Faraj Suleiman - A Prayer | فرج سليمان - صلاة

Faraj Suleiman - A Prayer | فرج سليمان - صلاة
Better than Berlin | أحلى من برلين For English Subtitles press CC
Lyrics: Majd Kayyal | كلمات مجد كيّال
Music: Faraj Suleiman | موسيقى فرج سليمان
Full Album | الألبوم الكامل
cutt.ly/ahbjZmy
هاي قصص عن الناس اللي
مش كل ليلة بحياتهن الها قصة
الناس المجرد بتفوت بتنام
كل ما هجم عليها ليل
هاي قصص عن الناس اللي
ولا مرة لاقوا غنّاي بتشبهّن
هاي قصص عن الناس اللي
ولا مرة قرأوا عن حالهن رواي
ولا مرة حضروا فلم زيّهن... بخلص بلا نهاي
هاي قصص عن انسان ولا مرة سأل
مين بيجي قبل التاني البرد ولا الزعل
هاي قصص عن انسان ولا مرة سأل
مين ببني عشه اسرع الطير ولا الملل
هاي قصص إنسان بيعرف
مش كل رفة قلب منحسها بتبني بيت
مش كل ضحكة بترميله إياها بنت
بترجع تطلع من البير
هاي قصص عن كل كاس نبيذ انكب
وما طبّع ع جسم الغيم
هاي قصص عن كلمات وقعت
بالمدينة من جيب الشعر
عن سروة انكسرت بالقصيدة...
ووقعت بالنهر.
هاي قصص كل الناس قصص ولا حدا
حكاية خلصت عن عطش بشرب حَبّ الندى
هاي قصص كل الناس قصص ولا حدا
غرقان في بطن الطفولة بسبح بلا مدى

Follow Faraj on Instagram: bit.ly/2qHGwG1
Become a Facebook fan: bit.ly/2pbLivt
Follow Faraj on twitter: bit.ly/2pVgrT2
Spotify: spoti.fi/38ixPEr
UA-cam Channel: bit.ly/2Vlr7GA
iTunes: apple.co/2VkT57v
Musicians | موسيقيون
Faraj Suleiman - Piano
Pierre Milet - Trumpet
Antonin Fresson - Electric Guitar
Côme Aguiar - Double Bass
Baptiste de Chabaneix - Drums
فرج سليمان - بيانو
بيير ميليت - ترامبيت
انطونا فريسون - الكترك جيتار
كوم اجيار - كونتراباص
باتيست دي شابانيكس - درامز
Recording Vocals: Maroun Beem
Mixing: Maïkôl Seminatore
Mastering: Marwan Danoun
Lyrics Translation: Nuha Kawar
Cover photo: Ward Kayyal
Album Design: Wael Wakim
تسجيل صوت: مارون البيم
ميكس: مايكل سيميناتور
ماستيرينغ: مروان دانون
ترجمة: نهى قعوار
صورة الغلاف: ورد كيّال
تصميم الغلاف: وائل واكيم
شكر خاص لهدى الشوّا
Special thanks to Hooda Shawa
تم إنجاز هذا المشروع بدعم من المورد الثقافي
All rights reserved to Faraj Suleiman (2020)
--------------
Other Albums - Works :
London Jazz Festival (2019):
Full Album youtube playlist: bit.ly/2UEYF5H
iTunes : apple.co/2HdEhAA
Spotify: spoti.fi/31LUGGa
Second Verse (2019 - Songs album):
Full Album youtube playlist: bit.ly/2WlrktH
iTunes : apple.co/2Wo1ghF
Spotify: spoti.fi/39uc0SJ
Solo Piano (2018):
Montreux Jazz Festival: bit.ly/2Pn5Z4t
Toy box album (2018):
Full Album youtube playlist: bit.ly/2KMfeUP
iTunes: apple.co/2LN4NVl
Spotify: spoti.fi/2SgaRZ9
Once upon a City album (2017):
Full Album youtube playlist: bit.ly/2qRcFrS
iTunes : apple.co/2qgfbuD
Spotify spoti.fi/2UDpkjc
Login (2014):
iTunes : apple.co/3q6llt3
Spotify: spoti.fi/3li1aVo
Contact:
Management :
Arabic Countries : [e-mail]
Rest of the world:
Marc Ridet | MR Management
email : [e-mail]
www.FarajSuleiman.com

[@maramtarifi9480]

ما بتخيل في حدا سمع أغانيك بالذات وما حسهم بيشبهوه 🖤

[@yayaihmoud749]

فُل طاقة ايجابية !!

[@kenanoful]

حرفيا اي ❤️

[@sue1184]

فتحت اليوتيوب قبل م انام وتكعبلت بالجمال اللي هون بالغلط وصرلي ساعه غنيه ورا غنيه، تقريبا احلى غلطه بحياتي❤️

[@fouadkhazal7908]

Same here

[@yaykg9559]

sameeee

[@sany8838]

ايش يعني تكعبلت؟

[@sue1184]

@@sany8838 يعني تفركشت او اني وقعت بالغلط 😭😂

[@hananadel4504]

مثلك 😍

[@SelenaAlkadi]

هذي المره المليون الي بسمع فيها ألبوم احلو من برلين وكل مره بسموا بحس باني بعالم ثاني

[@salimaaburabea1458]

I think Faraj is one of the most underrated singers, and that's bad :/

[@Sob7yW]

i think he's not underratted, the problem is that not many people listen to this genius art in our society.

[@youssefsaad132]

@@Sob7yW Yeah my friends don't like this type of music wich is something i can't comprehend cuz Faraj is quite literally amazing ya3ne mashi he's the best artist i've ever listened to

[@maha-shh]

@@youssefsaad132 for real

[@جابربنحيان-ض8ز]

والله انكم مسخرة سليم ويوسف وصبحي ومها عم يكتبو انكليزي مشان يشلو علمجتمع…

[@ahmadfaroun2567]

الدنيا صبح، الساعه 8، هلا وصلت الشغل، كان لازم اسمع الاغنيه هاي، لانه الغناي هاي بتحكي معي احسن من اي بني ادم تاني

[@aureliasam2092]

في كل مرة بسمع هالألبوم بكتشف اننو بحب الغنية اكتر من اللي قبلها. في أسئلة براسي، تل السمك ، و هلأ أدمنت ع غناية صلاة ❤

[@shiemaafalah2499]

مش كل رفة قلب منحسها بتبني بيت 👌🏽

[@jid_no]

حبيتو كيف بصلي بلا ما يصلي
وكبف بحكي قصص بلا ما يحكيا
عيش كتير فرج ❤️

[@surreal_vows_band]

شو عرفك ما بصلي

[@AsmaEve]

شكرا لسرد القصص عن الناس لي ماتشبه حدا

[@زينالعابدينزغنون]

مذهل صرلي ساعتين متواصلين بسمع

[@taehungbts2497]

مافي ولا غنية سمتها الك الا ما حسيتها بقلبي❤

[@اسماءسعدي-ش5ط]

اغانيك كلها صارت ادمان لازم يومية اسمعها😍😍❤️
متابعة من العراق

[@spacecontent2731]

+

[@thefarah_]

+

[@sofyanelkhodary5535]

هاي أغنية مسمعتش أجمل منها من سنين..

[@AsmaEve]

اكاد من فرط الجمال اذوب ♥

[@absee_lot]

تقريبا تقريبا انا الوحيد اللي بيسمعك من ليبيا 🇱🇾
تحياتي لي موسيقتك يا رائع

[@numair4557]

لحد اليوم ماسمعت اغاني بتشبه اغانيك
الكلمات والصوت بيدخلو للقلب ❤️❤️❤️

[@surreal_vows_band]

فيه الفرعي والمربع و اوتستراد حلوين

[@Alternative91]

انا شوفتها بالصدفة وأول مرة اسمع عن المغني الرائع ده وبجد حبيت الألبوم وصوته وإحساسه في كل أغنية

[@A_aa4565]

بحس هاي الغنيه بتشبهني🤍🤍...

[@mesa3555]

الكاتب مبدع بشكل جبار

[@zeinaalhaj]

🍉♥️ ابن بلدي

[@asmaaelyaa4941]

غرقان في بطن الطفولة ، بسبح بلا مدى ♥️

[@mds6941]

أغانيك ابداع
من سوريا

[@Mo_513]

تم ختم الألبوم هاد كمان🚶‍♂️😴

[@MrFreesyria15778]

انتم رائعين فرج سليمان ومجد كيال .غناء وكلمات روعه.

[@وجدانحسن-ص6خ]

أبدعت فأمتعت يافرج❤️

[@ayshaghazi4939]

بخلص بلا نهاي

[@bassant2019]

لسه عارفاك انهارده والاغاني جميله جدا 👏🏻

[@wandaodinson2057]

What I love most about your song is you music I think the music is the one who talk about the story not the lyrics... personally your music makes me cry badly I don't why but I feel like I feel the pain inside it

[@YaraDayoub]

ابداع 🤍

[@remanmadi9102]

شكراً فرج ومجد انو بتحكى عنّي💖

[@Mirarussicada]

اغانيك بتشبهنا 💙

[@abodakanaa4215]

اقسم بالله انت اغانيك كتير حلوة

[@salmasoul8628]

You are a great pianist !

[@TalhaJm]

الغنية كتير حلوة صراحة و شكراً كتير لبلال سكوتروم لأنو عمل شير لهيك شغل ...
بس هي الغنية المفروض اسمها قصص مش صلاة

[@mmghosheh]

أتفق

[@ameerafay3879]

صلاة من اتصال 🙏🏻

[@wael6242]

مش كل رفة قلب منحسها بتبني بيت :(

[@tareqzeidalkilani949]

أصلي، والكلمات سحرية.

[@moatasemkasar377]

مشكور كثير يا فرج..
أبدعت كثير والله ❤
كل الألبوم بجنن ما عدا 2

[@banadole1435]

يسلمو لانك غنيت لهي الناس . 🦄

[@rimaalkhatib1870]

والله اغانيك سردة 😍😍😍

[@sophiaharvey7890]

Album rae3
Thank you for the music
Thank you for the beautiful poetry
Thank you for the dreams you put in my head
Thank you for the english subtitles.

[@hadil0710]

ولا مرة حضروا غناية بتشبههن ولا مرة قرؤا عن حالهن رواية ولا مرة حضروا فيلم بيخلص بلا نهاية ..
بيخلص بلا نهاية .. كل يوم كل سنة كل حدث في حياة الانسان يخلص جزءا من روحه ويسلب من انفاسه ودقات قلبه ..
ربما الروح تخلص قبل فناء الجسد .. عالاقل الروح في الدنيا ..
يمكن ما عاد في روح واستحلنا لجسد ينهي اياما دون نهاية ..
يمكن ننتظر نهاية وبنفس الوقت نخاف منها ..
يمكن انا بهذي ويمكن اول مرة اجد غناية تشبهني او لاقول غنايات فرج كلها ..
يا الله على كلماتك يا مجد .. والله بتمنى اجلس معك نتسامر ونحكي في كل شيء وولاشيء ..

[@baghdad2158]

بتخليني أعيط ع أهون كلمتين..
مبدع ♥️

[@saraalghazali8773]

خارق كالعادة😍❤️❤️❤️

[@mayhani7831]

شكرا فرج ومجد

[@oussmousa1647]

ولا مرة لاقوا غنّاي بتشبهّن
هاي قصص عن الناس اللي
ولا مرة قرأوا عن حالهن رواي
ولا مرة حضروا فلم زيّهن... بخلص بلا نهاي

[@laurenta9472]

هاي عن انسان ولا مرة سال مين بيجي قبل التاني البرد ولا الزعل 👏🏻

[@tia7470]

Love this

[@fatmam4013]

رائــع

[@karmen1barshin626]

فرج 💜

[@Louis-ee9yj]

مبدع 🖤

[@medamine2500]

This is heaven

[@hadil0710]

يا الله على جمال الكلمات .. مش كل ليلة بحياتهن الها قصة الناس اللي حياتهم تظهر عادية روتينية لكن بداخلهم الكثير فيختارو النوم على مشاركة ذلك الكثير مع احد ..
اصلا على يا ترى يوجد أحد ليسمع قصصهم هؤلاء الذين لايشبههم احد لا قصة ولا حتى فيلم ..
وفعلا سؤال من بيجي قبل التاني البرد ولا الزعل...
هل تبرد العلاقات ثم يأتي الحزن ام نحزن نن الخذلان فتبرد العلاقات ...
هذي غناية تواسي كل الوحيدين المكسورين في كلمات الأغنية والحانها..
ناس عطشى لتجد من يفهمها ويحس بها ..
ناس وحيدة حتى وسط الجمع ورغم زحمة أفكارهم..
حتى تخلص بدون نهاية .. وربما اصلا خلصانين دون وعي بذلك .. او ربما واعين لكن فقط لم يظهر تيتر النهاية بعد في انفاسهم ..

[@waleedproduction9692]

بحب ابارك لناس هاي واقولهم هي فرج سوالكم اغنيه بتشبهكم

[@gamingwithsamir6747]

بانتظارك

[@maysonshehab5818]

وااو

[@RandaMansour369]

❤😢

[@khouloudhs9036]

Thank u guys for this album ❤
Great job 👏

[@sajaakmail5876]

هي قصص عن انسان ولا مرة سأل مين بيجي قبل الثاني البرد ولا الزعل
هي قصص عن انسان ولا مرة سأل مين ببني عشه اسرع الطير ولا الملل

[@leenfreij2102]

👏👏 مبدع

[@cloud397]

i found my self here .

[@art.samora855]

❤️❤️❤️

[@ruayaseer7732]

بترجاكم نزلوا الألبوم ساوند كلاود

[@MjdSy]

ياريت..

[@samabarakat1501]

🖤🖤🖤🖤🖤

[@Mu7ammed290]

انا اتكعبلت فى الاغنيه بالغلط وحاليا مشعارف اخرج من القناه😂🤍🤍🤍🤍🤍

[@theycallmesmart3229]

هاي قصص عن كل كاس نبيذ انكب
وما طبّع ع جسم الغيم

[@raghadowidat8837]

كانها أغنية mad world بالعربي

[@اليزز]

عن كلمات وقعت بالمدينه من جيب الشعر

[@YaraDayoub]

🇵🇸❤️

[@eissashenoda9564]

اشتقت لاغانيك يا زلمه لا تبطل تغني

[@maryam3830]

هاي قصص عني بإختصار 😎

[@karmasabbah7662]

❤️

[@amaliaeyad5520]

🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶

[@onsalihamadeen6842]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@raghadal3781]

💕

[@rymanmad256]

جنسيتو ايش؟

[@ayshaghazi4939]

اردني

[@yafa1981]

فلسطيني من عرب ال 48

[@noname-cm5gk]

فلسطيني حيفا

[@3bed3deh10]

فلسطيني

[@C137dr]

:(

[@JOJO_-jz2mj]

Sa pue la loubya

[@ralphtalentscount6535]

This sounds beautiful! Would you be interested in performing on Sessions?

[@Ayayaghii]

شكرًا🤍

[@KhaledAlkord]

❤❤❤❤❤❤❤

[@farahsiddek6560]

❤️

[@user-ws2ix2kn6j]

⭐⭐⭐⭐

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤

[@noura8149]

❤