Para mí este es el mejor cover en español de esta canción, definitivamente te quedó espectacular ya que me transmite paz y ganas de llorar, créeme te luciste con este temazo. Sigue así amigo tienes una gran voz.
Letra: Te vi bailando en esa habitación Te vez feliz cuando sin ti yo estoy Pero me viste de casualidad Y una lagrima empezo a bajar No se por que Pero escape Te hare llorar Cuando escape Hubieras preguntado el por que Me hubieras dicho que te lastime Pero me ignoraste aunque estuviera allí Que no te importaba te toco fingir No se por que Pero escape Te hare llorar Cuando escape Llévame quiero quedarme Guarda tus lagrimas para otro Guarda el llanto para otra vez Guarda el llanto para otra vez (EH) Sentiste que nunca me iba ir Dije cosas que no debí decir Sufriste como alguna yo también Y ahora no amas por segunda vez No se por que Pero escape Te hare llorar Cuando escape Llévame quiero quedarme Guarda tus lagrimas para otro Me doy cuenta que tarde llegue Y te mereces algo mejor Guarda el llanto para otra vez Guarda el llanto para otra vez No se por que Pero escape (AH) Te hare llorar Cuando escape Guarda el llanto para otra vez(EEH OH NO) Guarda el llanto para otra vez Guarda el llanto para otra vez(EEH OH OH) Guarda el llanto para otra vez
Te quedo exelente sólo un detallito mínimo, me hubiera gustado q en la parte donde dice: "sufriste como alguna vez yo también" lo hubieras cantado con el tono como realmente lo canta the weekend, pues esa parte la canta diferente q las otras partes.... pero me gustó👍
La adaptación es perfecta. Hay otras versiones que suenan bien pero la letra cambia bastante. Está está muy completa. Me encanta. ❤ A parte, el intérprete está bien lindo.
Ami me encanto mucho 💖pero hay algo que en el origina q se siente diferente, cómo si hubiese una discusión de fondo y uno habla y no le cree. Pero el otro se arrepiente y no quiere volver. Aún así quedo súper bien está forma de verlo. Grande💐👏
? yo también le hice mucho daño psicológico a alguien que de verdad me quería, y aunque el decía que no le interesaba su expresión lo decia todo. tal vez el perdió su tiempo conmigo pero yo perdí a alguien que de verdad le importaba
Muy buena letra solo me que en la parte de "te haré llorar cuando escape" siento que hubiera quedado mejor "te haré llorar cuando ya no esté" de enfuera todo está bien y hermosa voz mi hermano
Bro, siento q quedaría mejor si cambiares la estrofa..... "Te haré llorar cuándo escapé" Y la cambies por...... "Te hice llorar cuándo escape" Y tambien cambiar él..... "Guarda el llanto para otra vez" Y cambiarla por....... "Guarda el llanto para después" En mi humilde opinión siendo q calzaria mejor con la rima y nota de la Original. 👏👏👏👏👏👏
Mi versión del cover en español favorita. Interpretación, letra, adaptación, rimas y es fiel a la versión original.
Exacto no difiere de lo que se escucha en inglés lo único que en inglés los latinos nos vamos más por el tono de la música
Si si si el español versión es muy bueno y interasante
Vengo de tik tok hermano este es el mejor cover que escuche , el primero que descargo
Que jartera los niños de TikTokio
@@WilfeRivera vaya es una cancion amigo :v
Yo la Vi por facebook en un edit ! Y vine rápidamente para acá! ¡Amo la canción al mil! 💗🫰
Para mí este es el mejor cover en español de esta canción, definitivamente te quedó espectacular ya que me transmite paz y ganas de llorar, créeme te luciste con este temazo. Sigue así amigo tienes una gran voz.
La necesito urgentemente en spotify pero yaaaaaaaaaa 🥺🩷
El mejor cover en español que escuchado, el ritmo de la canción no se pierde, gran vídeo!!
Todo lo que necesitaba 😎haces muy buenos covers de The Weeknd te lo juro!! 🤠
La necesito en spotify papus
Descárgalo 😈🖤
Hermano, ponla en Spotify juro que es un muy buen cover
Letra:
Te vi bailando en esa habitación
Te vez feliz cuando sin ti yo estoy
Pero me viste de casualidad
Y una lagrima empezo a bajar
No se por que
Pero escape
Te hare llorar
Cuando escape
Hubieras preguntado el por que
Me hubieras dicho que te lastime
Pero me ignoraste aunque estuviera allí
Que no te importaba te toco fingir
No se por que
Pero escape
Te hare llorar
Cuando escape
Llévame quiero quedarme
Guarda tus lagrimas para otro
Guarda el llanto para otra vez
Guarda el llanto para otra vez
(EH)
Sentiste que nunca me iba ir
Dije cosas que no debí decir
Sufriste como alguna yo también
Y ahora no amas por segunda vez
No se por que
Pero escape
Te hare llorar
Cuando escape
Llévame quiero quedarme
Guarda tus lagrimas para otro
Me doy cuenta que tarde llegue
Y te mereces algo mejor
Guarda el llanto para otra vez
Guarda el llanto para otra vez
No se por que
Pero escape (AH)
Te hare llorar
Cuando escape
Guarda el llanto para otra vez(EEH OH NO)
Guarda el llanto para otra vez
Guarda el llanto para otra vez(EEH OH OH)
Guarda el llanto para otra vez
😅
😅
😮
😅
😮
Wow amigo no sabia q eran tuyo y yo buscandolo en spotify :( muu buena letra me encanto
Me enamoré de esta adaptación 💜🌟.
Le son en version espagnol est juste magnifique , on pourrait l'écouter pendant des heures , bravo Emilian.
Te quedo exelente sólo un detallito mínimo, me hubiera gustado q en la parte donde dice: "sufriste como alguna vez yo también" lo hubieras cantado con el tono como realmente lo canta the weekend, pues esa parte la canta diferente q las otras partes.... pero me gustó👍
X2
TALVES NO PUDO LLEGAR A ESA ENTONACIÓN
Hermoso cover, Brother! May God Bless You! This one is for my mom!
La adaptación es perfecta. Hay otras versiones que suenan bien pero la letra cambia bastante. Está está muy completa. Me encanta. ❤ A parte, el intérprete está bien lindo.
No mi amigo, por que no tienes mas subs, y peor mas likes si esta increíble el cover y la edición
Execelente versión gracias por la traducción al español ❤
Pero que hermoso cover, esta canción trasmite muchas emociones y una gran interpretación las potencializa
Sin duda el mejor cover que escuche, porque no esta en Spotify:'(
Copyright
I was expecting this to be worse, but I think it might be even more beautiful.
Te extrañe, gracias por volver 😎👊🏻
naaah que buen cover, ocupaba ya una lloradita❤
Quien escuchando este temazo en enero 2023 ♥️
Ojalá estuviera en Spotify:(
Goooou 😢 vi un comentario tuyo en tiktok, definitivamente es la mejor versión 😢❤
la necesito para mi playlist de spotify
te vi bailando en esa habitacion te vez feliz cuando sin ti yo estoy pero me viste de casualidad y una lagrima empezo a bajar
La encontré por pura coincidencia. Es Perfecta
Ami me encanto mucho 💖pero hay algo que en el origina q se siente diferente, cómo si hubiese una discusión de fondo y uno habla y no le cree. Pero el otro se arrepiente y no quiere volver. Aún así quedo súper bien está forma de verlo. Grande💐👏
La quisiera en Spotify 😭😭😭
Yay volviste :D, saca otro cover de Camila plis 😔☝️
Me encanto❤❤❤
Se me desgarra el alma el saber que en mi mundo yo he sido el autor de esta canción
? yo también le hice mucho daño psicológico a alguien que de verdad me quería, y aunque el decía que no le interesaba su expresión lo decia todo. tal vez el perdió su tiempo conmigo pero yo perdí a alguien que de verdad le importaba
Maravilloso ✨
Ahora me volví adicta a esta canción. me encanta ❤❤❤
Subela en slowed porfaa nuevo sub
Te vi en tiktok!❤😮
Deberias ponerla en Spotify
Muy buena letra solo me que en la parte de "te haré llorar cuando escape" siento que hubiera quedado mejor "te haré llorar cuando ya no esté" de enfuera todo está bien y hermosa voz mi hermano
increíble :)
Que gran cover hermano!!
Que pinche canción más hermosa 🥲
Me encanto✨
Arte 😫❤👌
❤me encanta Gracias por Cover . Yo soy 62 anos and i Like IT very much . 🎉
Peli y canción encajaron perfecto ❤
cual es la animacion
@@child8669 Puedo escuchar el mar
@@greciazarate860gracias
Y aqui estoy en mi auto bajo la lluvia escuchando esto a todo volumen mientras me atragantó con jugo de manzana
Puedes hacer el cover de lass the zero por favor
Añade a Spotify porfavor
Me encanta 😊
Que linda versión ❤
Hola cómo estás porque no subes más contenido por aquí espero estés bien cantas muy hermoso bendiciones que Dios te cuide ❤️
Literalmente este cover explica lo que pasó un día con aquella persona...
La ocupo en Spotify 😮
Tu versión es muy buena
Me gusta este tema
Muy bien hermano...👍👍👍
te vi bailando en esa habitacion sigaan
Hermoso
Esta es mi favorito español versión, que país eso ?
Una pregunta, cual es el anime que esta puesto?
(Adicional: buena adaptación)
Hermosa vos :'3
Me gusta mas esta versión mas que la en inglés… me la pasó un amigo italiano estadounidense y a el también le gusta más esta versión.
Ta piola
El mejor cocer ❤
como hiciste este animacion de anime?
Bro, siento q quedaría mejor si cambiares la estrofa.....
"Te haré llorar cuándo escapé"
Y la cambies por......
"Te hice llorar cuándo escape"
Y tambien cambiar él.....
"Guarda el llanto para otra vez"
Y cambiarla por.......
"Guarda el llanto para después"
En mi humilde opinión siendo q calzaria mejor con la rima y nota de la Original.
👏👏👏👏👏👏
yo igual suena bastante bien 👍
BARS
quien sabe cual es el video de fondo???
Ocean Waves (1993)
@@M0Rl-H4 SOS top tier, gracias
Y la versión en español ¿dónde está?
Que buena name del anime
Me podes decir el anime por favor!!
the weeken save you
Ocean Waves (1993)
Me tienes hasta la hernia busco la versión women
He visto varios y esta la mas completa igual todas tienen una partes muy buenas que otras no.
Cómo se llama el artista que lo adapta
Eres el que hace videos en tik tok
como se llama la pelicula de fondo?
Ocean Waves (1993)
Y si haces un cover de Marilyn Manson,the speed of pain
Te quedaría muy bien
El anime de fondo es de alguna película y si es así cuál es el nombre ?
Puedo escuchar el mar (1993), de Studio Ghibli. Una joyita.
😊👍👍👍😉
Cuántos escucharon: CHETO en vez de llanto
🎶👁️💖👁️🎶
Ni siquiera la original 😊😊
Jajaja 3
TE HICE LLORAR UBIESE SIDO MEJOR QUE TE HARE LLORAR, MI OPINION!
Subelo a instagram