Come slide down rainbows in the sky, let's fly away Like a bird, you're free to see the boundless face of the earth Let the wind blow you like a kite and glide away Far beyond the clouds you'll find another place If the road ahead you seems so cold and gray When night never turns to day, don't you be afraid, go fly away Cha-La! Head Cha-La! No time to hesitate, go on and search the earth Within it lies a magic surprise Ooh! Cha-La! Head Cha-La! Be cool, don't be afraid You've got the power to get you through the darkest night Cha La! [Music Break] Zooming round n' round the endless sky like a coaster Hold on tight or you may find yourself trapped in a maze When that happens, you may think you won't ever find your way As the paths that you may take all seem the same If the road ahead you seems so cold and gray When night never turns to day Don't you be afraid, go fly away Cha-La! Head Cha-La! No time to hesitate, go on and search the earth Within it lies a magic surprise Ooh ooh! Cha-La! Head Cha-La! Be cool, don't be afraid You've got the power to get you through the night Oh, Cha-La! Head Cha-La! No time to hesitate, go on and search the earth Within it lies a magic surprise Ooh! Cha-La! Head Cha-La! Be cool, don't be afraid You've got the power to get you through the night Oooh oooh oooh! Cha La!
Hikaru kumo o tsukinuke Fly Away (Fly Away) Karadajû ni hirogaru panorama Kao o kerareta chikyû ga okotte (okotte) Kazan o bakuhatsu saseru Toketa kôri1 no naka ni Kyôryû ga itara tamanori shikomitai ne CHA-LA HEAD-CHA-LA Nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa CHA-LA HEAD-CHA-LA Mune ga pachi-pachi suru hodo Sawagu Genki-Dama...Sparking! Sora o kyûkôka Jet Coaster (Coaster) Ochite yuku yo panikku no sono2 e Keshiki sakasa ni naru to yukai sa (yukai sa) Yamasae oshiri ni mieru Nayamu jikan wa nai yo Dokoka ni hisomu “bikkuri!” ni aitai kara CHA-LA HEAD-CHA-LA Atama karappo no hô ga yume tsumekomeru CHA-LA HEAD-CHA-LA Egao urutora zetto de Kyô mo ai-yai-yai-yai-yai CHA-LA HEAD-CHA-LA Nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa CHA-LA HEAD-CHA-LA Mune ga pachi-pachi suru hodo Sawagu Genki-Dama...Sparking! Piercing the shining clouds, I fly away (fly away), While a panorama spreads through my body. Kicked in the face, the Earth gets angry (gets angry), And makes a volcano explode! Within the melted polar ice, If there’s a dinosaur, I want to train it to balance on a ball! CHA-LA HEAD-CHA-LA No matter what happens, I feel like it’s no big deal! CHA-LA HEAD CHA-LA Just as loudly as my heart pounds, The Genki-Dama roars...Sparking! Diving through the sky on a roller coaster (coaster), I fall into a paradise of panic! The scenery turns upside-down and I cheer up (cheer up), ’Cause the mountains even look like butts!1 There’s no time for worrying, ’Cause there’s a suprise hidden somewhere, and I wanna find it! CHA-LA HEAD-CHA-LA I’d rather have my head be empty, so I can stuff it with dreams! CHA-LA HEAD-CHA-LA With a smile that’s Ultra-Z, Even today is ai-yai-yai-yai-yai... CHA-LA HEAD-CHA-LA No matter what happens, I feel like it’s no big deal! CHA-LA HEAD CHA-LA Just as loudly my heart pounds, The Genki-Dama roars
Breaking through the shining cloud I'm gonna fly away, fly away Spreading through my body, feel the power through my soul Kicked in the face, this earth is mad As a fire brigade, fire brigade Can't you feel it building up for her to blow If there ever was a dinosaur In a mound of icicles I would wanna train it to ride a ball Chala Head Chala No matter, if ever anything could happen Nothing can stop me now Chala Head Chala Oh, my heart just keep sparking up like a ball of flame Oh yes, it makes me fired up, sparking I feel it, freedom in the sky My roller coaster, coaster Coming down to panic, chaos that spread over the ground Take the scenic route down and upside down I'm like a melting star, melting star And the world seems faster as she's turning round There's no time for me to mope and cry I got to get started now Advantures are so much the meaning of life Chala Head Chala Got so much space in my burning heart now I'll take it up with all the world Chala Head Cha La Smiling away, away today, I'm ultra Z Ai, Ai, Ai, Ai Chala Head Chala No matter, if ever anything could happen Nothing can stop me now Chala Head Chala Oh, my heart just keep sparking up like a ball of flame Oh yes, it makes me fired up, sparking!
Hikaru kumo tsukinuke fly away (fly away) Karada-juu ni hirogaru panorama Kao wo kerareta chikyuu ga okotte (okotte) Kazan wo bakuhatsu saseru Toketa koori no naka ni Kyouryuu ga itara tamanori shikomitai ne Cha-la head cha-la Nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa Cha-la head cha-la Mune ga pachi-pachi suru hodo Sawagu genki-dama --sparking! Sora wo kyuukouka jet coaster (jet coaster) Ochite yuku yo panikku no sono e Keshiki sakasa ni naru to yukai sa (yukai sa) Yama sae o-shiri ni mieru Nayamu jikan wa nai yo Doko ka ni hisomu "bikkuri" ni aitai kara Cha-la head cha-la Atama-karappo no hou ga yume tsumekomeru Cha-la head cha-la Egao urutora z de Kyou mo ai-yai-yai-yai-yai Cha-la head cha-la Nani ga okite mo kibun ha heno-heno kappa Cha-la head cha-la Mune ga pachi-pachi suru hodo Sawagu genki-dama --sparking!
Busted this out with my friend's Japanese buddy in Osaka on his request - to a very surprised and good reception. Only sang the repeating bits and chorus though. Could have aced with this :D good job.
O céu resplandece ao meu redor (e ao meu redor) Vou voar, e estrelas brilham entre as nuvens sem fim Só a verdade vai cruzar pelo céu azul (pelo céu azul) E a verdade vai crescer dentro de mim Como um vulcão que entra em erupção Sua lava vai espalhar Verá toda a fúria do dragão Cha-la head-cha-la Não importa o que aconteça Sempre tenho a força e o poder Cha-la head-cha-la Não importa o que aconteça Tudo vai ficar melhor O céu resplandece ao meu redor (e ao meu redor) Vou voar, e estrelas brilham entre as nuvens sem fim Só a verdade vai cruzar pelo céu azul (pelo céu azul) E a verdade vai crescer dentro de mim Como um vulcão que entra em erupção Sua lava vai espalhar Verá toda a fúria do dragão Cha-la head-cha-la Não importa o que aconteça Sempre tenho a força e o poder Cha-la head-cha-la Vibrante o meu coração Sente emoção e tem amor pra dar Cha-la head-cha-la Não pense em nada, só escuta Sonhos dentro do coração Cha-la head-cha-la Não importa o que aconteça Tudo vai ficar melhor
The Master and The Roots And The Legendary of All Anime is DBZ Dragonball. One-piece, And Naruto cannot Break This Record. I'm Fan of All Animes but DBZ is one Most Epic. Who's watching here in October,2021
Wow. Thanks for posting this, I've been looking for it for the longest time! Sorry to ask again (since I see someone already asked), but could you post a download link for the mp3?
This song is perfect for anyone facing off against the forces of evil.
Best Anime OP ever made.
@@ncard00 So true! I've got to say the second best is the opening for Evangelion.
I came here to sing this song as a TRIBUTE to our late GREAT AKIRA- SENSEI ,
Dude I felt so good while singing this!!
Me to!
I used to watch your pokemon go vids
happens to me too, LOL I'm 36 WTH hahaha I guess its a powerful happy song, kinda rock, and of course nostalgic XD
Ayush Dash oh, thanks 🥺
@@ayushdash1138 0p
Singing this loud ... My neighbours may think I'm crazy... XD
XD
Tziu Ricky me too
not me my neighbours love dragonball ^^
Same bro😂
@@killer_god922 :-D
Come slide down rainbows in the sky, let's fly away
Like a bird, you're free to see the boundless face of the earth
Let the wind blow you like a kite and glide away
Far beyond the clouds you'll find another place
If the road ahead you seems so cold and gray
When night never turns to day, don't you be afraid, go fly away
Cha-La! Head Cha-La!
No time to hesitate, go on and search the earth
Within it lies a magic surprise
Ooh!
Cha-La! Head Cha-La!
Be cool, don't be afraid
You've got the power to get you through the darkest night
Cha La!
[Music Break]
Zooming round n' round the endless sky like a coaster
Hold on tight or you may find yourself trapped in a maze
When that happens, you may think you won't ever find your way
As the paths that you may take all seem the same
If the road ahead you seems so cold and gray
When night never turns to day
Don't you be afraid, go fly away
Cha-La! Head Cha-La!
No time to hesitate, go on and search the earth
Within it lies a magic surprise
Ooh ooh!
Cha-La! Head Cha-La!
Be cool, don't be afraid
You've got the power to get you through the night
Oh, Cha-La! Head Cha-La!
No time to hesitate, go on and search the earth
Within it lies a magic surprise
Ooh!
Cha-La! Head Cha-La!
Be cool, don't be afraid
You've got the power to get you through the night
Oooh oooh oooh!
Cha La!
+EPICMAN lol yeah, but try singing the real lyrics XD
I sing japanese version better than this even though i don't even understand a single word
Silveh Storm , thanks
Hikaru kumo o tsukinuke Fly Away (Fly Away)
Karadajû ni hirogaru panorama
Kao o kerareta chikyû ga okotte (okotte)
Kazan o bakuhatsu saseru
Toketa kôri1 no naka ni
Kyôryû ga itara tamanori shikomitai ne
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Mune ga pachi-pachi suru hodo
Sawagu Genki-Dama...Sparking!
Sora o kyûkôka Jet Coaster (Coaster)
Ochite yuku yo panikku no sono2 e
Keshiki sakasa ni naru to yukai sa (yukai sa)
Yamasae oshiri ni mieru
Nayamu jikan wa nai yo
Dokoka ni hisomu “bikkuri!” ni aitai kara
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Atama karappo no hô ga yume tsumekomeru
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Egao urutora zetto de
Kyô mo ai-yai-yai-yai-yai
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Mune ga pachi-pachi suru hodo
Sawagu Genki-Dama...Sparking!
Piercing the shining clouds, I fly away (fly away),
While a panorama spreads through my body.
Kicked in the face, the Earth gets angry (gets angry),
And makes a volcano explode!
Within the melted polar ice,
If there’s a dinosaur, I want to train it to balance on a ball!
CHA-LA HEAD-CHA-LA
No matter what happens, I feel like it’s no big deal!
CHA-LA HEAD CHA-LA
Just as loudly as my heart pounds,
The Genki-Dama roars...Sparking!
Diving through the sky on a roller coaster (coaster),
I fall into a paradise of panic!
The scenery turns upside-down and I cheer up (cheer up),
’Cause the mountains even look like butts!1
There’s no time for worrying,
’Cause there’s a suprise hidden somewhere, and I wanna find it!
CHA-LA HEAD-CHA-LA
I’d rather have my head be empty, so I can stuff it with dreams!
CHA-LA HEAD-CHA-LA
With a smile that’s Ultra-Z,
Even today is ai-yai-yai-yai-yai...
CHA-LA HEAD-CHA-LA
No matter what happens, I feel like it’s no big deal!
CHA-LA HEAD CHA-LA
Just as loudly my heart pounds,
The Genki-Dama roars
Singing this song, permission to use this as cover for my tribute to DBZ author Akira. 😥
*gets ready to sing*
...uuuhhh...uuuuhhhh c-chala head chala yeah!!!!
Yeah! I've been looking for a good karaoke for a while now and this is the best one yet!
narito
Breaking through the shining cloud
I'm gonna fly away, fly away
Spreading through my body, feel the power through my soul
Kicked in the face, this earth is mad
As a fire brigade, fire brigade
Can't you feel it building up for her to blow
If there ever was a dinosaur
In a mound of icicles
I would wanna train it to ride a ball
Chala Head Chala
No matter, if ever anything could happen
Nothing can stop me now
Chala Head Chala
Oh, my heart just keep sparking up like a ball of flame
Oh yes, it makes me fired up, sparking
I feel it, freedom in the sky
My roller coaster, coaster
Coming down to panic, chaos that spread over the ground
Take the scenic route down and upside down
I'm like a melting star, melting star
And the world seems faster as she's turning round
There's no time for me to mope and cry
I got to get started now
Advantures are so much the meaning of life
Chala Head Chala
Got so much space in my burning heart now
I'll take it up with all the world
Chala Head Cha La
Smiling away, away today, I'm ultra Z
Ai, Ai, Ai, Ai
Chala Head Chala
No matter, if ever anything could happen
Nothing can stop me now
Chala Head Chala
Oh, my heart just keep sparking up like a ball of flame
Oh yes, it makes me fired up, sparking!
I love the backup vocals! They sound like angels. 😇
Thanks for uploading this one here...I'm gonna sing this in my daughter's birthday party! Sparkling! hahaha!
You Are Awesome.
Lol
*Men of Culture*
Now that she's grown up, hopefully you still sing this every birthday 😂.
It's been 9 years, Hopefully you're gonna sing it her next birthday still 😊.
Hikaru kumo tsukinuke fly away (fly away)
Karada-juu ni hirogaru panorama
Kao wo kerareta chikyuu ga okotte (okotte)
Kazan wo bakuhatsu saseru
Toketa koori no naka ni
Kyouryuu ga itara tamanori shikomitai ne
Cha-la head cha-la
Nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa
Cha-la head cha-la
Mune ga pachi-pachi suru hodo
Sawagu genki-dama --sparking!
Sora wo kyuukouka jet coaster (jet coaster)
Ochite yuku yo panikku no sono e
Keshiki sakasa ni naru to yukai sa (yukai sa)
Yama sae o-shiri ni mieru
Nayamu jikan wa nai yo
Doko ka ni hisomu "bikkuri" ni aitai kara
Cha-la head cha-la
Atama-karappo no hou ga yume tsumekomeru
Cha-la head cha-la
Egao urutora z de
Kyou mo ai-yai-yai-yai-yai
Cha-la head cha-la
Nani ga okite mo kibun ha heno-heno kappa
Cha-la head cha-la
Mune ga pachi-pachi suru hodo
Sawagu genki-dama --sparking!
ItsBruxken Take the lyrics down man! Konata's going to sing, and you know as well as I do, that is the last thing we need!
Btw, that's not "Ge un ki dama" but "Genkidama", it's just that the singer emphasizes on the N ^^
This, and for those who don't know, Genki-dama is the move that's known as "Spirit Bomb" in the English dub.
Fun fact: Genkidama is a play on words in Japan. The term it is referring to is Denkigama which is electric rice cooker. Enjoy.
Best show, best childhood. Now with the new show, hopefully they keep this song but with the newer version!
Fun fact: It's now 2022 and you're still singing this!
Busted this out with my friend's Japanese buddy in Osaka on his request - to a very surprised and good reception. Only sang the repeating bits and chorus though. Could have aced with this :D good job.
RIP Akira Toriyama 😢😢😢
Yeah we are ALL now how to speak Japanese! 😂😂😂
+Kid Goku LOL XD yeah!
Songs in Dragon Ball are also good for example Makafushigi Wonderland or Fushigi Wonderland
90s kids rise up for our national Anthem
KAME SAMA! KAYO SAMA?
Awesome, I've wanted to be able to sing this for forever. XD
the memories!!!!
O céu resplandece ao meu redor (e ao meu redor)
Vou voar, e estrelas brilham entre as nuvens sem fim
Só a verdade vai cruzar pelo céu azul (pelo céu azul)
E a verdade vai crescer dentro de mim
Como um vulcão que entra em erupção
Sua lava vai espalhar
Verá toda a fúria do dragão
Cha-la head-cha-la
Não importa o que aconteça
Sempre tenho a força e o poder
Cha-la head-cha-la
Não importa o que aconteça
Tudo vai ficar melhor
O céu resplandece ao meu redor (e ao meu redor)
Vou voar, e estrelas brilham entre as nuvens sem fim
Só a verdade vai cruzar pelo céu azul (pelo céu azul)
E a verdade vai crescer dentro de mim
Como um vulcão que entra em erupção
Sua lava vai espalhar
Verá toda a fúria do dragão
Cha-la head-cha-la
Não importa o que aconteça
Sempre tenho a força e o poder
Cha-la head-cha-la
Vibrante o meu coração
Sente emoção e tem amor pra dar
Cha-la head-cha-la
Não pense em nada, só escuta
Sonhos dentro do coração
Cha-la head-cha-la
Não importa o que aconteça
Tudo vai ficar melhor
The Master and The Roots And The Legendary of All Anime is DBZ Dragonball.
One-piece, And Naruto cannot Break This Record.
I'm Fan of All Animes but DBZ is one Most Epic.
Who's watching here in October,2021
Neither can demon slayer
dragon ball z is the ultimate
Anime
Let me be your 564th subscriber. Thanks for this.
Like: Dragon ball
Comment: Naruto
That was nice!!! Trying to get the lyrics right. The second part was not actually familiar to me. Ha ha. SPARKLING!
oh boy it's gonna take me a while to master this song. But if I take it slowly at first, I'm sure I'll get better.
anyone else not able focus on singing the song after it said SPARKLING instead of SPARKING
i love this song!!
Still the best anime intro ever.
Very Good
I love this song ,,
El cielo resplandece a mi alrededor
i love this song
*535K views in 12 years. 3.7K likes*
Piccolo standing behind vegeta is just priceless
Still vibin'
Canto a todo pulmon este himno
cha la! Head cha la!
Akira this one is for you
0:42
This can make me cry for nostalgy...😥
I....love....this!
The best action cartoon of the early 2000s
61 million fans can't be wrong
DRAGON BALL Z
Today at 5
Only Toonami
@TheGatogirll thanks, and I'm sure everyone has enjoyed the video as much as I do:D
@TheGatogirll Yay! Thanks again :D
LOL it clearly says "Sparking" (not sparkling) in the anime
El siguiente capitulo sera Goku se transforma en el legendario ssj
Thanks Mister
very easy to follow. Thanks for the video. You made my morning!
one day all of my neighbours will see me become super sayan couse of that song i promise its just about time
SOOO close to singing this....
@TheGatogirll of course! :D thanks n.n
Wow. Thanks for posting this, I've been looking for it for the longest time!
Sorry to ask again (since I see someone already asked), but could you post a download link for the mp3?
well im doing like you said right click the link but the download option wont show
So good!!!
Was singing like konata. Was epic
itts over 9000!!!!! omg i loved it and thank you!!!! ive been looking fowatd to memorizing the song, thanks:D
Can you send me a download file?
My school has a talent show and they need all music on cd because they only have an MP3 player
The Real Ranger NightHawk mp3 Converter maybe
Hey Gatogirll? Can I get the 1 minute version?
San kayo mga batang 90s???
I've been looking for a video like this!! I have a live stage coming up soon, so may I use this sound source there?
Go for it!
@@TheGatogirll Thanks a lot!!!!😭
Japanese is the best language to sing in, ever
But it's so hard
thanks ^-^
I ask permission to make a tv sized karaoke version of this :D, pretty please? :3?
i cant download it plz help me i need this song D:
Hyped for Project Z
Omg it was hard at first but i will try
AWESOME
Sparking*
2019 . :) :)
Uff excelent.
exist that karaoke but without vocals??
it's sparking
Blue tsunami 2022 vote blue
Nice
My neighbors must hate me for singing this song.
lol im singing this and mi brother has the face like wtf O_O! xD
DRAGONBALLLOVER。
Hola, Soy Goku!
how i can sing it?
Could you do Stan Bush's the touch?
@littleshen I could, I feel awesome!!
Je valide
😀
nice
no problem :D
bestnye nyanyi.wawa
yeah but i cant download it in high quality :c
It's "Genki Dama" (the Japanese name for the Spirit Bomb), not "Ge un ki Dama".
I think he spelled it that way 'cuz thats how the singer pronounces it, he goes "Ge un ki da ma!!"
EPIC EPIC EPIC EPIC EPIC EPIC EPIC EPCI EPIC EPIC
ayos!
SPAKING!!! =) ;)
maybe he has a pop up blocker enabled by accident...?
Me sale de diez ;)
CHALA HEAD CHALA!!! 8D
Haha I sang this last Sunday. Search "chala-head-chala (dragon ball ost) ricky villanueva)
前半の主役ロボ「逆転王」
cool
イッパツマンのロボ逆転王