外国人からのお題
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- ねづっちshortsととのいました！
▼ねづっちShorts▼
• ねづっち #shorts
切り抜きshorts：ライブのお客さんになんと外国人の方が！さらになぞかけお題を出されたねづっちととのいました！？
▼@MysteryChao さんに翻訳して頂きました！！▼
客 想跟ねづっち握手的外國人
ね 嗯？ねづっち什麼
客 想要跟你握手的外國人
ね 您是海外來的嗎
客 是的
ね 從哪裡來的
客 中國來的
ね 阿真的？
ね 欸？
ね 今天講的東西有懂嗎
客 大概聽得懂
ね 大概聽得懂阿
ね 喔喔
ね 那…
ね 那麼…
ね 好
ね 那麼，要開始了喔
ね 準備好了
ね 想要跟ねづっち握手的外國人作為題目
ね 用順手牽羊東西來解
ね&客 這個共同點是？
ね 馬上馬上(赤い文字) 咻咻(青い文字) (音同)
#shorts
#切り抜き
#中国語
翻訳をしてみます
ねづっち
客
客 想跟ねづっち握手的外國人
ね 嗯？ねづっち什麼
客 想要跟你握手的外國人
ね 您是海外來的嗎
客 是的
ね 從哪裡來的
客 中國來的
ね 阿真的？
ね 欸？
ね 今天講的東西有懂嗎
客 大概聽得懂
ね 大概聽得懂阿
ね 喔喔
ね 那…
ね 那麼…
ね 好
ね 那麼，要開始了喔
ね 準備好了
ね 想要跟ねづっち握手的外國人作為題目
ね 用順手牽羊東西來解
ね&客 這個共同點是？
ね 馬上馬上(赤い文字) 咻咻(青い文字) (音同)
繁体字ぃ
まさかの台湾向け~
簡体字かと思ったら❤
分かりやすい翻訳で読めて嬉しい☺️
ありがとうございました。私を助けてくれた。
謎かけって翻訳したら成立しないんじゃ…
外国人の方が「外国人？」って聞かれて「左様でございます」っていうの好き笑笑
普通の日本人よりも日本語を魅力的に使ってくれるの嬉しいよね
これ外国人がよくやるネタなんかなw 他でも見たことある
@@user-lh2wn2px1x学んだとおりに言ってるだけやと思う
社会主義だからかな
これ地味に好き@@kyun-ball
｢左様でございます｣すこ
ねづっちのネタは海外でもうけるよな
天才だもん
左様でございます
さすがに日本語わかんないとウケないでしょ😂
@fmabaucho94321
日常生活じゃ普通使わんだろ
一瞬「外国のファンを引ったくりとかけるなんて」と不安にさせておいて、軽いタッチでスルスル流しちゃう。緊張と緩和ウマすぎ😂
流してるか…？
中国人＝引ったくり＝スリ
としか聞こえないが…
@@tai-em7hl想像力豊かどすねぇ
@@tai-em7hlツイフェミと近しいモノを感じる
@@tai-em7hlどすどす〜
めちゃくちゃ日本語上手やん…
楽しみに見に来てくれたんかね…
素敵なお題とすてきな謎かけ❤
声いいし「そうです」とかじゃなくて「左様でございます」って言うのなんかかっこよくて好き
なんてきれいな日本語を話すんだ
ねづっちのネタ楽しめる外国人ってすげえな
「左様でございます」って日本語上手過ぎか！
やばいハマっちまった
例えば俺が英語の言葉遊び聞いても解説ないと分からんのに本当に日本語が堪能なんですね
どちらも好き(隙)があるでしょう
めちゃくちゃすき！！！！！！！！ありがとう、ありがとう
「そうです」じゃなくて「左様でございます」は面白いしかっこいいわ笑
右上黄緑四角がめくれるの好き
その心はのとき、必ず聞こえてくる人の声
毎回聞こえるかなって楽しみにしてる
世界に又をかけるねづっちさん😆
わかりやすいようにしたるの優しい
ねずっちおもろいわー好きだわー
ライブ感あって素晴らしいな
ねづっちさんと握手したい外国人と掛けて扇と解きます。
その心はどちらもファンでしょう。
「外国の方ですか？」等、相手と話をしつつ、頭の中ではスルスル整えている…その心。
左様でございます
がなんかのゲームキャラに居そうでおもろい
右上の枠が上に巻き上げられるの編集ちゃんとしてて好き
謎かけ理解できるのすげえな
この外国人の方声が好みすぎる
外国の方にもわかりやすいように簡単な言葉使ってるのかっこいい
ジェスチャーでわかりやすくしてて良い配慮で素敵とは思った。
でも「ひったくり」とか「する」って日本語としては簡単な部類ではないと思います。
まじで天才だろ
左様でございますはもはや武士の域では...?
日本語上手すぎやろ
うまぁ
すごいけどいっつもん？って聞き返してんな
この後握手したんだろうな☺️
ちゅって言ってんのおも
その辺の日本人より日本語できるね笑
サロンで5倍焼く に聞こえた
ちゃんと握手してあげたんやろか。ねづっちだし、して上げたんやろな。
考えすぎで草
お題きもって思ったら
そう言うことか、まぁそれなら
めちゃくちゃラップ強そうww
これ、Jacksongじゃない？
たまに、雑い回答あるよな
ほうれい線すげーな
ものすごいヒッタクリって…危ねえなぁ😅
この「ん？」てやつ嫌だ
なら会話するなって言ってるようなもんじゃないか笑。まあ俺らの場合は、俺らが声小さくてボソボソ言ってるからん？って言われるわけだけど、ねずっちさんの場合は耳遠いか、カメラだからわかんないけど、声通りにくいかだから仕方ない
また奇跡だ３４３４の時もコメントしたものです今度は１７１７ですね
整うまで必死に話を繋いでいるのが毎回ワンパターン😂
①必ず『…？ん？？』とお題を聞き返す
②どこから来た？それ何？等と出題者をイジる
③あー、そうですか…などと地味に伸ばす
するする神
スリをする側の動詞→スル
とは言わないかな
お客さんと会話中にネタ考えてますね。
これ中国人だから拍手も起こんなかったんだよね
ねずっちさんはそんなくだらないこと考えたないよ笑。ネット民みたいにひねくれてないから
うまいけど、このワードが果たして中国人に伝わったのだろうか？
ものすごくなくても引ったくりは引ったくりだろ
偏差値低いんだから無理してコメントするな〜
最後１０１０のなりましたね
やさしそうな珍しい中国人だね
握手を、スルーするかよぉ👋中国人🇨🇳😂
そんなじゃね？
いーないーな
中国人そのものを皮肉る意味でも上手い謎かけでしたw
黙れw
黙れw
黙れw
スリが上手い（ゴマすり）とかどうでしょうか
？
左様でございますじゃなくて左様ですが正しい日本語なんだけどね。
二重敬語の勉強を頑張ろう。
残念。左様でございますは二重敬語ではありません。
上から指摘しといて恥ずかしいね😊
草
左様でございますは二重敬語に該当しないですよ😂
😂
中国人さんよ。帰ってくれ
なぜそう思ったのか聞かせて頂きたい
普通に国籍差別だぞそれ
人種差別すんなよ
えぇどうして...?
日本人やないやろお前