Все мировые хиты с точным поэтическим переводом: ua-cam.com/video/UJrDMZw10uk/v-deo.html Andy Williams: ua-cam.com/video/cY81s_b7ml8/v-deo.html Поддержать канал: www.patreon.com/sergey_k_ivanov Там же вы сможете смотреть мои видео с переводами, которые youtube заблокировал здесь. Это около одной пятой самого интересного контента. Добавляться видео там будут по нескольку штук раз в неделю.
Я уверен на все 110 % что у каждого у нас есть История любви . История которая пробирает до слез даже через 5 10 20 25 лет . Ну признайтесь что есть такая история ? И согласитесь что ради Такой истории стоило жить ? Ведь имеено она на склоне лет заставит вас плакать ! Дай бог вам здоровья !!!!!
Спасибо огромное за Ваш труд...очень просто оформлено и гениально..главный акцент это Ваша работа...а именно ПЕРЕВОД..но одновременно и трансляция любимых песен. ...спасибо Вам огромное
Да, вы правы. Такая история есть. И есть о чем плакать. Как в том фильме,для которого написана эта песня. Я еще в молодости читала это произведение,а потом мы с мужем посмотрели фильм. А потом спустя 23 года брака так все и случилось как в том фильме. И теперь,когда я слышу эту песню я сижу и плачу. Но это не умаляет ее достоинств и то что так случилось тоже никто не виноват. Всем любви и счастья!!
А мне все же этот текст больше нравится.у французов слишком печально.у французов просто гармония текста и музыки.а у англичан этот текст под минор как диссонанс.
Вы забыли , как к нему меня Вы ревновала? Я восхищалась этим голосом о Бога! И сейчас я им восхищаюсь! Но к сожалению в Ютубе очень узкий репертуар музыки,треков А о классике можно забыть! И я вынуждена искать в своем приложении - все это искать и находить!! Как я могу сейчас слушать Далиду ее весь репертуар, либо того же Энди Уильямса - никаких ограничений не возникает у меня! Надеюсь! Что Вы поняли меня? Я не хочу конфликтовать конкретно сВами по этому вопросу! Рыба, как правило гниёт с головы! А мы попробуем во всём мирно разобраться! Ваши предложения?!Сережа! Я Вас созерцаю ! А это так приятно! Вы дорогой, родной мне человек! Я Вас люблю и очень! Вы почаще появляйтесь на моем экране! Мне так это необходимо!
Все мировые хиты с точным поэтическим переводом:
ua-cam.com/video/UJrDMZw10uk/v-deo.html
Andy Williams: ua-cam.com/video/cY81s_b7ml8/v-deo.html
Поддержать канал: www.patreon.com/sergey_k_ivanov
Там же вы сможете смотреть мои видео с переводами, которые youtube заблокировал здесь. Это около одной пятой самого интересного контента. Добавляться видео там будут по нескольку штук раз в неделю.
Изменений подождём! Надеюсь очень, что они произойдут! Только бы вперёд,а не в прошлое куда--то!
Это поёт сама ЛЮБОВЬ.
❤
Энди Уильямс был гений!!!! Браво
Согласен!
ронайлд рейганд назвал энди уильмеса достежемием сша а это был великий ПРЕЗИДЕНТ
Нежность, чувственность❤❤❤услышала в юности, сейчас мне 60, те же эмоции, пожалуй, сильнее, красивая патина времени❤❤❤
Я уверен на все 110 % что у каждого у нас есть История любви . История которая пробирает до слез даже через 5 10 20 25 лет . Ну признайтесь что есть такая история ? И согласитесь что ради Такой истории стоило жить ? Ведь имеено она на склоне лет заставит вас плакать ! Дай бог вам здоровья !!!!!
именно так пусть на склоне дней но чтобы дошло
Есть такая
Признаюсь!... Слглашаюсь!... Стоило!... Плачу!... Разбередили блин)..... И тебе не хворать.)
Золотой голос прекрасной эпохи !!!...
Голос! Красивейший из красивейших! Я в восторге! В восхищении Я!
Кого из современных " звёзд " в России можно слушать после таких певцов...
Бузову 😂
Ни кого.....
Очень сильная песня….
Которая трогает тебя за душу.
Очень сильная песня, трогает за душу.
Великолепное исполнение, как и сам певец! Такие песни живут вечно!
Просто душа успакаиватся... умели же раньше делать такие шедевры
Великолепное исполнение!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
впервые услышал в 72-0м. пиратская бабина... песня на все времена !
Хорошо что есть возможность не только послушать эту песню,но и увидеть любимого певца.❤😪😪😪❤ Грустно, что он от нас далеко, а его голос рядом.
Это красивая история любви ❤
Это шикарный голос хочется слушать бесконечно!!!
Спасибо огромное ❤❤❤❤❤
Пожалуйста! Заходите почаще! :-))
Обожаю ! Так может петь только АНГЕЛ ❤❤❤❤❤❤
Спасибо нашему времени, что сохранило ваш божественный голос
Вильяис, Хампердинк. Слушаю их с 70 года. Немного горд тем, что пацаном сам открыл их для себя. Спасибо, Советский Союз! Спасибо, Советские Люди!
👍🤝
Действительно, классные советские исполнители, у американцев таких нет 😂
Точно, как в стишке "Прошла зима, настало лето, спасибо партии за это" 😂😂😂
Вечная песня Прекрасное исполнение.❤
Сергей ,спасибо за возможность узнать подробнее содержание этой
потрясающей песни!
Поэзия Вашего перевода
столь же изящна,как вся
композиция!💗👏
Пожалуйста и спасибо за отзыв! Заходите почаще - есть много хороших песен.
Очень нравится эта эпоха❤... Как жаль, что она ушла...
Вокал божественный!! И сам певец прожил всю песню -- с первого слова до последнего!! Это подвластно только гению!!
Аж до слез пробирает ! Надо накатить чачи рюмку. .Даже не ожидал .
Под новый год самое то! 👍👍👍
@@Сергей_К_Иванов Уже повторил !
@@Седойгрузин Поддерживаю!!!
Присоединяюсь😊
Лучшее исполнение популярной песни в XX веке.
Ностольгия , СССР , молодость , как хорошо жили 🤔 скучаю по тем временам 😢
Чарующий голос!))
Спасибо огромное за Ваш труд...очень просто оформлено и гениально..главный акцент это Ваша работа...а именно ПЕРЕВОД..но одновременно и трансляция любимых песен. ...спасибо Вам огромное
Пожалуйста! Заходите почаще! :-))
Это любовь😢
Божественно!!! Это лучшее!!!
Сергей, очарована! Благодарю за прочтение шедевра, за подарок от юности зрелости, так сладко!
Спасибо и вам! Заходите почаще! :-))
Тут даже перевод не надо....
Да, вы правы.
Такая история есть.
И есть о чем плакать.
Как в том фильме,для которого написана эта песня.
Я еще в молодости читала это произведение,а потом мы с мужем посмотрели фильм.
А потом спустя 23 года брака так все и случилось как в том фильме.
И теперь,когда я слышу эту песню я сижу и плачу.
Но это не умаляет ее достоинств и то что так случилось тоже никто не виноват.
Всем любви и счастья!!
А мне все же этот текст больше нравится.у французов слишком печально.у французов просто гармония текста и музыки.а у англичан этот текст под минор как диссонанс.
Музыку написал французский композитор. Франсис Ле
Англичан? Он американец вообще-то.
Спасибо большое за перевод!!!
Просто нет слов
Песма и глас за сва времена, најлепша љубавна песма икад написана!!! ♥️
Просто отлично!!!
Ох .просто нет слов .нет . Спасибо 😢
Пожалуйста! Заходите почаще! :-))
Спасибо большое за Вашу работу!!!
И вам спасибо!
Песня прекрасная
Песни и мелодии моей молодости.... У каждого поколения свои мелодии... Цой, Пугачева...,а моего Высоцкий, Том Джонс, Мирей Матье.... ❤
Джо Дасен.
Нет слов!!!
Bravissimo
Эту песню обожаю с семидесятых!
Вы забыли , как к нему меня Вы ревновала? Я восхищалась этим голосом о Бога! И сейчас я им восхищаюсь! Но к сожалению в Ютубе очень узкий репертуар музыки,треков А о классике можно забыть! И я вынуждена искать в своем приложении - все это искать и находить!! Как я могу сейчас слушать Далиду ее весь репертуар, либо того же Энди Уильямса - никаких ограничений не возникает у меня! Надеюсь! Что Вы поняли меня? Я не хочу конфликтовать конкретно сВами по этому вопросу! Рыба, как правило гниёт с головы! А мы попробуем во всём мирно разобраться! Ваши предложения?!Сережа! Я Вас созерцаю ! А это так приятно! Вы дорогой, родной мне человек! Я Вас люблю и очень! Вы почаще появляйтесь на моем экране! Мне так это необходимо!
❤❤❤❤❤❤❤👍🌟🌟🌟🌟🌟🌟
❤
❤❤❤❤❤🌟🌟🌟🌟🌟👍👍💐
Это просто божественно!!!!🎉🎉🎉🎉❤❤❤
😊😇🙏💓💓💓💓💓💓💓💓💓
💔💔💔💔💔💔💔❣❣❣❣❣❣❣❤❤❤❤❤❤❤💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
Просто бомба 👍
I love you💖😥
Спасибо большое!!!
И вам спасибо за отзыв!
❤❤❤❤❤
👏👏👏👍👍👍🤩🤩🤩💐💐💐
Супер 👍 Спасибо
❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤
❤❤❤❤❤
Спасибо большое!
Пожалуйста! Заходите почаще! :-))
@@Сергей_К_Иванов Я подписалась!
@@ЛИДИЯСИРОТА-с3я Абсолютно правильное решение!!! ;-))
❤💞💞💞💞💞💞💞❤️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо.
Пожалуйста!
Да, что сказать, музыка вечна.
❤
Вторая после Том бе ля неже ❤️❤️❤️
Адамо у нас есть
Нашлась и третья😁Смокки Крис Норман
ua-cam.com/video/dhxR9mRNgWg/v-deo.html
2009-йилда радиода эшитгандим шундан бери интернетда эшитаман яхши
Bravissimo!!!
!
По мне - так не его это песня, не под его манеру, не под его голос.