Tomoko Aran - I'm in Love (español & romaji lyrics)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 24

  • @naomipaul5313
    @naomipaul5313 2 роки тому +57

    anime name: Infinite Ryvius (TV series)

  • @joseniu1590
    @joseniu1590 2 роки тому +36

    Amo esta canción, gracias por la traducción 💗

  • @oswaldoalejandro788
    @oswaldoalejandro788 2 роки тому +28

    Está mucho más buena cuando sabes lo que dice XD 😅 Gracias por la traducción 🤗

  • @joaow6396
    @joaow6396 Рік тому +3

    su canto y letra, se sienta palabras sacadas de su corazon, que gran miusic

  • @Sileeeneee
    @Sileeeneee 2 роки тому +19

    Gracias por la traducción, estaba re buscando esto jaja

  • @Joseleon-ul3pv
    @Joseleon-ul3pv Рік тому +3

    excelente

  • @marcoarciniega
    @marcoarciniega Рік тому +3

    Top canciones que nunca me dedicarán 😅... 🙁

  • @brianchar-bow3273
    @brianchar-bow3273 3 місяці тому

    I'm In Love (1983) / TOMOKO ARAN
    Lyrics: Tomoko Aran,
    Composed and Arranged by Masatoshi Nishimura (ex-FENCE OF DEFENSE)
    Produced by Daiko Nagato & Masatoshi Nishimura
    Included in her third album "Floating in Space (FUYU KUKAN)" (released on May 28, 1983).
    (English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics)
    Through the window
    The dark twilight that stains the streets like shadows
    The ice in the glass melts little by little, leaving a cool aftertaste
    You are the only one to love
    If I put this feeling into words and tell you
    I feel like our love would vanish in a hurry, so I dare not put it into words
    I'm in love with your love
    I don't want you to say anything, I just want you to look at me tenderly
    I'm in love with my love
    In the flutter of love for you that wells up in my heart like a ripple
    Our passion rises in a single bound, And then, just as quickly, it dissipates.
    Like firework
    You know I yearn to be beside you
    I want to make this love a really good love and feel the passion for each other
    I'm in love with your love
    Love has no shape, but now let's hold it together
    I'm in love with my love
    Let the miracle of our love for each other be engraved deep in our hearts
    I'm in love with your love
    Love has no shape, but now let's hold it together
    I'm in love with my love
    Let the miracle of our love for each other be engraved deep in our hearts
    I'm in love (With your love, I'm in love)
    With your love (I'm in love, oh, uh, uh, uh)
    I'm in love (With your love, I'm in love)
    With my love (I'm in love, oh, uh, uh, uh)
    I'm in love
    MUSICIANS
    Tomoko Aran /Vocals
    Masatoshi Nishimura /Bass, Emulator, Manipulator (ex-FENCE OF DEFENSE)
    Kenji Kitajima /Guitars
    Haruhiko Wada /Synthesizer
    Masao Nakajima /Acoustic Piano
    Akiko Mizuhara /Chorus
    Hideo Nishi /Engineering

  • @yasserpulidomartinez6170
    @yasserpulidomartinez6170 8 місяців тому +1

    poco a poco estoy dejando de creer en el amor 😢

  • @jisurin
    @jisurin 9 місяців тому +3

    MI NOVIA ME LA DEDICO, LA AMO

  • @Chiavaccio
    @Chiavaccio 2 роки тому +1

    👍👍

  • @rodry2342
    @rodry2342 2 роки тому +1

    Cómo se llama el anime?

  • @seugkitty
    @seugkitty 2 роки тому +16

    MI NOVIA ME LA DEDICO #?2?!2(2€

    • @IVNAFTN
      @IVNAFTN Рік тому +5

      Que suerte tiene amigo, me alegro demasiado por ti, espero que aun sigan juntos :)

    • @seugkitty
      @seugkitty Рік тому

      @@IVNAFTN ojala quisiera, pero me terminó..

  • @_br..-i-..dge_
    @_br..-i-..dge_ 2 роки тому +5

    what anime lol

  • @luz-rr1hz
    @luz-rr1hz Рік тому +2

    🩷🩵

  • @pablogaleano2396
    @pablogaleano2396 4 місяці тому

    aun no se como murio este stylo de musica aunque dejo la pista para el regueton