Dove Cameron - If Only (from Descendants) POLISH VERSION /POLSKA WERSJA 💜
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2024
- Hej kochani!💜
Dziś najbardziej wyczekiwany cover na moim kanale, czyli IF ONLY z filmu Nastepcy! 🍎🎙️
Po dłuższych przygotowaniach w końcu mogę pokazać Wam efekt końcowy, mam nadzieję, że Wam się spodoba!
Dajcie mi koniecznie znać, zachęcam też do zostawienia łapki w górę, subskrypcji oraz do udostępnienia💜🙏
Chciałabym bardzo podziękować z tego miejsca za przygotowanie wokalne Pani Paulinie Grochowskiej- gdyby nie Pani nie wyszłoby wszystko tak pięknie-DZIĘKUJĘ💜
📸Instagram Pani Pauliny: www.instagram....
🎙️UA-cam: / @paulinagrochowska
Jeżeli jeszcze nie wiecie Pani Paulina Grochowska to aktorka, niesamowita wokalistka,trener wokalny, a także jedna z członków Studia Accantus! Koniecznie obczajcie 💜
• Nie wystarczy mi (Neve...
Nagranie zrealizowane jak zawsze w Polskim Studio Dźwiękowym, także serdecznie dziękuję! 🎙️
🌏Strona: polskie-studio-...
📸Instagram: / polskie_studio_dzwiekowe
Zapraszam także do mnie:
📸Instagram: / darialad_
🎥Video zrealizował: Michał Stelmaczonek
🎞️Montaż oraz polski tekst: Daria Ladrowska
Tekst/lyrics:
Tak wiele myśli
W głowie mam
Czy me serce ich
Wysłuchać ma?
Przez cały czas
Po linie szłam
Nie tracąc nic
Jednak.. Czegoś brak..
Odpowiedz mi
Gdzie dziś mam iść?
Skąd wiedzieć to mam?
Bo gdybym wiedziała co serce mówi mi
Chce znać dziś odpowiedź
Czy to mi się śni?
Gdybym rozpoznała każdy mały gest
Wtedy bym wiedziała
Czym przeznaczenie jest...
Chce wiedzieć...!
Czy mi powiesz? Proszę!
Chce dziś prawdę znać
Czy ty będziesz przy mnie?
Nie chce się już dłużej bać...
Bo gdybym wiedziała co serce mówi mi
Chce znać dziś odpowiedź
Czy to mi się śni?
Chce wiedzieć..!
Chce wiedzieć
Chce wiedzieć
Chce wiedzieć....
Chce wiedzieć...
💜
Zapraszam do wysłuchania mojego debiutanckiego singla,, Wietrze "
ua-cam.com/video/Y-bo8KgjfKs/v-deo.html ✨
Masz piękny głos. Świetne wykonanie świetnej piosenki
Dziękuję ❤️❤️
Złota prawda
To jest chyba najlepsze wykonanie po polsku jakiejś piosenki z następców
Ten teledysk pasuje bardzo do miejsca w którym się znajdujesz🥰ślicznie zaśpiewane❤
Bardzo dziękuję! ❤️
Wow świetne wykonanie mojej ulubionej piosenki [ idz to the voice of poland ] serio
najlepsze wykonanie tej piosenki❤️❤️❤️😘😘
Dziękuję, miło 😍
Piękne ♥️ nie mogę przestać słuchać
Dziękuję! Bardzo mi miło ❤️
Masz rację ja też ☺️
Jeju cudny glos😍czemu ja to tak późno widzę? 🤔
A teraz może „what’s my name”?🥰❤️
Dziękuję bardzo! ❤️
Zobaczymy, zobaczymy 🤔
Przepiękne wykonanie, brawo Daria!! ❣️
Dziękuję! A także dziękuję za lekcje i poświęcony czas❤️❤️❤️
Pobralam ta piosenke i ja ciągle słucham ona jest lepsza od oryginału ❤️❤️
Jest to najlepszy cover jakiego słuchałam . Pozdrawiam Cię cieplutko.
Ale ładne wykonanie ja bym tak nie zaśpiewała ❤️
Ps jak to słuchałam to płam moja ocena 10/10 a to u mnie żądło spotykana ocena♥️♥️♥️♥️❤️❤️❤️❤️
Bardzo fajnie przetłumaczone :D głos śliczny
Pięknie spiewasz jestes super piękna łona natury czekam aż nagrasz space between z następców 2
Super
OMG czekałam na to 4 lata 😍😍😍 po prostu pięknie ❤️
Dziękuję!! ❤️
Boże jak pięknie 😍
Dziękuję! ❤️
Pięknie spiewasz! Piękna łona natury
Kocham desandanst
Ja słucham to po raz setny
Uwielbiam słuchać jak śpiewasz.
A jeszcze bardziej raduje się gdy to z następców❤
Bardzo mi miło ❤️
Wow
Cześć!👋 Świetny cover Daria👏 Włożyłaś w tę piosenkę swoje emocje, barwa głosu idealnie pasuje do utworu🙂
Dziękuję bardzo 😊❤️
@@darialadrowska Jakbyś miała jakieś pytania odnośnie rozwoju kariery muzycznej, to pisz do nas śmiało na profil facebook.com/biznesmuzycznyblog 😉
@@biznesmuzyczny5753 jasne, dziękuję bardzo!
SUUUUUUUUUUUUUUUUIUUIUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUPEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Chętnie bym zobaczyła w twoim wykonaniu ,,Once upon a time,,
O ja, w filmie nie zbyt lubię tą piosenkę, ale ty ją wykonałaś cudownie❤️ Czekam na ,,one kiss" z następców 3 i powodzenia w rozwijaniu kanału❣️
Dziękuję bardzo!
Ale piękny głos ❤️🥺
Masz piękny głos ❤❤💗. Pozdrawiam Cię serdecznie.
Dziękuję ❤️ pozdrawiam również!
@@darialadrowska Dziękuję za serduszko.
Piękne dzięki tobie polubiłam tą piosenke
Dziękuję! Bardzo się cieszę! ❤️
To było niesamowite 😍
Pięknie śpiewasz 😁❤
Dziękuję, dziękuję ❤️
jak ślicznie 😍
❤️
Ale śliczny głos ❤️
Dziękuję ❤️❤️
Jesteś najlepsza chciałabym byś zaśpiewała po polsku chiling like a vilin z następców 2
Przepięknie spiewasz❤️
cudo😍😍😍😍😍
Masz talent do śpiewu
głos masz piękny śłiczny
Jak pięknie 👏 asz mi szczęka opadła 😍😮
❤️
❤
💜
💖CUUUUUUDOOOOOOO💖
💖
Masz piękny głos i bardzo ładna jest ta piosenka w wykonaniu polskim
Dziękuję bardzo! ❤️
Zaspiewasz inne jeszcze piosenki z nastepców?
To moja ulubiona piosenka, a ty masz piękny głos
Cieszę się, dziękuję bardzo! ❤️
Ty tutaj o lol
@@sannva9164 tak jak widzisz hehe
ale ty masz piękny głos ✨😭❤️
Dziękuję! ❤️🥰
Jesteś śliczna a na dodatek piękny masz głos ❤️🥰😘
Dziękuję 😘
Masz piękny głos. Możesz nagrać Night Falls z następców?
We
Ślicznie😍 pięknie śpiewasz
❤️❤️❤️
💞💞💞
❤️❤️❤️
Bożeeeeee cudny głos . Zazdroszczę .
Dziękuję ❤️❤️❤️
One kiss-błagam... twój głos będzie idealny do tej piosenki😍😍😍😍😍😍😢😢😢😢😢😢😢😢
Planuję nagrać 😘
Prooooooszę nagrywaj więcej piosenek z serii następców. Pliiiiiiis
Postaram się 😄
Mogłabyś nagrać piosenkę "my once upon a Time" z następców 3.
Zapomniałam ci powiedzieć że uwieeeeeelbiam twoje piosenki masz niesamowity. Jak puszczam twoje piosenki moja rodzina mówi mi że mam podobny głos do Twojego!😉😆😊😘🤗
Ile ja czekałem aż ktoś nagra polską wersje, Jezu mega Ci wyszło :)
Jak ciężko Ci się pisało polskie słowa? Czy podkład sama robiłaś? Sorki że tak pytam ale chce wiedzieć :)
Cieszę się, że Ci się podoba! ❤️
Tekst co prawda zajął trochę czasu, aby wszystko się zgadzało jeśli chodzi o sens piosenki, ale także akcenty i odpowiednie słowa. A podkład wzięłam po prostu jako "piano version", które można było pobrać :)
@@darialadrowska Widać że tekst zajął trochę czasu a Twojej wersji można by było nawet użyć w filmie, ładnie by się zgadzało jako polska wersja ;)
@@iom343 oo, dziękuję!❤️
Masz piękny głos ❤️🥺
Dziękuję, bardzo mi miło ❤️
Masz piękny głos
A mogę mieć do ciebie prośbę czy mogłabyś zaśpiewać po polsku piosenkę (you end me) następcy 2
Tak długo czekałem na to tłumaczenie. KOCHAM Z CAŁEGO SERDUSZKA!!! TI JEST PIĘKNE!!! 😭😭💖💖🥺😍😍🥰🥰🥰🥰
Bardzo się cieszę! Dziękuję! ❤️
@@darialadrowska to ja się cieszę, że poświęciłaś swój czas na to, żeby zrobić tak pięknie tłumaczenie. Dove Cameron powinna to zobaczyć 💖💖
Pieknie😘
Dziękuję ❤️
Cudnie😍😍😍
Ja troszke spóźniona😅
Nic nie szkodzi, dziękuję za komentarz❤️
@@darialadrowska a takie pytanko będziesz śpiewała coś jeszcze z następców?
@@ciekawyktos5128 zobaczymy! Mają mnóstwo świetnych piosenek, więc nie wykluczam 😄
@@darialadrowska okej☺
Masz piękny głos i podobny on jest do mal
Jest złe przetłumaczenie ale ślicznie śpiewasz omg 💖👌
To nie tłumaczenie tylko polska wersja tej piosenki :)
@@darialadrowska aha spoko
Ta piosenka jest piękna w twoim wykonaniu po polsku ślicznie pragnęłam żebyś to zaśpiewała
❤️❤️❤️
Pięknie ładniej nawet od dove cameron
Widze że oglądałaś film! Zauważyłam dodatek z jeziorem w tle, ten kto oglądał nastempców wie :)
😁
Super! A robisz te Space Beetwen?
Musiałabym znaleźć kogoś do duetu🤔
powinnaś iść do mam talent
Wow ale głos
Dziękuję 💜
Nagraj piosenkę on kiss descendants 3
Może zrobiła byś "my whats upon a time"? 😊😊 bez problemu byś sb poradziła
Planuję ☺️
nagraj takie kolejne
Będą! :)
Zrobisz jeszcze inne piosenki z następców
Zobaczymy 🤷
Nie wiem kto Ci tłumaczył tekst, ale jest bardzo złe. Serio, idzie wpasować tekst w muzykę, żeby to ładnie brzmiało. Tutaj tego nie ma.
Dokładnie,jestem pewna że zrobiłabyś to lepiej. Pozdrawiam :)
Masz piękny głos.Świetne wykonanie świetnej piosenki