Mikaîl Aslan - Dara Gozê

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 січ 2021
  • Qêsê: Doğan Munzuroğlu
    Muzîk: Mikaîl Aslan
    #DaraGozê
    Dara gozê, mi wedarê
    Tew tew wedarê
    Esker ama pê darê
    Tew tew pê darê
    Dara gozê pelge rezê
    Mi mevace
    Wedarê
    Dara goza simorî
    Tew tew simori
    San nawo ama bî tarî
    Tew tew bî tarî
    Bingê dîna bî barî
    Tew tew bî barî
    Dara gozê pelge rezê
    Mi mevace
    Wedarê
    Dara goza kemêrî
    Tew tew kemêrî
    Şîya xeyme de warî
    Tew tew de warî
    Rew vêcînê astarî
    Tew tew astarî
    Dara gozê pelge rezê
    Mi mevace
    Wedarê
    ___
    Dara Gûzê
    Dara gûzê min veşêre
    Tew tew veşêre
    Esker hatî pişt darê
    Tew tew pey darê
    Dara gûzê pelg keskê
    (Navê) min nebêje
    Veşêre
    Dara gûza simorîk
    Tew tew simorîk
    Şev hatî (û) bû tarî
    Tew tew bû tarî
    Binikê dinyayê lerizî
    Tew tew lerizî
    Dara gûzê pelg keskê
    (Navê) min nebêje
    Veşêre
    Dara gûza kevirî
    Tew tew kevirî
    Li ber siya xeymeya warî
    Tew tew li waran
    Stêrk zû vedijin
    Tew tew vedijin
    Dara gûzê pelg keskê
    (Navê) min nebêje
    Veşêre
    Wergêr: ‪@SelimTemoo‬
    ___
    Ceviz Ağacı
    Ey ceviz ağacı, sakla beni
    Hey hey, hey ağaç
    Asker geldi ağacın ardına
    Hey hey, ağacın ardına
    Ey yeşil yapraklı ceviz ağacı
    Adımı verme
    Sakla beni
    Sincaplı ceviz ağacı
    Hey hey, sincap
    Akşam oldu, hava karardı
    Hey hey karanlık oldu
    Sarsıldı dünyanın temeli
    Hey hey, inceldi
    Ey yeşil yapraklı ceviz ağacı
    Adımı verme
    Sakla beni
    Kayalıktaki ceviz ağacı
    Hey hey, kayalıktaki
    Yayla çadırının gölgesinde
    Hey hey, yaylanın
    Erken doğar yıldızlar
    Hey hey, yıldızlar
    Ey yeşil yapraklı ceviz ağacı
    Adımı verme
    Sakla beni
    Çeviri: ‪@SelimTemoo‬
    #Tenbûr, Vokal, Aranje: #MikaîlAslan
    Tenbûr, Vokal: ‪@cemerdostileritv‬
    Perküsyon: Sitar Sertaç Şanlı
    Bas Gitar: Olcay Bozkurt
    Duduk: Cebrail Kalın
    Mix : ‪@cemilqocgiriofficial‬
    Mastering: Utku Aytar
    Ses Kayıt: Utku Aytar
    Ses Kayıt Asistanı: Mürşide Şimşek
    Metin Yazarı: Kemal Duran
    Sosyal Medya Yöneticisi: Taner Olcay Keleş
    Görüntü Yönetmeni: Ufuk Temiz
    Kamera Kayıt: Ufuk Temiz & Hasan Kılıç & Emir İskender
    Kurgu & Montaj: Ufuk Temiz
    Fotoğraf: Mahmut Akkaya & Gizem Yoğurucu
    Grafik Tasarım: Büşra Şahin & Beyza Çatma
    Proje Yöneticisi: Doğu Ekin
    Proje: Doğu Ekin & Kemal Kaya
    Kaya Grubu'nun katkılarıyla...
    Gizli Bahçe Akustik Sosyal Medya Hesapları:
    / gizli bahçe akustik
    / gizlibahceakustik
    / gizlibahceakustik
    / akustikbahce
    Mikaîl Aslan Sosyal Medya Hesapları:
    / @mikailaslanofficial
    / mikailaslan.official
    / mikailaslan_ma
    / mikailaslanof. .

КОМЕНТАРІ • 72

  • @sitarsertacsanl4313
    @sitarsertacsanl4313 3 роки тому +21

    Ömrüne bereket Mikail abi,müziğin,sesin hiç solmasın.

  • @ulkergok8657
    @ulkergok8657 3 роки тому +10

    Yese yarbe vengeto zaf rındeko .muhteşem gurup harika türkü.👏👏👏👏👏👏🙏🙏🙏

  • @davinci3139
    @davinci3139 Рік тому

    Güzel okumuş,ortamda güzel

  • @fikretalagoz6146
    @fikretalagoz6146 3 роки тому +6

    Hag rajibo Hozan Mikail
    Kilame zaf rindo, Wasu u Warbi
    Denge te u Dile te sagbe 😘👏

  • @diyaroguz5011
    @diyaroguz5011 3 роки тому +6

    Dersim selam olsun halkına

  • @lorinserhad8303
    @lorinserhad8303 3 роки тому +5

    zaf rinde bıram 🕊

  • @ulkergok8657
    @ulkergok8657 3 роки тому +6

    Seni çok seviyoruz abiciyim.😊😊🤗🙏🙏🙏🙏👏👏👏👏👏👏👏👏👌👌👌👌👌

  • @sidarsamoglu150
    @sidarsamoglu150 3 роки тому +11

    Jı Colemerga rengin Slaw Mamoste heja Seet XWEŞ...

  • @ulkergok8657
    @ulkergok8657 3 роки тому +5

    özletme kendini abiciyim daha sık görmek istiyoruz .👏👏👏👏👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏

  • @karsan-dep4060
    @karsan-dep4060 3 роки тому +9

    Her biji zimanê kurdi gelek dewlemende..

  • @inandag2703
    @inandag2703 3 роки тому +2

    Ahh bide anlayabilsem bu güzel insanların ne dediklerini...

  • @emrehasgul4268
    @emrehasgul4268 3 роки тому +2

    YAZIK BENİM YÜCE GÖNLÜME...SES GETİREMİYO BU COĞRAFYADA ... BU YÜCE GÖNÜLLÜLER HARİÇÇ...
    AHHHHH DAHA DELİİİ ÇALINNN EYYY DELİİ CANLARRRR...!!

  • @joyklein1843
    @joyklein1843 3 роки тому +7

    Roz xweş brayê Mikail, em bi serbilindin hevalcan 🇻🇳❤💛💚✊🇻🇳

  • @dersimomunzur931
    @dersimomunzur931 3 роки тому +6

    Zaf weşo

  • @nushinshekhe6501
    @nushinshekhe6501 Рік тому

    ji Qamishlo Silav u Rez

  • @ulkergok8657
    @ulkergok8657 3 роки тому +5

    Harikaaaaa👏👏👏👏👏👏👏👏👏❤❤🐞🙏🙏🙏🙏🙏

  • @zeynepaltunoglu4652
    @zeynepaltunoglu4652 3 роки тому +2

    Bahceye bayılıyorum. Manzara ve siz beş güzel adama sevgilerimi kocaman yürekle RE yolluyorum kardeşlerim 😔🍀

  • @ahmettoprak19
    @ahmettoprak19 3 роки тому +2

    Her tınısı bir başka götürüyor düşler ülkesine sevinç mutluluk hüzün yüreğe işliyor

  • @demagency9275
    @demagency9275 3 роки тому +1

    Ender guzellilletden birtanesi.Harika müzik 👏👏👏

  • @inancyumlu9599
    @inancyumlu9599 3 роки тому +7

    Sesinize,yüreğinize sağlık ✌️👏👏

  • @gulsehrienis1383
    @gulsehrienis1383 3 роки тому +5

    Gene muhteşemsin👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹

  • @diyaroguz5011
    @diyaroguz5011 3 роки тому +2

    Çok teşekkür ederim güzel insan yüregin saglık güzel insan yüregin saglık

  • @solavomki8158
    @solavomki8158 Рік тому

    Pir stranek xweşe û bi wate ye❤
    Û gelek epas ku we bi Kurmancî jî nivisîye
    Rêz û hezkirin mamosta Mîkaîl Aslan ❤

  • @yalcinyalcin8857
    @yalcinyalcin8857 3 роки тому +2

    Köylüm başarılar

  • @gulayb5420
    @gulayb5420 3 роки тому +2

    Allah eyvallah emeğinize nefesinize yüreğinize enerjinize sağlık 🙏💓
    Serkeftin Mamosten Heja 👏🌾🌹🍀

  • @evinpetekkaya6048
    @evinpetekkaya6048 3 роки тому +5

    🌹🌹🌹destên te xweş bit

  • @esik6516
    @esik6516 3 роки тому +8

    Wes ü var be pire dersim

  • @cemyuksel3301
    @cemyuksel3301 3 роки тому +5

    👏👏👏👌👌👌

  • @nesimiaktas9503
    @nesimiaktas9503 3 роки тому +1

    Gara goze pel greze mi mevaze ve dare

  • @cigdemaran8882
    @cigdemaran8882 3 роки тому +5

    👏👏👏👏👍

  • @huseyinkaya8359
    @huseyinkaya8359 3 роки тому +1

    bira Mikail tu zaf kar u rind ard meyda...ma to ra rajime, haqik tora rajivo
    mevinde birayem...gere dina alem to nasbikero

  • @cihataydn6434
    @cihataydn6434 3 роки тому

    Her biji mikayil aslan. Dengé te û hûnera te kém ne be lé seré kurdan.

  • @Thugsmansion075
    @Thugsmansion075 2 роки тому

    Zazalarin sesi Mikail abi✌🏽🙌🏾

  • @JesuisK
    @JesuisK 3 роки тому +1

    Serkeftên Hozana heja

  • @muhammetsozeri7725
    @muhammetsozeri7725 3 роки тому +4

    👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾

  • @alkanamed4064
    @alkanamed4064 3 роки тому +4

    Sayatede ez zazaki fam dêkm weş u war be

  • @cemalettinsaritas4763
    @cemalettinsaritas4763 3 роки тому +1

    Homa ta ra be !

  • @shatowhasan4439
    @shatowhasan4439 3 роки тому

    Her bijî hunera Kurdî yê resen..

  • @leylatopax679
    @leylatopax679 3 роки тому +2

    Riye Kirmanciye!

  • @felixm.keskin9414
    @felixm.keskin9414 3 роки тому +1

    what a music show! You are great.

  • @mem_reso8984
    @mem_reso8984 3 роки тому +1

    Dest xweş be mamûste delal ❤

  • @serhatcelikkol127
    @serhatcelikkol127 3 роки тому +1

    Emre te sag be. Destxweş

  • @myhdlist
    @myhdlist 3 роки тому +1

    Dara gozê, mi wedarê

  • @sevgi7687
    @sevgi7687 3 роки тому +1

    Çevirileri de eklediğiniz için teşekkürler.👏👏

  • @muriend0
    @muriend0 3 роки тому +4

    ♥️

  • @ibrahimyildiz7154
    @ibrahimyildiz7154 3 роки тому +2

    Can dostu abiciğimiz calışmalarında başarılar sarıyerden sevgi saygılar

  • @coskunyldrm9803
    @coskunyldrm9803 3 роки тому +1

    Harika insanlarsınız sevmiyoruz sizleri

  • @nesebolonese
    @nesebolonese 3 роки тому +2

    '38 aklıma düşer herseferinde... insanlarımız 😔

    • @avestazaza7458
      @avestazaza7458 2 роки тому

      Geriye bakmak doğru bişey değil dir.
      Geleceğe bakacaksın...
      Dünya'da insanlar var oluşundan beri Yahudiler hep katliamlara oradı, ama hiç bir zaman kendi dilinden kültüründen vaz geçmediler... Akılla mantıkla hareket ettiler ve yaşadılar... Şiddet hiç bir zaman cüzüm değildir.. Saygılar Ablası..

    • @nesebolonese
      @nesebolonese 2 роки тому

      @@avestazaza7458 bazi türkülerimizin bize insanlarimizin yaşadiklarini elbetde hatirlatacaktir. Nasihatlariniz icin tesekkür ederim de, tamamen geçmişte yaşayan biri degilim, genelde evet gelecege bakan bir insanim, şiddetden de bahsetmedim, yorumunuzu galiba baskasina yazacaktiniz, benimkiyle karistirdiniz galiba 😊😊😊 sevgiler saygilar.

    • @avestazaza7458
      @avestazaza7458 2 роки тому

      @@nesebolonese Hahir başkanlarla karıştırmadım.. Sizin gibi iki komşum var, böyle Musikleri dinliyince 38 den konuşuyorlar, sizin 38 görünce komşularımdan saydım sizi, ondan dolay yazdım...
      Şiddette genel söyledim... Umarım rahatsız etmedim siz.. İyi akşamlar

    • @nesebolonese
      @nesebolonese 2 роки тому

      @@avestazaza7458 yok rica ederim, rahatsiz etmediniz, alevilerin bir çoğu eski türküleri 38i katliamlari kaybettigimiz insanlari anlatir, hatirlamamak o kaybettigimiz canlar için ayle akrabalarimiz icin dua etmek bizim görevimizdir. Gecmişte yaşamiyoruz daima geleceğe umut dolu bakiyoruz güzel günlere güzel yarinlara, ama nerden geldigimizi kim oldugumuzu sevdiklerimizin neler yaşadigini da unutmamak gerek... bu da bu aksam son söyledigim olsun. Sevgilerle saygilarla iyi aksamlar ❤❤❤

    • @avestazaza7458
      @avestazaza7458 2 роки тому

      @@nesebolonese Bizim 80 yaşında kivremiz var, kendisi Dersim'li böyle Musikleri dinliyince onu göz yaşları ile 38 gütürüyor😢 Onun için size yazdım... Bütün Alevi katliamlarda ölen kişilerin yakınlarını anlatırken acı ve ufkeyle anlatıyorlar... Bazıları şiddetle konuşuyorlar 😂🤣

  • @sinka3083
    @sinka3083 3 роки тому +1

    🙏🙏🙏

  • @sureeydeneyden8546
    @sureeydeneyden8546 3 роки тому +1

    ☀️🎶👏🏻🎶

  • @ulkergok8657
    @ulkergok8657 3 роки тому +1

    😊😊😊🤗👌👌👌👌👌👌🙏🙏🙏🙏🙌😍

  • @sinka3083
    @sinka3083 3 роки тому +1

    💐💐💐💐💐💐💐💐💐

  • @ikadokaro5962
    @ikadokaro5962 3 роки тому +1

    💐💐💐😘😘😘

  • @serhankzlkan8777
    @serhankzlkan8777 3 роки тому +1

    🌺

  • @sinka3083
    @sinka3083 3 роки тому +1

    💛💙🌏👍

  • @zazayek6626
    @zazayek6626 3 роки тому +1

    ❤❤

  • @onurhasiyet9970
    @onurhasiyet9970 3 роки тому

    Homa to razîbo kekê

  • @zondezan3431
    @zondezan3431 2 роки тому

    darê ma ê gozî amay mi vîrî
    ez dara goze ra hes kon

  • @abdullahnergizka4913
    @abdullahnergizka4913 3 роки тому +6

    Heyrana denge te pire mı

  • @emrehasgul4268
    @emrehasgul4268 3 роки тому +1

    SİZLER DİLE GETİRİNNN...YÜREKLERDEKİ YANGINI..?

  • @zeryadelikanl9432
    @zeryadelikanl9432 Рік тому

    Yeşil yapraklı ceviz ağacı. ADIMI VERME. SAKLA BENİ🌹💦

  • @Meryem-df3xb
    @Meryem-df3xb 3 роки тому

    Abi inşallah yorumuma cevap verirsin.Zaza şarkı mı söylüyorsun??

    • @avestazaza7458
      @avestazaza7458 2 роки тому

      Mikail Arslan söyledi Eser Zazaca dır..

  • @nurcancakarli3049
    @nurcancakarli3049 3 роки тому

    Nasıl bir alt yazı bu

  • @ronikurds
    @ronikurds 3 роки тому +8

    Ez mehtel im ku Kurd di bin stran û xebatên Kurdî bi Kurdî nanivîsin🤦‍♂️ Ziman rûmete hevalno