Смотрю этот ролик постоянно и не надоедает! И всё время испытываю восторг перед талантом и игрой певцов! Марио и Ирина Константиновна, как же нам сейчас Вас не хватает! Вы были настоящими звёздами!!!
Невероятные, блистательные Марио Дель Монако и Ирина Архипова! И просто фантастический Си бемоль по красоте, силе голоса и продолжительности от Марио в "Арии цветка". Великие певцы и актёры! Браво!!!
Молодые, голосистые, талантливые, Ирина Архипова хороша, про вокал молчу, артистична, чудо, как хороша!!! Спасибо, что сохранились, хотя бы, какие-то записи ГАБТ тех лучших легендарных времен, и что Вы с нами ими делитесь, это бесценно!!! Счастье, удовольствие, благодарность!!!❤❤❤
@@gurvinka Потому что это были гастроли Марио дел Монако в Москве. Он пел, естественно, по-итальянски. А у нас все оперы исполнялись на русском языке для лучшего их понимания слушателем.
Восхитительно, невероятно! Ничего подобного никогда не слышал на сцене,! Как будто это не артисты, а живые люди! Какая правда характеров, какой вокал, сила и страсть! Великолепно! Я счастлив , что могу это видеть и слышать! Великая благодарность великим певцам, всем артистам и создателям фильма!
Grandioso ed ineguagliabile ai giorni nostri. La Irina Arkipova allo stesso livello di Tebaldi, Callas, Stella etc. Se ci fosse stato oggi Mario avrebbe detto parole di fuoco contro il divieto nei nostri teatri di Rakmaninov e Prokofiev, non oso immaginare...
Потрясающе! Спасибо огромное. Великолепный атмосферный спектакль, художественная часть выше всяких похвал. Роскошный хор, в отличии от постановки 1979 года, где работницы табачной фабрики Испании больше похожи на ткачих Ивановского комбината. Архипову ценил за великолепный голос, а теперь вижу что Ирина Константиновна была еще и характерной актрисой. Спасибо что делитесь.
Дааааа! Потрясающе! Просто нет слов...!❤❤❤ Есть только один вопросик: а сейчас Большой Театр - соответствует уровню 1959г. ?! Да что Большой....А Мариинка??!! Чек- то консерватории разучились учить?Наверное ? Ну да-да .. Это ведь не взятки брать(официально!) За ,,платное отделение,,..А учить кто будет? Э.Карузо! Марио Дель Монако?!!! Господа сребрелюбцы!😂😂😂😂
Сейчас ни один театр мира не соответствует уровню постановок и певцов ,что было в1959г. И Большой театр-не исключение..Современные реж. оперы захватили всё и всех.Сейчас главный вопрос, кто будет ставить, потом-кто дирижировать и только потом-кто будет петь..А раньше начинали с того-кто будет петь! И что заставляют вытворять на сцене певцов современные режиссёры?Ужас! Поэтому и певцы такие, мол и так сойдёт, зачем стараться..
Ещё как! Марио и говорил, что видел много Кармен(почти 44 ему здесь), но именно трактовка образа Кармен И. Архиповой(не вульгарная особа, как у некоторых, а больше бунтарка) ему очень импонирует! И очень хвалил И. Архипову, когда вернулся в Италию и рекомендовал её. Так и случилось, она была приглашена спеть в Италии!
SERÍA MUY INTERESANTE QUE SE PUDIESE VER LA FILMACIÓN COMPLETA DE ESTA MARAVILLOSA Y ANTOLÓGICA INTERPRETACIÓN DE CARMEN.LAMENTABLEMENTE NO SÉ ESCRIBIR EN RUSO , RUEGO QUE ALGUNA PERSONA DE BUEN CORAZÓN ME TRADUZCA Y QUIZÁS ALGUIEN, CON LA CAPACIDAD DE CONCRETAR MI DESEO,CREO QUE TAMBIÉN ES EL DE MUCHÍSIMAS PERSONAS,LEA ESTE COMENTARIO Y SE PODRÍA REALIZAR ESTE MILAGRO.SALUDOS A TODOS LOS AMANTES DEL GRAN ARTE.
Слушать - ВЕЛИКИХ ПЕВЦОВ! В записи одно удовольствие!! Согласен! Но простите УВАЖАЕМЫЕ РАДИОСЛуШАТЕЛИ...!! А для чего , какого хрена ...простите- театры возводили..? Сейчас театр - как КРЕПОСТЬ - темного средневековья..! К нему не подьехать,- не подойти😂😂😂 Бабло имей! Ну или звучи как ЭНРИКО или МАРИО..! ❤❤❤❤ С Басковым - только нефтепрокат..Так что выбирай..?!- РАДИОСЛУШАТЕЛЬ😅😅😅🎉🎉🎉
@@rubikonsrub4663: ... Дель Монако. Всё верно. "Del" - звук "l" мягкий, оттого и добавляется в переводе на русский язык к букве "л" мягкий знак, поскольку звук, передаваемый русской буквой "л", звучит твёрдо: /эл/.
@@MS-xp4xm не хотели бы, каждый хорош на своём языке. Всю силу чувств,внутреннюю работу души можно выразить на том языке,на котором воспитан и вырос, я думаю любой талант обретает некоторую недостоверность на чужом языке. Архипова - грандиознейший талант,но здесь я вижу не только Кармен Мэриме,но и горьковскую Мальву и по мне так этим она хороша, самобытностью , глубиной и даже русскостью. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
In USSR almost all operas was translated and adopted to Russian language by order of soviet government “opera to people’s mass”. Nowadays every opera in Russia running on original language which is much more better!
@@PsinKaPes Monaco sings in Italian in the French opera about Spain and this does not cause you any questions) no, opera singers always sing better in their native language
Смотрю этот ролик постоянно и не надоедает! И всё время испытываю восторг перед талантом и игрой певцов! Марио и Ирина Константиновна, как же нам сейчас Вас не хватает! Вы были настоящими звёздами!!!
Просто праздник души! Дель Монако непревзойден, на то он и Дель Монако, но и Большой ему под стать, на то он и Большой!❤
МОНАКО , КОНЕЧНО, УНИКАТ...! ВОТ ТУТ - ТО И ВИДНА " ШКОЛА"! ВРОДЕ ВСЕ ПОЮТ У ВСЕХ ГОЛОСА ,А СЛУШАТЬ ХОЧЕТСЯ ЕГО ...БЕСКОНЕЧНО ! ВЕЛИКИЙ ПЕВЕЦ !
Невероятные, блистательные Марио Дель Монако и Ирина Архипова! И просто фантастический Си бемоль по красоте, силе голоса и продолжительности от Марио в "Арии цветка". Великие певцы и актёры! Браво!!!
Молодые, голосистые, талантливые, Ирина Архипова хороша, про вокал молчу, артистична, чудо, как хороша!!! Спасибо, что сохранились, хотя бы, какие-то записи ГАБТ тех лучших легендарных времен, и что Вы с нами ими делитесь, это бесценно!!! Счастье, удовольствие, благодарность!!!❤❤❤
Впервые слышу, чтобы солисты пели на разных языках. Какие все молодые и красивые! А финальная сцена, просто восторг
@@gurvinka Потому что это были гастроли Марио дел Монако в Москве. Он пел, естественно, по-итальянски. А у нас все оперы исполнялись на русском языке для лучшего их понимания слушателем.
Это потрясающая постановка, божественные великие оперные артисты. Слезы восторга и сопереживания! Все великолепно!
Потрясающее великолепие гармоничного союза великих голосов, жарких эмоций и вечной музыки.... Восхитительно!!!! ❤❤❤❤
великое произведение, великие артисты, великая постановка! какое наслаждение для ушей
Восхитительно, невероятно! Ничего подобного никогда не слышал на сцене,! Как будто это не артисты, а живые люди! Какая правда характеров, какой вокал, сила и страсть! Великолепно! Я счастлив , что могу это видеть и слышать! Великая благодарность великим певцам, всем артистам и создателям фильма!
Какое чудо, все ещё молодые, голосистые, прекрасно, волшебно. Жаль, что неповторимо, но, от этого ещё ценней. Хорошо, что сохранилось.
Аааа, это гениально! Обожаю этот исторический спектакль!🤩😍😋
Grandioso ed ineguagliabile ai giorni nostri. La Irina Arkipova allo stesso livello di Tebaldi, Callas, Stella etc. Se ci fosse stato oggi Mario avrebbe detto parole di fuoco contro il divieto nei nostri teatri di Rakmaninov e Prokofiev, non oso immaginare...
Какой эмоциональный накал!!! И при этом безупречное голосоведение. Спасибо... Просто бесценно
По-моему,это лучшая постановка. Дикция у певцов потрясающая,все слова понятны.Декорации просто невероятные!
Запись "Кармен" из Большого с Образцова-Атлантов-Мазурок тоже великолепна
Боже, Боже, 🙏они не играли, они прожили эти мгновенья✨
Глаз не отоовать,настолько правдоподобно! Мурашки по коже ...
Потрясающе! Спасибо огромное. Великолепный атмосферный спектакль, художественная часть выше всяких похвал. Роскошный хор, в отличии от постановки 1979 года, где работницы табачной фабрики Испании больше похожи на ткачих Ивановского комбината. Архипову ценил за великолепный голос, а теперь вижу что Ирина Константиновна была еще и характерной актрисой. Спасибо что делитесь.
Неподражаемый Марио!!!
Дааааа! Потрясающе! Просто нет слов...!❤❤❤ Есть только один вопросик: а сейчас Большой Театр - соответствует уровню 1959г. ?! Да что Большой....А Мариинка??!! Чек- то консерватории разучились учить?Наверное ? Ну да-да .. Это ведь не взятки брать(официально!) За ,,платное отделение,,..А учить кто будет? Э.Карузо! Марио Дель Монако?!!! Господа сребрелюбцы!😂😂😂😂
Сейчас ни один театр мира не соответствует уровню постановок и певцов ,что было в1959г. И Большой театр-не исключение..Современные реж. оперы захватили всё и всех.Сейчас главный вопрос, кто будет ставить, потом-кто дирижировать и только потом-кто будет петь..А раньше начинали с того-кто будет петь! И что заставляют вытворять на сцене певцов современные режиссёры?Ужас! Поэтому и певцы такие, мол и так сойдёт, зачем стараться..
Архипова - да, Кармен!
Наслаждение слушать эти голоса
Ирина Архипова, Павел Лисициан - ПРЕЛЕСТЬ!!! Были ЧЕЛОВЕКИ...в наше время ...?!!!❤❤❤❤❤❤
Слезы восторга! Потрясающе!
Между Дель Монако и Архиповой явно искра проскочила)).
Ещё как! Марио и говорил, что видел много Кармен(почти 44 ему здесь), но именно трактовка образа Кармен И. Архиповой(не вульгарная особа, как у некоторых, а больше бунтарка) ему очень импонирует! И очень хвалил И. Архипову, когда вернулся в Италию и рекомендовал её. Так и случилось, она была приглашена спеть в Италии!
Она рассказывала что после этой арии она готова была на коленях целовать его ноги !
Как это прекрасно!!!!!!!
бесподобно!!
Che cosa?! Si spieghi, non capisco.
Welikolepnoe ispolnenie! Prekrasny, molody kak Mario del Monako ,tak i I. K. Archipowa !
Просто БОЖЕСТВЕННО!!!
Великий Итальянец!!!
Потрясающе ария с цветком это шедевр, каое счастье что записали эти можно наслаждаьбся всю жизнь, а как играет оркестр ! Замечательный дирижёр
Спасибо, bravo !!!
Che bel video!
АХ .КАКИЕ ВРЕМЕНА БЫЛИ , КАКИЕ ПЕВЦЫ ...! А СЕЙЧАС ...? НЕТРЕБКОВСКОЕ И АЙВАЗОВСКОЕ ПЕРЕПУТЬЕ...!
SERÍA MUY INTERESANTE QUE SE PUDIESE VER LA FILMACIÓN COMPLETA DE ESTA MARAVILLOSA Y ANTOLÓGICA INTERPRETACIÓN DE CARMEN.LAMENTABLEMENTE NO SÉ ESCRIBIR EN RUSO , RUEGO QUE ALGUNA PERSONA DE BUEN CORAZÓN ME TRADUZCA Y QUIZÁS ALGUIEN, CON LA CAPACIDAD DE CONCRETAR MI DESEO,CREO QUE TAMBIÉN ES EL DE MUCHÍSIMAS PERSONAS,LEA ESTE COMENTARIO Y SE PODRÍA REALIZAR ESTE MILAGRO.SALUDOS A TODOS LOS AMANTES DEL GRAN ARTE.
Божественно, восхитительно!! Архипова и Марио Дель Монако! Браво!
Слушать - ВЕЛИКИХ ПЕВЦОВ! В записи одно удовольствие!! Согласен! Но простите УВАЖАЕМЫЕ РАДИОСЛуШАТЕЛИ...!! А для чего , какого хрена ...простите- театры возводили..? Сейчас театр - как КРЕПОСТЬ - темного средневековья..! К нему не подьехать,- не подойти😂😂😂 Бабло имей! Ну или звучи как ЭНРИКО или МАРИО..! ❤❤❤❤ С Басковым - только нефтепрокат..Так что выбирай..?!- РАДИОСЛУШАТЕЛЬ😅😅😅🎉🎉🎉
Слушаю!!! Наслаждение...!!Да -а- а..! Куда все ПР! ОПАЛО???! Жалко подростающих детишек..! Все...СКУМБРИЯ .!😂😂😂
Это в Большом?!!!
На 54й минуте дуэт с великим Лисицяном.
Павел Лисициан, у него так фамилия пишется.
@@ЮрийАндрианов-ч8ъ вы сперва научитесь произносить фамилию Del Monaco без мягкого знака, потом учите других что да как пишется.
@@rubikonsrub4663 🙂
@@ЮрийАндрианов-ч8ъ 🙂 а вообще-то всё это вторично. Будем наслаждаться пением великих певцов
@@rubikonsrub4663: ... Дель Монако. Всё верно. "Del" - звук "l" мягкий, оттого и добавляется в переводе на русский язык к букве "л" мягкий знак, поскольку звук, передаваемый русской буквой "л", звучит твёрдо:
/эл/.
Все персонажи поют на русском, кроме Хозе)
Вы бы хотели, чтобы Дель Монако тоже пел на русском?
@@MS-xp4xm представляю! Великий Монако поет на русском
@@MS-xp4xm не хотели бы,
каждый хорош на своём языке. Всю силу чувств,внутреннюю работу души можно выразить на том языке,на котором воспитан и вырос, я думаю любой талант обретает некоторую недостоверность на чужом языке. Архипова - грандиознейший талант,но здесь я вижу не только Кармен Мэриме,но и горьковскую Мальву и по мне так этим она хороша, самобытностью , глубиной и даже русскостью.
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Марио Дель Монако поет на итальянском, но неожиданно, во втором действии, переходит на французский: Non ! Je ne veux plus t'écouter !
@@amneris8365а что ,русский язык недостоин великого Дельмонака, или он смешно будет звучать по русски....🤔
28:18
Carmen de Bizet, traduit en russe et made in USSR :)
Un mélange d'italien et de russe...
Del Monaco sapeva il fatto suo e non aveva peli sulla lingua
Жаль что черно белые краски
is she singing in Russian? so weird.
In USSR almost all operas was translated and adopted to Russian language by order of soviet government “opera to people’s mass”. Nowadays every opera in Russia running on original language which is much more better!
Monaco sing Italien. It is noch strenge.
@@PsinKaPes Monaco sings in Italian in the French opera about Spain and this does not cause you any questions) no, opera singers always sing better in their native language
@@duchownyfallos I found record were Mario sing “la fleur…” in French and it’s one of the best recordings even in compare with French opera singers.