Wang Qing Shui 忘情水 Helen Huang LIVE - Lagu Mandarin Lirik Terjemahan

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 лис 2023
  • Found me on :
    INSTAGRAM : / helenhuang.official
    FACEBOOK : / helenhuang88
    TIKTOK : / helenhuang.official
    UA-cam : / helenhuang
    SMULE : www.smule.com/HelenHuang88
    Business Inquiries : 0811.5686.788
    Email : HelenHuang88.official@gmail.com
    Thanks for Subscribe and enjoy the video
    Regards, Helen Huang
    #WangQingShui #忘情水 #HelenHuang
    Helen Huang Live Performance
    Lirik & Terjemahan
    Wang Qing Shui
    忘 情 水
    Ramuan Melupakan Cinta
    Dulu ketika aku masih muda ku suka mengejar mimpi
    曾 经 年 少 爱 追 梦 
    Céng jīng nián shào ài zhuī mèng
    Dan ku hanya berpikir untuk terbang ke depan
    一 心 只 想 往 前 飞
    Yī xīn zhǐ xiǎng wǎng qián fēi
    Telah berkelana melewati ribuan gunung dan puluhan ribu sungai
    行 遍 千 山 和 万 水 
    Xíng biàn qiān shān hé wàn shuǐ
    Yī lù zǒu lái bu néng huí
    一 路 走 来 不 能 回
    Tidak dapat berjalan kembali ke jalan yang telah ku lalui
    Saat aku tiba-tiba melihat ke belakang
    慕 然 回 首 情 已 远 
    Mù rán huí shǒu qíng yǐ yuǎn
    Aku menyadari bahwa romansa itu sudah jauh dari tubuhku
    dan berada di tepi langit
    身 不 由 己 在 天 边
    Shēn bù yóu jǐ zài tiān biān
    Saat itulah aku mengerti bahwa dalam cinta, benci,
    romansa dan pertentangan
    才 明 白 爱 恨 情 仇 
    Cái míng bái ài hèn qíng chóu
    Rasa sakit yang paling menyakitkan adalah penyesalan
    最 伤 最 痛 是 后 悔
    Zuì shāng zuì tòng shì hòu huǐ
    Jika dirimu belum pernah merasakan patah hati
    如 果 你 不 曾 心 碎 
    Rú guǒ nǐ bù céng xīn suì
    Kamu tidak akan bisa mengerti kesedihanku
    你 不 会 懂 得 我 伤 悲
    Nǐ bù huì dǒng dé wǒ shāng bēi
    Ketika aku meneteskan air mata
    当 我 眼 中 有 泪 
    Dāng wǒ yǎn zhōng yǒu lèi
    Jangan tanyakan itu untuk siapa
    别 问 我 是 为 谁 
    Bié wèn wǒ shì wèi shuǐ
    Biarkanlah aku melupakan semua ini
    就 让 我 忘 了 这 一 切
    Jiù ràng wǒ wàng le zhè yī qiè
    Aa ~ Tolong berikan aku secangkir ramuan untuk melupakan cinta
    啊 给 我 一 杯 忘 情 水 
    A ~ gěi wǒ yī bēi wàng qíng shuǐ
    Untuk menukar malamku agar tidak meneteskan air mata
    换 我 一 夜 不 流 泪
    Huàn wǒ yī yè bù liú lèi
    Semua hatiku yang tulus dan perasaan yang sebenarnya
    所 有 真 心 真 意 
    Suǒ yǒu zhēn xīn zhēn yì
    Biarkan hujan turun di atasnya dan angin kencang meniupnya
    任 它 雨 打 风 吹 
    Rèn tā yǔ dǎ fēng chuī
    Cinta yang telah ku berikan tidak bisa diambil kembali
    付 出 的 爱 收 不 回
    Fù chū de ài shōu bù huí
    Tolong berikan aku secangkir ramuan untuk melupakan cinta
    给 我 一 杯 忘 情 水 
    Gěi wǒ yī bēi wàng qíng shuǐ
    Untuk menukar kehidupanku agar tidak bersedih
    换 我 一 生 不 伤 悲
    Huàn wǒ yīshēng bù shāng bēi
    Bahkan jika aku mabuk dari ramuan itu
    就 算 我 会 喝 醉 
    Jiù suàn wǒ huì hē zuì
    Bahkan jika aku patah hati
    就 算 我 会 心 碎
    Jiù suàn wǒ huì xīn suì 
    Setidaknya kamu tidak akan melihatku menangis
    不 会 看 见 我 流 泪
    Bù huì kàn jiàn wǒ liú lèi

КОМЕНТАРІ • 97

  • @candrawulan5688
    @candrawulan5688 2 дні тому

    suka banget....lope lope pokoke 😍

  • @Adedevina
    @Adedevina 8 місяців тому +2

    Masing masing orang diberikan cobaan dan masalah hidup yang berbeda beda, dan tidak semua orang bisa melewatinya dengan baik, saya berharap kamu bisa melewati semua perasalahanmu dengan baik dan jadikan pelajaran berharga untuk kehidupan mu selanjutnya.

  • @FM105-pc5du
    @FM105-pc5du 3 місяці тому +1

    唱的溫柔深情細膩充滿感人的氛圍,而且順耳舒服 讓人心情放鬆, 好歌一定要按個讚 ❤❤❤

  • @yoshua989
    @yoshua989 8 місяців тому +2

    penampilan cici selalu beda dari yang lain, sukses terus cii

  • @user-nt4hb5lj5b
    @user-nt4hb5lj5b 8 місяців тому +6

    wanita seperti mu tidak pantas untuk di sakitin ci, kamu sempurna di mata orang tepat 🥰

  • @ArgaSaputra-zl6tu
    @ArgaSaputra-zl6tu 8 місяців тому +1

    selalu heboh acaranya kalau ci helen yang show, mantap ce

  • @NadiaWij
    @NadiaWij 8 місяців тому +1

    gak pernah bosan emgg, suara ce helen tuh candu bgttt bngtt bngttt❤❤❤

  • @ChirstabelWari
    @ChirstabelWari 8 місяців тому +1

    selalu suka lihat penampilan dan lagu yang dibawakan oleh ci helen, sukses terus ci

  • @LauraChan0104
    @LauraChan0104 8 місяців тому

    Cantiknyaaa minta ampunnn..suara nya jg sangat bagus & merdu jg lagu2nya asyik didengar nya ❤🌹❤🥰🤗

  • @meldaJani104
    @meldaJani104 8 місяців тому +1

    I think I heard your version of this song when I was in a bubble tea place. You have such an amazing vocal range and you sing this so beautifully!

  • @sarayren1430
    @sarayren1430 5 місяців тому

    I really love these songs and music, dedicated to wishing good health to those who made me listen. Thank you.

  • @marisaNem
    @marisaNem 8 місяців тому

    Keren banget dari lirik sampe suaranya bagus semua, sukses terus kak helen, berulang ulang di tonton masih baper juga

  • @user-fm9wc5hc5o
    @user-fm9wc5hc5o 8 місяців тому

    Sebelum tidur saya sll memutarkan lagumu enak rasanya kalau tdr dengerin suara mu

  • @AstridAn22
    @AstridAn22 8 місяців тому +1

    sukses terus kak helen huang💞💕

  • @hansangriano
    @hansangriano 8 місяців тому

    sudah diputar berulang ulang tetep suka banget sm lagu yg cece bawakan😊

  • @Arin_Kirana
    @Arin_Kirana 8 місяців тому

    i like this song, easy listening and keep me calm. You are really mature now and always be humble 🤗🥰

  • @RiriNovita93
    @RiriNovita93 8 місяців тому

    setiap ci helen yang show pasti selalu full penontonnya, keren ciii

  • @BebyDlya
    @BebyDlya 8 місяців тому

    Berulang ulang nonton .. suaranya enak bngttt, canduuu dngernya🥰😍

  • @vincentcorry22
    @vincentcorry22 8 місяців тому

    selalu suka saat ci helen interaksi sama penonton. seruu bangettttttttt

  • @NathanDjiaw
    @NathanDjiaw 8 місяців тому

    Gabakal bosen sama suaranya helen huang... the best...👍👍

  • @CarolinPut
    @CarolinPut 8 місяців тому

    semakin di dengar semakin candu suaranya ci helen huang

  • @Bagus_Wicaksono18
    @Bagus_Wicaksono18 8 місяців тому

    sound,quality, dan pengambilan gambar ga diragukan lagii

  • @Krissandy31
    @Krissandy31 8 місяців тому

    penampilan cici selalu mewah dan elegan banget, suka banget liatnyaa🤩

  • @AkinYuanda
    @AkinYuanda 8 місяців тому

    wajah yang cantik dengan suara yang lembut, dilengkapi dengan lagu dan musik yang indah sungguh suatu kesatuan yg sangat luar biasa... awesome Helen huang

  • @VinaCHry
    @VinaCHry 8 місяців тому

    Ngena banget lagunya terimakasih Ce sudah menyanyikan dengan indah

  • @EsOktavian
    @EsOktavian 8 місяців тому

    setiap lagu yang dibawakan ci helen selalu bagus dan keren keren banget

  • @AmyDayantari
    @AmyDayantari 8 місяців тому

    suaranya enak banget yaaaa... jadi suka sama helen huang..

  • @user-wt5of3eh8m
    @user-wt5of3eh8m 8 місяців тому

    cici selalu punya ciri khas suaranya sendiri, suka banget dengernya. sukses terus ci

  • @ChouyuHuang
    @ChouyuHuang 8 місяців тому

    selalu suka tiap ci helen bawain lagu apapun itu pasti feelnya nyampe bgt ke kita pendengarnya

  • @MarcoSalim21
    @MarcoSalim21 8 місяців тому

    Wah gila enak banget sih versinya ci Helen, suaranya the bestttt😘😘

  • @ZahiraNonik-cm9bb
    @ZahiraNonik-cm9bb 4 місяці тому

    Wahh gokill kaya rekamaann kaset suaranya .. Baguss bangetttfl looppppp

  • @ujangsuryana1141
    @ujangsuryana1141 6 місяців тому

    Walau gak ngerti tapi aku suka lagu mandarin, bahkan sambil tidur sering stel lagu mandarin

  • @vivoytwo6139
    @vivoytwo6139 6 місяців тому

    aku suka lihat artis penyanyi Helen Huang,muka nya macam Inul Daratista,amoi cantik bangat.

  • @irvansugiarto6433
    @irvansugiarto6433 8 місяців тому +1

    Mantappp👏👏👏👍👍🍦

  • @JuliaPutri28
    @JuliaPutri28 8 місяців тому

    suka banget dengan lagu ini apalagi dengan suara cici makin enak aja ini denger nya

  • @MeilanTan
    @MeilanTan 8 місяців тому

    bold banget ya suaramu ci helen huang...😘😘😘😘

  • @Robertwang33
    @Robertwang33 8 місяців тому

    keren banget ciii, seru banget acaranyaa

  • @ErwandyZheng
    @ErwandyZheng 8 місяців тому

    Bagua amat suaranyaaaa bikin enak lagunya....👍👍❤❤

  • @CindyLyandra
    @CindyLyandra 8 місяців тому

    Jago banget sih ci helen buat nyanyiin smua genre... enak banget suaranya cuyyyy😍😍❤❤

  • @user-zn3tb9xg7s
    @user-zn3tb9xg7s 7 місяців тому +1

    改編的曲風蠻有妳個人的風格
    喜歡❤

  • @Prasbahrawi_M
    @Prasbahrawi_M 8 місяців тому

    semangat terus ya cii, we love u cii

  • @shuranYangTan
    @shuranYangTan 8 місяців тому

    Halus amat suaranya... sedappp❤❤

  • @user-wd5sz1wn1f
    @user-wd5sz1wn1f 8 місяців тому

    So pretty and love your voice😘😘

  • @DanangTat
    @DanangTat 8 місяців тому

    udh berulang kali ya dengerin tp GK bosan😍 tarik nada tinggi suaranya tetap lembut...... keren banget ❤

  • @ronysetiawan_
    @ronysetiawan_ 8 місяців тому

    pengen banget nonton ci helen langsung😭

  • @marioagustin17
    @marioagustin17 8 місяців тому

    suaranya, gaunnya, pembawaannya keren bangettttt🥳

  • @muljadigouw.391.
    @muljadigouw.391. 8 місяців тому

    Wah jadi ingat masa lalu deh, 🤭.

  • @user-ro4ri8ui2u
    @user-ro4ri8ui2u 8 місяців тому

    enak banget ci helen suaranya sampai baper akoh dengernya 🥲😍

  • @DeaKoeswanto
    @DeaKoeswanto 8 місяців тому

    bagus banget tempat dan penyanyinya..

  • @melodyfung5978
    @melodyfung5978 6 місяців тому

    Very nice song and good voice🥰💪🙏

  • @user-us4sv1yz5w
    @user-us4sv1yz5w 8 місяців тому

    semoga cici bahagia terus ya ciii

  • @user-kv5bi5im1z
    @user-kv5bi5im1z 8 місяців тому

    dimana ada cici disitu kita party🥳

  • @Dimasadiwijaya21
    @Dimasadiwijaya21 8 місяців тому

    seru banget klo nanyi mandarin di bar gini

  • @NoviGgunawan
    @NoviGgunawan 8 місяців тому

    Kamu udah cantik pinter nyanyi lagi👍👍👍👍👍👍

  • @JoeSheriman
    @JoeSheriman 8 місяців тому

    My idol keren bangetttt

  • @adelfiatarigan9624
    @adelfiatarigan9624 8 місяців тому

    sexi banget suaranya ci helen 💖💖

  • @AlcaAgiswhara
    @AlcaAgiswhara 8 місяців тому

    bagus banget suaranya..

  • @IwanPrnaTa
    @IwanPrnaTa 8 місяців тому

    karakter suaranya beda banget sama yang lain, enak banget di dengernya. sukses selalu ci helen

  • @TaniaSuan
    @TaniaSuan 8 місяців тому

    Cantiknya kelewatan terus, munduran dikit, Ce
    😍

  • @aloizhang3693
    @aloizhang3693 8 місяців тому

    Welcome Singkawang city

  • @Erickgunawans9
    @Erickgunawans9 8 місяців тому

    semangat ceee jaga kesehatan ya

  • @user-ll2vw4xy3w
    @user-ll2vw4xy3w 8 місяців тому

    一流歌星❤❤❤❤❤

  • @lennyLim-ke6ob
    @lennyLim-ke6ob 5 місяців тому

    Wow keren,,

  • @amitofoo984
    @amitofoo984 8 місяців тому

    Lagu nya mantap

  • @linamotor6008
    @linamotor6008 8 місяців тому

    Mantap

  • @mgmg5254
    @mgmg5254 5 місяців тому

    hi ❤❤❤❤

  • @user-ds9cc7vn6k
    @user-ds9cc7vn6k 8 місяців тому

    Krenn bgt

  • @angelangel719
    @angelangel719 4 місяці тому

    Good job

  • @vicentecarneirodecastro
    @vicentecarneirodecastro 8 місяців тому

    Adorável 😻

  • @elvanbiank7388
    @elvanbiank7388 6 місяців тому

    ❤❤❤❤

  • @user-ff1wo8fw3p
    @user-ff1wo8fw3p 6 місяців тому

    ❤❤❤❤❤❤

  • @TiaraAdelina98
    @TiaraAdelina98 8 місяців тому

    gabosan dengerin lagu ini

  • @BayuNarendra18
    @BayuNarendra18 8 місяців тому

    💖💖💖💖

  • @user-wi5ro5vx4j
    @user-wi5ro5vx4j 8 місяців тому

    keep strong ya helen, Tuhan tidak tidur. aku yakin kamu selalu dilindungi Tuhan dan orang2 terkasih.

  • @RendyWijaya24
    @RendyWijaya24 8 місяців тому

    Mantabsoul.....🫰😘😘

  • @susilolpg7657
    @susilolpg7657 5 місяців тому

  • @sailorman_168
    @sailorman_168 8 місяців тому +1

    Andy law. Jaman saya smp selalu dengar lagunya

  • @wanstephen2831
    @wanstephen2831 7 місяців тому

    Suaranya bagus pny karaktet sndri ❤

  • @DickyYu32
    @DickyYu32 8 місяців тому

    👍👍👍👍👍👍

  • @user-rg9dz3wu2l
    @user-rg9dz3wu2l 8 місяців тому

    😚😍

  • @user-co8ng5tb6m
    @user-co8ng5tb6m 7 місяців тому

    👍🌹.

  • @GedeMertayasa21
    @GedeMertayasa21 8 місяців тому +1

    Lagunya dibuat slow gini jadi asik banget... behhh...😘😘🫰

  • @OriginalMeetoo
    @OriginalMeetoo 2 місяці тому

    Gocing howo jowo. Jiu ranggg Bu Shang wulu las

  • @wecandoit6585
    @wecandoit6585 8 місяців тому

    Ini judul lagu nya ' AHA memberikan segelas air pelupa cinta'

  • @hongkongindonesia8721
    @hongkongindonesia8721 7 місяців тому

    Jadi penyanyi di china dan hongkong aja bisa dapat bnyk job bnym uang

  • @anhlongtruong4564
    @anhlongtruong4564 8 місяців тому +1

    🌻🌻💐👍

  • @hongkongindonesia8721
    @hongkongindonesia8721 7 місяців тому

    Kayak suara cowok tanda karakter galak judes kayak suara 5-60an

  • @Mariani_02
    @Mariani_02 8 місяців тому

    ❤😊

  • @MandorKlungsu-ld1wg
    @MandorKlungsu-ld1wg 8 місяців тому

    ❤👍

  • @LorenaWin
    @LorenaWin 8 місяців тому

    Having fun with helen huang voice... so adorable👍👍🫰❤❤

  • @SisilApr
    @SisilApr 8 місяців тому

    satishfying banget ketika ci helen bilang AHA(~ ̄▽ ̄)~

  • @nicoboysz5760
    @nicoboysz5760 6 місяців тому

    Beli dmna air ci?

  • @usmanlino5381
    @usmanlino5381 8 місяців тому

    👍❤

  • @achiangchiang
    @achiangchiang 3 місяці тому

    ☕☕🥯🥯