Гениальная постановка! Я пересмотрела Трёхгрошовую оперу в Германии в различных постановках в том числе и в Берлинской Ассамблее - театре Брехта - Миронов лучший Мекки! А бас Мишулина! Не подозревала, что он и басом мог петь. ГЕНИАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ - все алмазы редчайшей чистоты!
Неплохо было бы сейчас поставить трехгрошовую оперу, вещь актуальная на все времена...хорошо что осталась полная запись радиоспектакля, я иногда слушаю
Бифштекс Tартар - это блюдо из сырой говяжей вырезки. Видимо, даже переводчик в те годы не знал о существовании такого блюда. В оригинале поётся: Da machen sie vielleicht daraus ihr Beefsteak Tartar.
Андрей Миронов. Песня «От Гибралтара до Пешавара», 1980 г., Вайль Курт - Брехт Бертольт (пер. С. Апта и Ю. Михайлова). Спектакль "Трехгрошовая опера". Режиссёр: Валентин Плучек. Запись радиоверсии в 1981 г. И Джон завербован, и Джимми взят, И Джорджи в сержантском званье, Но армии дела нет до солдат, У армии лишь заданье. От Гибралтара до Пешавара Подушки - пушки нам. И если новая Желтая, лиловая, Черного окраса Попадется раса, Из нее мы сделаем бифштекс. Трам-там! И Джонни мечтал раздобыть одеял, И Джимми от виски тошнило, Но Джорджи обоим напоминал, Что они лишь живая сила. От Гибралтара до Пешавара Подушки - пушки нам. И если новая Желтая, лиловая, Черного окраса Попадется раса, Из нее мы сделаем бифштекс. Трам-там! И Джонни умер, и Джимми нет, И безвести сгинул Джорджи, Но у крови по-прежнему тот же цвет, И порядок вербовки тоже. От Гибралтара до Пешавара Подушки - пушки нам. И если новая Желтая, лиловая, Черного окраса Попадется раса, Из нее мы сделаем бифштекс. Трам-там!
ВЕЛИКИЙ АНДРЕЙ МИРОНОВ👍👍👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💐🌼🌺🌸🌹🌷😢😢😢😢😢
Неповторимый миронов 100000000000раз браво вот актер.всево отдал сцене каждая клеточка играет вот талант браво одесса
Гениальная постановка! Я пересмотрела Трёхгрошовую оперу в Германии в различных постановках в том числе и в Берлинской Ассамблее - театре Брехта - Миронов лучший Мекки! А бас Мишулина! Не подозревала, что он и басом мог петь. ГЕНИАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ - все алмазы редчайшей чистоты!
Да!!!! Прошла наша эпоха!!!!
Дос Доктор: благодарим Вас за эту удивительную запись. Фантастика...
Не-снять🤔такой-спектак...😭...!?
🙄😙🤥🤔.
Неплохо было бы сейчас поставить трехгрошовую оперу, вещь актуальная на все времена...хорошо что осталась полная запись радиоспектакля, я иногда слушаю
Спасибо за запись
Спасибо!
Бифштекс Tартар - это блюдо из сырой говяжей вырезки. Видимо, даже переводчик в те годы не знал о существовании такого блюда. В оригинале поётся: Da machen sie vielleicht daraus ihr Beefsteak Tartar.
Андрей Миронов. Песня «От Гибралтара до Пешавара», 1980 г., Вайль Курт - Брехт Бертольт (пер. С. Апта и Ю. Михайлова). Спектакль "Трехгрошовая опера". Режиссёр: Валентин Плучек. Запись радиоверсии в 1981 г.
И Джон завербован, и Джимми взят,
И Джорджи в сержантском званье,
Но армии дела нет до солдат,
У армии лишь заданье.
От Гибралтара до Пешавара
Подушки - пушки нам.
И если новая
Желтая, лиловая,
Черного окраса
Попадется раса,
Из нее мы сделаем бифштекс.
Трам-там!
И Джонни мечтал раздобыть одеял,
И Джимми от виски тошнило,
Но Джорджи обоим напоминал,
Что они лишь живая сила.
От Гибралтара до Пешавара
Подушки - пушки нам.
И если новая
Желтая, лиловая,
Черного окраса
Попадется раса,
Из нее мы сделаем бифштекс.
Трам-там!
И Джонни умер, и Джимми нет,
И безвести сгинул Джорджи,
Но у крови по-прежнему тот же цвет,
И порядок вербовки тоже.
От Гибралтара до Пешавара
Подушки - пушки нам.
И если новая
Желтая, лиловая,
Черного окраса
Попадется раса,
Из нее мы сделаем бифштекс.
Трам-там!
а кто автор музыки и стихов?
@@НатальяЛоскутова-г6з Звукорежиссёр и автор музыки: Владимир Романычев.
а стихи чьи? и режиссер - В. Плучек
@@sergeykrutko а не Курта Вайля разве музыка? Наверное, Романычеаа можно назвать аранжировщиком, но не "автором музыки",
@@sergeykrutko, автор музыки - Курт Вайль!
Откуда запись, кстати если не секрет?
Если не ошибаюсь, запись для телепередачи "Театральное обозрение".