그리고 카롤이 이렇게 어린 친구였는지 몰랐어요.
카롤은 웅~ 하는게 뭔가 귀엽네욬ㅋㅋㅋ 딱 저 나이대에서 나오는 그런 느낌이 있어요 한국어도 생각보다 잘 듣고 이해하고 잘 하는 것 같아서 신기하기도 하고ㅋㅋ 친구가 있어서 조금 당황하신 것 같지만 학용품 가격이 생각보다 저렴해서 웃음이 지어진것에 크게 공감 가네욬ㅋㅋㅋ
A Carol é muito bonita mesmo. Mas não se esqueçam que ela é uma MENINA pré adolescente. Tem um pessoal se empolgando e usando palavras como se ela fosse uma mulher adulta. ☺️
No mais, o vídeo foi de muito bom!! 😉💕
Concordo 💖
Is she 12 years old? wait a min, is Carol the one who's going to go to high school in Korea? because I remember Duda saying she wants to give her sister a chance at a better education and something about bringing her to Korea for schooling or something.
Do you know how old Duda is?
@@GetUnwoke atualmente duda deve ter entre 21 a 23 anos. Ela engravidou com 18 e Ian já completou 04 anos recentemente.
Carol tem menos de 15 anos. A Manu vai estudar no rio grande do sul um curso técnico de agropecuária, então provavelmente seria Carol que iria pra Coreia estudar, mas já não tenho certeza se eles continuam com esse plano.
카롤 원래 저렇게 한국말 많이 했던가요?
부쩍 는 거같은데 한국말이. 발음은 전에도 좋았던거 같긴한데, 오늘 들으니 진짜 한국말도 잘하네.
한국말 엄청 잘 알아듣네요 이젠.
TRAD.:"Karol falava tanto coreano?
Parece muito, mas em coreano. Sua pronúncia parece ter sido boa antes, mas depois de ouvi-la hoje, você é realmente bom em coreano.
Eu entendo coreano muito bem agora."
I think she imitates Korean expressions, probably because of her coexistence with Kyu and the dramas she watches. This must be helping to absorb some of your expressions.
OI GENTEEEEE !!!!!!!!!!!!!!!! se todo cunhado fosse atencioso como Kyu o mundo seia melhor.
Nice pronunciation in Korean. It gets better and better.
proud of you, Carol!!
Kyu é uma ótima pessoa, fico impressionada, sei lá, não tenho muitas pessoas boas ao redor então é incrível ver, Deus abençoe ele e a família que são ótimos tbm 💗
이가족은 모두 다 이쁘지만,
요즘 카롤이 점점 더 이뻐지네...
한국어 공부를 열심히 해서 그런가 발음이 더 좋아지고
그래서 더 이쁜거 같고..
오늘은 이안이가 쉬는 날이구만...ㅎㅎ
Que fofos o pessoal da Coreia elogiando o Canal fico muito feliz vocês são incríveis o coreano da Carol está melhorando
카롤의 친구가 정말 착하고 또 본인의 음식값을 낸다는게 참 신기하네요! 카롤은 점점 한국어로 대답하고 알아듣고하네요 ㅋㅋㅋ
나중에 한국어로만 둘이 계속 대화하면 웃길거 같네요 ㅋㅋㅋ
TRAD.: "É incrível que o amigo de Karol seja muito legal e pague a própria comida! Carol está respondendo lentamente e entendendo em coreano haha.
Acho que seria engraçado se os dois continuassem a falar apenas em coreano depois."
In Korea, older people usually pays for the yougers. In Brazil generally we always pay for our bills, regardless of age.
When we go out with friends, everyone pays their food.
We don't have the older taking care of the youger
Morri de rir do Kiu. " Eu não sou coelho"! Kkkkkkk amo vocês!
Kyu é o cara mesmo!!!
Ele e a Dudah podem proporcionar uma qualidade de vida melhor para a Família e mesmo assim, a Família da Dudah não tira proveito da situação, sempre humildes, sempre agradecendo a tudo.
Já vi um canal de uma brasileira casada com um chinês, aonde se vê nitidamente que a Família “usufrui” desse homem, muito triste né?
Eu simplesmente estou viciada nos videos da família Kim, daqui uns dias não vai ter mais um vídeo sobrando pra eu asssitir de tanto que eu tô maratonando os vídeos de vocês! Hehe
Eu também, comecei a ver semana passada e estou apaixonada por ele. Já maratonei quase todos os vídeos kkkkk
@@irllanycordeiro7556 Estou assim também, e olha que já acompanho eles desde quando eles ainda estavam na Coreia
@@babyoongi812 simmm
JUROKKK eu ja vi todos
To triste kskdkkd
Só vivo esperando por mais
카롤같이 천사같은 딸 있으면 육아가 힘들지 않을거같네요 ㅎㅎ
Carol não é filha dele
*Trad.:* Se você tem uma filha angelical como Karol, a paternidade não será difícil.
@@fer10190 thank you
@@manu-ce1uh 저 분은 단지 "만약 저런 딸이 있다면 ~"을 가정하는 것일 뿐이지, 그녀가 그의 딸이라고 말한 건 아닙니다.
olá Family kim adorei foi eselente kyu vc é sensacional não me canso em dizer que vc está falando o português muito bem parabéns é muito gratificante ver vc hoje alegrou o meu dia continua sendo essa pessoa maravilhosa simples prestativo carinhoso com seus fãs susseso kyu adoraríamos saber mais da sua família da Coréia vc poderia nos mostrar mais da sua família da Coréia nos sequidores adoraria saber mais sobre sua mãe pai irmão tio tia amigos e os costumes da Coréia kyu Deus continua te protegendo sempre e te proteja e te abençoe sempre vc e suas duas família a família da sua esposa e a sua família da Coréia 💙🇧🇷
한번씩 카롤이 짧게 한국어 쓰는모습 심쿵이다..
ㄹㅇ 심쿵
영상 계속 봐오다보니 개인적으로 이번영상에선 형님이랑 카롤이 더 가까워진것 같아 보는내내 웃으면서 봄ㅋㅋㅋ (돈 쓰는 형부 짱..)
카롤은 한국어 공부를 계속 하더니 이제 한국어 대화도 능숙하네요ㄷㄷ
영상 올려주시는 것마다 한편한편 특유의 평화로운 분위기 때문에 항상 챙겨보게 되네요.
구독자 90만명부터 100만명까지 기원합니다 행님
*Trad.:* Enquanto continuo assistindo o vídeo, pessoalmente, neste vídeo, acho que meu irmão e Karol estão se aproximando.
Karol continuou a estudar coreano e agora é fluente em conversação coreana.
Por outro lado, sempre que você envia um vídeo, eu sempre o assisto por causa de sua atmosfera pacífica única.
Desejo de 900.000 a 1 milhão de assinantes.
Carol ainda é bem nova, como ela consume conteúdos coreanos e está aprendendo e tem contato direto com um coreano, tudo acaba sendo mais emocionante pra ela e assim acaba absorvendo o sotaque do kyo falando em português. É uma forma dela se sentir mais próxima do idioma eu acho, o que é fofo. Espero que ela continue estudando e alcance seus sonhos !!!
Carol tá mandando bem em coreano e tem um tradutor e professor atencioso um orgulho da família, quando forem pra Coreia vai tá fácil falta Dona Duda falar coreano kkkkk
O problema é que pode atrapalhar o Kyu a aprender o português corretamente.
@@giselesoares1863 não acho que iria atrapalhar com somente uma pessoa falando desse jeito com ele
@@jmonk4542 É uma pessoa que ele convive bastante, então talvez possa causar uma certa confusão.
Acho que eles sabem o que é melhor pra si mesmo. Claro, opinião são bem vindas mas são só opiniões...
카롤 한국어 실력이 점점 늘어나네요 카롤 이안이와 같이 너무 귀엽고 착하고 이쁘네요 행복하고 즐거운 학교 생활하세요 ♡♡♡♡♡
*Trad.:* As habilidades coreanas de Karol estão melhorando gradualmente. Você é tão fofo, gentil e bonito com Karol Ian. Tenha uma vida escolar feliz e agradável ♡♡♡♡♡
Bom dia Família Kim !! adoro seus vídeos e leve e bem jovial !! Amor do Kim com o filho e esposa e lindo de ver !! Com respeito a família então é demais !! Se todos fossem iguais o Kim o mundo seria perfeito !!! abraços Que Deus abençoe muitooooo vocês !!
Kyu voltando a ser criança, fico pensando como foi a infância dele na coreia, deve ter sido muito especial!
Nossa o motorista fica esperando e não fica estressado. Que maravilha
Kyu realmente é um excelente marido, genro e cunhado.Parabéns!!
하루를 마무리하고 잠자기 전에 패밀리김 영상 보는건 힐링입니다❤️
TRAD.: "Assistir a vídeos de família antes de ir para a cama no final do dia é uma cura❤"
O coração do Kyu é tão grande quanto o Brasil. Ele é muito amável e caridoso. Parabéns a mãe dele pelo ótimo filho que ela tem. 😘
Bom dia, que amada essa menina Carol, ela está sempre de bem com a vida Kiu vc é sempre muito atencioso com todos 🥰
카롤은 "응" 이라고 대답할 때 굉장히 귀여움....브라질도 대답할 때 응이라고 하는지 아니면 한국어 공부를 하고 있어서 응이라고 하는지 궁금하내요^^
카롤 친구는 나이 더 많은 규가 지불하는 거 먹어도 되는데.....브라질 문화인지 각자 해결의 문화가 있나보내요^^ 다음에는 친구의 아빠,엄마, 형부가 사주는건
감사하게 먹어도 될거 같아요^^ 사주는 사람도 기쁘답니다^^
É normal quando o amigo de seu filho chama ele para passear, damos dinheiro para caso nosso filho queira algo poder comprar.
No Brasil também temos o hábito de responder dizendo sim
브라질에서 맏형은 식사비를 내지 않아도 되지만, 어렸을 때 나는 항상 내 식비를 지불하는 것을 자랑스럽게 여겼습니다 ㅎㅎㅎ 독립을 느낀다 것 같아요 ^^
포르투갈어에서는 한국어처럼 "응"을 사용하지 않고 브라질에서는 "후럼"과 유사한 것을 사용합니다. 조금 비슷하다~
@@lanacaroliny7168 그럼 규한테 반말한거네요 ㅋㅋㅋㅋ
@@아트Jo 맞아요 ㅋㅋㅋㅋ
Kyu,um cara de qualidades excepcionais..admiro-o muitíssimo
카롤 중간중간 한국어 쓰는거 짱귀엽ㅋㅋㅋ
Kyu e Carol são pessoas incríveis, podem não perceber mas conseguem alegrar o dia de qualquer pessoa. ❤️
Gosto tanto dessa união em familia, muitas bençãos em sua vida!
두다 가족은 사람들이 참 좋은거같네 카롤 마누 루카스만 봐도 너무 똑부러지고 심성이 너무 좋아 생각도 깊고
4:33 브라질인이 한국말로 물어보고 한국인이 포르투갈어를 대답하는 신기한 상황
😂😂😂😂😂
Hahaha hahaha 😂
Hahahahah
O Brasil proporciona coisas como essas.
KKKKKKKKKK verdade
o kyu é incrível, super atencioso e carinhoso...um cunhado desses n se encontra, da pra ver q ele considera ela como uma irmã, foi super legal levou pra comer comprar material e ainda levou pra comprar roupa , foi super legal ...
kyu nos te amamos kkkkk
Concordo contigo...mas sempre lembrando que estas "gentilezas" fazem parte do material( cenário , diálogos...etc.) que ele prescisa para fazer os vídeos . O tempo e o dinheiro que ele gastou lhe dão retorno financeiro.
Só acho que Carol não precisa abusar da boa vontade também, não deixar Kyu pagar tudo.
E a Carol falando com o sotaque do Kyu?! 🤣🤣🤣 "Lindô" ☺️
parece ser o sotaque da região, e o Kyu aprendeu ouvindo a Dudah ^^ toda a família fala assim 💖 muito fofo
@@triz8399 não é da região não amiga. acho que ela fala daquele jeito pra ficar mais fácil dele entender
How does it sound normally without the accent? It all sounds the same to me when I hear them say that word.
KKKKKKKKKKK " Cadê o calção q vc ia comprar Karoline!" KKKKKKK
Amo vcs família linda .. E o Kyu e Sempre amoroso e bondoso com todos! Deus se agrada muito disso tá continue assim amigo
Kyu levou água pro taxista! Muito educado sempre.🙏
Ele é uma pessoa muito boa, por isso que seu canal é um sucesso.
Kyu vc é muito engraçado...qdo falou que não é coelho qdo foi comer seu sanduíche cheio de salada 😅😂🤣
Amei muito kyu cuidando irmã Duda parece ser uma filha para kyu maravilhoso querido amado ❣️💚🧡❤️
8:37 "não é pra menino" kyu militudo kkkkkkk
por favor, nunca percam o kyu!! ele realmente ama muito vocês, sejam carinhosos é amáveis, ele faz tudo por vcs, é uma pessoa realmente incrível!!
Verdade
verdade ele maravilhoso adoro ele sempre gentil
Verdade, ele é sempre atencioso com todos
Sim é o banca tudo deles 😂😂😂
@@rosaneb.santos8279 comentário infeliz, estou falando da postura dele, sempre em pensar no próximo, com pequenas atitudes, um carinho, uma atenção, ele procura conversar com todos sempre puxando assunto. O canal não é só dele, todos participam. Se eles tem dinheiro, é pq fizeram por merecer
영상 잘 보았어요
즐거운 하루 되세요!
카롤 빵 터질 때 같이 웃어요 ㅎㅎ 귀여운 소녀~ 한국어 잘 알아들어서 놀랬어요
영상 정주행하고 있었는데 마침 새 영상이 올라왔네요! 오늘도 잘보겠습니다~
귀여운 카롤과 친구. 처제를 챙겨주는 착한 형부.
TRAD.:"Linda Karol e amigos. Um bom cunhado que cuida da cunhada."
@@gis9059 thank you for translating.
카롤 팬이에요ㅎㅎ 진짜 넘 귀여워요
카롤 한국말 잘한다ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ귀여워
인정 ㅠㅠ 그리고 너무 이쁨
AMEI os cadernos mn😊, melhor notificação, o kyu tá falando o português muito bem.
Mr Kim you are a very good man with a big and good heart . bravo to your parents ❤
a carol pegando as maquiagens da duda KKKKKKKK queria ter uma irmã pra fazer isso também KKKKKKKK
항상 잘보고 갑니다 건강하세요 가족분들^^♡
TRAD.: "Estou sempre ansioso para vê-lo. Mantenha-se saudável, família ^^♡"
제목이 아이 둘이라길래 이안 말고 또 누가 있나 했네유 ㅋ
소녀 둘 ㅋ
카롤은 이쁘고 귀여운데 좋아하는건 터프 하고 강렬한걸ㅎ
시골이 좋다해도 대도시를 이기긴 힘든 ㅎ ㅎ ㅎ
좋은 영상 감사드려유 🙏👍💯🔥💜
caro siempre me hace reir,ella es la mas linda ,y cariñosa tia,saludos desde argentina
카롤의 한국어실력이 점점 좋아지는군요 !
TRAD.: "O coreano da Karol está cada vez melhor!"
규 형님도 점점 포르투갈어도 잘하시는 것 같아요~ 첨에는 가족만 이해했는데 ㅎㅎㅎㅎㅎ
@@ladygaga4545 ao longo do vídeo, a Carol fala algumas palavras ou frases em coreano, e esse comentário tá elogiando sua pronúncia.
@@ladygaga4545 No pc não aparece a tradução e senti falta quando assisto nele, então é uma ajuda para quem não assisti no celular.
@@ladygaga4545 BOM, A PESSOA LOGO ACIMA JÁ MENCIONOU A RAZÃO (NO PC/NOTE NÃO APARECE A OPÇÃO "TRADUÇÃO") E NÃO ENTENDO COMO FAZER ALGO QUE PODE SER ÚTIL ÀS OUTRAS PESSOAS PODERIA SER ASSOCIADA À PALAVRA "MERD@" OU AINDA, COMO ISSO PODERIA ESTAR TE INCOMODANDO? O QUE FALTA NO MUNDO SÃO PESSOAS QUE NÃO PENSAM APENAS EM SI MESMAS, UM CONSELHO, TENHA RESPEITO PELOS OUTROS.👍
서양인이라 처음에 눈에 익숙하질 않아서 그렇지 하는 행동 보면 애기네 애기야 ㅎㅎ
Que genro gente boa para sua cunhada, comprou quase tudo só faltou o carro 😂😂😂
Ela tá um pouco folgada kkkk.
Juntos ou separados sempre uma família linda ! Abraços
Os coreanos são muito amáveis.
Toda sogra gostaria de ter um genro assim.
A Karol deve aprender o idioma koreano.
Ir fazer faculdade lá.
O nível das Universidades de lá é bem superior ao do Brasil atual.
Aproveite a sua juventude estude Inglês também!
DEUS NO COMANDO. MUITO LINDO ESTA ATITUDE DE AJUDAR. AGORA TODOS QUEREM SABER. QUAL VAI SER A HORA QUE O I AN VAI PARA A ESCOLA. QUAL VAI SER A REAÇÃO DELE NO DIA QUE ISTO ACONTECER. VAI SER UM DOS MELHORES DIA DA VIDA DELE.
Eu fico impressionada a cada vídeo que passa o quão querido o Kyu é!!
카롤 대답할때 "응"하는게 너무 귀엽네요.
천사의 목소리 같음
Família linda! Deus lhes abençoe sempre!!!
Lindos! O português do Kyu tá cada vez melhor 💖
gosto muito de como os coreanos demonstram afeto, com tempo de qualidade. é fofo
O Kyu é muito fofo, felicidades família.
갑자기 들려온 ESPERO 에서 옛날 대우자동차가 생각난 나는....아저씨 ㅎㅎㅎ
카롤 일상에서 한국말 쓰려고 노력하는게 조만간 한국어 실력이 폭발할것 같은...
안그래도 발음이 매우 정확해서 놀라운데
Queria ver a Carol na Coreia kkkkk ai ia ser muito divertido.
Eu esperando as notificações de familia kim quando vejo só felicidade amo vocês 💗
Acho tão fofo kyu sempre educado ajudando as pessoas te amo kyu seja sempre bom
카롤 너무 귀여워 카롤 친구도 너무 귀여워요🥺 규님 항상 영상 올려주셔서 감사해용 오늘도 힐링하고 갑니당💙
Kyu é tão atencioso, que legal!
Legal Kyu, a Coréia é um grande país!🇰🇷🇰🇷🇰🇷
뭔가 카롤이 편해진 느낌? 옛날에는 뭔가를 하고싶어도 참거나 제안받아도 눈치보며 약간 거절하는듯한 느낌을 받았는데 지금은 자기가 원하는걸 편하게 요구할줄도 알고 사이가 편해진듯
확실히 몇년간안보고 카롤 마누는 여자애고 사춘기쯤에 재회를해서 인사하는법조차도 은근히 데면데면해 보이던데 이젠 포옹도 대화도 태도도 다 자연스러워지고 편해진듯
é tão fofo ver o quanto as linguas se misturam, entre inglês português e coreano hahaha
assistir aos videos da family kim é sempre muito relaxante!
Olá family kim, curto muito vocês e o canal também. Aprendo muito da cultura coreana e conheço um pouco mais das belezas do sul do Brasil com seus vídeos, desejo muito sucesso e bênçãos a vocês.