"ame no nioi ni natsukashiku naru no wa nande na n'deshou ka. natsu ga chikadzuku to mune ga zawameku no wa nande na n'deshou ka. hito ni warawaretara namida ga deru no wa nande na n'deshou ka. soredemo itsuka mukuwareru kara to omoeba ii n'deshou ka. " sayonara tte kotoba de konna ni mune wo saite ima mo tatta suushun no yuuyake ni ashi ga tomatte ita "sensei, jinsei soudan desu. kono saki dou nara raku desu ka. sonna no daremo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka. hora, kurushisa nante hoshii wake nai. nani mo shinaide ikite itai. aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka. " "mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nande na n'deshou ka. warui hito bakari ga toku wo shite'ru no wa nande na n'deshou ka. shiawase no moji ga okane wo fukumu no wa nande na n'deshou ka. hitotsu sen wo nukeba tsurasa ni naru no wa waza to na n'deshou ka. " seishun tte nefuda ga senaka ni hararete ite hicchikkoku mitai na sasupensu wo dokoka kitai shite ita "sensei, dou demo ii n'desu yo. ikite'ru dake de itai n'desu yo. niiche mo furoito mo kono ana no umekata wa kakanai n'da. tada natsu no nioi ni me wo tsumutte, kumo no takasa wo yubi de kakou. omoide dake ga mitai no wa wagamama desu ka. " "doramachikku ni hito ga shinu sutorii tte ureru ja nai desu ka. hana no chirigiwa ni sura ne ga tsuku no mo iya ni narimashita. sensei no yume wa nan datta n'desu ka. otona ni naru to wasurechau mono nan desu ka. " "sensei, jinsei soudan desu. kono saki dou nara raku desu ka. namida ga hito wo tsuyoku suru nante zenbu kiben deshita. aa, kono saki dou demo ii wake nakute, genjitsu dake ga chiratsuite, natsu ga tookute. kore demo hontou ni ii n'desu ka. kono mama ikite mo ii n'desu ka. sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka. tada natsu no nioi ni me wo tsumuritai. itsumademo kaze ni fukaretai. aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka. " anata dake wo shiritai no wa wagamama desu ka
「雨の匂いに懐かしくなるのは何でなんでしょうか。 「아메노 니오이니 나츠카시쿠 나루노와 난데 난데쇼우카. 「비 내음에 그리워지는 것은 어째서일까요. 夏が近づくと胸が騒めくのは何でなんでしょうか。 나츠가 치카즈쿠토 무네가 자와메쿠노와 난데 난데쇼우카. 여름이 가까워지면 가슴이 들뜨는 것은 어째서일까요. 人に笑われたら涙が出るのは何でなんでしょうか。 히토니 와라와레타라 나미다가 데루노와 난데 난데쇼우카. 남에게 비웃음 당하면 눈물이 나는 것은 어째서일까요. それでもいつか報われるからと思えばいいんでしょうか。」 소레데모 이츠카 무쿠와레루카라토 오모에바 이인데쇼우카.」 그래도 언젠가 보답받을 수 있을 거라 생각하면 될까요.」 さよならって言葉でこんなに胸を裂いて 사요나랏테 코토바데 콘나니 무네오 사이테 안녕이라는 말로 이렇게나 가슴이 찢어지고 今もたった数瞬の夕焼けに足が止まっていた 이마모 탓타 스우슌노 유야케니 아시가 토맛테이타 지금도 단 몇 초의 노을에 발이 멈춰 있었어 「先生、人生相談です。 「센세이, 진세이 소단데스. 「선생님, 인생 상담입니다. この先どうなら楽ですか。 코노 사키 도우나라 라쿠데스카. 앞으로 어떻게 해야 편해지나요. そんなの誰もわかりはしないよなんて言われますか。 손나노 다레모 와카리와 시나이요 난테 이와레마스카. 그런 건 아무도 알 수 없다고 말씀하실 건가요. ほら、苦しさなんて欲しいわけない。 호라, 쿠루시사 난테 호시이 와케나이. 이봐요, 괴로움 따위는 원할 리 없잖아요. 何もしないで生きていたい。 나니모 시나이데 이키테이타이. 아무것도 하지 않고 살고 싶어요. 青空だけが見たいのは我儘ですか。」 아오조라다케가 미타이노와 와가마마데스카.」 푸른 하늘만 보고 싶은 것은 억지인가요. 」 「胸が痛んでも嘘がつけるのは何でなんでしょうか。 「무네가 이탄데모 우소가 츠케루노와 난데 난데쇼우카. 「가슴이 아픈데도 거짓말을 하는 것은 어째서일까요. 悪い人ばかりが得をしてるのは何でなんでしょうか。 와루이 히토바카리가 토쿠오 시테루노와 난데 난데쇼우카. 나쁜 사람만이 이득을 보는 것은 어째서일까요. 幸せの文字が¥を含むのは何でなんでしょうか。 시아와세노 모지가 오카네오 후쿠무노와 난데 난데쇼우카. 행복(幸)이라는 단어가 돈(¥)를 포함하는 것은 어째서일까요. 一つ線を抜けば辛さになるのはわざとなんでしょうか。」 히토츠 센오 누케바 츠라사니 나루노와 와자토 난데쇼우카.」 선 하나를 뽑으면 괴로움(辛)이 되는 것은 일부러 그런 건가요.」 青春って値札が背中に貼られていて 세이슌테 네후다가 세나카니 하라레테이테 청춘이라는 가격표가 등 뒤에 붙어 있어서 ヒッチコックみたいなサスペンスをどこか期待していた 히치콧쿠 미타이나 사스펜스오 도코카 키타이시테이타 히치콕같은 서스펜스를 어딘가 기대하고 있었어 「先生、どうでもいいんですよ。 「센세이, 도우데모 이인데스요. 「선생님, 아무래도 좋아요. 生きてるだけで痛いんですよ。 이키테루 다케데 이타인데스요. 살아 있는 것만으로도 아픈걸요. ニーチェもフロイトもこの穴の埋め方は書かないんだ。 니-체모 프로이토모 코노 아나노 우메카타와 카카나인다. 니체도 프로이트도 이 구멍을 메우는 방법은 쓰지 않았는걸요. ただ夏の匂いに目を瞑って、 타다 나츠노 니오이니 메오 츠뭇테, 그저 여름 내음에 눈을 감고, 雲の高さを指で描こう。 쿠모노 타카사오 유비데 에가코우. 구름의 높이를 손가락으로 그리며. 想い出だけが見たいのは我儘ですか。」 오모이데다케가 미타이노와 와가마마데스카.」 추억만을 보고 싶은 것은 억지일까요.」 「ドラマチックに人が死ぬストーリーって売れるじゃないですか。 「도라마칫쿠니 히토가 시누 스토-릿테 우레루쟈나이데스카. 「드라마틱하게 사람이 죽는 이야기는 잘 팔리잖아요. 花の散り際にすら値が付くのも嫌になりました。 하나노 치리 기와니스라 네가 츠쿠노모 이야니 나리마시타. 꽃이 시드는 것에도 가격표가 붙는 것도 싫어졌어요. 先生の夢は何だったんですか。 센세이노 유메와 난닷탄데스카. 선생님의 꿈은 무엇이었나요. 大人になると忘れちゃうものなんですか。」 오토나니 나루토 와스레챠우 모노난데스카.」 어른이 되면 잊어버리는 건가요.」 「先生、人生相談です。 「센세이, 진세이 소단데스. 「선생님, 인생 상담이에요. この先どうなら楽ですか。 코노 사키 도우나라 라쿠데스카. 앞으로 어떻게 하면 편해지나요. 涙が人を強くするなんて全部詭弁でした。 나미다가 히토오 츠요쿠 스루난테 젠부 키벤데시타. 눈물이 사람을 강하게 한다는 말은 모두 궤변이었어요. あぁ、この先どうでもいいわけなくて、現実だけがちらついて、 아아, 코노 사키 도우데모 이이 와케나쿠테, 겐지츠다케가 치라츠이테, 아아, 앞으로 어떻게 되든 좋을 리가 없어서, 현실만 아른거리고, 夏が遠くて。 나츠가 토오쿠테. 여름이 멀어서. これでも本当にいいんですか。 코레데모 혼토니 이인데스카. 이대로도 정말로 좋은건가요. このまま生きてもいいんですか。 코노마마 이키테모 이인데스카. 이대로 살아가도 괜찮은 건가요. そんなの君にしかわからないよなんて言われますか。 손나노 키미니시카 와카라나이요 난테 이와레마스카. 그런 건 너밖에 모른다고 말하실건가요 ただ夏の匂いに目を瞑りたい。 타다 나츠노 니오이니 메오 츠무리타이. 그저 여름 내음에 눈을 감고 싶어요. いつまでも風に吹かれたい。 이츠마데모 카제니 후카레타이. 언제까지라도 바람을 맞고 싶어요. 青空だけが見たいのは我儘ですか。」 아오조라 다케가 미타이노와 와가마마데스카.」 푸른 하늘만 보고 싶은 것은 억지일까요.」 あなただけを知りたいのは我儘ですか 아나타다케오 시리타이노와 와가마마데스카 당신만을 알고 싶어하는 건 억지일까요 すごいです!!
(English Lyric by David Toth) Tell me why the rain fills me up with such a longing as I dream of simpler days And tell me why my heart skips a beat through the heat, as the summer carries away Hey tell me why the tears are falling, filling up my eyes as all their laughter fills me with shame Wonder if it’s fine to keep on thinking through the night that someday soon my patience will pay With just a single nod of “Goodbye” That tears a hole straight into my side My body stalled in frozen time, watching the sky The color that twilight dyed Teacher tell me all about my life Down on which road am I meant to decide? Or are you simply gonna tell me that no one knows all the answers, right? But I Truly I don’t want to suffer ‘till I die Just a calm, simple life would be fine Or is it dumb to want to fly all alone into the blue sky? Tell me why the lies reach right into my mind although their sound it makes my heart ache And tell me why the people that all seem the be the worst are all the ones with fortune and fame Hey tell me why does “happy” have the letter count of “money” and is used as one and the same I wonder why it is that using letters only 5 that you could turn all that “money” to “shame” And with a tag that’s valued as “youth” Stuck on the back right out of my view I really hoped that maybe I’d be Psycho too, in the blue Suspense like I never knew Teacher truly I can’t pick a side Simply living on throughout this tiresome life Neither the Nietzsches nor the Freuds had left instruction how to fill up all the holes inside But I I want to take it in and simply close my eyes Looking at the summer and the clouds in the sky Or perhaps it’s dumb to run away and live in thoughts about that sweet time A wild drama filled to brim with death at the corners surely’s gonna sell well right? I really loathe all this world, where too the joy of a girl, within the sakura is still priced Teacher tell me what all your hopes and dreams are Or perhaps you lost them on the way so you could make it this far Teacher tell me all about my life Down on which road am I meant to decide? Truly it’s a lie that every tear you cry will only go and make you stronger now That’s right And I really don’t want to suffer ‘till I die now But my reality is flickering out Summer’s fading out now Tell me can I really keep on living this life? Could I simply smile on and say I’m fine? Or are you simply gonna tell me that nobody knows all the answers, right? But I Just want to close my eyes within the summer light Feel the calming wind that brings a peace to my mind Or is it dumb to want to fly all alone into the blue sky? Tell me is it dumb to want to laugh, hold you closely here by my side.
(english lyrics by Rachie) “Every time it rains I feel my heart begin to ache again but why oh why is that so?” “When spring turns into summer I can feel my heart turn colder but then why, oh why is that so?” “When I hear the slightest bit of laughter at the things I do I cry, but why is that so?” Even though I’m acting so pathetic, will I find somebody sympathetic? Who knows The word goodbye still fresh in my mind It tears my heart out slowly inside The red and pinks that fill up the sky, they set me aglow Not knowing where I should go Counselor, could you give me some advice? What am I supposed to do with the rest of my life? Are you just gonna tell me “everything will be alright”, like I’ll believe that lie? Ah It’s not like I don’t want to live another day I just wanna live without feeling any pain Looking at the sky, my only wish, is it really truly selfish? “Every time I lie, it always hurts me deep inside but I still do it, why is that so?” “The bad will always prosper while the good will always suffer too but why oh why is that so?” “Money can’t buy happiness but happiness costs money, could you tell me why is that so?” Did we ever realise we bought into this system? And whatever they say goes The price of ignorance these days Is so much more than what we can pay If only life was just a film, directed by him... Then maybe I’d feel something. Counselor, I don’t think I can live this way. Living on like this only causes me pain Even the greats couldn’t find a way to fill this hole or make it go away, ah! All I ever wanted to do is close my eyes Reaching out my fingertips to the summer skies Living in the past, my only wish, is it really truly selfish? A piece devoid of death or any tragedy in it… it won’t sell very well I know The fact that humans can draw a price on petals that fall, is nothing safe from them anymore Did you have dreams when you were younger, counselor? Was it something that you had to throw away when you got older? Counselor, could you give me some advice? What am I supposed to do with the rest of my life? Saying that I’ll come out stronger after crying’s really such a bullshit lie, ah! It’s not that I don’t care to live another day Reality’s just harder to discern out these days And summer’s just so far away… So tell me is this really all alright? Can we live like this for the rest of our life? Don’t you dare_ tell me that “it’s something only you can make the answer to” alright!?! Just let me close my eyes, breathe in the summer breeze Let me feel the wind forever on my cheeks Looking at the sky my only wish, is it really truly selfish? Better knowing you my only wish, is it really truly selfish?
Ame no nioi ni natsukashiku naru no wa nande na n'deshou ka. Natsu ga chikadzuk to mune ga zawameku no wa nande na n'deshou ka. Hito ni warawaretara namida ga deru no wa nande na n'deshou ka. Soredemo itsuka mukuwareru kara to omoeba ii n'deshou ka." sayonara tte kotoba de- konna ni mune o saite ima mo tatta suushun no yuuyake nii- ashi ga tomatte ita "Sensei, jinsei soudan desu. Kono saki dou nara raku desu ka. Sonna no daremo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka. Hora, kurushisa nante hoshii wake nai. Nani mo shnaide ikite itai. Aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka." "Mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nande na n'deshou ka. Warui hito bakari ga toku o shite'ru no wa nande na n'deshou ka. Shiawase no moji ga okane o fukumu no wa nande na n'deshou ka. Hitotsu sen o nukeba tsurasa ni naru no wa waza to na n'deshou ka." seishun tte nefuda ga senaka ni hararete ite HITCHOKKmitai na SUSPENS oo- dokoka kitai shte ita "Sensei, dou demo ii n'desu yo. Ikite'ru dake de itai n'desu yo. NIICHE mo FUROITOmo kono ana no umekata wa kakanai n'da. Tada natsu no nioi ni me o tsumutte, kumo no takasa o yubi de kakou. Omoide dake ga mitai no wa wagamama desu ka." "DORAMACHIKKU ni hito ga shinu SUTORII tte ureru ja nai desu ka. Hana no chirigiwa ni sura ne ga tsuku no mo iya ni narimashita. " Sensei no yume wa nan datta n'desu ka. Otona ni naru to wasurechau mono nan desu ka." "Sensei, jinsei soudan desu. Kono saki dou nara raku desu ka. Namida ga hito o tsuyoku suru nante zenbu kiben deshita. Aa, kono saki dou demo ii wake nakute, genjitsu dake ga chiratsuite, natsu ga tookute. Kore demo hontou ni ii n'desu ka. Kono mama ikite mo ii n'desu ka. Sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka. tada natsu no nioi ni me o tsumuritai. Itsumademo kaze ni fukaretai. Aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka." anata dake o shiritai no wa wagamama desu ka
ame no nioi ni natsukashiku naru no wa nan de na n deshō ka natsu ga chikazuku to mune ga zawameku no wa nan de na n deshō ka hito ni warawaretara namida ga deru no wa nan de na n deshō ka sore de mo itsu ka mukuwareru kara to omoe ba ī n deshō ka sayonara tte kotoba de konna ni mune o saite ima mo tatta sūshun no yūyake ni ashi ga tomatte ita sensei, jinsei sōdan desu kono saki dō nara raku desu ka sonna no dare mo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka hora, kurushi-sa nante hoshī wake nai nan mo shinaide ikite itai aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nan de na n deshō ka warui hito bakari ga toku o shiteru no wa nan de na n deshō ka shiawase no moji ga o fukumu no wa nan de na n deshō ka hito-tsu sen o nuke ba tsura-sa ni naru no wa wazato na n deshō ka seishun tte nefuda ga senaka ni hararete ite hicchi kokku mitai na sasupensu o doko ka kitai shite ita sensei, dō de mo ī n desu yo ikiteru dake de itai n desu yo nīche mo furoito mo kono ana no ume kata wa kakanai n da tada natsu no nioi ni me o tsubutte kumo no taka-sa o yubi de egakō omoide dake ga mitai no wa wagamama desu ka doramachikku ni hito ga shinu sutōrī tte ureruja nai desu ka hana no chirigiwa ni sura atai ga tsuku no mo iya ni narimashita sensei no yume wa nan datta n desu ka otona ni naru to wasurechau mono na n desu ka sensei, jinsei sōdan desu kono saki dō nara raku desu ka namida ga hito o tsuyoku suru nante zenbu kiben deshi ta ā, kono saki dō de mo ī wake naku te, genjitsu dake ga chiratsuite natsu ga tōku te kore de mo hontō ni ī n desu ka kono mama ikite mo ī n desu ka sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka tada natsu no nioi ni me o tsuburitai itsu made mo kaze ni fukaretai aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka anata dake o shiritai no wa wagamama desu ka
ame no nioi ni natsukashiku naru no wa nande nan deshou ka. natsu ga chikazuku to mune ga zawameku no wa nande nan deshou ka. hito ni warawaretara namida ga deru no wa nande nan deshou ka. soredemo itsuka mukuwareru kara to omoeba iin deshou ka. sayonara tte kotoba de konna ni mune wo saite ima mo tatta suushun no yuuyake ni ashi ga tomatteita sensei, jinsei soudan desu. kono saki dou nara raku desu ka. sonna no dare mo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka. hora, kurushisa nante hoshii wakenai. nani mo shinaide ikite itai. aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka. 〜〜🎸🎸🎸🎸〜〜 mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nande nan deshou ka. warui hito bakari ga toku wo shiteru no wa nande nan deshou ka. shiawase no moji ga okane wo fukumu no wa nande nan deshou ka. hitotsu sen wo nukeba tsurasa ni naru no wa wazato nan deshou ka. seishun tte nefuda ga senaka ni harareteite Hicchikokku mitai na sasupensu wo doko ka kitai shiteita sensei, dou demo iin desu yo. ikiteru dake de itain desu yo. Niiche mo Furoito mo kono ana no ume kata wa kakanain da. tada, natsu no nioi ni me wo tsubutte, kumo no takasa wo yubi de egakou. omoide dake ga mitai no wa wagamama desu ka. doramachikku ni hito ga shinu sutoorii tte ureru janai desu ka. hana no chirigiwa ni sura ne ga tsuku no mo iya ni narimashita. sensei no yume wa nan dattan desu ka. otona ni naru to wasurechau mono nan desu ka. sensei, jinsei soudan desu. kono saki dou nara raku desu ka. namida ga hito wo tsuyoku suru nante zenbu kiben deshita. aa, kono saki dou demo ii wakenakute, genjitsu dake ga chiratsuite, natsu ga tookute. kore demo hontou ni iin desu ka. kono mama ikite mo iin desu ka. sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka. tada, natsu no nioi ni me wo tsuburitai. itsumademo kaze ni fukaretai. aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka. anata dake wo shiritai no wa wagamama desu ka
la lluvia y su aroma nostalgia me provocan pero porque sera? el verano se acerca mi pecho se estruja pero porque sera? al reírse la gente mis lagrimas florecen pero porque sera? aun con todo esto pregunto si es correcto pensar que me van a premiar? y cuando alguien me dice adiós desgarra todo mi pecho incluso con la puesta de sol siento a mis pies... que ya no quieren avanzar profe,de la vida tengo una pregunta después de esto mas fácil todo se hará? me dice que nadie en este mundo podría darme una buena respuesta mire! es que en realidad ya no quisiera sufrir mas quisiera vivir sin tener que hacer nada es acaso egoísta el cielo azul querer observar? incluso si me duele te miento igual que siempre pero porque sera? los que son mala gente otra chance obtienen pero porque sera? el kanji de felicidad con dinero se escribe pero porque sera? quizás es coincidencia si una linea quitas sufrimiento es la palabra la juventud es una etiqueta que alguien mas pego en mi espalda y en un suspenso como lo fue hitchcock oooo lo esperaba en un lugar profe esta cosa no me interesa mas el hecho de estar vivo me vuelve a lastimar ni Nietzsche ni Freud tampoco escribieron el como este vació llenar solo cierro mis ojos al aroma del verano mientras con mis dedos en las nubes dibujo es acaso egoísta el querer mirar mis recuerdos? historias de gente que muere en un drama son bien vendidas no es verdad? he llegado a odiar como una flor marchita alguien le puede poner precio profesor le pregunto y su sueño cual era? a al hacerse adulto lo olvido por completo? profe,de la vida tengo una pregunta después de esto mas fácil todo se hará? el llanto nos ayuda a volvernos mas fuertes o son puras mentiras ah ahhh de ahora en adelante no es excusa el me da igual y es que la vida deicidio parpadear el verano esta lejos acaso todo esto estará muy bien? puedo seguir viviendo si esto sigue así? lo que esta diciendo es que a esa gran pregunta no hay una respuesta? solo cierro mis ojos al aroma del verano quiero sentir la brisa del viento siempre es acaso egoísta el cielo azul querer observar? es acaso egoísta querer saber mas de usted?
「비 내음에 그리워지는 것은 어째서일까요. 「비가오면 무언가가 그리워지게되는건 무엇때문일까? 여름이 가까워지면 가슴이 들뜨는 것은 어째서일까요. 한 여름이 다가오면 내맘이 들뜨는 것은 무엇때문일까? 남에게 비웃음 당하면 눈물이 나는 것은 어째서일까요. 남이 나를 비웃으면 눈물이 나는 것은 무엇떄문일까? 그래도 언젠가 보답받을 수 있을 거라 생각하면 될까요.」 그래도 언젠간 보답을 받을거라 믿고 눈물을 닦아요」 안녕이라는 말로 이렇게나 가슴이 찢어지고 지금도 단 몇 초의 노을에 발이 멈춰 있었어 대답해주세요 「선생님, 인생 상담입니다. 「선생님, 인생 상담입니다. 앞으로 어떻게 해야 편해지나요. 무얼해야 제가 편히살수있나요? 그런 건 아무도 알 수 없다고 말씀하실 건가요. "그런 건 누구도 알지 못하는 거야"라고 말씀하실건가요? 이봐요, 괴로움 따위는 원할 리 없잖아요. 잠깐! 나는 이 괴로움 속에서 벗어나와 아무것도 하지 않고 살고 싶어요. 아무것도 하지 않고 살고 싶어! 푸른 하늘만 보고 싶은 것은 억지인가요. 」 푸른하늘을 올려다 보는 것도 안되는 건가요?」 「가슴이 아픈데도 거짓말을 할 수 있는 건 어째서일까요. 「잘못임을 아는데도 거짓말을 하는 것은 무엇때문일까? 나쁜 사람만이 이득을 보는 것은 어째서일까요. 착하자는 손해보고 나쁜자는 득을 보는 이유는 무엇일까? 행복(幸)이라는 단어가 돈(¥)를 포함하는 것은 어째서일까요. 행복이라는 단어에 돈이라는 의미는 왜 들어 있을까? 선 하나를 뽑으면 괴로움(辛)이 되는 것은 일부러 그런 건가요.」 행복함이 사라지면 괴로움이라는 것은 왜 남는 건가요?」 청춘이라는 가격표가 등 뒤에 붙어 있어서 히치콕같은 서스펜스를 어딘가 기대하고 있었어 이렇게 생각을 해봤어 「선생님, 아무래도 좋아요. 「선생님, 무엇이든 상관없어요 살아 있는 것만으로도 아픈걸요. 살아있는 것이 너무 아파오네요 니체도 프로이트도 이 구멍을 메우는 방법은 쓰지 않았는걸요. 의사도 제 마음속의 상처를 치료하는 방법을 몰라요 그저 여름 내음에 눈을 감고, 그저 여름의 소리를 따라다니며 구름의 높이를 손가락으로 그리며. 구름들을 올려보며 웃는 것도 추억만을 보고 싶은 것은 억지일까요.」 그저 추억만으로 남기는게 안되는 건가요?」 「드라마틱하게 사람이 죽는 이야기는 잘 팔리잖아요. 꽃이 시드는 것에도 가격표가 붙는 것도 싫어졌어요. 선생님의 꿈은 무엇이었나요. 어른이 되면 잊어버리는 건가요.」 「선생님, 인생 상담이에요. 「선생님 인생 상담입니다. 앞으로 어떻게 하면 편해지나요. 무얼해야 제가 편히살수있나요? 눈물이 사람을 강하게 한다는 말은 모두 궤변이었어요. "눈물을 흘리면 강해진다"라는 말은 모두 거짓이에요 아아, 앞으로 어떻게 되든 좋을 리가 없어서, 현실만 아른거리고, 아아, 앞으로 어떻게 살아야할까 현실이 내앞에서 날 괴롭혀! 여름이 멀어서. 여름이 그리워져.. 이대로도 정말로 좋은건가요. 이대로 지내도 괜찮은건가요? 이대로 살아가도 괜찮은 건가요. 이대로 살아도 문제없는건가요? 그런 건 너밖에 모른다고 말하실건가요 '그런 건 너가 알아가야되'라며 대답하실 건가요? 그저 여름 내음에 눈을 감고 싶어요. 그저 여름의 소리를 따라다니며 언제까지라도 바람을 맞고 싶어요. 자유롭게 여행을 떠나고싶어! 푸른 하늘만 보고 싶은 것은 억지일까요.」 그저 하늘을 보고 있는것도 안되는 건가요?」 당신만을 알고 싶어하는 건 억지일까요 그저 하늘을 보며 웃는 것도 안되는 건가요?
히치콕(류현준) 소나기가 내리는 이 소리들을 들으면은 우울한 건 왜일까 한여름이 다가오면 들뜬 맘이 되는 것은 왜 이러는 걸까 남들에게 비웃음을 당하면은 내 눈에선 눈물이 왜 날까 그렇지만 언젠가는 나의 이런 상처들이 보답을 받겠죠 질문입니다 쌤 우리는 가끔 울어요 그저 불 다 끈 방에서 눈물을 닦아내면서 다 큰 어른이 되기를 바래요 제가 좋아하는 미래는 지우고 남들이 원하는 삶을 살아가요 이대로 어른이 되면은 정말로 행복해지는 게 맞나요 가만히 있었어 선생님 인생 상담입니다 저희들은 어떡해야 편해집니까 “그것은 그 아무도 알 수 없는 거야” 라며 무시할 건가요 제발... 우리들은 그만 아프고 싶습니다 이제 그만 아픈 일은 멈추고파 웃으면서 푸른 하늘을 보는 것은 억집니까 마음에 구멍이 나도 거짓말을 하는 것은 무슨 이유일까 착한 자는 가난하고 나쁜 자는 부자인건 무른 이유일까 빛이란 글자에 선 하나를 빼면 남는 것은 빚이라는 걸까 빚이란 글자에 선 하나를 넣어 빛이 되는 건 왜 힘이 될까 모르겠어요 전 왜 울고, 전 왜 웃고, 전 왜 자고, 전 왜 살죠? 옛날에는 “건강하기만 해줘” 를 믿었는데 어느샌가 기대라는 족쇄들이 아파와요 이런 쓰레기 같은 현실을 소름이 끼치도록 기대를 했었어 선생님 이젠 모르겠어요 살아있는 것이 너무 힘이 들어요 수 많은 위인들도 제 마음의 구멍을 메꾸는 법을 몰라요 그저.. 여름의 소리에 귀를 적시며 푸른 하늘을 보면서 웃는 것이 “어리석은 소리하지 마” 라며 들을 말인가요 선생님 인생 상담입니다 이제 제 질문은 그만 무시하고 답을 주세요 아 그래 X 4 야 남들은 너보다 더해 야 나 때는 너보다 더 힘들었었고 울기도 했어 그게 왜 아 이래서 애들은 안 돼 아 지들이 제일 힘들대 아 손목은 아무나 긋나 그거 다 인생에 져버린 패배자 이야기 아니야 참내 쌤 패배자라고 한 애들이 나라에 얼마나 되는지 아나요 쌤 발레가 꿈이던 아이가 자살한 이유가 뭔지는 아나요 쌤 그렇게 살아서 이제는 커보니 어떤 기분이 드시나요 쌤 당신의 푸르던 희망과 그리던 미래가 현재가 됐나요 선생님 인생상담입니다 저희들은 어떡해야 편해집니까 눈물을 흘릴수록 강해진다는 말은 전부 거짓이네요 흐르는 눈물이 스며들어 마음의 상처들을 부르트고 덧나게 해 여름이 그리워요 선생님 인생 상담입니다 저희들은 어떡해야 편해집니까 “그것은 그 아무도 알 수 없는 거야” 라며 무시할 건가요 제발... 우리들은 그만 아프고 싶습니다 이제 그만 아픈 일은 멈추고파 웃으면서 푸른 하늘을 보는 것은 억집니까 웃으면서 푸른 하늘을 보는 것은 억집니까
mah i use this as my covered song? I want to cover this song.I will credit you in the description. or anychance I can buy the wav file? I would like to buy some of your works. qwq
Ame no nioi ni natsukashiku naru no wa nande na n'deshou ka Natsu ga chikazuku to mune ga zawameku no wa nande na n'de shou ka Hito ni warawaretara namida ga deru no wa nande na n'deshou ka Soredemo itsuka mukuwareru kara to omoeba ii n'deshou ka sayonara tte kotoba de konna ni mune o saite ima mo tatta suushun no yuuyake ni ashi ga tomatte ita Sensei, jinsei soudan desu Kono saki dou nara raku desu ka Sonna no daremo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka Hora, kurushisa nante hoshii wake nai Nani mo shinaide ikite itai Aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka Mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nande na n'deshou ka Warui hito bakari ga toku o shite'ru no wa nande na n'deshou ka Shiawase no moji ga okane o fukumu no wa nande na n'deshou ka Hitotsu sen wo nukeba tsurasa ni naru no wa waza to na n'deshou ka seishun tte nefuda ga senaka ni hararete ite HICCHIKOKKU mitai na SASUPENSU o dokoka kitai shite ita Sensei, dou demo ii n'desu yo Ikite'ru dake de itai n'desu yo NIICHE mo FUROITO mo kono ana no umekata wa kakanai n'da Tada natsu no nioi ni me o tsumutte, kumo no takasa o yubi de kakou Omoide dake ga mitai no wa wagamama desu ka Sensei, jinsei soudan desu Kono saki dou nara raku desu ka Namida ga hito o tsuyoku suru nante zenbu kiben deshita Aa, kono saki dou demo ii wake nakute, genjitsu dake ga chiratsuite, natsu ga tookute Kore demo hontou ni ii n'desu ka Kono mama ikite mo ii n'desu ka Sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka tada natsu no nioi ni me o tsumuritai Itsumademo kaze ni fukaretai Aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka anata dake o shiritai no wa wagamama desu ka
🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿 (KZ) Жауған жаңбырдың иісі өткенді есіме неге аңсаумен салдырад, Жаз айының оралуымен жүрегім неге күңілдеуге ұрынады. Көпшілікке күлкіге айналғанымда, неге менде көз жас жиналад, Дегенмен, есесі қайтады деп бұл төзімнің, ойлауым менің дұрыс па? Қош бол деймін ғана, Жүрегіме жара қайта сала. Дым қозғалмай орнымнан, әлі біраз, Күн батысын тамашалап. Апай, өмірім жайлы сөйлесейік, Қандай шешім қабылдарымды білмейм. Еш білмес деп қайыра саласыз ба, әлде үндеусіз қаласыз ба? Тыңда! Қиналуды мүлде қаламаймын, Бірақ әрекетте жасауға асықпаймын. Көк аспанды мәңгі бақылауды армандау тым өзімшіл ма? Неге қайта-қайта өтірік айта беремін, жаныма бұл жақпаса да? Неге тек зұлым адамдар көркееді бұл ғаламда, мұның жауабы қайда? Неге бақыт деген сөзінің ақша түбінде, шың бақыт осы ма? Бұл болмаса бақыттың да мағынасы жоғалары, тек кездейсоқтық па? Жас өспірім деген атаумен, Маңдайыма менің ілінген. Өз затыма сай бір нәрсені күтіп ем, Хичкокқа тән белгісіздік. Апай маған енді бәрі бір, Ендігі өмірім қайғыға толы. Ницше мен Фрейдтер еңбегінде жазбаған, бұл жалғыздықты толтыру амалын. Мен тек, Жұпар жаз иісіне көзімді жұмып, Алыс бұлтты саусағыммен түртіп. Естеліктермен ғана өмір сүру тым өзімшіл ма? Кейіпкерлер қайғылы өлетін шығарма, тез сатылады? Солай емес па? Гүлдеген ағаш жапырағын тамашалауға ақша сурағанда ашуға салынам. Апай, сіздің арманыңыз қандай еді? Бой жетіп бұл арманды ұмыттыңыз ба енді? Апай, өмірім жайлы сөйлесейік, Қандай шешім қабылдарымды білмейм. "қиындық адамды қатайтады" деген сөз тек сұлу жалған екен, Аах Өзіме қол бұлғадым дегенім емес, Әлем көз алдымда тұрақтанбайды еш. Ал жаз тым алыс, Шыныңда бұлай жөн болады ма? Бұлай өмір сүруім дұрыс шешім ба? Сұрақтың жауабы өз қолыңда дей саласыз ба қайта? Жәй ғана, Жұпар жаз иісіне көзімді жұмып, Самал желді әрдайым сезініп. Көк аспанды мәңгі бақылауды армандау тым өзімшіл ма? Сізді жақыңырақ білуге ұмтылу тім өзімшіл ма?
ame no nioi ni natsukashiku naru no wa nande nan deshou ka. natsu ga chikadzuku to mune ga zawameku no wa nande nan deshou ka. hito ni warawaretara namida ga deru no wa nande nan deshou ka. soredemo itsuka mukuwareru kara to omoeba iin deshou ka." sayonara tte kotoba de konna ni mune wo saite ima mo tatta suushun no yuuyake ni ashi ga tomatte ita "sensei, jinsei soudan desu. kono saki dou nara raku desu ka. sonna no daremo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka. hora, kurushisa nante hoshii wakenai. nanimo shinaide ikite itai. aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka." "mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nande nan deshou ka. warui hito bakari ga toku wo shite'ru no wa nande nan deshou ka. shiawase no moji ga okane wo fukumu no wa nande nan deshou ka. hitotsu sen wo nukeba tsurasa ni naru no wa waza to nan deshou ka." seishun tte nefuda ga senaka ni hararete ite hicchikokku mitai na sasupensu wo dokoka kitai shite ita "sensei, dou demo iin desu yo. ikite'ru dake de itain desu yo. niiche mo furoito mo kono ana no umekata wa kakanain da. tada natsu no nioi ni me wo tsumutte, kumo no takasa wo yubi de kakou. omoide dake ga mitai no wa wagamama desu ka." "doramachikku ni hito ga shinu sutorii tte ureru janai desu ka. hana no chirigiwa ni sura ne ga tsuku no mo iya ni narimashita. sensei no yume wa nan dattan desu ka. otona ni naru to wasurechau mono nan desu ka." "sensei, jinsei soudan desu. kono saki dou nara raku desu ka. namida ga hito wo tsuyoku suru nante zenbu kiben deshita. aa, kono saki dou demo ii wake nakute, genjitsu dake ga chiratsuite, natsu ga tookute. kore demo hontou ni iin desu ka. kono mama ikite mo iin desu ka. sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka. tada natsu no nioi ni me wo tsumuritai. itsumademo kaze ni fukaretai. aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka." anata dake wo shiritai no wa wagamama desu ka
"ame no nioi ni natsukashiku naru no wa nande na n'deshou ka.
natsu ga chikadzuku to mune ga zawameku no wa nande na n'deshou ka.
hito ni warawaretara namida ga deru no wa nande na n'deshou ka. soredemo itsuka mukuwareru kara to omoeba ii n'deshou ka. "
sayonara tte kotoba de konna ni mune wo saite ima mo tatta suushun no yuuyake ni ashi ga tomatte ita
"sensei, jinsei soudan desu. kono saki dou nara raku desu ka.
sonna no daremo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka.
hora, kurushisa nante hoshii wake nai. nani mo shinaide ikite itai. aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka. "
"mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nande na n'deshou ka.
warui hito bakari ga toku wo shite'ru no wa nande na n'deshou ka.
shiawase no moji ga okane wo fukumu no wa nande na n'deshou ka.
hitotsu sen wo nukeba tsurasa ni naru no wa waza to na n'deshou ka. "
seishun tte nefuda ga senaka ni hararete ite hicchikkoku mitai na sasupensu wo dokoka kitai shite ita
"sensei, dou demo ii n'desu yo. ikite'ru dake de itai n'desu yo. niiche mo furoito mo kono ana no umekata wa kakanai n'da.
tada natsu no nioi ni me wo tsumutte, kumo no takasa wo yubi de kakou.
omoide dake ga mitai no wa wagamama desu ka. "
"doramachikku ni hito ga shinu sutorii tte ureru ja nai desu ka. hana no chirigiwa ni sura ne ga tsuku no mo iya ni narimashita.
sensei no yume wa nan datta n'desu ka.
otona ni naru to wasurechau mono nan desu ka. "
"sensei, jinsei soudan desu. kono saki dou nara raku desu ka. namida ga hito wo tsuyoku suru nante zenbu kiben deshita.
aa, kono saki dou demo ii wake nakute, genjitsu dake ga chiratsuite, natsu ga tookute.
kore demo hontou ni ii n'desu ka. kono mama ikite mo ii n'desu ka. sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka.
tada natsu no nioi ni me wo tsumuritai. itsumademo kaze ni fukaretai.
aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka.
" anata dake wo shiritai no wa wagamama desu ka
「雨の匂いに懐かしくなるのは何でなんでしょうか。
「아메노 니오이니 나츠카시쿠 나루노와 난데 난데쇼우카.
「비 내음에 그리워지는 것은 어째서일까요.
夏が近づくと胸が騒めくのは何でなんでしょうか。
나츠가 치카즈쿠토 무네가 자와메쿠노와 난데 난데쇼우카.
여름이 가까워지면 가슴이 들뜨는 것은 어째서일까요.
人に笑われたら涙が出るのは何でなんでしょうか。
히토니 와라와레타라 나미다가 데루노와 난데 난데쇼우카.
남에게 비웃음 당하면 눈물이 나는 것은 어째서일까요.
それでもいつか報われるからと思えばいいんでしょうか。」
소레데모 이츠카 무쿠와레루카라토 오모에바 이인데쇼우카.」
그래도 언젠가 보답받을 수 있을 거라 생각하면 될까요.」
さよならって言葉でこんなに胸を裂いて
사요나랏테 코토바데 콘나니 무네오 사이테
안녕이라는 말로 이렇게나 가슴이 찢어지고
今もたった数瞬の夕焼けに足が止まっていた
이마모 탓타 스우슌노 유야케니 아시가 토맛테이타
지금도 단 몇 초의 노을에 발이 멈춰 있었어
「先生、人生相談です。
「센세이, 진세이 소단데스.
「선생님, 인생 상담입니다.
この先どうなら楽ですか。
코노 사키 도우나라 라쿠데스카.
앞으로 어떻게 해야 편해지나요.
そんなの誰もわかりはしないよなんて言われますか。
손나노 다레모 와카리와 시나이요 난테 이와레마스카.
그런 건 아무도 알 수 없다고 말씀하실 건가요.
ほら、苦しさなんて欲しいわけない。
호라, 쿠루시사 난테 호시이 와케나이.
이봐요, 괴로움 따위는 원할 리 없잖아요.
何もしないで生きていたい。
나니모 시나이데 이키테이타이.
아무것도 하지 않고 살고 싶어요.
青空だけが見たいのは我儘ですか。」
아오조라다케가 미타이노와 와가마마데스카.」
푸른 하늘만 보고 싶은 것은 억지인가요. 」
「胸が痛んでも嘘がつけるのは何でなんでしょうか。
「무네가 이탄데모 우소가 츠케루노와 난데 난데쇼우카.
「가슴이 아픈데도 거짓말을 하는 것은 어째서일까요.
悪い人ばかりが得をしてるのは何でなんでしょうか。
와루이 히토바카리가 토쿠오 시테루노와 난데 난데쇼우카.
나쁜 사람만이 이득을 보는 것은 어째서일까요.
幸せの文字が¥を含むのは何でなんでしょうか。
시아와세노 모지가 오카네오 후쿠무노와 난데 난데쇼우카.
행복(幸)이라는 단어가 돈(¥)를 포함하는 것은 어째서일까요.
一つ線を抜けば辛さになるのはわざとなんでしょうか。」
히토츠 센오 누케바 츠라사니 나루노와 와자토 난데쇼우카.」
선 하나를 뽑으면 괴로움(辛)이 되는 것은 일부러 그런 건가요.」
青春って値札が背中に貼られていて
세이슌테 네후다가 세나카니 하라레테이테
청춘이라는 가격표가 등 뒤에 붙어 있어서
ヒッチコックみたいなサスペンスをどこか期待していた
히치콧쿠 미타이나 사스펜스오 도코카 키타이시테이타
히치콕같은 서스펜스를 어딘가 기대하고 있었어
「先生、どうでもいいんですよ。
「센세이, 도우데모 이인데스요.
「선생님, 아무래도 좋아요.
生きてるだけで痛いんですよ。
이키테루 다케데 이타인데스요.
살아 있는 것만으로도 아픈걸요.
ニーチェもフロイトもこの穴の埋め方は書かないんだ。
니-체모 프로이토모 코노 아나노 우메카타와 카카나인다.
니체도 프로이트도 이 구멍을 메우는 방법은 쓰지 않았는걸요.
ただ夏の匂いに目を瞑って、
타다 나츠노 니오이니 메오 츠뭇테,
그저 여름 내음에 눈을 감고,
雲の高さを指で描こう。
쿠모노 타카사오 유비데 에가코우.
구름의 높이를 손가락으로 그리며.
想い出だけが見たいのは我儘ですか。」
오모이데다케가 미타이노와 와가마마데스카.」
추억만을 보고 싶은 것은 억지일까요.」
「ドラマチックに人が死ぬストーリーって売れるじゃないですか。
「도라마칫쿠니 히토가 시누 스토-릿테 우레루쟈나이데스카.
「드라마틱하게 사람이 죽는 이야기는 잘 팔리잖아요.
花の散り際にすら値が付くのも嫌になりました。
하나노 치리 기와니스라 네가 츠쿠노모 이야니 나리마시타.
꽃이 시드는 것에도 가격표가 붙는 것도 싫어졌어요.
先生の夢は何だったんですか。
센세이노 유메와 난닷탄데스카.
선생님의 꿈은 무엇이었나요.
大人になると忘れちゃうものなんですか。」
오토나니 나루토 와스레챠우 모노난데스카.」
어른이 되면 잊어버리는 건가요.」
「先生、人生相談です。
「센세이, 진세이 소단데스.
「선생님, 인생 상담이에요.
この先どうなら楽ですか。
코노 사키 도우나라 라쿠데스카.
앞으로 어떻게 하면 편해지나요.
涙が人を強くするなんて全部詭弁でした。
나미다가 히토오 츠요쿠 스루난테 젠부 키벤데시타.
눈물이 사람을 강하게 한다는 말은 모두 궤변이었어요.
あぁ、この先どうでもいいわけなくて、現実だけがちらついて、
아아, 코노 사키 도우데모 이이 와케나쿠테, 겐지츠다케가 치라츠이테,
아아, 앞으로 어떻게 되든 좋을 리가 없어서, 현실만 아른거리고,
夏が遠くて。
나츠가 토오쿠테.
여름이 멀어서.
これでも本当にいいんですか。
코레데모 혼토니 이인데스카.
이대로도 정말로 좋은건가요.
このまま生きてもいいんですか。
코노마마 이키테모 이인데스카.
이대로 살아가도 괜찮은 건가요.
そんなの君にしかわからないよなんて言われますか。
손나노 키미니시카 와카라나이요 난테 이와레마스카.
그런 건 너밖에 모른다고 말하실건가요
ただ夏の匂いに目を瞑りたい。
타다 나츠노 니오이니 메오 츠무리타이.
그저 여름 내음에 눈을 감고 싶어요.
いつまでも風に吹かれたい。
이츠마데모 카제니 후카레타이.
언제까지라도 바람을 맞고 싶어요.
青空だけが見たいのは我儘ですか。」
아오조라 다케가 미타이노와 와가마마데스카.」
푸른 하늘만 보고 싶은 것은 억지일까요.」
あなただけを知りたいのは我儘ですか
아나타다케오 시리타이노와 와가마마데스카
당신만을 알고 싶어하는 건 억지일까요
すごいです!!
(English Lyric by David Toth)
Tell me why the rain fills me up with such a longing as I dream of simpler days
And tell me why my heart skips a beat through the heat, as the summer carries away
Hey tell me why the tears are falling, filling up my eyes as all their laughter fills me with shame
Wonder if it’s fine to keep on thinking through the night that someday soon my patience will pay
With just a single nod of “Goodbye”
That tears a hole straight into my side
My body stalled in frozen time, watching the sky
The color that twilight dyed
Teacher tell me all about my life
Down on which road am I meant to decide?
Or are you simply gonna tell me that no one knows all the answers, right?
But I
Truly I don’t want to suffer ‘till I die
Just a calm, simple life would be fine
Or is it dumb to want to fly all alone into the blue sky?
Tell me why the lies reach right into my mind although their sound it makes my heart ache
And tell me why the people that all seem the be the worst are all the ones with fortune and fame
Hey tell me why does “happy” have the letter count of “money” and is used as one and the same
I wonder why it is that using letters only 5 that you could turn all that “money” to “shame”
And with a tag that’s valued as “youth”
Stuck on the back right out of my view
I really hoped that maybe I’d be Psycho too, in the blue
Suspense like I never knew
Teacher truly I can’t pick a side
Simply living on throughout this tiresome life
Neither the Nietzsches nor the Freuds had left instruction how to fill up all the holes inside
But I
I want to take it in and simply close my eyes
Looking at the summer and the clouds in the sky
Or perhaps it’s dumb to run away and live in thoughts about that sweet time
A wild drama filled to brim with death at the corners surely’s gonna sell well right?
I really loathe all this world, where too the joy of a girl, within the sakura is still priced
Teacher tell me what all your hopes and dreams are
Or perhaps you lost them on the way so you could make it this far
Teacher tell me all about my life
Down on which road am I meant to decide?
Truly it’s a lie that every tear you cry will only go and make you stronger now
That’s right
And I really don’t want to suffer ‘till I die now
But my reality is flickering out
Summer’s fading out now
Tell me can I really keep on living this life?
Could I simply smile on and say I’m fine?
Or are you simply gonna tell me that nobody knows all the answers, right?
But I
Just want to close my eyes within the summer light
Feel the calming wind that brings a peace to my mind
Or is it dumb to want to fly all alone into the blue sky?
Tell me is it dumb to want to laugh, hold you closely here by my side.
(english lyrics by Rachie)
“Every time it rains I feel my heart begin to ache again but why oh why is that so?”
“When spring turns into summer I can feel my heart turn colder but then why, oh why is that so?”
“When I hear the slightest bit of laughter at the things I do I cry, but why is that so?”
Even though I’m acting so pathetic, will I find somebody sympathetic? Who knows
The word goodbye still fresh in my mind
It tears my heart out slowly inside
The red and pinks that fill up the sky, they set me aglow
Not knowing where I should go
Counselor, could you give me some advice?
What am I supposed to do with the rest of my life?
Are you just gonna tell me “everything will be alright”, like I’ll believe that lie? Ah
It’s not like I don’t want to live another day
I just wanna live without feeling any pain
Looking at the sky, my only wish, is it really truly selfish?
“Every time I lie, it always hurts me deep inside but I still do it, why is that so?”
“The bad will always prosper while the good will always suffer too but why oh why is that so?”
“Money can’t buy happiness but happiness costs money, could you tell me why is that so?”
Did we ever realise we bought into this system? And whatever they say goes
The price of ignorance these days
Is so much more than what we can pay
If only life was just a film, directed by him...
Then maybe I’d feel something.
Counselor, I don’t think I can live this way.
Living on like this only causes me pain
Even the greats couldn’t find a way to fill this hole or make it go away, ah!
All I ever wanted to do is close my eyes
Reaching out my fingertips to the summer skies
Living in the past, my only wish, is it really truly selfish?
A piece devoid of death or any tragedy in it… it won’t sell very well I know
The fact that humans can draw a price on petals that fall, is nothing safe from them anymore
Did you have dreams when you were younger, counselor?
Was it something that you had to throw away when you got older?
Counselor, could you give me some advice?
What am I supposed to do with the rest of my life?
Saying that I’ll come out stronger after crying’s really such a bullshit lie, ah!
It’s not that I don’t care to live another day
Reality’s just harder to discern out these days
And summer’s just so far away…
So tell me is this really all alright?
Can we live like this for the rest of our life?
Don’t you dare_ tell me that “it’s something only you can make the answer to” alright!?!
Just let me close my eyes, breathe in the summer breeze
Let me feel the wind forever on my cheeks
Looking at the sky my only wish, is it really truly selfish?
Better knowing you my only wish, is it really truly selfish?
Ame no nioi ni natsukashiku naru no wa nande na n'deshou ka.
Natsu ga chikadzuk to mune ga zawameku no wa nande na n'deshou ka.
Hito ni warawaretara namida ga deru no wa nande na n'deshou ka.
Soredemo itsuka mukuwareru kara to omoeba ii n'deshou ka."
sayonara tte kotoba de- konna ni mune o saite
ima mo tatta suushun no yuuyake nii- ashi ga tomatte ita
"Sensei, jinsei soudan desu.
Kono saki dou nara raku desu ka.
Sonna no daremo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka.
Hora, kurushisa nante hoshii wake nai.
Nani mo shnaide ikite itai.
Aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka."
"Mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nande na n'deshou ka.
Warui hito bakari ga toku o shite'ru no wa nande na n'deshou ka.
Shiawase no moji ga okane o fukumu no wa nande na n'deshou ka.
Hitotsu sen o nukeba tsurasa ni naru no wa waza to na n'deshou ka."
seishun tte nefuda ga senaka ni hararete ite
HITCHOKKmitai na SUSPENS oo- dokoka kitai shte ita
"Sensei, dou demo ii n'desu yo.
Ikite'ru dake de itai n'desu yo.
NIICHE mo FUROITOmo kono ana no umekata wa kakanai n'da.
Tada natsu no nioi ni me o tsumutte,
kumo no takasa o yubi de kakou.
Omoide dake ga mitai no wa wagamama desu ka."
"DORAMACHIKKU ni hito ga shinu SUTORII tte ureru ja nai desu ka.
Hana no chirigiwa ni sura ne ga tsuku no mo iya ni narimashita.
"
Sensei no yume wa nan datta n'desu ka.
Otona ni naru to wasurechau mono nan desu ka."
"Sensei, jinsei soudan desu.
Kono saki dou nara raku desu ka.
Namida ga hito o tsuyoku suru nante zenbu kiben deshita.
Aa, kono saki dou demo ii wake nakute, genjitsu dake ga chiratsuite,
natsu ga tookute.
Kore demo hontou ni ii n'desu ka.
Kono mama ikite mo ii n'desu ka.
Sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka.
tada natsu no nioi ni me o tsumuritai.
Itsumademo kaze ni fukaretai.
Aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka."
anata dake o shiritai no wa wagamama desu ka
カトレアのカラオケ音源がすごい欲しいです!!!
弾いてみた動画にしないとなかなかカラオケ作ることないんです。ごめんなさいm(_ _)m
Any Music ですよね、ないものねだり言って申し訳ないです、、、、、けどカトレアのギターソロ本当にかっこいいので、一視聴者ごときでおこがましいですけど、いつか弾いてみた動画で出ることを期待してます!
@@user-mr2id5ou9w いえいえ!とんでもないです!いい曲ですよね!コメントありがとうございました(^^)
素敵な音源ありがとうございます
URLを貼った上でお借りさせて頂きました!
素敵な演奏をありがとうございます!お借りしました♪
こちらも使わせていただきましたm(__)m どうもありがとうございます!
使わせて頂きました🙇♂️
原曲リスペクトのある音源非常にたすかりました。
ありがとうございます。
素敵な音源をありがとうございます。
歌ってみた動画でお借りいたします!
m(_ _)m
I hope my neighbors like yorushika... i hope and i think they would 😂
素敵な音源を路上ライブで使わせていただきます!
ありがとうございます!
音源お借りします!
クオリティが高くて素晴らしいです。。
楽しく歌わせていただきます!!
素敵な音源ありがとうございます!
歌ってみた動画でお借りします!
音源お借りしました!
URLも貼らさせて頂きました
素敵な音源ありがとうございます!
m(_ _)m
借りさせていただきますすごいきれいで🎵ありがとうございます
とても素敵なmrです。少し借りました。
音源をお借りしました。ありがとうございます!
はい、どうぞー😎
素敵な音源ありがとうございます!!!歌枠でお借りします!!
素敵な伴奏お借りいたします!ありがとうございます!
素敵な音源ありがとうございます!
ライブにてお借り致します🙇♀️
雨の匂いに懐かしくなるのは何でなんでしょうか。
아메노 니오이니 나츠카시쿠 나루노와 난데 난데쇼-카.
夏が近づくと胸が騒めくのは何でなんでしょうか。
나츠가 치카즈쿠토 무네가 자와메쿠노와 난데 난데쇼-카.
人に笑われたら涙が出るのは何でなんでしょうか。
히토니 와라와레타라 나미다가 데루노와 난데 난데쇼-카.
それでもいつか報われるからと思えばいいんでしょうか。
소레데모 이츠카 무쿠와레루카라토 오모에바 이인데쇼-카.
さよならって言葉でこんなに胸を裂いて
사요나랏테 코토바데 콘나니 무네오 사이테
今もたった数瞬の夕焼けに足が止まっていた
이마모 탓타 스-슌노 유-야케니 아시가 토맛테이타
先生、人生相談です。
센세-, 진세이 소-단데스.
この先どうなら楽ですか。
코노 사키 도-나라 라쿠데스카.
そんなの誰もわかりはしないよなんて言われますか。
손나노 다레모 와카리와 시나이요 난테 이와레마스카.
ほら、苦しさなんて欲しいわけない。
호라, 쿠루시사 난테 호시이와케 나이.
何もしないで生きていたい。
나니모 시나이데 이키테이타이.
青空だけが見たいのは我儘ですか。
아오조라다케가 미타이노와 와가마마데스카.
胸が痛んでも嘘がつけるのは何でなんでしょうか。
무네가 이탄데모 우소가 츠케루노와 난데 난데쇼-카.
悪い人ばかりが得をしてるのは何でなんでしょうか。
와루이 히토바카리가 토쿠오 시테루노와 난데 난데쇼-카.
幸せの文字が¥を含むのは何でなんでしょうか。
시아와세노 모지가 오카네오 후쿠무노와 난데 난데쇼-카.
一つ線を抜けば辛さになるのはわざとなんでしょうか。
히토츠 센오 누케바 츠라사니 나루노와 와자토난데쇼-카.
青春って値札が背中に貼られていて
세이슌ㅅ테 네후다가 세나카니 하라레테 이테
ヒッチコックみたいなサスペンスをどこか期待していた
힛치콧쿠미타이나 사스펜스오 도코카 키타이시테 이타
先生、どうでもいいんですよ。
센세-, 도-데모 이인데스요.
生きてるだけで痛いんですよ。
이키테루 다케데 이타인데스요.
ニーチェもフロイトもこの穴の埋め方は書かないんだ。
니-체모 후로이토모 코노 아나노 우메 카타와 카카나인다.
ただ夏の匂いに目を瞑って、
타다 나츠노 니오이니 메오 츠뭇테,
雲の高さを指で描こう。
쿠모노 타카사오 유비데 카코-.
想い出だけが見たいのは我儘ですか。
오모이데다케가 미타이노와 와가마마데스카.
ドラマチックに人が死ぬストーリーって売れるじゃないですか。
도라마칫쿠니 히토가 시누 스토-리-ㅅ테 우레루쟈 나이데스카.
花の散り際にすら値が付くのも嫌になりました。
하나노 치리기와니스라 네가 츠쿠노모 이야니 나리마시타.
先生の夢は何だったんですか。
센세-노 유메와 난닷탄데스카.
大人になると忘れちゃうものなんですか。
오토나니 나루토 와스레챠우 모노 난데스카.
先生、人生相談です。
센세-, 진세이 소-단데스.
この先どうなら楽ですか。
코노 사키 도-나라 라쿠데스카.
涙が人を強くするなんて全部詭弁でした。
나미다가 히토오 츠요쿠 스루 난테 젠부 키벤데시타.
あぁ、この先どうでもいいわけなくて、現実だけがちらついて、
아아, 코노 사키 도-데모 이이와케 나쿠테, 겐지츠다케가 치라츠이테,
夏が遠くて。
나츠가 토오쿠테.
これでも本当にいいんですか。
코레데모 혼토-니 이인데스카.
このまま生きてもいいんですか。
코노 마마 이키테모 이인데스카.
そんなの君にしかわからないよなんて言われますか。
손나노 키미니시카 와카라 나이요 난테 이와레마스카.
ただ夏の匂いに目を瞑りたい。
타다 나츠노 니오이니 메오 츠무리타이.
いつまでも風に吹かれたい。
이츠마데모 카제니 후카레타이.
青空だけが見たいのは我儘ですか。
아오조라다케가 미타이노와 와가마마데스카.
あなただけを知りたいのは我儘ですか
아나타다케오 시리타이노와 와가마마데스카.
とても素敵で歌わせていただきます。
どうぞ😎
素敵な音源お借りします!
ありがとうございます。
素敵な音源ありがとうございます!
歌ってみたの音源として使用させていただきます🙇
どうぞどうぞ!
音源お借りしました!
ありがとうございます☺️
いえいえ🤗
クオリティすごいです✨
音源お借りいたします🙇♂️
素敵な音源お借りします。
ありがとうございます。
どうぞどうぞ😎
素敵な音源ありがとうございます。歌ってみた動画で、お借りします。
どうぞー😀
素敵な音源歌ってみたで
お借りします!!♡
使わせていただきます!
生配信で使用させていただきました🙇♀️概要欄にURL貼っておきます🙇♀️ありがとうございました🙇♀️
いえいえー
こちらこそありがとうございます!
爆弾魔と負け犬の音源お願いしたいです、、!
素敵な音源お借りします🙇♀️
Hicthcock :: THAI LYRICS BY DANTEHILL :: ยามนี้กรีดสายฝนที่มันตกลงก็ทำให้คิดถึงวันก็เพราะอะไรสิ่งไหนกัน?
และยามเมื่อใดหน้าร้อนเข้ามาอาจทำให้เราต้องว้าวุ่นใจนั่นเพราะอะไรสิ่งไหนกัน?
เมื่อถูกผู้คนหัวเราะเยาะมาไม่อาจจะทนก็เสียน้ำตานั่นเพราะอะไรสิ่งไหนกัน?
ถึงจะเป็นอย่างนั้นทุกการกระทำก็คงจะย้อนคืนมา
ไม่ช้าคงดีขึ้นสักวัน
คำบอกเหล่านั้นได้ยินยังชัดเจน
ต้องฝืนยังทนให้ใจไม่ไหวเอน
ที่ช่วงเวลาหยุดหยุดนิ่งลง
แค่เพียงตอนนี้
ที่มองตะวันลับฟ้า
คุณครูขาหนูขอปรึกษาหน่อยซิ~
ต่อจากนี้จะมีความสุขใช่หรือเปล่า? จะบอกกับเรื่องราวอะไรที่พูดทำนองนั้นไม่รู้หรอก
แบบนั้นรึเปล่า ได้ไง?
จากมีใครที่ไหนตอกย้ำทนเจ็บมันเรื่อยไป
อยากจะมีชีวิตโดยไม่ต้องทำสิ่งไหน อยากให้ฟ้านภาช่วยพาเราไป
คงไม่เอาแต่ใจใช่ไหมเอย?
素敵な音源、お借りします🙇♀✨
音源お借りいたします。ありがとうございます!
いえいえ。使って頂いてありがとうございます!
音源お借りします!素敵な音源ありがとうございます!
いえいえー😛
歌ってみた動画で音源お借りしたいです!!
音源お借り致します!ありがとうございます!!
使って頂きありがとうございます!
音源お借りしました!
助かりました
ありがとうございますm(__)m
これからも頑張ってください(*^^*)
素敵な音源ありがとうございます!使用させていただきました!
素敵な音源お借りします!
音源お借りします!歌ってみた動画で使わせていただきます!
お借りします!
ame no nioi ni natsukashiku naru no wa nan de na n deshō ka
natsu ga chikazuku to mune ga zawameku no wa nan de na n deshō ka
hito ni warawaretara namida ga deru no wa nan de na n deshō ka
sore de mo itsu ka mukuwareru kara to omoe ba ī n deshō ka
sayonara tte kotoba de konna ni mune o saite
ima mo tatta sūshun no yūyake ni ashi ga tomatte ita
sensei, jinsei sōdan desu
kono saki dō nara raku desu ka
sonna no dare mo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka
hora, kurushi-sa nante hoshī wake nai
nan mo shinaide ikite itai
aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka
mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nan de na n deshō ka
warui hito bakari ga toku o shiteru no wa nan de na n deshō ka
shiawase no moji ga o fukumu no wa nan de na n deshō ka
hito-tsu sen o nuke ba tsura-sa ni naru no wa wazato na n deshō ka
seishun tte nefuda ga senaka ni hararete ite
hicchi kokku mitai na sasupensu o doko ka kitai shite ita
sensei, dō de mo ī n desu yo
ikiteru dake de itai n desu yo
nīche mo furoito mo kono ana no ume kata wa kakanai n da
tada natsu no nioi ni me o tsubutte
kumo no taka-sa o yubi de egakō
omoide dake ga mitai no wa wagamama desu ka
doramachikku ni hito ga shinu sutōrī tte ureruja nai desu ka
hana no chirigiwa ni sura atai ga tsuku no mo iya ni narimashita
sensei no yume wa nan datta n desu ka
otona ni naru to wasurechau mono na n desu ka
sensei, jinsei sōdan desu
kono saki dō nara raku desu ka
namida ga hito o tsuyoku suru nante zenbu kiben deshi ta
ā, kono saki dō de mo ī wake naku te, genjitsu dake ga chiratsuite
natsu ga tōku te
kore de mo hontō ni ī n desu ka
kono mama ikite mo ī n desu ka
sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka
tada natsu no nioi ni me o tsuburitai
itsu made mo kaze ni fukaretai
aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka
anata dake o shiritai no wa wagamama desu ka
thank you (^^)
音源お借りさせていただきます!!💦
コメント失礼致します 。
文化祭の有志発表として こちらの音源を使用させて頂くことは可能でしょうか 。
そういうのは大丈夫ですよ!
頑張ってください(^^)
音源お借りしました!
ありがとうございます(﹡ˆˆ﹡)
お借りします!!
m(_ _)m
素敵な音源ありがとうございます!URL記載の上で、使用させていただきますm(__)m
ご丁寧にありがとうございますm(__)m
ame no nioi ni natsukashiku naru no wa
nande nan deshou ka.
natsu ga chikazuku to mune ga zawameku
no wa nande nan deshou ka.
hito ni warawaretara namida ga deru
no wa nande nan deshou ka.
soredemo itsuka mukuwareru kara to
omoeba iin deshou ka.
sayonara tte kotoba de
konna ni mune wo saite
ima mo tatta suushun no yuuyake ni
ashi ga tomatteita
sensei, jinsei soudan desu.
kono saki dou nara raku desu ka.
sonna no dare mo wakari wa
shinai yo nante iwaremasu ka.
hora,
kurushisa nante hoshii wakenai.
nani mo shinaide ikite itai.
aozora dake ga mitai
no wa wagamama desu ka.
〜〜🎸🎸🎸🎸〜〜
mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa
nande nan deshou ka.
warui hito bakari ga toku wo
shiteru no wa nande nan deshou ka.
shiawase no moji ga okane wo fukumu
no wa nande nan deshou ka.
hitotsu sen wo nukeba tsurasa ni
naru no wa wazato nan deshou ka.
seishun tte nefuda ga
senaka ni harareteite
Hicchikokku mitai na sasupensu wo
doko ka kitai shiteita
sensei, dou demo iin desu yo.
ikiteru dake de itain desu yo.
Niiche mo Furoito mo kono
ana no ume kata wa kakanain da.
tada,
natsu no nioi ni me wo tsubutte,
kumo no takasa wo yubi de egakou.
omoide dake ga mitai
no wa wagamama desu ka.
doramachikku ni hito ga shinu sutoorii
tte ureru janai desu ka.
hana no chirigiwa ni sura ne ga tsuku
no mo iya ni narimashita.
sensei no yume wa nan dattan desu ka.
otona ni naru to wasurechau
mono nan desu ka.
sensei, jinsei soudan desu.
kono saki dou nara raku desu ka.
namida ga hito wo tsuyoku
suru nante zenbu kiben deshita.
aa, kono saki dou demo ii wakenakute,
genjitsu dake ga chiratsuite,
natsu ga tookute.
kore demo hontou ni iin desu ka.
kono mama ikite mo iin desu ka.
sonna no kimi ni shika wakaranai
yo nante iwaremasu ka.
tada, natsu no nioi ni me wo tsuburitai.
itsumademo kaze ni fukaretai.
aozora dake ga mitai
no wa wagamama desu ka.
anata dake wo shiritai
no wa wagamama desu ka
00:07
la lluvia y su aroma
nostalgia me provocan
pero porque sera?
el verano se acerca
mi pecho se estruja
pero porque sera?
al reírse la gente
mis lagrimas florecen
pero porque sera?
aun con todo esto
pregunto si es correcto
pensar que me van a premiar?
y cuando alguien me dice adiós
desgarra todo mi pecho
incluso con la puesta de sol
siento a mis pies...
que ya no quieren avanzar
profe,de la vida tengo una pregunta
después de esto mas fácil todo se hará?
me dice que nadie en este mundo
podría darme una buena respuesta
mire!
es que en realidad
ya no quisiera sufrir mas
quisiera vivir sin tener
que hacer nada
es acaso egoísta el
cielo azul querer observar?
incluso si me duele
te miento igual que siempre
pero porque sera?
los que son mala gente
otra chance obtienen
pero porque sera?
el kanji de felicidad
con dinero se escribe
pero porque sera?
quizás es coincidencia
si una linea quitas
sufrimiento es la palabra
la juventud es una etiqueta
que alguien mas pego en mi espalda
y en un suspenso como lo fue
hitchcock oooo
lo esperaba en un lugar
profe
esta cosa no me interesa mas
el hecho de estar vivo me vuelve a lastimar
ni Nietzsche ni Freud tampoco
escribieron el como este vació llenar
solo
cierro mis ojos
al aroma del verano
mientras con mis dedos
en las nubes dibujo
es acaso egoísta el querer
mirar mis recuerdos?
historias de gente que
muere en un drama
son bien vendidas
no es verdad?
he llegado a odiar
como una flor marchita
alguien le puede poner precio
profesor le pregunto y
su sueño cual era?
a al hacerse adulto
lo olvido por completo?
profe,de la vida tengo una pregunta
después de esto mas fácil todo se hará?
el llanto nos ayuda a volvernos mas
fuertes o son puras mentiras
ah ahhh
de ahora en adelante
no es excusa el me da igual
y es que la vida deicidio parpadear
el verano esta lejos
acaso todo esto estará muy bien?
puedo seguir viviendo si esto
sigue así?
lo que esta diciendo
es que a esa gran pregunta
no hay una respuesta?
solo
cierro mis ojos
al aroma del verano
quiero sentir
la brisa del viento siempre
es acaso egoísta el
cielo azul querer observar?
es acaso egoísta
querer saber mas de usted?
i know it is pretty off topic but do anyone know of a good site to stream new movies online ?
@Leighton Alberto flixportal =)
@Chad Mario Thanks, signed up and it seems to work :D I really appreciate it!
@Leighton Alberto you are welcome =)
「비 내음에 그리워지는 것은 어째서일까요.
「비가오면 무언가가 그리워지게되는건 무엇때문일까?
여름이 가까워지면 가슴이 들뜨는 것은 어째서일까요.
한 여름이 다가오면 내맘이 들뜨는 것은 무엇때문일까?
남에게 비웃음 당하면 눈물이 나는 것은 어째서일까요.
남이 나를 비웃으면 눈물이 나는 것은 무엇떄문일까?
그래도 언젠가 보답받을 수 있을 거라 생각하면 될까요.」
그래도 언젠간 보답을 받을거라 믿고 눈물을 닦아요」
안녕이라는 말로 이렇게나 가슴이 찢어지고
지금도 단 몇 초의 노을에
발이 멈춰 있었어
대답해주세요
「선생님, 인생 상담입니다.
「선생님, 인생 상담입니다.
앞으로 어떻게 해야 편해지나요.
무얼해야 제가 편히살수있나요?
그런 건 아무도 알 수 없다고 말씀하실 건가요.
"그런 건 누구도 알지 못하는 거야"라고 말씀하실건가요?
이봐요, 괴로움 따위는 원할 리 없잖아요.
잠깐! 나는 이 괴로움 속에서 벗어나와
아무것도 하지 않고 살고 싶어요.
아무것도 하지 않고 살고 싶어!
푸른 하늘만 보고 싶은 것은 억지인가요. 」
푸른하늘을 올려다 보는 것도 안되는 건가요?」
「가슴이 아픈데도 거짓말을 할 수 있는 건 어째서일까요.
「잘못임을 아는데도 거짓말을 하는 것은 무엇때문일까?
나쁜 사람만이 이득을 보는 것은 어째서일까요.
착하자는 손해보고 나쁜자는 득을 보는 이유는 무엇일까?
행복(幸)이라는 단어가 돈(¥)를 포함하는 것은 어째서일까요.
행복이라는 단어에 돈이라는 의미는 왜 들어 있을까?
선 하나를 뽑으면 괴로움(辛)이 되는 것은 일부러 그런 건가요.」
행복함이 사라지면 괴로움이라는 것은 왜 남는 건가요?」
청춘이라는 가격표가 등 뒤에 붙어 있어서
히치콕같은 서스펜스를 어딘가
기대하고 있었어
이렇게 생각을 해봤어
「선생님, 아무래도 좋아요.
「선생님, 무엇이든 상관없어요
살아 있는 것만으로도 아픈걸요.
살아있는 것이 너무 아파오네요
니체도 프로이트도 이 구멍을 메우는 방법은 쓰지 않았는걸요.
의사도 제 마음속의 상처를 치료하는 방법을 몰라요
그저 여름 내음에 눈을 감고,
그저 여름의 소리를 따라다니며
구름의 높이를 손가락으로 그리며.
구름들을 올려보며 웃는 것도
추억만을 보고 싶은 것은 억지일까요.」
그저 추억만으로 남기는게 안되는 건가요?」
「드라마틱하게 사람이 죽는 이야기는 잘 팔리잖아요.
꽃이 시드는 것에도 가격표가 붙는 것도 싫어졌어요.
선생님의 꿈은 무엇이었나요.
어른이 되면 잊어버리는 건가요.」
「선생님, 인생 상담이에요.
「선생님 인생 상담입니다.
앞으로 어떻게 하면 편해지나요.
무얼해야 제가 편히살수있나요?
눈물이 사람을 강하게 한다는 말은 모두 궤변이었어요.
"눈물을 흘리면 강해진다"라는 말은 모두 거짓이에요
아아, 앞으로 어떻게 되든 좋을 리가 없어서, 현실만 아른거리고,
아아, 앞으로 어떻게 살아야할까 현실이 내앞에서 날 괴롭혀!
여름이 멀어서.
여름이 그리워져..
이대로도 정말로 좋은건가요.
이대로 지내도 괜찮은건가요?
이대로 살아가도 괜찮은 건가요.
이대로 살아도 문제없는건가요?
그런 건 너밖에 모른다고 말하실건가요
'그런 건 너가 알아가야되'라며 대답하실 건가요?
그저 여름 내음에 눈을 감고 싶어요.
그저 여름의 소리를 따라다니며
언제까지라도 바람을 맞고 싶어요.
자유롭게 여행을 떠나고싶어!
푸른 하늘만 보고 싶은 것은 억지일까요.」
그저 하늘을 보고 있는것도 안되는 건가요?」
당신만을 알고 싶어하는 건 억지일까요
그저 하늘을 보며 웃는 것도 안되는 건가요?
may i use your instrumental for a cover? TwT ill credit you in the description~
概要欄に書いてるので、チェックしてみてくださいねー
@@AnyMusic 英語で書いてあげないと分からなくない?
히치콕(류현준)
소나기가 내리는 이 소리들을
들으면은 우울한 건 왜일까
한여름이 다가오면 들뜬 맘이
되는 것은 왜 이러는 걸까
남들에게 비웃음을 당하면은
내 눈에선 눈물이 왜 날까
그렇지만 언젠가는 나의 이런
상처들이 보답을 받겠죠
질문입니다
쌤 우리는 가끔 울어요
그저 불 다 끈 방에서
눈물을 닦아내면서
다 큰 어른이 되기를 바래요
제가 좋아하는 미래는 지우고
남들이 원하는 삶을 살아가요
이대로 어른이 되면은 정말로 행복해지는 게 맞나요
가만히 있었어
선생님 인생 상담입니다
저희들은 어떡해야 편해집니까
“그것은 그 아무도 알 수 없는 거야”
라며 무시할 건가요 제발...
우리들은 그만 아프고 싶습니다
이제 그만 아픈 일은 멈추고파
웃으면서 푸른 하늘을 보는 것은 억집니까
마음에 구멍이 나도 거짓말을
하는 것은 무슨 이유일까
착한 자는 가난하고 나쁜 자는
부자인건 무른 이유일까
빛이란 글자에 선 하나를 빼면
남는 것은 빚이라는 걸까
빚이란 글자에 선 하나를 넣어
빛이 되는 건 왜 힘이 될까
모르겠어요
전 왜 울고, 전 왜 웃고,
전 왜 자고, 전 왜 살죠?
옛날에는 “건강하기만 해줘” 를 믿었는데
어느샌가 기대라는 족쇄들이 아파와요
이런 쓰레기 같은 현실을 소름이 끼치도록
기대를 했었어
선생님 이젠 모르겠어요
살아있는 것이 너무 힘이 들어요
수 많은 위인들도 제 마음의 구멍을 메꾸는 법을 몰라요
그저.. 여름의 소리에 귀를 적시며
푸른 하늘을 보면서 웃는 것이
“어리석은 소리하지 마” 라며 들을 말인가요
선생님 인생 상담입니다
이제 제 질문은 그만 무시하고 답을 주세요
아 그래 X 4 야 남들은 너보다 더해
야 나 때는 너보다 더 힘들었었고 울기도 했어 그게 왜
아 이래서 애들은 안 돼
아 지들이 제일 힘들대
아 손목은 아무나 긋나 그거 다
인생에 져버린 패배자 이야기 아니야 참내
쌤 패배자라고 한 애들이 나라에 얼마나 되는지 아나요
쌤 발레가 꿈이던 아이가 자살한 이유가 뭔지는 아나요
쌤 그렇게 살아서 이제는 커보니 어떤 기분이 드시나요
쌤 당신의 푸르던 희망과 그리던 미래가 현재가 됐나요
선생님 인생상담입니다
저희들은 어떡해야 편해집니까
눈물을 흘릴수록 강해진다는 말은 전부 거짓이네요
흐르는 눈물이 스며들어 마음의 상처들을
부르트고 덧나게 해
여름이 그리워요
선생님 인생 상담입니다
저희들은 어떡해야 편해집니까
“그것은 그 아무도 알 수 없는 거야”
라며 무시할 건가요 제발...
우리들은 그만 아프고 싶습니다
이제 그만 아픈 일은 멈추고파
웃으면서 푸른 하늘을 보는 것은 억집니까
웃으면서 푸른 하늘을 보는 것은 억집니까
音源お借りしました...!!
音源お借りします🙏💫
七つの大罪エンディング曲の、Regenerationをお願いしたいです!
Hello :) . If you don't mind, can I download this video and use it as a cover song? I'll leave the source as shown in the information window.
mah i use this as my covered song? I want to cover this song.I will credit you in the description. or anychance I can buy the wav file? I would like to buy some of your works. qwq
*may*
Ame no nioi ni natsukashiku naru
no wa nande na n'deshou ka
Natsu ga chikazuku to mune ga
zawameku no wa nande na n'de
shou ka
Hito ni warawaretara namida ga
deru no wa nande na n'deshou ka
Soredemo itsuka mukuwareru kara to omoeba ii n'deshou ka
sayonara tte kotoba de konna ni
mune o saite
ima mo tatta suushun no yuuyake ni ashi ga tomatte ita
Sensei, jinsei soudan desu
Kono saki dou nara raku desu ka
Sonna no daremo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka
Hora, kurushisa nante hoshii wake nai
Nani mo shinaide ikite itai
Aozora dake ga mitai no wa
wagamama desu ka
Mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nande na n'deshou ka
Warui hito bakari ga toku o shite'ru no wa nande na n'deshou ka
Shiawase no moji ga okane o fukumu no wa nande na n'deshou ka
Hitotsu sen wo nukeba tsurasa ni
naru no wa waza to na n'deshou ka
seishun tte nefuda ga senaka ni
hararete ite
HICCHIKOKKU mitai na SASUPENSU o dokoka kitai shite ita
Sensei, dou demo ii n'desu yo
Ikite'ru dake de itai n'desu yo
NIICHE mo FUROITO mo kono ana no umekata wa kakanai n'da
Tada natsu no nioi ni me o
tsumutte,
kumo no takasa o yubi de kakou
Omoide dake ga mitai no wa
wagamama desu ka
Sensei, jinsei soudan desu
Kono saki dou nara raku desu ka
Namida ga hito o tsuyoku suru nante zenbu kiben deshita
Aa, kono saki dou demo ii wake nakute, genjitsu dake ga chiratsuite,
natsu ga tookute
Kore demo hontou ni ii n'desu ka
Kono mama ikite mo ii n'desu ka
Sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka
tada natsu no nioi ni me o tsumuritai
Itsumademo kaze ni fukaretai
Aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka
anata dake o shiritai no wa wagamama desu ka
概要URL、動画内クレジット表記した上で
歌ってみたでお借り致します!
ご丁寧にどうもm(_ _)m
お借りします
おはようございます
もし出処を残してカバー曲にこのmrを使うことができますか?
日本語でありがとうございます!
備考欄を一度読んで頂けると助かりますm(_ _)m
お借りしますm(__)m
素敵な音源ありがとうございます!学校の動画作成課題の歌ってみた動画でお借りしたいのですが大丈夫でしょうか?
全然使って下さい!
This is so good! Can i ues this KARAOKE in my cober vidio~?I will attach the name of your channel!
こちらの音源お借りしました。
動画投稿前に御連絡いたします。
素晴らしい音源をありがとうございます。
いえいえ!使って頂きありがとうございます!
お借りさせていただきます(*・ω・)*_ _)ペコリ
m(_ _)m
コメント失礼いたします。
URL記載の上で歌ってみた動画にこちらの音源をお借りしたいと考えているのですが、歌いだしが分かりやすいように足されている最初のドラムの部分をカットさせていただいてもよろしいでしょうか?もし良かったらご回答いただけると幸いです。
概要欄にチャンネル名とURLを記載し、お借りしました。とても素敵な音源をありがとうございました!
ua-cam.com/video/xrhD5fWacyQ/v-deo.html
ご丁寧にどうもm(_ _)m
素敵なオケ音源の作成ありがとうございます。URL記載の上私のチャンネルでの動画投稿で使用させていただきます。
ご丁寧にありがとうございますm(_ _)m
is it okay to use it for a cover ?
素敵な音源、本当にありがとうございます。是非この音源でカバーをしたいんですけど、もしかしたらダウンロードリンクが別にありますか? もちろん概要欄に書かれた通り、必ずany musicのURLも添付いたします!
ごめんなさい
ダウンロードのリンクなどはないですね。個別でダウンロードして頂く感じです。
@@AnyMusic 回答ありがとうございます! それじゃ、個別にダウンロードして使用します。 再びありがとうございます!
音源を使用できますか? 使用が可能であれば、非営利目的のみに使用が可能ですか? 翻訳機を使っていて、奇妙な点、ご了承お願いいたします
もうちょっと具体的に教えて頂けますか?
カラオケ動画ですか?
@@AnyMusic この映像のmr(音源)を使用できるかどうかオルガニストことでした! 理解していないたなんて。申し訳ありませんㅠ - ㅠ
概要欄の書かれている通りであれば大丈夫です。
本家様のURLは必ず。
あと、音源利用だけであれば大丈夫ですが、動画利用は不可ですm(_ _)m
よろしくお願いします。
본가의 URL을 상단에, 그 다음에 Any Music URL을 붙여 주시면 감사하겠습니다.
제작에 돈과 시간이 걸리므로 음원을 사용하실 경우에는 선전받을 수 있으면 살아납니다.
죄송하지만, 잘 부탁드립니다. (by 창평)
@@AnyMusic 한국어로 답변 감사합니다~
音源制作ありがとうございます(人 •͈ᴗ•͈)
音源お借り致します(o_ _)o
m(_ _)m
🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿 (KZ)
Жауған жаңбырдың иісі өткенді есіме неге аңсаумен салдырад,
Жаз айының оралуымен жүрегім неге күңілдеуге ұрынады.
Көпшілікке күлкіге айналғанымда, неге менде көз жас жиналад,
Дегенмен, есесі қайтады деп бұл төзімнің, ойлауым менің дұрыс па?
Қош бол деймін ғана,
Жүрегіме жара қайта сала.
Дым қозғалмай орнымнан, әлі біраз,
Күн батысын тамашалап.
Апай, өмірім жайлы сөйлесейік,
Қандай шешім қабылдарымды білмейм.
Еш білмес деп қайыра саласыз ба, әлде үндеусіз қаласыз ба? Тыңда!
Қиналуды мүлде қаламаймын,
Бірақ әрекетте жасауға асықпаймын.
Көк аспанды мәңгі бақылауды армандау тым өзімшіл ма?
Неге қайта-қайта өтірік айта беремін, жаныма бұл жақпаса да?
Неге тек зұлым адамдар көркееді бұл ғаламда, мұның жауабы қайда?
Неге бақыт деген сөзінің ақша түбінде, шың бақыт осы ма?
Бұл болмаса бақыттың да мағынасы жоғалары, тек кездейсоқтық па?
Жас өспірім деген атаумен,
Маңдайыма менің ілінген.
Өз затыма сай бір нәрсені күтіп ем,
Хичкокқа тән белгісіздік.
Апай маған енді бәрі бір,
Ендігі өмірім қайғыға толы.
Ницше мен Фрейдтер еңбегінде жазбаған, бұл жалғыздықты толтыру амалын.
Мен тек,
Жұпар жаз иісіне көзімді жұмып,
Алыс бұлтты саусағыммен түртіп.
Естеліктермен ғана өмір сүру тым өзімшіл ма?
Кейіпкерлер қайғылы өлетін шығарма, тез сатылады? Солай емес па?
Гүлдеген ағаш жапырағын тамашалауға ақша сурағанда ашуға салынам.
Апай, сіздің арманыңыз қандай еді?
Бой жетіп бұл арманды ұмыттыңыз ба енді?
Апай, өмірім жайлы сөйлесейік,
Қандай шешім қабылдарымды білмейм.
"қиындық адамды қатайтады" деген сөз тек сұлу жалған екен,
Аах
Өзіме қол бұлғадым дегенім емес,
Әлем көз алдымда тұрақтанбайды еш.
Ал жаз тым алыс,
Шыныңда бұлай жөн болады ма?
Бұлай өмір сүруім дұрыс шешім ба?
Сұрақтың жауабы өз қолыңда дей саласыз ба қайта?
Жәй ғана,
Жұпар жаз иісіне көзімді жұмып,
Самал желді әрдайым сезініп.
Көк аспанды мәңгі бақылауды армандау тым өзімшіл ма?
Сізді жақыңырақ білуге ұмтылу тім өзімшіл ма?
音源お借りしてもよろしいでしょうか?
音源を歌ってみたで使わせてください!🙇♂️🙇♂️🙇♂️
はいどうぞm(_ _)m
配信で使わせていただいてもいいですか?
はい!どうぞm(_ _)m
@@AnyMusic ありがとうございます!!
本当にありがとうございます! お借りしました ☺️
ua-cam.com/video/7K6Vcu0EpLQ/v-deo.html
m(_ _)m
歌ってみたで採用して大丈夫ですか???
概要欄でかかれる通りに使って頂けるのであれば大丈夫ですよーm(_ _)m
素敵な音源お借りいたします!
ame no nioi ni natsukashiku naru no wa nande nan deshou ka. natsu ga chikadzuku to mune ga zawameku no wa nande nan deshou ka. hito ni warawaretara namida ga deru no wa nande nan deshou ka. soredemo itsuka mukuwareru kara to omoeba iin deshou ka." sayonara tte kotoba de konna ni mune wo saite ima mo tatta suushun no yuuyake ni ashi ga tomatte ita "sensei, jinsei soudan desu. kono saki dou nara raku desu ka. sonna no daremo wakari wa shinai yo nante iwaremasu ka. hora, kurushisa nante hoshii wakenai. nanimo shinaide ikite itai. aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka." "mune ga itande mo uso ga tsukeru no wa nande nan deshou ka. warui hito bakari ga toku wo shite'ru no wa nande nan deshou ka. shiawase no moji ga okane wo fukumu no wa nande nan deshou ka. hitotsu sen wo nukeba tsurasa ni naru no wa waza to nan deshou ka." seishun tte nefuda ga senaka ni hararete ite hicchikokku mitai na sasupensu wo dokoka kitai shite ita "sensei, dou demo iin desu yo. ikite'ru dake de itain desu yo. niiche mo furoito mo kono ana no umekata wa kakanain da. tada natsu no nioi ni me wo tsumutte, kumo no takasa wo yubi de kakou. omoide dake ga mitai no wa wagamama desu ka." "doramachikku ni hito ga shinu sutorii tte ureru janai desu ka. hana no chirigiwa ni sura ne ga tsuku no mo iya ni narimashita. sensei no yume wa nan dattan desu ka. otona ni naru to wasurechau mono nan desu ka." "sensei, jinsei soudan desu. kono saki dou nara raku desu ka. namida ga hito wo tsuyoku suru nante zenbu kiben deshita. aa, kono saki dou demo ii wake nakute, genjitsu dake ga chiratsuite, natsu ga tookute. kore demo hontou ni iin desu ka. kono mama ikite mo iin desu ka. sonna no kimi ni shika wakaranai yo nante iwaremasu ka. tada natsu no nioi ni me wo tsumuritai. itsumademo kaze ni fukaretai. aozora dake ga mitai no wa wagamama desu ka." anata dake wo shiritai no wa wagamama desu ka