PAST SIMPLE vs PRESENT PERFECT
Вставка
- Опубліковано 18 лют 2020
- PORÓWNANIE CZASÓW PAST SIMPLE vs PRESENT PERFECT
W dzisiejszym odcinku zmierzymy się z dwoma czasami. Pokrótce pokażę wam ich zastosowanie oraz ich formę. Na samym końcu porównany sobie te dwa czasy, w celu zrozumienia ich funkcjonalności w języku angielskim.
🎬 NOWE FILMY W ŚRODĘ O 17:00
👉 SUBSKRYBUJ KANAŁ bit.ly/2odrOmZ
🔔 KLIKNIJ W DZWONEK I ZOSTAW ŁAPKĘ W GÓRĘ
📷 INSTAGRAM / aleksandra.bacanska
Piszczcie w komentarzach co Wam się podobało lub co byście chcieli zmienić?
Napisz w komentarzu "lekcja obejrzana" a przypnę Ci serduszko.
Niech nagrywa pani dalej bardzo mi to pomaga w nauce😍
I co szczerze twierdze, że nareszcie to rozumiem. Mi pani podała słówka, że jak jest, np. never to bedzie present perfect i radź se sam
Wreszcie obejrzałam cały filmik jak ktoś tłumaczy czasy inni mnie zawsze w połowie nudzili - jest Pani super omg
Jak ja nie lubiłam angielskiego tak oglądam Twoje filmiki i chyba będę rozszerzenie z angielskiego pisać 🤣
Dziękuje ze jesteś ❣️
Czuję się jakbym był na zdalnych u Pani Turczyn na zajęciach 😅
JesteŚ The best👌 , chciałabym na jakimkolwiek poziomie mojej byłej edukacji spotkać taką osobę jak Pani. 1200% procent motywacji, 2000 milionów merytoryki, fantastyczne przykłady, uśmiech każdego dnia, to zaraźliwe 😉. Dzięki wielkie za wszystkie przygotowane materiały. Pozdrawiam serdecznie
Niech Pani dalej nagrywa filmiki są bardzo fajne. Pozdrawiam 😍😉
Hehe, widzę że coś nas łączy, Ola! Dowiedziałem się, że jak ja, studiowałaś Filologię Angielską. :) Fajowo :)
Dziękuję bardzo, ciężko mi było zrozumieć te czasy
Co zrobiłeś? Spaliłem dom 🤣🤣🤣 świetny przykład :)
No bardzo pouczający
Co zrobiłeś? Spaliłem dom. Uwielbiam i dziękuję bardzo za pomoc 😂😂❤
haha tak, dobre to było
Za szybko pani tłumaczy ale naprawdę dobrze. ❣️😁
Bardzo pomocne można się dużo nauczyć. Tylko mam taką osobistą opinię że mówi Pani trochę za szybko nie zdążam się zastanowić :D Nie mam na myśli zdań po angielsku je rozumiem, chodzi mi o tłumaczenie kiedy mówi Pani już po Polsku.
Za szybko Pani mowi ,ale lekcja fajna. Gorąco pozdrawiam.Daje mapkę w górę.
Z pania moglbym sie uczyć całymi dniami angielskiego 😎😉
ja te
Może Pani zrobić odcinek o past perfect?
Czemu takie mądre i ładne nauczycielki nie uczą w szkole
Świetnie dobrała Pani garsonkę do tej zielonej bluzy ;]
pani grała w serialu "szkoła"
#szkoła
Jaka Aleksandra Bacańska jak to Pani Turczyn
Jak uczyć się w praktyce tej gramatyki ?
😊
Mogłaby Pani wytłumaczyć mowę zależną ?
Jesteś ladna
Czyli rozumiem, ze kiedy np. pisze do kogoś maila i opowiadam to co się stało to będę używać past Simple nawet jeśli będę mówić, ze złamałam nogę i nadal mam tę nogę złamaną, bo jest to w opowiadaniu i następuje chronologicznie?
tak
16:12
KOCHAM CIEEE
Ja to itak nic nie wiem z tych lekcji :) Co dziesiate slowo moze do mnie trafia :D
Czemu już nie nagrywasz?
Obiecuje ze wrócę w lepszym stylu:*
KOCHAM PANIĄ OGLĄDAM PANIĄ NA TVNPL
Pozdrawiam ze szkoły XD HEHE
XD myślałem że fishing planet mi leci w tle
Chyba błąd w tytule
Nie XD
Za szybko pani ja wolno myślę 😂
Anna Turczyn i love you
Dlaczego mi sie wydaje ze znam skads pania?
serial SZKOŁA
Z serialu szkoła
no no całkiem fajna jestś
chłop co dom spalił
TURCZYN Z SZKOŁY?
2
Straszny chaos...
Czy to jest ta 1 nauczycielka co gra w szkole?, xdd
Tak
Kiedy odcinek teacher??
Past Simple a nie prezent Simple
4:42 Po co tak komplikować wyjaśnienie?
Present Perfect to nie tylko czynność przeszła mająca wpływ na teraźniejszość. To także doswiadczenie, dlatego w tym kontekście - 'I have never done it before' mamy na myśli doswiadczenie.
Tak samo jest pytanie: "Have you been to London? No I haven't' - Pytamy w tym przypadku o doświadczenie, czyli czy byłeś/aś w Londynie.
Więc w tym przypadku nie ma tego 'efektu'. Tutaj jest zupełnie inna kategoria w jakiej kwalifikujemy tą sytuację do czasu 'perfect'.
10:00 - No tutaj też mamy drugie dno, a nie mowę o danym roku. Tutaj jest pytanie o doświadczenie w kontekście rozumowania sytuacji. Ale oczywiście takie wyjaśnienie też jest w pełni poprawne, ALE tutaj trzeba by dopisać 'Have you been to London yet/this year?' i mamy pytanie - 'Czy byłeś JUZ(w tym roku) w Londynie?'
Efekt byłby w sytuacji, gdzie chcemy powiedzieć, że złamałem noge - 'I have broken my leg'. Czynność w przeszłości - złamanie, widoczny skutek - nie mogę chodzić.
Samo tłumaczenie czasów 'perfect' zawsze można ułatwić - Jeśli chcemy użyć 'for' lub 'since', to jest to takie zasugerowanie, że mamy użyć własnie czasu z kategorii 'perfect'.
W przypadku 'simple' zazwyczaj mamy - 'often, rarely, always, sometimes' etc , z tą różnicą, że np. czas 'present simple' to czas 'zwyczajowy', gdzie wypowiadamy się ZAZWYCZAJ czysto ogólnie. Mówię tutaj o najpopularniejszym użyciu oczywiście, bo tego jeszcze trochę jest.
Więc jak ktoś się uczy na test gramatyczny, to powinien nauczyć się na pamięć wszystkich 'określaczy' czasu, czyli właśnie słówek, które wymieniłem wyżej.
Wtedy już kategoria jest znana od razu ;)
6:50 - To znowu ma wydźwięk 'doświadczenia' np. dwie koleżanki rozmawiają w kawiarni o danej firmie, jedna mówi - Oh ta firma jest taka super, a druga ' Yes, I know! I have worked there for 5 years!' - Czyli tak, wiem, pracowałam tam przez pięć lat.
Mówiąc 'I have worked there for 5 years' w pierwszej kolejności rozumiemy 'PracowaŁEM tam'(przeszłość), a nie 'PracujĘ'(teraźniejszość)
I tutaj...
Jeśli z kolei chcemy powiedzieć, że pracujemy tam dalej, to lepiej będzie użyć present perfect continous, czyli z czynnością ciągłą, gdzie powiemy - 'I have been working there for 5 years' - Czyli pracuję tam od pięciu lat.
Past simple - Można powiedzieć w ogromnym skrócie, że jest to suchy fakt z przeszłości. Nie skupiamy się na tym, czy np. pracujemy w X miejscu dalej. Tyle. Zrobiłem obiad. Odrobiłem lekcje. Przeczytałem książkę. Czynność dokonana.
8:00 - Tutaj bardzo dobrze wyjaśniona różnica.
Blad w tytule
niestety nie
Ej to turczyn serio anglika uczy
1
Jak dla mnie za bardzo chaotyczne i zbyt szybkie tłumaczenie. Ciężko to zrozumieć jeśli zna się zastosowanie tych czasów. Dużo skrótów myślowych. Niestety.
Dobra noga nie jest zła
Mieszkam w UK i tak ciekawi mnie ile nauczycieli angielskiego mieszkających i uczących w Polsce zrozumiałoby irlandczyków czy szkotów sepleniących, ci co są tu od 10 lat nie potrafią ich zrozumieć a jak polecą slangiem to już w ogóle. Całe życie oglądamy filmy amerykańskie z amerykańskim akcentem który jest czysty tak jak nasz polski akcent, pierwsze rozmowy z angolami to jak zderzenie ze scianą. Tak apropo w ogóle nie posiadam wiedzy żadnej na temat czasów wszystko nauka z czytania książek publikacji, na słuch, potem po prostu wiesz jak coś powiedzieć poprawnie. Niestety duże są problemy z pisownią.
To żeby trzeba było tak fajny kanał prowadzić to trzeba było się najpierw lansować z tym przyglupem i wieśniakiem medusą ??? A sama widzisz, że efekt wręcz odwrotny.
bardzo słabo. Buebwiem gdzie tak gonisz. Wytrzymałem 5 minut. Nje nagrywaj już wiecej filmów.
Bez botoxu wyglądałabyś ładniej. A tak jak ruska piosenkarka. Pozdrawiam.