"Тень твоей улыбки"(The shadow of your smile)(Дж.Мендель-Ф.Вебстер) --четыре варианта исполнения.
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- 1.Энгельберт Хампердинк
2.Зденка Вучкович
3.Бренда Ли
4.Вокальный квартет "Гая",инстр.анс. п/уР.Бабаева
на английском языке.
"Тень твоей улыбки,
Когда ты уйдешь,
Раскрасит все мои мечты
И зажжет рассвет.
Взгляни в мои глаза, любовь моя,
И ты увидишь
Всю мою любовь и то, что ты значишь для меня.
Наша грустная маленькая звезда
Была очень высоко и далеко.
Слезинка поцеловала твои губы
И я тоже.
Теперь, когда я вспоминаю весну,
И всю радость, которую приносит любовь,
Я вспомню и
Тень твоей улыбки.
Наша грустная маленькая звезда
Была очень высоко и далеко.
Слезинка поцеловала твои губы
И я тоже.
Теперь, когда я вспоминаю весну,
И всю радость, которую приносит любовь,
Я вспомню и
Тень твоей улыбки."
Автор перевода - Олег Лобачев
Оригинал: lyrsense.com/engelbert_humperdinck/the_shadow_of_your_smile_eh?ysclid=ly8y6g8q4v701121789
Copyright: lyrsense.com ©
Нет слов какая чудесная песня Спасибо огромное ,сердце замирает ❤❤❤
Безусловно, Хампердинк! Непревзойденное исполнение!!!
1975. Мне 17 лет.проездом в Москве. На площади очередь.Стою. Что дают- узнала ,когда подошла ближе.была такая закономерность. Оказалось,пластинка с песнями Энгельберта Хампердинка. Это было счасть-в то время иметь такое сокровище. И до сих пор -это мой любимый исполнитель. И первая любовь на фоне этой музыки. И первый поцелуй.
я служил 1973-75г в Евпатории...у нас в бытовке нашей роты играл точно такой проигрыватель... только играл пел Шарль Азнавур...спасибо расшевелили... тень тв.улыбки тоже шедевр...
Хампердинк- лучший!
👏👏👏👏💖💖💖💖
На втором месте, безусловно, Бренда Ли, с её удивительным женским исполнением!!!
Ну мне так-то все нравятся,первым я услышал,еще будучи школьником-Хампердинка ,а последнее открытие это югославская певица Зденка Вучкович,так получилось,что мой подписчик мне про нее написал (и ссылку дал) ,а потом я совершенно случайно увидел на барахолке пластинку "Поет Зденка Вучкович" я купил и ни разу не пожалел..
а у меня такой по дизайну назывался юность
а от исполнителя у меня заходится серце
Пыль сотри с пластинки... )
Акустику не правильно направлять в сторону звукоснимателя ! От этого происходит звуковое сплетение. Т.е. звук динамика производит дополнительную вибрацию пьезоэлемента, помимо тех вибраций, которые игла снимает с пластинки, и это вносит искажения в тракт воспроизведения...) Это тоже самое как с микрофоном, когда появляется свист...))
все дело в том,что тот динамик ,который вы видите позади электрофона он для "мебели"т.е. он не подключен ,но это строго между нами ;) звук идет от боковых колонок.
@@user-wo1ky3ni5e Какие "бокоаые" колонки...) У Вас моно аппарат...))
@@egorandreev2586 я в курсе:) и что с того? Мне кто-то запрещает подключить другую акустику вместо штатной? Вот я и подключил две колонки вместо одной и расставил их по краям