Гудимир - Песня Лютика из сериала Ведьмак (Польша, 2002)
Вставка
- Опубліковано 14 тра 2023
- Piosenka Jaskier z serialu Wiedźmin (Polska, 2002) - wersja od GUDIMIRA
Снова воздух напоен ароматом осенним
В зимнем ветре загадка таится
Так должно быть, ты уже ничего не изменишь
Бриллианты слез на ресницах.
Твою землю снега забелили,
Льдом сковали озера морозы...
Так должно быть, изменить ничего ты не в силах
И в глазах твоих грусти слезы...
Снова весны прольются дождями,
Солнце душу согреет, как прежде...
Так должно быть, ведь тлеет в сердцах наших пламя,
Пламя вечное - это надежда.
Польский сериал атмосферный, потрясающий, а Нетфликс... Даже и говорить не хочется...
ну у боевка у ведьмака в 1 сезоне вполне норм была. да и песня Лютика хайпанула .это пожалуй все.
Сериал «Ведьмак» от Netflix во многом превосходит оригинальный источник, за исключением сюжета. Сюжет был адаптирован, но и в польской версии «Ведьмака», несомненно, есть изменения.
Однако мне не понравилось, как в сериале от Netflix изменили характеры многих персонажей, а некоторые актёры не совсем соответствовали описаниям внешности персонажей.
Жаль у сериала был маленький бюджет и всего 13 серий. Исполнение прекрасное.
ну и плюс он все-таки из начала нулевых. Я думаю сейчас в 20-ых годах Поляки смогли бы получше сделать.
Прекрасно снято, по книге.
Единственный достойный актёр для роли Геральта.
Раньше говорил - " Ведьмак офигенный, а сам сериал так себе" Сейчас понял, что и сериал был ОГОГО! Не в обду Гене Кавелу, он старался ...
Ну вроде Лютик тоже неплох , как по мне он неплохо вписался в сериал.
"Нет, ты нечто большее" - как не скатиться слезе..
Я не плачу
Это ностальгия в глаз попала
Польский сериал понравился, а голливуд подкачал.
Польский с отсебячиной местами, но такой тёплый. Жебровский Геральт на все времена!!!
@@user-fm9mo5tm9p да кстати, там много отсебятины, но сериал реали был душевный
мне он больше нравился)
Пока не прочитала книгу была в восторге от польского сериала от книги он далековат но Голеауд вообще отстой.
@@user-fm9mo5tm9p а Замаховский лучший Лютик на все времена!!) Недавно, кстати, было снято коротенькое продолжение про Лютика, его опять Замаховский играл. Называется "На пол века поэзии больше", если память не изменяет, но кино на любителя, мне не очень зашло местами.
@@userxuser да есть такой. Пока не смотрел. Про последнего Ведьмака в Мире!!!
Wielkie dzęki .
Гусли здесь очень кстати, браво
Гораздо лучше нетфликс как и сериал так и сюжет в 100 раз
Красиво спел
Прекрасное исполнение прекрасной песни! Польский сериал ,,Ведьмак" - потрясающе снят, а Михал Жебровский и есть настоящий Геральт из Ривии, ведьмак из Каэр Морхена!!! Супер кино и супер Актёры!!! 10 из 10!
Аж слеза навернулась.. пожалуй, пересмотрю на выходных этот сериал)
Ого! Гусли!❤как красиво 😍
Я просто не представляю, как можно переиграть Жибровскрго в этой роли
ответ - никак))) он же кстати озвучивал польскую локализацию Ведьмак 3 Дикая Охота - в игре звучит его голос. Геральт говорит голосов Михала Жебровски - очень круто.
@@user-gudimir нет,его озвучивает в Польше Марек Брок,а жаль что не Жебровский!
Удивительно удачный кавер получился
Потрясающе! Очень люблю эту песню, а тут такое шикарное исполнение!)
ммм, как же я люблю именно эту песню о ведьмаке))))))
Очень сердечное исполнение. Красивая песня, голос и инструмент идеально сочетаются. На гуслях очень красиво получилось. Браво!
Очень красиво спето. Круто
Дякую❤
До слёз
Детя предназночения аж слезы потекли
🎉❤😢😊 круто, спасибо, что разместили запись
большое спасибо за эту песню
Спасибо. Потрясающе !
❤❤❤
Надо же🥸🧐🧐 девочка как в фильме "храброе сердце".
Классная песня!
Awesome ))))
Приветствую Вас из Польши! Прекрасная работа! Какую настройку Вы используете на своих гуслях? Я не так давно приобрел инструмент в России и начинаю знакомство с ним.
Всего наилучшего нашим братьям-славянам :)
Лайк
Тот самый ведзмин)
это лучший кавер, прекрасная работа) а аккорды для гитары не подскажете?)
здравия! для гитары аккордов не знаю) я же на гуслях её играю а тут совсем другое мышление тесситура аппликатура и тд.
Привет польский бард 🎉
Классный фильм был, не то что барахло от Нетфликс.
неидеально но так естественно
Слушайте, ну эт ж изкажённый русский.(первый раз слышу польский)
Не совсем) да, русский и польский принадлежат к одной группе языков, но говорить так некорректно
@@96Pandora96 какая группа языков???? есть русский язык, его изказили и получили польский, это ж очевидно. по принципу суржика. польский язык это симулякр.
@@user-bw2qr6iz2c, по вашей логике русский это суржик белорусского с татарским. Да сербский ближе к болгарскому, чем русский к польскому, не позорьтесь.
@@96Pandora96 "татарский" (угорский) как и белоруский выводятся из Русского, а вот наоборот нет. что утверждает Русский как изток.
ДНК поляков и русских совпадает. Мы один белый народ.
Жалко даже капли мочи на нетфликсовский сериал.
Отличное исполнение душевной песни.
Wielkie dzęki .