חזי פניאן וציון גולן - "איילת חן" // Hezi Fanian & Zion Golan - "Ahoo Joonam"

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 жов 2024
  • שיתוף פעולה מוזיקאלי/תרבותי מרענן ויוצא דופן לשיר "איילת חן" בביצוע של שניים מגדולי הזמר בתחומם, חזי פניאן (פרסית) וציון גולן (תימנית) בהפקה מוזיקאלית מודרנית עם המקצבים, הניואנסים, ביצועים ווקאליים אתניים וכלי נגינה אותנטיים.
    מילים: ר' שלום שבזי / חזי פניאן (פרסית)
    לחן: רמי דנוך
    עיבוד: אייבי קזס
    כינור וגיטרות: חזי פניאן
    כלי הקשה: אייבי קזס, נוויד תפילין וחזי פניאן
    קולות: שמעון סיבוני
    הפקה מוזיקאלית: חזי פניאן
    מיקס ומאסטרינג: אייבי קזס
    הפקה: "יחד הפקות" 050-5376420
    יח"צ: סיגל פדלון Winner
    כל הזכויות שמורות
    איילת חן
    מילים: ר' שלום שבזי וחזי פניאן (פרסית)
    לחן: רמי דנוך
    איילת חן בגלות תסמכני
    ובלילה בתוך חיקה מלוני
    תרגום מפרסית:
    איילה יקירתי, המרחק בינינו רב
    על כן ליבי דואב
    שתו דודים לעמתי ושכרו
    והעירו לשכל רעיוני
    תרגום מפרסית:
    הבו משקה שיכר ונשתה יחדיו לחיינו
    כי אין לי אחר מלבדך
    זמן הפריד לכל רעים דודים
    אבל דודי באהבה יזכרני

КОМЕНТАРІ • 76

  • @מלכהעמרני
    @מלכהעמרני 8 років тому +11

    ביצוע מהמם! שילוב מנצח שירה מרגשת...תמשיכו להנעים...בהצלחה!!!

  • @sapirfa
    @sapirfa 8 років тому +13

    שיר מהמםםם אני ובבעלי ממש אהבנו תשיר דרך אגב אני פרסייה ובעלי תימני לא הבנתי מה רע ?

  • @taliagershon9956
    @taliagershon9956 4 роки тому +4

    שני זמרים גדולים.ביצוע מדהים!!!

  • @שמואלקמרי
    @שמואלקמרי 3 роки тому +2

    שני זמרים ענקים איזה יפה השילוב בין הפרסילבין התימני פשוט מהמם

  • @ישראלגבריאל
    @ישראלגבריאל 4 роки тому +1

    איילת חן בתמנית ופרסית אהבתי שני זמרים גדולים

  • @uritsihy
    @uritsihy 8 років тому +19

    בצוע מושלם ! ושיגידו שתימנית ופרסית זה לא "שילוב קטלני"...

  • @omarsaleh8327
    @omarsaleh8327 7 років тому +4

    שיר מעלף אהבתי

  • @רבקהבוזגלו-ז6פ
    @רבקהבוזגלו-ז6פ Рік тому +1

    אליפות!!!!

  • @KaraokeMikoAngel
    @KaraokeMikoAngel 7 років тому +2

    אלופים

  • @b.a6764
    @b.a6764 2 роки тому +5

    ترانه ترکیبی بسیار زیبا امیدوارم روزی در ایران شاهد هنرنمایی شما باشم به امید صلح و دوستی بین تمام ملت های دنیا موفق باشید سلام من از ایران بر شما

  • @Adahm-zq7tm
    @Adahm-zq7tm 7 років тому +3

    شلوم يازيون يس عليك، ماشا الله صوت الذي جنبك روعه يس عليكم.

  • @elinorbatnoah7376
    @elinorbatnoah7376 5 років тому +4

    OMG, How come I did not know of this collaboration until now? Beautiful!!!! Zion Golan and Hezi, I love you bothhhhh. Oh this sounds amazinggggg, I was waiting for years for Zion Golan to sing with Persians. I just love it, we need More:) Thank you🙏

    • @HeziFanian
      @HeziFanian  5 років тому

      Thank you dear Elinor 😊

  • @שלומיהררי-נ7נ
    @שלומיהררי-נ7נ 8 років тому +5

    ביצוע מדהים תמשיכו כך להנעים לנו את האוזן

  • @danrabi26
    @danrabi26 3 роки тому +1

    מהמם

  • @yafaleibovitz2123
    @yafaleibovitz2123 10 місяців тому +4

    שילוב מנצח!!! חזי יקר אין על הקול הענוג שלך , תבורך מפי עליון.❤

  • @jabbarjabbar6108
    @jabbarjabbar6108 7 років тому +4

    🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪

  • @עזראלוי-ת5ח
    @עזראלוי-ת5ח 8 років тому +7

    מי הן העמותות ומי הם חברי הועדה.לא ניתן לזכות במשפט בתביעה שמאן דהוא ייחס לעצמו משהוא עממי.תביעה ייצוגית לא רלוונטית במקרה דנן.

  • @מאירזנדאני-ו3ת
    @מאירזנדאני-ו3ת 8 років тому +11

    ביצוע נדיררררר אהבתיי 😍

  • @shlev5950
    @shlev5950 7 років тому +3

    10 :)

  • @kreemalli389
    @kreemalli389 8 років тому +8

    אנו גאים של האמן התימני ציון גולן אתה מתימן וזה סיפק נפלא

  • @נהוראיכהן-ד5ש
    @נהוראיכהן-ד5ש 8 років тому +9

    יפה מאוד תמשיכו ככה ותביאו עוד שירים כאלה

    • @אורבןדניאל-ח4ש
      @אורבןדניאל-ח4ש 5 років тому +1

      אהבתי אוהבת ⁦❣️⁩ ואוהב אותך חזי ג'ון 💕 פניאן הענק ....אחלה ביצוע יאאלה באלגן 🎻🎻🎻🎻 שיר ענק שני ענקים ...אור בכר ⁦❤️⁩ גני תקווה 👑

  • @מזלנפשי
    @מזלנפשי 8 років тому +5

    שיר שכיף לשמוע ולהרגיש חזרה לשורשים.שילוב מנצח

  • @נתנאלבוהדנה-ס2ו
    @נתנאלבוהדנה-ס2ו 3 роки тому +4

    שיר מדהים ביצוע מושלם ממש יפה אהבתי !!!אליפות עולם 💯🏆❤

  • @ashrafbenz3168
    @ashrafbenz3168 8 років тому +8

    لا افهم العبريه ولاكن اغنية جميله

    • @elinorbatnoah7376
      @elinorbatnoah7376 5 років тому

      مش بس عبری، کمان فارسیه، و های العبری، الیمنیون بکلموا هیک و بشبه عربی کمان‌

  • @יוסף.חרזי
    @יוסף.חרזי 6 років тому +2

    אילת חן

  • @honeycolonna283
    @honeycolonna283 8 років тому +10

    אני לא שומעת מזרחית בכלל והתאהבתי בשיר פשוט מהמם

    • @ori-jx1vu
      @ori-jx1vu 6 років тому

      מי את בכלל לכי ואת וכל החברות שלך התל אביביות שלך יאללה עוד אחת באה לעשות עליי תפוזות שלה

    • @shilo496
      @shilo496 Рік тому

      זה לא מזרחית זה תמנית!!!

  • @mohamedthabetali
    @mohamedthabetali 7 років тому +7

    Love From Yemen ... Sana'a ....

  • @לבנהניסני
    @לבנהניסני 2 роки тому +3

    דואט מטורףףףף זמרים ענקים❤❤אליפותתת💞🌷

  • @יוסף.חרזי
    @יוסף.חרזי 6 років тому +6

    אני אוהב תימנים

  • @حسينعبدالرزاق-ض3ط
    @حسينعبدالرزاق-ض3ط 6 років тому +4

    اريد اتعلم عبري 💖

  • @mori52115
    @mori52115 8 років тому +7

    שילוב יפה

  • @יעקבכהן-צ9ש
    @יעקבכהן-צ9ש 7 років тому +4

    ציון. המללך

  • @angelaketer9843
    @angelaketer9843 Рік тому

    יפה

  • @יוסף.חרזי
    @יוסף.חרזי 6 років тому +3

    אני חצי תימני גם אני שמע ציון גולן

  • @יוסף.חרזי
    @יוסף.חרזי 6 років тому +3

    אני חצי תימני

  • @הראלעוזנגר-ל9ס
    @הראלעוזנגר-ל9ס 8 років тому +4

    יפה מדהים!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @עזראלוי-ת5ח
    @עזראלוי-ת5ח 8 років тому +1

    מדוע אתה לא מתריע על כך ,שמבצעי השיר מנכסים את הלחן לרמי דנוך?

    • @itamarpinhas
      @itamarpinhas 5 років тому

      ומה אני מגיב כאו? אני אומר שהשיר לא של רמי דנוך וכבר התלוננתי באקו"ם. אתה סלקטיבי, השירים הרשומים באקו"ם ע"ש אהרן עמרם לא מעניינים אותך והשיר הבודד הזה אתה נלחם כמו ארי. זאת בעיה, המעידה עליך.

  • @אביגילצנחני
    @אביגילצנחני 8 років тому +5

    ביצועעע מדהיםםם

  • @ישראלגבריאל
    @ישראלגבריאל 4 роки тому +2

    שילוב של שני זמרים גדולים ציון גולן וחזית פניאן

  • @איציקלוי-ב3ס
    @איציקלוי-ב3ס 8 років тому +4

    ביצוע ענק

  • @aliabduh420
    @aliabduh420 4 роки тому +2

    لا أفهم العبرية ولكن من اللحن قوي ومطعم

  • @alimaged3551
    @alimaged3551 8 років тому +6

    ونا اعجبني صراح ومافهمت العبري لاكن تحياتي لكم

  • @Πφά-ν8ψ
    @Πφά-ν8ψ 3 роки тому +1

    درود بر هم میهن عزیزم 💙🤍

  • @atatzimor
    @atatzimor 8 років тому +3

    ביצוע ועיבוד מעולים!

  • @b.h-blanco
    @b.h-blanco 4 роки тому

    ברור שתמנית ופרסי של העולם היהודי פעם! כי יש משפחת חזי תמנים ויש שמות פרסים חזי! אנשים מנסים לזלזל בעולם הפרסי! אבל החג של כל העדות פורים היה בפרס! מורדכי היהודי בעולם של פעם היה בפרס! המיוחד בפרס שיש שמות מורדכי ושאר העדות אין מורדכי ! אם כן הוא מעורבב!

  • @שלמהאהרוני-ל9צ
    @שלמהאהרוני-ל9צ 2 роки тому

    ״

  • @yoavh8883
    @yoavh8883 8 років тому +2

    אפשר שאלה...? מי מימן? :)

  • @יעלאהרון-מ3ט
    @יעלאהרון-מ3ט Рік тому +1

    ❤❤❤❤

  • @דודרחמים-ת3ב
    @דודרחמים-ת3ב 6 років тому +1

    רק תימני לא פרסי

  • @aaasulami7901
    @aaasulami7901 8 років тому +6

    ציון הענק!

  • @mazalbardov3597
    @mazalbardov3597 11 місяців тому

    ❤❤❤❤ביצוע מהמם...תותחים❤❤❤

  • @יוסף.חרזי
    @יוסף.חרזי 6 років тому +2

    גונמם

  • @יעקבכהן-צ9ש
    @יעקבכהן-צ9ש 7 років тому +3

    הפרסים צריכים להפסיק להתחנף לתימנים

  • @messianic_scam
    @messianic_scam 4 роки тому

    Niiice

  • @tomerh1000
    @tomerh1000 8 років тому +3

    ביצוע יפה מאוד

  • @shulalavy1698
    @shulalavy1698 2 роки тому

    אהבתי !

    • @shulalavy1698
      @shulalavy1698 2 роки тому

      חזי פאניאן שר תימנית!?
      ותימנים ינסו לשיר אירנית!?
      אחלה מיזוגים
      זה כל כך מוצלח.
      שזה ישגע את כל האירנים
      ואת כל התימנים