I am a malayali. But my second language was Thamizh. So I will get that much angry if anyone mispronounce those syllables. I could not even write Tamil instead I prefer Thamizh. I love Thamizh
I am a sikhni who lives in UK..yet i Love my indian music regardless of what language as long as it touches my soul. I am hooked to this song and other song sung by this very singer. Oh what a voice. Love softness of Tamil lanuguage. Proud of my India and out sanatan dharma and beautiful languages.
നിനക്കൊരു സങ്കടമുണ്ടോ? കേൾക്കുന്ന ദൈവമുണ്ട്...ആ ദൈവത്തിനു മതമില്ല. ആചാരങ്ങളില്ല ...ആലയങ്ങളില്ല ...ആ മടിത്തട്ടിൽ തല വെച്ച് കിടക്കു.......കണ്ണീരു കൊണ്ട് നിന്റെ ദുഃഖം അറിയിക്കുന്ന ആ ദൈവത്തിനെ ഞാൻ സംഗീതമെന്നു വിളിക്കും.......
@@nithinmulamkeezhil3328 the lyrics relates abt the love between the brother and sister after their fight and how they are longing for each other to talk back after a fight They sing and express how they lived and cared eachother before the separation happened among them Edit:you're welcome :)
If we want to thank you, it would first be for your great work in making millions of people understand the basic and as well as complex engineering concepts from around the world. Thankyou so much bro.
I gave my noise cancelling headphones to a colleague of mine who is from Tamil Nadu. I said I will play a song but didn't tell her which song i would be playing. I played this gem. First 56 seconds was just music. When he started singing "Malarnthum Malaratha" , you should have seen the expression on her face. And once the song was over, she teared up.
மெய்மறந்து கேட்க தூண்டுகிறது... பாடகர் உணர்ந்து பாடி இருக்கிறார்...என்ன ஒரு இனிமையான குரல்... தமிழ் உச்சரிப்பு அவ்வளவு அழகு....தமிழர்களை விட மலையாளிகள் 'ழ'வை அழகாக உச்சரிக்கிறார்கள்..
I am a kannadiga from Karnataka....I love tamil songs and movies.... So many languages and so many feelings...proud to be a indian man....vanakkam ☺️☺️
One of my recent medicine that I found for my stress problem is this video. The moment I start listening, it takes me a different world. You did a great work. God bless you. From a A Sri Lankan Tamil.
Hi Anup.... best rendering of this song that I have ever seen.... you have such a gifted & soothing voice... you make Tamilians proud with your crystal clear pronunciation... Bro, I don’t know why you are still not leading playback singer. I think it is error of judgement & hope that time is NOW for you to become rock star
My grandson Harvin Rishi is a great fan of this song by Anoop Sankar and Kappa TV. He is just six months old. He started getting attracted to the melliflous voice of Anoop when he was just three and a half months old. He watches the entire video without batting an eye lid. Even if I play only the audio the result is same - he listens intently. Hope he is your youngest fan.
This song is set in the context where a brother and sister are separated(rather,not in talking terms due to familial circumstances),however the love for eachother transcends this separation.they sing to their infants about how this relationship would again be strengthened by the marriage of the brother's son with the sister's daughter(matrilateral cross-cousin marriages are most common in southern part of india) Edit:thank me later :)
I am a Sri Lankan Tamil and I specifically thank you Anoop sir I have watched this song rendering by you amazing. Every Free time I never miss to watch this video. Takes me in a different level. God bless you.
மலர்ந்தும் மலராத பாதி மலர் போல வளரும் விழி வண்ணமே வந்து விடிந்தும் விடியாத காலைப் பொழுதாக விளைந்த கலை அன்னமே நதியில் விளையாடி கொடியில் தலை சீவி நடந்த இளந் தென்றலே வளர் பொதிகை மலை தோன்றி மதுரை நகர் கண்டு பொலிந்த தமிழ் மன்றமே மலர்ந்தும் மலராத பாதி மலர் போல வளரும் விழி வண்ணமே வந்து விடிந்தும் விடியாத காலைப் பொழுதாக விளைந்த கலை அன்னமே நதியில் விளையாடி கொடியில் தலை சீவி நடந்த இளந் தென்றலே வளர் பொதிகை மலை தோன்றி மதுரை நகர் கண்டு பொலிந்த தமிழ் மன்றமே யானை படை கொண்டு சேனை பல வென்று ஆளப் பிறந்தாயடா புவி ஆளப் பிறந்தாயடா அத்தை மகளை மணம் கொண்டு இளமை வழி கண்டு வாழப் பிறந்தாயடா வாழப் பிறந்தாயடா அத்தை மகளை மணம் கொண்டு இளமை வழி கண்டு அத்தை மகளை மணம் கொண்டு இளமை வழி கண்டு வாழப் பிறந்தாயடா தங்கக் கடியாரம் வைர மணியாரம் தந்து மணம் பேசுவார் பொருள் தந்து மணம் பேசுவார் மாமன் தங்கை மகளான மங்கை உனக்காக உலகை விலை பேசுவார் உலகை விலை பேசுவார் மாமன் தங்கை மகளான மங்கை உனக்காக மாமன் தங்கை மகளான மங்கை உனக்காக உலகை விலை பேசுவார் நதியில் விளையாடி கொடியில் தலை சீவி நடந்த இளந் தென்றலே வளர் பொதிகை மலை தோன்றி மதுரை நகர் கண்டு பொலிந்த தமிழ் மன்றமே சிறகில் எனை மூடி அருமை மகள் போல வளர்த்த கதை சொல்லவா கனவில் நினையாத காலம் இடை வந்து பிரித்த கதை சொல்லவா பிரித்த கதை சொல்லவா கண்ணில் மணி போல மணியின் நிழல் போல கலந்து பிறந்தோமடா இந்த மண்ணும் கடல் வானும் மறைந்து முடிந்தாலும் மறக்க முடியாதடா உறவை பிரிக்க முடியாதடா ம்ம்… அன்பே ஆரிராராரோ ஆரிராராரோ ஆரிராராரிரோ அன்பே ஆரிராராரிரோ அன்பே ஆரிராராரிரோ
I can't understand malalayam & tamil but truly this song touch my heart .❤️❤️ With love & huge respect to u Anup sir u are A ruby of our great India .🇮🇳🇮🇳
My grandson Harvin Rishi, who is now 1.5 years old, is listening to this rendition since he was 4 months old. Even now he is watching this song with an incredible interest shown for the first time he watched and listened. So far he has watched it innumerable times and every time he watches and listens with rapt attention. Thanks to Anoop Sankar and his team for making this evergreen hit the most likeable and attractive to my grandson. I have no doubt that he will continue to cherish this rendition a treasure throughout his life time
I request you to see the original song in you tube by typing as 'Malarthum Malaratha song in Paasa Malar Tamil movie ' .There is no doubt you will cry.
Fantastic Rendition ❤️ What a classic song. Can you believe this song is composed 59 years back? Still so fresh. Evergreen song ❤️ Absolutely beautiful melody by the Melody king M.S.Viswanthan ❤️ What a wonderful lyrics by the Great Kannadasan ❤️ Excellent violin by T. K. Ramamoorthy ❤️ They are mortals but their songs are immortals.
Very good voice and feeling. Mean bhavam. Our family heard this song more than 1000 times. My grandkids love so much hear this. Specifically our 4month baby too. Thanks a lot. No more words.
It should be Nathiyil vilayadi KODIYIN thalaiseevi. The singer is making a mistake. Most singers of this song are. Listen to the original. It makes better sense this way
Malarndhum Malaraatha - After the original track this is the best version I have come across. After listening to this, it lets me forget the current situation around, takes you to a unknown pleasant world .. Thank you team
Ever felt this? You would have been thinking you are a very strong person and nothing can break you down. And then you have a song when that plays there is strom within you and you tend to breakdown. This is one such song for me. What a lyrics and composition. Just ageless song.
More then 100 times ⏲️ am listening this song. PASAMALAR movie in 1961, MSV music aiya and kannadasan lyrics fabulous. No words to express. Love between brother & sister. Phaaa what a person by two legend like sivaji aiya and savitri Amma.. each line, each line nailed it. Hats off to kannadasan aiya🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏vagha tamil
Sir m a huge fan of you ! I saw one video wherein you sung, just some lines of it ! Finally i found it :) im a punjabi i dont understand the lyrics :) but m a huge fan of tamil and malayam songs !they are soo soothing the music is sooo perfect god bless you all ! Keep making such videos 🥰🥰🙏
I feel that the voice is coming from your heart and not from the throat. That's the feeling you have given to this song. Nothing short of the original by the great T M Soundar Rajan and beloved P Susheela. Prostrations to the feet of the great Kannadasan and MSV for giving us such an immortal song.
I really tried hard to find this song.... Just so happy to found it..... .. 2/3 day's ago I saw u r video on what's app.. Thanks to u sir n कल्याण jeweler's....luv from Maharashtra
Almost all malayalees pronounce ல, ள and ழ distinctly. The Tamilians of Kanyakumari district too do that well. North of that, ல, ள and ழ are almost pronounced as just ள which kills the beauty of Thamizh.
Santhosh Raju from what I experience living Kerala for many years(after leaving Chennai) only malayalees pronounce properly.. ல, ள, ன, ண, ச, ஷ, ழ, ர,ற ந,ஞ. I have heard well of madurai Tamil, nellai Tamil, thoothukudi, Salem, coimbatr, Chennai, nagerkoil. most of them have this Tamil pronounciation problem. that's bcoz Malayalam is the land's name not language name. they are original kodoorath thamizhargal living in south-western part of India. we are little btwn Andhra and Kerala hence we inherit inbtwn's attributes.
@@indianeinstein1978 The main problem is that students are not taught the phonological differences between each in schools (i.e. alveolar trill, retroflex approximant, etc.)
Thank you soooo much for remiding this song.. my athai use to sing this song very often wen i was kid. After many year i hearing this song . Tears drop say my feel.. u ar simply amazing ur voice and ur pronounce of tamil.. we love u anoop...
After hearing this I feel how the original song sung by TMS and Suseela some sixty years back had been gifted with such a heavenly voice at that time and still it is so deeply moving us even though it is very hardly sung by new generation boys. Anyhow, really nice this one.
I from bengal and I came after his kalyan jewellers stage song and I can't understand an word of this but I addicted. Of his I said why answer is music 🎶 breaks all barriers of language and peace for people....grt singer I have ever listen....I totally hipnotysed
2nd Stanza u have mastered I had tears in my eyes on the lyrics on 2nd stanza, I am sure kannadasan has written the 2nd stanza on his baby son died bcoz it is kalan not kaalam so I think there came that lyrics
നിനക്കൊരു സങ്കടമുണ്ടോ? കേൾക്കുന്ന ദൈവമുണ്ട്...ആ ദൈവത്തിനു മതമില്ല. ആചാരങ്ങളില്ല ...ആലയങ്ങളില്ല ...ആ മടിത്തട്ടിൽ തല വെച്ച് കിടക്കു.......കണ്ണീരു കൊണ്ട് നിന്റെ ദുഃഖം അറിയിക്കുന്ന ആ ദൈവത്തിനെ ഞാൻ സംഗീതമെന്നു വിളിക്കും.......supper my friend
@@XLR8_Neo Even Malayalam is branched from Tamil whether you like it or not. But Malayalis have preserved the music culture better than other south indians. That I wholeheartedly give it to you.
I am North Indian not getting a single word but the melody of yours is driving me crazy and telling me to play your almost all songs in loop . love from Uttar Pradesh sir
Anoop sir , I just got to know you and few Tamil songs like malardu malaraada And kalyana then nila from Kalyan jewellers function.they were awesome, Loved it to the core.excellent gifted voice and rocking performance.thanks to you sir
When sung by a person from Malayalam background, Tamil becomes more beautiful and more beautiful.. Scintillating experience
The guy is a Tamilian from Kerala.
Absolutely.. 💗💗💗
How is a menon a tamilian ..part from that song is absolutely fab..❤
@@athulpillaikrishnan6629 He is not a menon, he is an aiyer.
True coz they pronounce better
Malayalees are experts in pronouncing the syllables ல ள ழ
Hats off to you guys
Love from a Thamizhian!
I am a malayali. But my second language was Thamizh. So I will get that much angry if anyone mispronounce those syllables. I could not even write Tamil instead I prefer Thamizh. I love Thamizh
@@reenamadhavan4761 That is the bonding we have as Indians, South Indians.
Cheers; God bless you my friend!
@@reenamadhavan4761 மிக்க நன்றி. பெருமகிழ்ச்சி கொண்டேன்
@@reenamadhavan4761 ,👏👏👏👏 for Thamizh
Dei avanga alphabet ல ழ matum dhaan.... Namma adha olunga pronunce panni kathukanum.... Chumma avangala pugazha koodadhu... We're lacking in that.... Namma moonu ல ள ழ Irundhum... Asingam... We've to develop
This song came out in 1961, rocking for 60 years!
And it will continue to amuse our future generations as well.
I checked old one. Not that good. It's looking amazing now because of repackaging
I am a sikhni who lives in UK..yet i Love my indian music regardless of what language as long as it touches my soul.
I am hooked to this song and other song sung by this very singer.
Oh what a voice.
Love softness of Tamil lanuguage.
Proud of my India and out sanatan dharma and beautiful languages.
Hi chikkini chameli
🤗🤗❤️❤️
Use 'capital' letter "I for Indian"
Same here
If you know the meaning you will enjoy more...this song is more than 60 yrs old....still refereshing
നിനക്കൊരു സങ്കടമുണ്ടോ?
കേൾക്കുന്ന ദൈവമുണ്ട്...ആ ദൈവത്തിനു മതമില്ല.
ആചാരങ്ങളില്ല ...ആലയങ്ങളില്ല ...ആ മടിത്തട്ടിൽ തല വെച്ച് കിടക്കു.......കണ്ണീരു കൊണ്ട് നിന്റെ ദുഃഖം അറിയിക്കുന്ന ആ ദൈവത്തിനെ ഞാൻ സംഗീതമെന്നു വിളിക്കും.......
Super bro
just of curiosity brother, as i didnt understand the lyrics...
is that wat it mean ???
@@nithinmulamkeezhil3328 the lyrics relates abt the love between the brother and sister after their fight and how they are longing for each other to talk back after a fight
They sing and express how they lived and cared eachother before the separation happened among them
Edit:you're welcome :)
@@nithinmulamkeezhil3328 its not.
❤️
The song starts at 00:56 .Thank me later :)
Surely 👍🏼
If we want to thank you, it would first be for your great work in making millions of people understand the basic and as well as complex engineering concepts from around the world. Thankyou so much bro.
Thank you...
@@raguravi1659 for oo
O
thnkx
உணர்வு பூர்வமாக பாடுவது என்பது இதுதான்... உங்கள் தமிழ் உச்சரிப்புக்கு நான் தலை வணங்குகிறேன்
I gave my noise cancelling headphones to a colleague of mine who is from Tamil Nadu. I said I will play a song but didn't tell her which song i would be playing. I played this gem. First 56 seconds was just music. When he started singing "Malarnthum Malaratha" , you should have seen the expression on her face. And once the song was over, she teared up.
എന്ത് പറഞ്ഞാലും കുറഞ്ഞുപോകും... ആത്മാവ് ചോരാതെ പാടി 💖
🤗❤️❤️👌👌
மெய்மறந்து கேட்க தூண்டுகிறது... பாடகர் உணர்ந்து பாடி இருக்கிறார்...என்ன ஒரு இனிமையான குரல்... தமிழ் உச்சரிப்பு அவ்வளவு அழகு....தமிழர்களை விட மலையாளிகள் 'ழ'வை அழகாக உச்சரிக்கிறார்கள்..
பல ஆயிரம் முறை கேட்ட பாடல். இப்போதும் இவர் பாடி முடிக்கும் போது கண்கள் நிறம்புகின்றன. இது போல பாடி கேட்க்கும் போது ஜீவன் பிரிய வேண்டும்.
Hai Anoop Sankar,
My daughter sleeps every day listening to this song.. what a wonderfull feel
👏👏👏
I am a kannadiga from Karnataka....I love tamil songs and movies.... So many languages and so many feelings...proud to be a indian man....vanakkam ☺️☺️
One of my recent medicine that I found for my stress problem is this video. The moment I start listening, it takes me a different world. You did a great work. God bless you. From a A Sri Lankan Tamil.
Hi Anup.... best rendering of this song that I have ever seen.... you have such a gifted & soothing voice... you make Tamilians proud with your crystal clear pronunciation... Bro, I don’t know why you are still not leading playback singer. I think it is error of judgement & hope that time is NOW for you to become rock star
❤️❤️❤️🤗🤗✌️✌️
@@fjfhfjfhdhryt1407 to
@@fjfhfjfhdhryt1407 to get
@@fjfhfjfhdhryt1407 to
@@fjfhfjfhdhryt1407 to
ஒரு கணம் கண்ணீர்த்துளி கசிந்தது......பாடலைக் கேட்ட பிறகு அருமையான மொழி வளம் நன்றி நன்றி நன்றி
Just wahh .from Bangalore ❤❤Love Malayalee singers ❤
Anyone from 2020??? Simply addicted 😍...
யானை படை கொண்டு pitch Vera level...
Legend Kannadasan sir's magical lyrics
21 also
2022 also♥️
My friend, you are the most underrated artist i have ever seen in my life. The nature will take you to heights..!
True
My grandson Harvin Rishi is a great fan of this song by Anoop Sankar and Kappa TV. He is just six months old. He started getting attracted to the melliflous voice of Anoop when he was just three and a half months old. He watches the entire video without batting an eye lid. Even if I play only the audio the result is same - he listens intently. Hope he is your youngest fan.
Malarnthum Malaratha Paathi
Malar Pola Valarum Vizhi Vannamae..
Vanthu Vidinthum Vidiyatha Kaalai
Pozhuthaga Vilaintha Kalai Annamae..
Nathiyil Vilaiyadi Kodiyil Thalai Seevi
Nadantha Ilam Thendralae..
Valar Pothigai Malar Thondri
Madurai Nagar Kandu Polintha Tamizh Mandramae..
Malarnthum Malaratha Paathi
Malar Pola Valarum Vizhi Vannamae..
Vanthu Vidinthum Vidiyatha Kaalai
Pozhuthaga Vilaintha Kalai Annamae..
Nathiyil Vilaiyadi Kodiyil Thalai Seevi
Nadantha Ilam Thendralae..
Valar Pothigai Malar Thondri
Madurai Nagar Kandu Polintha Tamizh Mandramae..
Yaanai Padai Kondu Senai Pala Vendru
Aala Piranthayada - Puvi Aala Piranthaiyada
Athai Magalai Manam Kondu Ilamai Vazhi Kandu
Vaazha Piranthaiyada.. Vaazha Piranthaiyada
Thanga Kadiyaram Vaira Maniyara Thanthu
Manam Pesuvaar - Porul Thanthu Manam Pesuvar
Maaman Thangai Magalana Mangai Unakkaga
Ulagai Vilai Pesuvaar
Nathiyil Vilaiyadi Kodiyil Thalai Seevi
Nadantha Ilam Thendralae..
Valar Pothigai Malar Thondri
Madurai Nagar Kandu Polintha Tamizh Mandramae..
Siragil Enai Moodi Arumai Magal Pola
Valartha Kathai Sollava
Kanavil Ninaiyatha Kaalam Idaivanthu
Piritha Kathai Sollava
Kannil Mani Pola Maniyin Nizhal Pola
Kalanthu Piranthomada
Intha Mannum Kadal Vaanum Marainthu Mudinthaalum
Marakka Mudiyathada
Uravai Pirikka Mudiyathada
This song is set in the context where a brother and sister are separated(rather,not in talking terms due to familial circumstances),however the love for eachother transcends this separation.they sing to their infants about how this relationship would again be strengthened by the marriage of the brother's son with the sister's daughter(matrilateral cross-cousin marriages are most common in southern part of india)
Edit:thank me later :)
Thnxx
❤️
Nice. Can I get full song meaning in english or Hindi. By other UA-cam links
Oh my God.... I don't know you sir... Just got to know from your kalyan jewellers function tribute songs....
Mesmerized love you from Tamilnadu
lonely lonely even I from bangalore...
Same here, googled this guy and luckily I found this song. I am loving this song more now.
Sadly the most under rated singer in Malayalam..anoop shankar. Salute sir ..
same yaar ....
Samer here.
keralites know th depth of tamil
Keralites accept every language.
True
how bro? why do they know it ?
@@omkarshendge5438 Malayalam language came from Tamil. Tamil is the mother of all South Indian Languages.
@@RaviKumar-ii6cb mother of all languages
2.56 completely goosebumps.. I Cried man. Long live 😃
I am a Sri Lankan Tamil and I specifically thank you Anoop sir I have watched this song rendering by you amazing. Every Free time I never miss to watch this video. Takes me in a different level. God bless you.
மலர்ந்தும் மலராத பாதி மலர் போல வளரும் விழி வண்ணமே
வந்து விடிந்தும் விடியாத காலைப் பொழுதாக விளைந்த கலை அன்னமே
நதியில் விளையாடி கொடியில் தலை சீவி நடந்த இளந் தென்றலே
வளர் பொதிகை மலை தோன்றி மதுரை நகர் கண்டு பொலிந்த தமிழ் மன்றமே
மலர்ந்தும் மலராத பாதி மலர் போல வளரும் விழி வண்ணமே
வந்து விடிந்தும் விடியாத காலைப் பொழுதாக விளைந்த கலை அன்னமே
நதியில் விளையாடி கொடியில் தலை சீவி நடந்த இளந் தென்றலே
வளர் பொதிகை மலை தோன்றி மதுரை நகர் கண்டு பொலிந்த தமிழ் மன்றமே
யானை படை கொண்டு சேனை பல வென்று
ஆளப் பிறந்தாயடா புவி ஆளப் பிறந்தாயடா
அத்தை மகளை மணம் கொண்டு இளமை வழி கண்டு
வாழப் பிறந்தாயடா வாழப் பிறந்தாயடா
அத்தை மகளை மணம் கொண்டு இளமை வழி கண்டு
அத்தை மகளை மணம் கொண்டு இளமை வழி கண்டு
வாழப் பிறந்தாயடா
தங்கக் கடியாரம் வைர மணியாரம் தந்து மணம் பேசுவார்
பொருள் தந்து மணம் பேசுவார்
மாமன் தங்கை மகளான மங்கை உனக்காக
உலகை விலை பேசுவார் உலகை விலை பேசுவார்
மாமன் தங்கை மகளான மங்கை உனக்காக
மாமன் தங்கை மகளான மங்கை உனக்காக
உலகை விலை பேசுவார்
நதியில் விளையாடி கொடியில் தலை சீவி நடந்த இளந் தென்றலே
வளர் பொதிகை மலை தோன்றி மதுரை நகர் கண்டு பொலிந்த தமிழ் மன்றமே
சிறகில் எனை மூடி அருமை மகள் போல வளர்த்த கதை சொல்லவா
கனவில் நினையாத காலம் இடை வந்து பிரித்த கதை சொல்லவா
பிரித்த கதை சொல்லவா
கண்ணில் மணி போல மணியின் நிழல் போல கலந்து பிறந்தோமடா
இந்த மண்ணும் கடல் வானும் மறைந்து முடிந்தாலும்
மறக்க முடியாதடா உறவை பிரிக்க முடியாதடா
ம்ம்… அன்பே ஆரிராராரோ ஆரிராராரோ ஆரிராராரிரோ
அன்பே ஆரிராராரிரோ அன்பே ஆரிராராரிரோ
❤
வளர் பொதிகை மலை தோன்றி மதுரை நகர் கண்டு பொழிந்த "தமிழ்"மன்றமே......😍😍😍❤️❤️❤️🌠🌠🌠
There is no other language equal to Tamil.....I am crazy and mad of this song and addict of your voice..........hats off you.......
Malayalam
But one above all Malayalam...🥰
@@XLR8_Neo 😂😂 malayalam is derived from tamil
i am malayali. Tamil is the best language
@@അനുകുട്ടന് 😍
I can't understand malalayam & tamil but truly this song touch my heart .❤️❤️ With love & huge respect to u Anup sir u are
A ruby of our great India .🇮🇳🇮🇳
A musical failure among rubies i might add because he has not yet got the big breaks so far.
❤️❤️❤️
I from Surat I don't understand this song.... but so much love for this song😍😍🤗🤗
From vadodara 🤗
It is remix of an old Tamil flim song,
If u know tamil the lyrics will take u with u and the real version of this song will not leave ur heart
Very sweet song
*I'm from Odisha but i love the song*
എന്തോ ഒരു പ്രത്യേക feel ആണ് ഈ പാട്ടിനു ❤❤❤❤❤❤...
സത്യം
Tamil movie paasamalar(1961) song,,,
I heard this song on Kalyan Jewelers show..huge fan of your voice..
അനൂപേട്ടാ എന്തൊരു രസമുള്ള പാടാണിത്. ഈ പാട്ടുമായ് ബന്ധമുള്ള 'എല്ലാവർക്കും കോടി നമസ്ക്കാരം
Very nice voice.
Hats off to legend Kannadasan for this lyrics. Even after 50 plus years from its release we are enjoying it.
എത്ര തവണ കേട്ടെന്നോ... രോമാഞ്ചം ♥️anoop sankar ♥️♥️♥️♥️😄
What a voice and pronounciation of tamil words , pls sing all old tamil melodies in your voice again for the young generation ,god bless you .
My grandson Harvin Rishi, who is now 1.5 years old, is listening to this rendition since he was 4 months old. Even now he is watching this song with an incredible interest shown for the first time he watched and listened. So far he has watched it innumerable times and every time he watches and listens with rapt attention. Thanks to Anoop Sankar and his team for making this evergreen hit the most likeable and attractive to my grandson. I have no doubt that he will continue to cherish this rendition a treasure throughout his life time
I request you to see the original song in you tube by typing as 'Malarthum Malaratha song in Paasa Malar Tamil movie ' .There is no doubt you will cry.
Fantastic Rendition ❤️ What a classic song. Can you believe this song is composed 59 years back? Still so fresh. Evergreen song ❤️ Absolutely beautiful melody by the Melody king M.S.Viswanthan ❤️ What a wonderful lyrics by the Great Kannadasan ❤️ Excellent violin by T. K. Ramamoorthy ❤️ They are mortals but their songs are immortals.
Nice song ....suggested by my friend Rohith...listened a no of times....which makes me cry for the first time itself...
@@mayaas279 Yes, that's true. It touches our heart. Listen to MSV's songs. There are plenty like this one. Heart touching compositions.
மெய் சிலிர்த்து போனேன்.., தேனினும் இனிய தமிழும், இசையும் கேட்டு.... அமிர்தம்..
அத்தை மகளை மணம் கொண்டு.....இளமை வழி கண்டு....வாழ பிறந்தாயடா....
இந்த வரிகளில் ஒரு துளி காமம் இல்லை....ஆனால் வாழ்த்துக்கள் மனம் முழுவதும் நிறைந்துள்ளன.
Very good voice and feeling. Mean bhavam.
Our family heard this song more than 1000 times. My grandkids love so much hear this.
Specifically our 4month baby too. Thanks a lot. No more words.
Tears in my eyes after listen this I don't know why because I don't know Tamil. This is beauty of music and voice of Anoop Shankar Sir
Malarndhum malaraadha paadhi malar pola
Valarum vizhivanname - vandhu
Vidindhum vidiyaadha kaalaip pozhudhaaga
Vidindha kalaiyanname
Nadhiyil vilaiyaadi kodiyil thalaiseevi
Nadandha ilam thenrale - valar
Podhigai malai thonri madhurai nagar kandu
Polindha thamizh manrame
(Malarndhum)
Yaanai padai kondu senai pala vendru
Vaazha pirandhaayadaa puviyaala pirandhaayadaa
Aththai magallai manam kondu ilamai vazhi kandu
Vaazha pirandhaayadaa vaazha pirandhaayadaa
Aththai magallai manam kondu ilamai vazhi kandu...
Aththai magallai manam kondu ilamai vazhi kandu
Vaazha pirandhaayadaa
Thanga kadiyaaram vaira maniyaaram
Thandhu manam pesuvaar porul thandhu mannam pesuvaar
Maaman thangai magalaana mangai unakkaaga
Ulagai vilai pesuvaar ulagai vilai pesuvaar
Maaman thangai magalaana mangai unakkaaga...
Maaman thangai magalaana mangai unakkaaga
Ulagai vilai pesuvaar
(Malarndhum)
Siragil enai moodi arumai magal pola
Valarththa kadhai sollavaa
Kanavil ninaiyaadha kaalam idai vandhu
Piriththa kadhai sollavaa...
Piriththa kadhai sollavaa
Kannil mani pola maniyil nizhal pola
Kalandhu pirandhoamadaa indha
Mannum kadal vaanum maraindhu mudindhaalum
Marakka mudiyaadhadaa uravai pirikkamudiyaadhadaa
Mmmm mm hmmm
Anbe aariraaraaro aariraaraaro aariraaraariro
Anbe aariraaraaro aariraaraaro aariraaraariro
jaison thomas Thank you
It would be much better if you've posted this in tamil
It should be
Nathiyil vilayadi KODIYIN thalaiseevi.
The singer is making a mistake. Most singers of this song are. Listen to the original. It makes better sense this way
@@anukalyan7397 sorry iam a malayali
Please transalte these beautiful lyrics in english 🙏🙏🙏
அற்புதமான குரல் அருமையான பாடல் ..அருமையான ஒளி,ஒலி பதிவு..😍
Malarndhum Malaraatha - After the original track this is the best version I have come across. After listening to this, it lets me forget the current situation around, takes you to a unknown pleasant world .. Thank you team
I am a bengali, I don't understand it's lyrics, but after listing this song mind goes in calm state and Anoop Sankar & his tune marvelous ❤
Composed by MSV-Ramamoorthy combo. It's from a 1961 movie "Paasa Malar".
Madurai nagaram, polindha Tamil mandram ... lyrics are amazing in this song.
What a performance by sivaji aiya and savitri Amma. PASAMALAR movie one the finest movie till now.❤️❤️❤️❤️🙏✌️✌️✌️✌️lovely singing
Even I'm from Nepal 🇳🇵
I don't know Tamil so much but I can feel those lovely vibes of this song 😌❣️👌
അലിഞ്ഞില്ലാതാകുന്നു...... ❤💙💚
Ever felt this? You would have been thinking you are a very strong person and nothing can break you down. And then you have a song when that plays there is strom within you and you tend to breakdown. This is one such song for me. What a lyrics and composition. Just ageless song.
More then 100 times ⏲️ am listening this song. PASAMALAR movie in 1961, MSV music aiya and kannadasan lyrics fabulous. No words to express. Love between brother & sister. Phaaa what a person by two legend like sivaji aiya and savitri Amma.. each line, each line nailed it. Hats off to kannadasan aiya🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏vagha tamil
'പേട്ട' കണ്ടതിനു ശേഷമാവും പലരും ഇവിടെ എത്തിയത്.
பேட்ட பார்த்த பிறகு தான் பெரும்பாலான மக்கள் இங்கே வந்தது
Jigarthanda movie also samesong
Karthik subbaraj
Absolutely, came after watching Petta
ഓർമ്മ വെച്ച കാലം മുതൽ പാസമലറിലെ പാട്ട് കേൾക്കുന്ന എന്നോടൊ ബാല
Kerala people have deep relationship with tamil... through this song we could understand.
True. Tamil language and Tamils are not just neighbors. They are blood relatives 🤗
Sir m a huge fan of you ! I saw one video wherein you sung, just some lines of it ! Finally i found it :) im a punjabi i dont understand the lyrics :) but m a huge fan of tamil and malayam songs !they are soo soothing the music is sooo perfect god bless you all !
Keep making such videos 🥰🥰🙏
❤️❤️❤️mallu
🤗❤️❤️❤️
Love you 🥰mallus peoples always like punjabs
I literally I started to cry while started to hear this lovely song.
I feel that the voice is coming from your heart and not from the throat. That's the feeling you have given to this song. Nothing short of the original by the great T M Soundar Rajan and beloved P Susheela. Prostrations to the feet of the great Kannadasan and MSV for giving us such an immortal song.
I really couldn’t understand a thing,yet i feel the love in his voice
Song credits to the original song from the 1961 film "Paasamalar", composed by M S Viswanathan and lyrics by Kannadasan.
Thx for the info . I was wanting to know more abt this song
Wrong this song is composed by the Great MSV and written by Kannadasan
@@sritheeshkambrath4506 உண்மை.
The great duo of south Indian film music.... King of poet Kannadasan
Melody king MsV......I am proud that the legend born in my village.....
Awesome...
2 mins silence for those 6 souls who couldn't like this magic... M
Yes RIP....
🤗
Pranaams to the people behind this music and song... to the original singers, to the team led by Anoop
I really tried hard to find this song.... Just so happy to found it.....
.. 2/3 day's ago I saw u r video on what's app.. Thanks to u sir n कल्याण jeweler's....luv from Maharashtra
He gaane Aai kasa tyacha baal la varnan karto. tyacha baddal aahe.
Truly amazing.... Hats off to you sir..
Its in the film of pashamalar, song is malardum malarade, it's epic and iconic song in tamil.hear with full orchestra.
500 times கேட்டேன் சலிக்கவே இல்லை
Feels like SPB left a part of his voice with you, Anup.. thank you.
I am Tamil Nadu This film is Paasamalar, Anoop sir thanks for legend song recreate thanks.
A like for your proper pronunciation of ல, ள and ழ.
Almost all malayalees pronounce ல, ள and ழ distinctly. The Tamilians of Kanyakumari district too do that well. North of that, ல, ள and ழ are almost pronounced as just ள which kills the beauty of Thamizh.
Santhosh Raju
from what I experience living Kerala for many years(after leaving Chennai) only malayalees pronounce properly..
ல, ள,
ன, ண,
ச, ஷ,
ழ,
ர,ற
ந,ஞ.
I have heard well of madurai Tamil, nellai Tamil, thoothukudi, Salem, coimbatr, Chennai, nagerkoil. most of them have this Tamil pronounciation problem.
that's bcoz Malayalam is the land's name not language name. they are original kodoorath thamizhargal living in south-western part of India. we are little btwn Andhra and Kerala hence we inherit inbtwn's attributes.
Supper
@@indianeinstein1978boss nagerkovil karanga correcta pronounce pannuvanga
Neenga paathatu vera etho maavattathukarana irukkum
@@indianeinstein1978 The main problem is that students are not taught the phonological differences between each in schools (i.e. alveolar trill, retroflex approximant, etc.)
எத்தனை முறை பார்த்தாலும் கண்ணீர் தானாக வந்து விடுகிறது.... நன்றி...
Melting and tearing while hearing this beautiful song,no words, thanks dear "KAPPA" superb song, Mind blowing.
I am in tears. If only my dad were alive to listen to this re-created mastery.
Wat a pronunciation bruh !!!! Forced to comment my first ... Impressed..
Thank you soooo much for remiding this song.. my athai use to sing this song very often wen i was kid. After many year i hearing this song . Tears drop say my feel.. u ar simply amazing ur voice and ur pronounce of tamil.. we love u anoop...
I AM A BENGALI GUY , I DON'T UNDERSTAND THE LANGUAGE AND MEANING OF THE SONG BUT THE MELODY TOUCH MY HEART ❣️💟💜
Marakka mudiyadhada...indha pattai marakka mudiyadhada...gr8 work Anoop. You have kept intact the soul of the song
మనసుకి హత్తుకునే పాట.....🎵🎶
Malarnthum Malaratha --- Paathi Malar Pola
Valarum Vizhi Vannamae.....
Vanthu Vidinthum Vidiyatha .... Kaalai Pozhuthaga
Vilaintha Kalai Annamae..
Nathiyil Vilaiyadi .. Kodiyil Thalai Seevi
Nadantha Ilam Thendralae..
Valar Pothigai Malai Thondri
Madurai Nagar Kandu
Polintha Tamizh Mandramae..
Yaanai Padai Kondu Senai Pala Vendru
Aala Piranthayada - Puvi Aala Piranthaiyada
Athai Magalai Manam Kondu - Ilamai Vazhi Kandu
Vaazha Piranthaiyada.. Vaazha Piranthaiyada
Athai Magalai Manam Kondu - Ilamai Vazhi Kandu
Athai Magalai Manam Kondu .... Ilamai Vazhi Kandu...
Vaazha Piranthaiyada.......
Nathiyil Vilaiyadi Kodiyil Thalai Seevi
Nadantha Ilam Thendralae..
Valar Pothigai Malai Thondri
Madurai Nagar Kandu Polintha Tamizh Mandramae..
You people added new dimensions to this song.
Your involvement, my goodness, amazing, amazing.
Really wonderful.
Enjoyed throughly.
Good, keep it up.
I am addicted to his magical voice.
After hearing this I feel how the original song sung by TMS and Suseela some sixty years back had been gifted with such a heavenly voice at that time and still it is so deeply moving us even though it is very hardly sung by new generation boys. Anyhow, really nice this one.
A truly emotional song indeed. Brings tears every time I listen to the original. Good effort guys.
🤗🤗❤️❤️❤️
What a powerful voice! Simply awesome!
Mathew
Jacob Alemkunnapuzha
I from bengal and I came after his kalyan jewellers stage song and I can't understand an word of this but I addicted. Of his I said why answer is music 🎶 breaks all barriers of language and peace for people....grt singer I have ever listen....I totally hipnotysed
2nd Stanza u have mastered I had tears in my eyes on the lyrics on 2nd stanza, I am sure kannadasan has written the 2nd stanza on his baby son died bcoz it is kalan not kaalam so I think there came that lyrics
Wonderful sir
നിനക്കൊരു സങ്കടമുണ്ടോ?
കേൾക്കുന്ന ദൈവമുണ്ട്...ആ ദൈവത്തിനു മതമില്ല.
ആചാരങ്ങളില്ല ...ആലയങ്ങളില്ല ...ആ മടിത്തട്ടിൽ തല വെച്ച് കിടക്കു.......കണ്ണീരു കൊണ്ട് നിന്റെ ദുഃഖം അറിയിക്കുന്ന ആ ദൈവത്തിനെ ഞാൻ സംഗീതമെന്നു വിളിക്കും.......supper my friend
Your's and Yuvi's comebacks are my favourite brother.. come on ❤️❤️❤️😘😘😘😘😘😘
உனது இசையில் கல்லும் கரையும் கல்லான மனமும் மனம் உருகும்....
Enna oru bass voice...👌 Arumai 🔥
Awesome awesome awesome lovely ❤it chokes it's awesome thanks these old vintage classics grab PPL timeless they were composed so beautifully
Searched for this song after hearing it in Kalyan jewelry diwali function....you have magic in your voice....👌👌👌
I'm also
that's one hell of a best pronunciations i have ever listened to.. thanks bro...!!!
Power of Tamil mozhi. This song proclaiming whatever the outcome from Tamil mozhi best and unique
Until Malayalam came😎
@@XLR8_Neo Even Malayalam is branched from Tamil whether you like it or not. But Malayalis have preserved the music culture better than other south indians. That I wholeheartedly give it to you.
சகோ மிக அருமையான குரல் மீண்டும் கேட்கும் பாடல்.
Yenga pona rasa humming inclusion is excellent!
Who is Yenga pona rasa?? Actress or singer??
I am North Indian not getting a single word but the melody of yours is driving me crazy and telling me to play your almost all songs in loop . love from Uttar Pradesh sir
it's a sort of lullaby sung to a toddler..
Anoop's voice is amazing!!😍😍god bless him,he is simply brilliant!!!
❤ Great! This is the No: 1 melody song in the world so far. There is no equal to it in any world. All credit goes to the MSV the Great.
Simply I loved it..
Anoop sir , I just got to know you and few Tamil songs like malardu malaraada And kalyana then nila from Kalyan jewellers function.they were awesome, Loved it to the core.excellent gifted voice and rocking performance.thanks to you sir
05:01 Goosebumps moments! what a lyric and what a rendition; mind-blowing performance!
Nice song
Priceless gems! You and this song from you..Hats off to Navneeth, Peter Naveen and Viji for giving a wonderful accompaniment.