Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
사실 이거 그대로 쓰지는 않고, 여러 변주들이 있습니다.예를 들어 신쥬쿠 유키가(덴샤를 생략)로 말한다던가키로이 덴지부로쿠(점자블록으로 표현)으로 말한다던가도아를 토비라라고 바꿔 쓰거나문장 사이에 노데(~하므로)를 붙이는 등정말 다양합니다.뭐, 이건 우리나라도 똑같으니까요.아무쪼록 변종이 등장해도 너무 당황하시지는 않으시기를 바랄 뿐입니다.
넘 필요했어요^^ 감사합니다! 2023.12.29
아부나이데까라 기로이 덴찌부로꾸마데 오사가리구다사이 로 안내방송이 변경됬습니다..
네~^^ 감사합니다
됐
오... 이거 필요했는데 감사합니다!!지하철 타는날 유용하겠네요
넵^^ 꼭 도움이 되었음 좋겠습니다
컨텐츠 너무 좋아요!!! 숏츠에 넣어주셔서 더 좋아요!!!!! 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
일본에 가서 알아 듣지 못했는데 이런 말이었군요. 아주 도움이 많이 됩니다. 좋아요.
야마노테선이네요. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지하철 방송이 귀에 들리네요 ㅋㅋㅋ
와카메센세 아리가또 꾸벅!
번역해 주신거 감사합니다. 방송나올때도 무슨 뜻인지 알수 있겠네요.
이게 빠졌네..手荷物をお引きください。無理なご乗車はおやめ下さい。
츠키노 에키는 다음역 아닌가요??
좋아요 😀 👍 😀
❤😮😊❤❤❤❤
まもなく。しばらく。
この電車は山手線外回り東京、品川方面行きです
유용하다
넵^^ 감사합니다
감사해요.많이 듣던 단어들이 나오는군요.잘 듣고 기억하겠습니다..
넵^^ 감사합니다~ 도움이 되었다니 기뻐요
덴샤랑 치카테츠랑 차이가 뭔가요?
지상으로 달리는 것 : 전철 / 지하로 달리는 것 : 지하철 위와 같이 구분을 하지만 구분이 애매한 경우도 많아요^^ 참고해주세요~
![[일본여행 일본어공부] 일본전철 안내방송 이거 보면 다 들을 수 있습니다!](http://i.ytimg.com/vi/GTLQSXDZ7o8/mqdefault.jpg)
사실 이거 그대로 쓰지는 않고, 여러 변주들이 있습니다.
예를 들어 신쥬쿠 유키가(덴샤를 생략)로 말한다던가
키로이 덴지부로쿠(점자블록으로 표현)으로 말한다던가
도아를 토비라라고 바꿔 쓰거나
문장 사이에 노데(~하므로)를 붙이는 등
정말 다양합니다.
뭐, 이건 우리나라도 똑같으니까요.
아무쪼록 변종이 등장해도 너무 당황하시지는 않으시기를 바랄 뿐입니다.
넘 필요했어요^^ 감사합니다! 2023.12.29
아부나이데까라 기로이 덴찌부로꾸마데 오사가리구다사이 로 안내방송이 변경됬습니다..
네~^^ 감사합니다
됐
오... 이거 필요했는데 감사합니다!!
지하철 타는날 유용하겠네요
넵^^ 꼭 도움이 되었음 좋겠습니다
컨텐츠 너무 좋아요!!! 숏츠에 넣어주셔서 더 좋아요!!!!! 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼
일본에 가서 알아 듣지 못했는데 이런 말이었군요. 아주 도움이 많이 됩니다. 좋아요.
야마노테선이네요. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지하철 방송이 귀에 들리네요 ㅋㅋㅋ
와카메센세 아리가또 꾸벅!
번역해 주신거 감사합니다. 방송나올때도 무슨 뜻인지 알수 있겠네요.
이게 빠졌네..
手荷物をお引きください。
無理なご乗車はおやめ下さい。
츠키노 에키는 다음역 아닌가요??
좋아요 😀 👍 😀
❤😮😊❤❤❤❤
まもなく。しばらく。
この電車は山手線外回り東京、品川方面行きです
유용하다
넵^^ 감사합니다
감사해요.
많이 듣던 단어들이 나오는군요.
잘 듣고 기억하겠습니다..
넵^^ 감사합니다~ 도움이 되었다니 기뻐요
덴샤랑 치카테츠랑 차이가 뭔가요?
지상으로 달리는 것 : 전철 / 지하로 달리는 것 : 지하철
위와 같이 구분을 하지만 구분이 애매한 경우도 많아요^^ 참고해주세요~