Se ti è piaciuto Skam Italia allora ti innamorerai follemente dell'originale. Andrebbe visto senza se e senza ma, è dove tutto è iniziato... è dove ci siamo innamorati dei personaggi e successivamente dei loro remake. Amerai la storia di Eva e Jonas, quella della dolce Noora e del problematico William. MORIRAI durante la stagione di Isak, quella che ha fatto innamorare il mondo intero. E la stagione di Sana ti toccherà il cuore... la sua religione, l'amicizia col suo "best bud", le Los Losers... e Yousef. Skam Italia merita di essere guardato perchè ci rappresenta, ma Skam og merita perchè è dove tutto ha avuto inizio.
From a Norwegian adult: Please go watch Skam Norge. I think you will love it even more. The teens are played by teens. Makes them look even more vulnerable. The acting in amazing and non of the Norwegian actors had done acting before, except one girl who did a child series. You will fall in love with them. Two more seasons you haven’t watched. Enjoy!!!!
Quoto tutto, ma parliamo anche di come sia stata trattata la tematica dei disturbi mentali, c'è il personaggio di Niccolò che ha sempre quel sorriso stupendo stampato in faccia e solo nei dialoghi lascia intravedere il buio che a volte lo travolge. Anche lì è stato fatto un lavoro strepitoso, Niccolò non è un depresso, emarginato, come spesso si vede in personaggi del genere; anche il fatto che i contrabbandieri vadano dallo psicologo senza timore per capire meglio la situazione (namacissi, adoro), o le ragazze che si informano al consultorio, sono tutti messaggi di estrema importanza trasmessi con grande naturalezza. Spero davvero che venga diffusa il più possibile.
Diciamocelo che tutti a quel "Che dice?" "Sta a Bracciano" tutti siamo morti un po' e ci siamo uniti al coro VABBè ALLORA NOI ANDIAMO AL PABETTO QUA FRA DUE ORE TORNIAMO"
Bellissimo video eh non mi fraintendere, ma potevi parlare anche un minimo della prima stagione di Eva. Viene sempre tralasciata, ma secondo me insegna cose per nulla scontate e importanti tanto quanto la stagione di Martino. Comunque bravissimo hai fatto proprio bene a guardarla. 👏🏻
I'm still learning Italian so I don't understand much that you say but I came in this video because everyone in the tag skam italia on twitter is talking about you / this video
L'originale vedilo solo se effettivamente ti va, perché la versione italiana è millemila spanne al di sopra a livello qualitativo, sia per fotografia, caratterizzazione dei personaggi, relazioni e tutto quanto!
Attraverso questo video hai espresso il pensiero comune del Twitter, grazie. Spero che attraverso te, e alla tua descrizione perfetta degli obbietti della serie, questa possa arrivare a più persone possibili perché l'Italia ne ha bisogno. E Matteo devi assolutamente recuperare l'originale norvegese perché merita davvero tanto, stupenda. HAI SALVATO IL 2019 TI AMIAMO
Appena ho letto il titolo: "Ho visto "SKAM ITALIA". Cosa ne penso?" ho detto "Bon, parla di tutto, bene!" e invece ha parlato SOLO della seconda stagione, di Martino e Niccolò. E la prima stagione? E il percorso di Eva? E la girl squad? Neanche mezza parola. Non fraintendetemi, ho AMATO la seconda stagione, i personaggi e come tutto è stato posto (Ed è la stagione che preferisco di più) ma questa cosa che viene quasi sempre tralasciata la prima stagione mi rode un po', eh. Forse è da cambiare il titolo perché Skam Italia non è solo la seconda stagione.
Vero, noto sempre che quasi tutti si concentrano maggiormente sulla seconda stagione.. Poi ci sono io, la voce del coro, che ha preferito di gran lunga la terza
Concordo con tutto quello che hai detto, ho trovato skam per puro caso. Tutti ne parlavano su Twitter e in preda alla noia l'ho iniziata, e in un giorno e mezzo finita. Ho amato come hai detto te la semplicità di come certe situazioni sono state riportate. Dall'organizzare i festini in casa, ai voti scolastici, le pause caffè, l'ansia nel vedere la persona a cui ci si sta affezionando. Sono curiosissima e non vedo l'ora della terza stagione anche se i protagonisti principali non saranno più i miei amati Martino e Niccolò. Ps: ho visto anche lo skam og e te lo consiglio, forse perché prima ho visto quello e poi quello italiano ma mi ci sono proprio affezionata, Isak ed Even sono bellissimi e gli attori li ho amati. Non più e non meno di Martino e Niccolò perché non si può paragonare queste due coppie, sono bellissime nelle loro diversità!
Una delle pochissime serie TV in cui, da adolescente, non mi sono sentita messa in un cliché "finto" e rinomato; dove i sentimenti dei personaggi, positivi e negativi che fossero, venivano riflessi nella loro quotidianità in maniera pura e travolgente, ma mai ridicolizzati ad un semplice dolore passeggero per cui basta trovare l'amore in un bus mentre sei in ritardo per andare a scuola e si sistema tutto. (Cliché di un romanzo rosa trash docet) Mi sono affezionata a tutti i personaggi come fossero miei amici (e perdutamente innamorata di Martino anche se ahimè, penso che l'amore a questo punto non possa essere corrisposto ahaha), ho sentito la loro ansia e la loro gioia in ogni momento, e mi sono trovata a parlare al cellulare, come una pazza, commentando ogni loro azione come se loro potessero sentirmi! Sono contenta che tu abbia espresso la tua e ne abbia percepito il mio stesso sentire :)
una cosa che mi dispiace è il fatto che quasi tutti coloro che hanno guardato skam, privilegiano e parlano solo della stagione su Martino. Per carità io l'ho apprezzata, ma trovo decisamente più bella quella su Eva; sarà forse che le tematiche e i problemi affrontati nella prima stagione mi sono più vicini (anche perché sono una ragazza), sarà perché mi sono ritrovata molto in Silvia disperatamente cotta per Edoardo, classico bad boy. Sono l'unica che la pensa così?
Da mamma ti dico grazie. Questa serie merita. Vista tutta anche og e niente... tanto di cappello agli autori e agli attori. Ricordo che tratta anche temi come i disturbi mentali e alimentari, discriminazione ed emarginazione. Cosa importantissima... Martino ha subito talmente tanto amore dagli amici che ha imparato a NON AVERE PAURA... "sono io". Grazie a tutti veramente per una serie sana che finalmente rende giustizia ai giovani.
Matteo ora devi vedere Skam og. Skam italia mi è piaciuto parecchio e a livello tecnico è molto più curato dell'og (realizzato con un budget intorno ai due centesimi), ma SKam og è ancora più sincero e fedele nella rappresentazione dei giovani e delle normali dinamiche di branco adolescenziali. Sostanzialmente la storia è la stessa, ma Isak è molto diverso da Martino e in generale è un po' meno edulcorato rispetto a skam ita. Si vede benissimo che c'è stato un gran lavoro dietro, nonostante alcune ingenuità, a volte ha un livello di scrittura e di realismo pazzeschi. E dovresti vedere anche la quarta stagione, che ha Sana come protagonista, veramente una delle cose per adolescenti più interessanti che io abbia mai visto. E io non sono neanche più un adolescente.
Felicissima ti sia piaciuto. Ti consiglio di vedere anche la versione originale perché nonostante la storia sia praticamente la stessa i personaggi hanno sfumature diverse!
Quanto cavolo ho aspettato questo video!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! GRAZIE DAVVERO HAI SALVATO IL 2019 GIA' AL SECONDO GIORNO! Comunque per quanto riguarda l'originale io te lo consiglio ASSOLUTAMENTE, l'unica cosa decidi tu se vederlo prima o dopo la fine della nostra terza stagione, perché in Skam Italia sono state invertite la seconda e la terza dell'originale (in pratica quella di Martino corrisponde alla terza og) quindi se vuoi evitare spoiler della nostra terza stagione aspetta. Sono convinta che amerai la stagione su Sana, tratta un argomento spinoso come la religione con la più sincera naturalezza che davvero ti lascia inerme davanti allo schermo, in più Sana è un personaggio immenso, davvero ben scritto
Sono contenta che tu abbia visto SKAM Italia. Di SKAM Italia si è apprezzato la forte contemporaneità tra gli spettatori italiani in quanto rappresenta tutte le tematiche trattate da SKAM og nel tessuto e società italiana, quindi un adolescente o adulto ITALIANO che sia rivede sè stesso al 110% se non oltre. Molti infatti, nonostante apprezzino SKAM og credono che in alcuni versi sia inverosimile perché a 15-16 anni i ragazzi hanno un rapporto assente con i genitori o sono già fuori casa. Beh, allora informatevi sulla società norvegese e di come vivono gli adolescenti norvegesi, che per quanto abbiano argomenti sul sesso, droga, amicizia amore e così via con tutti gli adolescenti del mondo (tra cui gli italiani ovviamente) ha un sistema scolastico diverso e rapporto genitore/figlio diverso nella media rispetto agli adolescenti italiani. Infatti, molti hanno notato che Noora in SKAM og vive da sola mentre nella versione italiana Eleonora vive con il fratello, e quindi molti pensano sia più realistico la situazione in SKAM italia, quando invece non si sa che in Norvegia i ragazzi vanno via di casa nella media mooolto prima rispetto gli italiani e hanno uno stile di vita moooolto diverso da quello dei genitori. In Italia la presenza nella media dei genitori e della famiglia è molto più alta rispetto ai norvegesi. Informatevi guys.
Mi rivedo in tutto il tuo entusiamo. 33 anni, due figlie, una generazione completamente differente e nonostante tutto è stato un viaggio nel tempo. Skam Italia ha risvegliato ricordi e percezioni. Mi dispiace che hanno deciso di non produrre la quarta stagione
nonostante io sia una fan sfegatata di tutti gli skam, devo dire che skam italia è forse uno dei più curati, con le più belle inquadrature e toni, soffusi e intensi allo stesso tempo, cosa che manca agli ambienti freddi e chiari, distanti, di skam OG. inoltre, gli attori che interpretano eva, edoardo e martino, sono davvero, ma davvero bravi: skam italia non è un remake, è una storia che si aggancia all'originale per poi slanciarsi verso un'altra cultura, con i suoi accenti, i suoi colori e le sue emozioni, emozioni forti, la nostra. credo che skam italia sia una delle poche cose che insieme all'arte mi rendono fiera di essere italiana. COMUNQUE ANCHE IO AMO GIOVANNI GARAU CON LA U
Le tue recensioni sono DI-VI-NE come sempre, ti adoro ahahah! Ad ogni modo, ti consiglierei di vedere anche Skam og, non solo perché così potrai notare le differenze con Skam Italia (anche se, in sostanza, le trame sono le stesse), ma anche perché potrai "vivere" l'adolescenza e la cultura norvegesi che per alcuni aspetti sono simili alle nostre, mentre per altri un po' meno. Skam og potrebbe risultare più "freddo" o distante rispetto a Skam Italia perché appunto è una realtà diversa dalla nostra, però ti prende allo stesso modo, ti suscita emozioni e ti fa riflettere su molte cose, nonostante ormai mi senta più vicina a Skam Italia perché appunto rivedo la mia adolescenza in quella dei personaggi.
Matteo, CERTO CHE DEVI ANDARTI A RECUPERARE QUELLO NORVEGESE, il norvegese è una lingua così particolare che ti incanterai senza neanche capire cosa facciano!
Durante il video hai usato tantissime volte il termine cliché, e se guarderai Skam norvegia(che è fantastico e devi assolutamente vederlo! ) vedrai che Noora(Eleonora in skam Italia) darà proprio del cliché a William(Edoardo in skma Italia)..... E niente, io me ne sono innamorata!
Matteo ti consiglio vivamente di vedere la versione norvegese...per quanto io come adolescente italiana mi ritrovi particolarmente in questa versione (l'espediente dell'alternanza è stata una genialata e stessa cosa per la carbonara al tabbbbbasco); quella OG mi è rimasta nel cuore per i riferimenti a Romeo+Juliet (un po' trash come cosa ma ho adorato)...in più se ti è piaciuto questo assaggio di Sana amerai la quarta stagione og, ma ti dico fin da subito che Jonas non regge per niente il confronto con Giovanni E in generale Ludovico Bessegato ha fatto un lavoro migliore nel rappresentare la boy squad. Spero in una tua recensione anche per sapere che ne pensi della seconda og che tratta di argomenti abbastanza particolari (non ti spoilero niente ahaha)
Certo che stavamo aspettando!!! Skam Italia è bellissima, fenomenale, stupenda.... mi sono innamorata di Martino e Niccolò! Tutto però è iniziato da Skam Og, devi guardarla perché è assolutamente stupenda!
Ho avuto un inizio anno bruttissimo, con questo video mi hai strappato un sorriso. Non commento molto spesso su UA-cam , ma volevo dirti grazie Sono contenta ti sia appassionato alla serie e ti sia piaciuta, anche se non poteva essere altrimenti Per quanto riguarda Skam norvegese, vorrei troppo vedere la tua reazione alla S2 norvegese (che sarà la S3 italiana, noi abbiamo invertito l’ordine delle stagioni). Se riesci a superare quel trash che é la S1 norvegese, le altre tre stagioni sono bellissime
Ci credete che ho avuto l'ansia questa settimana, che mi dicevo "se matteo boccia skam italia io mi butto dal balcone" E INVECE NO GRAZIE MATTEO IDOLO DELLE FOLLE VOCE DEL POPOLO HAI SALVATO IL 2019
Ultima considerazione che faccio, soprattutto riguardo a ciò che viene detto negli ultimi minuti di video. Concordo con te, Matteo, nel dire che skam non è un teen drama. All'inizio mi ha ricordato molto skins, sia banalmente per il titolo, stessa scritta gialla in entrambi, sia perché ogni stagione (in skins ogni episodio) viene incentrata su un personaggio. Solo che in skins tutto è esaltato e portato all'estremo. Mentre skam affronta gli stessi temi tratti in skins, ma in maniera più blanda, in modo che tutti ci si possano riconoscere. Porta una serie che arriva a tutti ed è proprio questo il bello; la sua semplicità
Io ammetto di aver iniziato Skam Italia con aspettative molto basse, aspettandomi trash a livelli estremi, e ne sono invece rimasta piacevolmente sorpresa. Ad ogni modo continuo a preferire la serie originale, che ho visto anni fa e mi è veramente entrata nel cuore. Gli attori sono fantastici, le "atmosfere norvegesi" mi piacciono tantissimo, la lingua mi affascina (tanto che ho iniziato a seguire il corso di norvegese su Duolingo, ahah) ed è bellissimo vedere tutte le piccole differenze rispetto alla versione italiana, dettate spesso da abitudini e tradizioni diverse. Te la consiglio veramente tanto, Matteo
Io ti consiglierei di guardare anche lo Skam originale, quindi quello norvegese. Io ho visto prima quello e successivamente quello italiano (perché quando ho scoperto Skam ancora non c’era il remake italiano) e posso dire che mettendoli anche un po’ a confronto, ho saputo apprezzarli entrambi a pieno. Quindi si, dovresti recuperarlo assolutamente.
Io personalmente non sopporto le serie tv italiane, ma skam Italia mi ha fatto innamorare subito. E pensare che l'ho scoperto per caso, leggendo dei commenti inglesi/americani sotto la canzone di baby k, che parlavano benissimo di questa serie. E allora perché no? Ho divorato la prima serie italiana, poi ho Dovuto guardare quella norvegese e infine questa seconda. È uno spettacolo. Dalla sceneggiatura, i colori, le musiche, le riprese e gli attori che sono migliorati un sacco! Fantastico! Poi i piccoli cambiamenti che hanno fatto rispetto a skam og, la rende un po' più unica e non un prodotto con lo stampino come tutti gli altri remake. Voto diesci
Serie che ho divorato, personaggi giovani e sinceri, non forzati.Il mio personaggio preferito,bellissimo ragazzo con un sorriso disarmante e un disturbo borderline.Una tiratina d'orecchi perché non l'hanno approfondito come hanno fatto con gli altri personaggi , stupendi tutti.Ciao, Michela
Skam norvegese è un must. Tutta l'estetica norvegese, i modi di fare "nordici" la differenziano tantissimo dalla più familiare e calda skam italia. Apprezzatissima.
Ciò che hai detto alla fine è troppo vero... guardando Teen Wolf o Riverdale in cui sedicenni nostri coetanei compiono azioni da almeno ventenni ci si sente inutili e un po’ scoraggiati... invece con Skam ci si sente capiti, poiché tutto ciò che accade a Eva o Martino potrebbe accadere anche a noi
Matteo non posso che essere d’accordo con te su questa serie: GENIALE é proprio la parola giusta che userei per descriverla e sono contenta che ne sei rimasto affascinato come me quando l’ho scoperta. Io però me ne sono innamorata l’anno scorso, dopo aver visto un video di una youtuber della mia età che si chiama Matilde che ne parlava in maniera eclatante. Presa dalla curiosità, benché io non abbia assolutamente tempo per vedere le serie tv ed essendo molto selettiva su di esse, digitai su Google questa strana parola “SKAM”, che altro non mi dava se non mistero. Scoprii poco dopo che si trattava di una serie tv norvegese, non italiana come pensavo, ma per provare iniziai proprio dal remake italiano. La prima serie l’ho adorata, anche se dopo averla finita, molte ragazze che avevano visto tutta la serie og norvegese la criticarono, inducendomi a guardarmi per tre giorni di seguito tutte le stagioni in norvegese con i sottotitoli in inglese. É vero, la serie originale é molto bella, originale e ti consiglio di vederla, ma comunque non rispetta ciò che viviamo in Italia per quanto riguarda i modi di dire, la cultura ecc...per questo ne hanno fatto vari remake. E per questo ci tengo a dire che anche se non rispetta fedelmente la serie originale, va incontro a tutti i modi di fare italiani, dagli “zozzoni” di Martino, al rapporto che effettivamente Martino ha con la madre, cosa che non vediamo affatto nella serie norvegese perché appunto noi italiani ci mostriamo più attaccati alla nostra famiglia. Un altro fatto che hanno criticato é l’utilizzo del dialetto romano che io ho inteso come un altro segno della nostra cultura ed anzi, più che da criticare sarebbe da elogiare. Comunque le situazioni, i temi e persino i fatti sono gli stessi, anche se appunto affrontati in modo diverso perché viviamo in ambienti diversi, ma questa serie é davvero ciò che serviva per rinnovare un po’ le serie tv in generale. Detto questo, scusa la lunghezza, ma io l’ho adorata in norvegese, in italiano aspetto marzo e non credo di guardare altri remake perché sono troppi😂 ma penso che rispettino comunque le abitudini di un posto come hanno fatto per l’Italia. Un bacio subdolo, Cecilia ❤️
Oltre alle tematiche che hai detto tu e che affronta Skam, ti sei dimenticato di dire che affronta anche quella dei disturbi mentali, davvero molto importante
Skam norvegese (l'originale) merita di essere visto a) perché parte tutto da lì, se non avessero fatto Skam Norvegia Skam Italia e tutti gli altri remake non sarebbero esistiti e quindi è giusto vederlo B) perché in alcune cose Skam Italia non potrà mai batterlo (per esempio Niccolò e Martino non sono al livello degli Evak secondo me)
La versione norvegese è molto intimista, e Skam Italia riprende perfettamente quel mood (aggiungendo ovviamente un tocco di italianità che non guasta anzi). Ti consiglio di recuperare l'originale se puoi, ne vale la pena
Felicissima che tu l'abbia recuperato 😍 Per quanto mi riguarda Skam Italia è il migliore, ma l'originale norvegese è assolutamente da recuperare! La storia è la stessa, ma le atmosfere e i personaggi sono molto diversi... Gli altri remake bocciati invece 😂
Io ho amato questa serie. Al di là di attori,verosimiglianza e mancanza (grazie a dio) della classica americanata adolescenziale,è davvero geniale l'idea di far vedere come i ragazzi di tutto il mondo siano uguali in fondo ma affrontino relazioni e situazioni in modo diverso con gran realismo e semplicità . Ti consiglio di vedere anche quella norvegese e direi che tra tutti il remake quello italiano è il migliore.
Non puoi capire quanto aspettavo questo video, sapevo che ti sarebbe piaciuta e ne sono davvero felice. Io ti consiglio di vedere la versione originale per avere un'idea in più, mentre per quanto riguarda gli altri remake te li sconsiglio da una parte perché ho sentito molta gente parlarne male, dall'altra invece ti dico di vederli per avere un'altra forma di paragone. Comunque molte persone al di fuori dell'Italia hanno apprezzato la nostra versione più di altre e la cosa mi rende fiera.
Anche io, come molti altri, ti suggerisco di recuperare SKAM og, che è bello perché anche lì ti ci rivedi, ma in contesto culturale totalmente differente. Ed è interessantissimo. Poi, devo dire la verità, per me noi ci siamo superati con la stagione di Martino rispetto a quella originale di Isak (la terza), che è bellissima stilisticamente e di cui sí, ho apprezzato la storia, ma che non mi ha toccato come le altre tre originali. Noi comunque abbiamo un pregio che assolutamente va sottolineato: siamo riusciti, nel nostro remake, a rimanere fedeli all'originale senza fare una copia carbone. Abbiamo la nostra originalità, la nostra diversità (culturale e non solo) che davvero, come dici, SkamIT un prodotto validissimo e piacevolissimo da guardare. Che bello che t'è piaciuto. Io però non avevo dubbi su ciò.
Ciao Matteo, io personalmente ho scoperto skam OG per caso circa due anni fa e devo dire che l'ho trovata veramente geniale fin da subito, quindi mi sento di consigliartela, anche se credo che la versione italiana, benchè molto simile, mi sia piaciuta di più perchè l'ho sentita ovviamente più vicina a me e alla realtà in cui vivo (essendo un'adolescente di Roma tra l'altro ahahah). Comunque adesso ho iniziato a vedere la versione tedesca in lingua dato che studio il tedesco, e probabilmente farò lo stesso con quella spagnola😂 per quelli poi ti farò sapere...baci e buon anno
Se posso fare una precisazione, la serie originale norvegese si intitola semplicemente "Skam", la scrittura "OG" è solo un modo trasgry per dire "original". Ti consiglio comunque di recuperarla perché secondo me è insuperabile, per quanto il remake italiano sia davvero bello.
Grazie. Ne avevamo bisogno. Ho iniziato skam originale 2 anni fa ed ero una delle prime. Ti prego guarda skam originale!!! Adpro quello italiano ma non c'è paragone con quello og
Matto skam og devi assolutamente vederlo, anche per vedere il lavoro che ha fatto ludovico bessegato (regista skam italia), sono contenta che ti sia piaciutaa!❤
La forza di SkamIT su SkamOG secondo me è proprio la presenza di figure genitoriali e adulte. In Norvegia probabilmente degli adolescenti che vivono da soli possono anche starci, ma se non avessero adattato questa cosa all'Italia, dove siamo più "mammoni", ma serie sarebbe davvero diventata un teen drama e avrebbe perso tantissimo in realismo. Tutti possiamo rivederci nell'adolescente che litiga con la madre, non in quello che va a vivere da solo.
Finalmente!! Non vedevo l'ora che tu ne parlassi😍😍 allora guardati skam norvegese perché ti giuro è qualcosa di bellissimo e assurdo! Ti innamorerai!! Tra i remake, non ci crederai ma quello italiano è il migliore, gli altri a mio parere non arrivano al suo livello... La stagione di Martino ha forse una marcia in più rispetto a quello di Isak e mi duole dirtelo perché di skam norvegese quella è la mia stagione preferita però... Bello e adorabile Niccolò ma Even è insostituibile quindi guardatelo!!!
Matteo ti giuro che per me conta più il tuo parere che quello de mi madre. Sono contenta che ti sia piaciuto, soprattutto perché come hai detto tu è un progetto davvero geniale
Vado a vedere questa serie dopo la tua recensione e scopro che è la mia città, la mia zona e la mia vecchia scuola del liceo...il Kenneth!!! Ora piango!
onestamente ho aperto questo video pensando di sentirti dire cose estremamente negative sulla serie ahaha! E invece no. Anche a me è piaciuto tantissimo
Matteo devi ASSOLUTAMENTE guardare SKam Norvegia, cioè è una domanda nemmeno da porre. Skam Italia è stato riadattato in maniera stupenda. Ma la meraviglia e la magia dell'originale, fidati, sono impareggiabili.
Skam norghe va visto assolutamente perchè rende l’idea dell’ adolescenza in un altro Paese. Naturalmente le vicende sono basate sulla loro cultura, come ad esempio tutto ruota intorno al Russ( se non ricordo male si chiama così ), mentre skam Italia è stato adattato in modo tale da essere più vicino a noi italiani, come ogni altro remake. Inoltre i produttori hanno sentito il bisogno di scambiare la seconda stagione con la terza, perchè l’Italia aveva bisogno di una serie con a tema l’omosessualità. È bello notare anche le piccole differenze tra i personaggi di skam og e skam Italia
Skam italia non l'ho visto, ma l'originale norvegese si e mi é piaciuto tantissimo. Te lo consiglio vivamente! Ci sono moltissime differenze, ad esempio la seconda stagione dell'originale é su Eleonora, e non su Martino.
"Mi sono ammalato, di follia, di ossessione" MATTEO UNO DI NOI
UNO DI NOI
Matteo corri a guardare Skam Og quando hai un po' di tempo, gli altri non li ho visti (spagna, germania , austin )
raga vi prego non dimenticate mai sana che prende a mazzate con il dizionario DEVE RESTARE NELLA STORIA CAZZO
FACTSSS
MADONNA SÌ
In quale episodio?
Fatima Az 1x7
Fatima Azmi 1 stagione quando Eva limona Federico e la fidanzata e le amiche picchiano le ragazze
Matteo Fumagalli con questo video ha già salvato il 2019
Quando hai detto:" LO ASPETTAVATE?!!!" ho urlato:"PER BRONAGH, SÍ CAZZO."
Se ti è piaciuto Skam Italia allora ti innamorerai follemente dell'originale. Andrebbe visto senza se e senza ma, è dove tutto è iniziato... è dove ci siamo innamorati dei personaggi e successivamente dei loro remake. Amerai la storia di Eva e Jonas, quella della dolce Noora e del problematico William. MORIRAI durante la stagione di Isak, quella che ha fatto innamorare il mondo intero. E la stagione di Sana ti toccherà il cuore... la sua religione, l'amicizia col suo "best bud", le Los Losers... e Yousef. Skam Italia merita di essere guardato perchè ci rappresenta, ma Skam og merita perchè è dove tutto ha avuto inizio.
Animal Instinct amen
Totalmente d'accordo! Skam originale mi ha lasciato un segno.
From a Norwegian adult: Please go watch Skam Norge. I think you will love it even more. The teens are played by teens. Makes them look even more vulnerable. The acting in amazing and non of the Norwegian actors had done acting before, except one girl who did a child series. You will fall in love with them. Two more seasons you haven’t watched. Enjoy!!!!
Animal Instinct non potrei essere più d’accordo 🔥❤️
mi hai fatto emozionare con questo commento... mi mancano isak e even ahaha💗 hai ragione in tutto
Quoto tutto, ma parliamo anche di come sia stata trattata la tematica dei disturbi mentali, c'è il personaggio di Niccolò che ha sempre quel sorriso stupendo stampato in faccia e solo nei dialoghi lascia intravedere il buio che a volte lo travolge. Anche lì è stato fatto un lavoro strepitoso, Niccolò non è un depresso, emarginato, come spesso si vede in personaggi del genere; anche il fatto che i contrabbandieri vadano dallo psicologo senza timore per capire meglio la situazione (namacissi, adoro), o le ragazze che si informano al consultorio, sono tutti messaggi di estrema importanza trasmessi con grande naturalezza. Spero davvero che venga diffusa il più possibile.
giovanni garaU con la U perchè è sardo nel cuore
matt løves billie 💙💙💙💙💙
Matteo ti consiglio di guardare anche Skam originale!
Diciamocelo che tutti a quel
"Che dice?"
"Sta a Bracciano"
tutti siamo morti un po' e ci siamo uniti al coro
VABBè ALLORA NOI ANDIAMO AL PABETTO QUA FRA DUE ORE TORNIAMO"
BENVENUTO NEL LOOP MATTEO NON NE USCIRAI MAI COME TUTTI NOI
“sul personaggio di martino, adoratissimo” SOTTO TRENITALIA QUANTO NOI
“LO ASPETTAVATE??? LO ASPETTAVATE?” SI MATTEO LO ASPETTAVAMOOooOoOo
Bellissimo video eh non mi fraintendere, ma potevi parlare anche un minimo della prima stagione di Eva. Viene sempre tralasciata, ma secondo me insegna cose per nulla scontate e importanti tanto quanto la stagione di Martino. Comunque bravissimo hai fatto proprio bene a guardarla. 👏🏻
Mattia Trapasso Colli amen
trenta minuti di applausi
I'm still learning Italian so I don't understand much that you say but I came in this video because everyone in the tag skam italia on twitter is talking about you / this video
He's an actual Italian legend, and the fact that he loved Skam Italia is blowing our minds
Però noi ce le meritavamo le reaction live alle puntate, con Matteo che urla SI SUBDOLO ogni volta che Martino appare sullo schermo ahahahaha
Devi assolutamente guardare la versione norvegese
A mio parere è la più bella, mi ha preso tantissimo
Matteo guardami Matteo io ti amo
Oh_trxye martino guardami martino, perché cazzo mi hai fatto una cosa del genere? sono troppo ossessionata aiuto
skam Italia è stato a dir poco meraviglioso, ma devi recuperare skam Norvegia.
L'originale vedilo solo se effettivamente ti va, perché la versione italiana è millemila spanne al di sopra a livello qualitativo, sia per fotografia, caratterizzazione dei personaggi, relazioni e tutto quanto!
il video più atteso del 2019
Attraverso questo video hai espresso il pensiero comune del Twitter, grazie. Spero che attraverso te, e alla tua descrizione perfetta degli obbietti della serie, questa possa arrivare a più persone possibili perché l'Italia ne ha bisogno.
E Matteo devi assolutamente recuperare l'originale norvegese perché merita davvero tanto, stupenda.
HAI SALVATO IL 2019 TI AMIAMO
tutto bellissimo Mattè, però guarda l’originale ti prego
Lo farò!
Weirdo Ops AHAHAHAHAGAHAGAHAH
ma dove si può trovare?
GIOVANNI GARAU CON LA U PERCHÉ È SARDO WE DID IT KIDS
Appena ho letto il titolo: "Ho visto "SKAM ITALIA". Cosa ne penso?" ho detto "Bon, parla di tutto, bene!" e invece ha parlato SOLO della seconda stagione, di Martino e Niccolò.
E la prima stagione? E il percorso di Eva? E la girl squad? Neanche mezza parola.
Non fraintendetemi, ho AMATO la seconda stagione, i personaggi e come tutto è stato posto (Ed è la stagione che preferisco di più) ma questa cosa che viene quasi sempre tralasciata la prima stagione mi rode un po', eh.
Forse è da cambiare il titolo perché Skam Italia non è solo la seconda stagione.
Vero, noto sempre che quasi tutti si concentrano maggiormente sulla seconda stagione.. Poi ci sono io, la voce del coro, che ha preferito di gran lunga la terza
@@Adi-ff1sc ti capisco, io ho amato la terza stagione, è in assoluto la mia preferita
Concordo con tutto quello che hai detto, ho trovato skam per puro caso. Tutti ne parlavano su Twitter e in preda alla noia l'ho iniziata, e in un giorno e mezzo finita. Ho amato come hai detto te la semplicità di come certe situazioni sono state riportate. Dall'organizzare i festini in casa, ai voti scolastici, le pause caffè, l'ansia nel vedere la persona a cui ci si sta affezionando. Sono curiosissima e non vedo l'ora della terza stagione anche se i protagonisti principali non saranno più i miei amati Martino e Niccolò. Ps: ho visto anche lo skam og e te lo consiglio, forse perché prima ho visto quello e poi quello italiano ma mi ci sono proprio affezionata, Isak ed Even sono bellissimi e gli attori li ho amati. Non più e non meno di Martino e Niccolò perché non si può paragonare queste due coppie, sono bellissime nelle loro diversità!
Martino è un pandorino😂😂😂io ti amo HAHAHHAHA
Una delle pochissime serie TV in cui, da adolescente, non mi sono sentita messa in un cliché "finto" e rinomato; dove i sentimenti dei personaggi, positivi e negativi che fossero, venivano riflessi nella loro quotidianità in maniera pura e travolgente, ma mai ridicolizzati ad un semplice dolore passeggero per cui basta trovare l'amore in un bus mentre sei in ritardo per andare a scuola e si sistema tutto. (Cliché di un romanzo rosa trash docet)
Mi sono affezionata a tutti i personaggi come fossero miei amici (e perdutamente innamorata di Martino anche se ahimè, penso che l'amore a questo punto non possa essere corrisposto ahaha), ho sentito la loro ansia e la loro gioia in ogni momento, e mi sono trovata a parlare al cellulare, come una pazza, commentando ogni loro azione come se loro potessero sentirmi!
Sono contenta che tu abbia espresso la tua e ne abbia percepito il mio stesso sentire :)
una cosa che mi dispiace è il fatto che quasi tutti coloro che hanno guardato skam, privilegiano e parlano solo della stagione su Martino. Per carità io l'ho apprezzata, ma trovo decisamente più bella quella su Eva; sarà forse che le tematiche e i problemi affrontati nella prima stagione mi sono più vicini (anche perché sono una ragazza), sarà perché mi sono ritrovata molto in Silvia disperatamente cotta per Edoardo, classico bad boy. Sono l'unica che la pensa così?
La penso come te. In ordine, da quella che ho preferito di più a quella che mi è piaciuta di meno:
Terza
Prima
Seconda
l’inizio mi fa morire ce l’ho in loop da cinque minuti
“LO ASPETTAVATE? LO ASPETTAVATE??!!! BENE ECCOLO QUA!!!!!”
"giovanni garau con la u perché è sardo" detto da te, mi ha migliorato la giornata
Da mamma ti dico grazie. Questa serie merita. Vista tutta anche og e niente... tanto di cappello agli autori e agli attori.
Ricordo che tratta anche temi come i disturbi mentali e alimentari, discriminazione ed emarginazione. Cosa importantissima... Martino ha subito talmente tanto amore dagli amici che ha imparato a NON AVERE PAURA... "sono io".
Grazie a tutti veramente per una serie sana che finalmente rende giustizia ai giovani.
Matteo come ambasciatore di skam italia che ci fa iniziare il 2019 col botto💫
Matteo ora devi vedere Skam og. Skam italia mi è piaciuto parecchio e a livello tecnico è molto più curato dell'og (realizzato con un budget intorno ai due centesimi), ma SKam og è ancora più sincero e fedele nella rappresentazione dei giovani e delle normali dinamiche di branco adolescenziali. Sostanzialmente la storia è la stessa, ma Isak è molto diverso da Martino e in generale è un po' meno edulcorato rispetto a skam ita. Si vede benissimo che c'è stato un gran lavoro dietro, nonostante alcune ingenuità, a volte ha un livello di scrittura e di realismo pazzeschi.
E dovresti vedere anche la quarta stagione, che ha Sana come protagonista, veramente una delle cose per adolescenti più interessanti che io abbia mai visto. E io non sono neanche più un adolescente.
Felicissima ti sia piaciuto.
Ti consiglio di vedere anche la versione originale perché nonostante la storia sia praticamente la stessa i personaggi hanno sfumature diverse!
Quanto cavolo ho aspettato questo video!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
GRAZIE DAVVERO HAI SALVATO IL 2019 GIA' AL SECONDO GIORNO!
Comunque per quanto riguarda l'originale io te lo consiglio ASSOLUTAMENTE, l'unica cosa decidi tu se vederlo prima o dopo la fine della nostra terza stagione, perché in Skam Italia sono state invertite la seconda e la terza dell'originale (in pratica quella di Martino corrisponde alla terza og) quindi se vuoi evitare spoiler della nostra terza stagione aspetta.
Sono convinta che amerai la stagione su Sana, tratta un argomento spinoso come la religione con la più sincera naturalezza che davvero ti lascia inerme davanti allo schermo, in più Sana è un personaggio immenso, davvero ben scritto
Sono contenta che tu abbia visto SKAM Italia.
Di SKAM Italia si è apprezzato la forte contemporaneità tra gli spettatori italiani in quanto rappresenta tutte le tematiche trattate da SKAM og nel tessuto e società italiana, quindi un adolescente o adulto ITALIANO che sia rivede sè stesso al 110% se non oltre.
Molti infatti, nonostante apprezzino SKAM og credono che in alcuni versi sia inverosimile perché a 15-16 anni i ragazzi hanno un rapporto assente con i genitori o sono già fuori casa.
Beh, allora informatevi sulla società norvegese e di come vivono gli adolescenti norvegesi, che per quanto abbiano argomenti sul sesso, droga, amicizia amore e così via con tutti gli adolescenti del mondo (tra cui gli italiani ovviamente) ha un sistema scolastico diverso e rapporto genitore/figlio diverso nella media rispetto agli adolescenti italiani.
Infatti, molti hanno notato che Noora in SKAM og vive da sola mentre nella versione italiana Eleonora vive con il fratello, e quindi molti pensano sia più realistico la situazione in SKAM italia, quando invece non si sa che in Norvegia i ragazzi vanno via di casa nella media mooolto prima rispetto gli italiani e hanno uno stile di vita moooolto diverso da quello dei genitori.
In Italia la presenza nella media dei genitori e della famiglia è molto più alta rispetto ai norvegesi.
Informatevi guys.
Mi rivedo in tutto il tuo entusiamo.
33 anni, due figlie, una generazione completamente differente e nonostante tutto è stato un viaggio nel tempo. Skam Italia ha risvegliato ricordi e percezioni.
Mi dispiace che hanno deciso di non produrre la quarta stagione
nonostante io sia una fan sfegatata di tutti gli skam, devo dire che skam italia è forse uno dei più curati, con le più belle inquadrature e toni, soffusi e intensi allo stesso tempo, cosa che manca agli ambienti freddi e chiari, distanti, di skam OG. inoltre, gli attori che interpretano eva, edoardo e martino, sono davvero, ma davvero bravi: skam italia non è un remake, è una storia che si aggancia all'originale per poi slanciarsi verso un'altra cultura, con i suoi accenti, i suoi colori e le sue emozioni, emozioni forti, la nostra. credo che skam italia sia una delle poche cose che insieme all'arte mi rendono fiera di essere italiana.
COMUNQUE ANCHE IO AMO GIOVANNI GARAU CON LA U
Le tue recensioni sono DI-VI-NE come sempre, ti adoro ahahah! Ad ogni modo, ti consiglierei di vedere anche Skam og, non solo perché così potrai notare le differenze con Skam Italia (anche se, in sostanza, le trame sono le stesse), ma anche perché potrai "vivere" l'adolescenza e la cultura norvegesi che per alcuni aspetti sono simili alle nostre, mentre per altri un po' meno. Skam og potrebbe risultare più "freddo" o distante rispetto a Skam Italia perché appunto è una realtà diversa dalla nostra, però ti prende allo stesso modo, ti suscita emozioni e ti fa riflettere su molte cose, nonostante ormai mi senta più vicina a Skam Italia perché appunto rivedo la mia adolescenza in quella dei personaggi.
Matteo, CERTO CHE DEVI ANDARTI A RECUPERARE QUELLO NORVEGESE, il norvegese è una lingua così particolare che ti incanterai senza neanche capire cosa facciano!
Durante il video hai usato tantissime volte il termine cliché, e se guarderai Skam norvegia(che è fantastico e devi assolutamente vederlo! ) vedrai che Noora(Eleonora in skam Italia) darà proprio del cliché a William(Edoardo in skma Italia)..... E niente, io me ne sono innamorata!
Matteo ti consiglio vivamente di vedere la versione norvegese...per quanto io come adolescente italiana mi ritrovi particolarmente in questa versione (l'espediente dell'alternanza è stata una genialata e stessa cosa per la carbonara al tabbbbbasco); quella OG mi è rimasta nel cuore per i riferimenti a Romeo+Juliet (un po' trash come cosa ma ho adorato)...in più se ti è piaciuto questo assaggio di Sana amerai la quarta stagione og, ma ti dico fin da subito che Jonas non regge per niente il confronto con Giovanni E in generale Ludovico Bessegato ha fatto un lavoro migliore nel rappresentare la boy squad. Spero in una tua recensione anche per sapere che ne pensi della seconda og che tratta di argomenti abbastanza particolari (non ti spoilero niente ahaha)
Certo che stavamo aspettando!!! Skam Italia è bellissima, fenomenale, stupenda.... mi sono innamorata di Martino e Niccolò!
Tutto però è iniziato da Skam Og, devi guardarla perché è assolutamente stupenda!
Ho avuto un inizio anno bruttissimo, con questo video mi hai strappato un sorriso. Non commento molto spesso su UA-cam , ma volevo dirti grazie
Sono contenta ti sia appassionato alla serie e ti sia piaciuta, anche se non poteva essere altrimenti
Per quanto riguarda Skam norvegese, vorrei troppo vedere la tua reazione alla S2 norvegese (che sarà la S3 italiana, noi abbiamo invertito l’ordine delle stagioni). Se riesci a superare quel trash che é la S1 norvegese, le altre tre stagioni sono bellissime
Hai salvato questo 2019.💌
Ci credete che ho avuto l'ansia questa settimana, che mi dicevo "se matteo boccia skam italia io mi butto dal balcone" E INVECE NO GRAZIE MATTEO IDOLO DELLE FOLLE VOCE DEL POPOLO HAI SALVATO IL 2019
hai già reso il 2019 un anno migliore con questo video, sei tutti noi
Ultima considerazione che faccio, soprattutto riguardo a ciò che viene detto negli ultimi minuti di video. Concordo con te, Matteo, nel dire che skam non è un teen drama. All'inizio mi ha ricordato molto skins, sia banalmente per il titolo, stessa scritta gialla in entrambi, sia perché ogni stagione (in skins ogni episodio) viene incentrata su un personaggio. Solo che in skins tutto è esaltato e portato all'estremo. Mentre skam affronta gli stessi temi tratti in skins, ma in maniera più blanda, in modo che tutti ci si possano riconoscere. Porta una serie che arriva a tutti ed è proprio questo il bello; la sua semplicità
Io ammetto di aver iniziato Skam Italia con aspettative molto basse, aspettandomi trash a livelli estremi, e ne sono invece rimasta piacevolmente sorpresa.
Ad ogni modo continuo a preferire la serie originale, che ho visto anni fa e mi è veramente entrata nel cuore. Gli attori sono fantastici, le "atmosfere norvegesi" mi piacciono tantissimo, la lingua mi affascina (tanto che ho iniziato a seguire il corso di norvegese su Duolingo, ahah) ed è bellissimo vedere tutte le piccole differenze rispetto alla versione italiana, dettate spesso da abitudini e tradizioni diverse.
Te la consiglio veramente tanto, Matteo
Matteo ma la prima stagione? La girl squad? Che dici? Comunque la terza stagione sarà su Eleonora e ti consiglio di vederti lo Skam originale!
boys squad>girls squad
@@SofiaL-d3d naaah, per me sono tutti e 2 due bei esempi di amicizia
Io ti consiglierei di guardare anche lo Skam originale, quindi quello norvegese. Io ho visto prima quello e successivamente quello italiano (perché quando ho scoperto Skam ancora non c’era il remake italiano) e posso dire che mettendoli anche un po’ a confronto, ho saputo apprezzarli entrambi a pieno. Quindi si, dovresti recuperarlo assolutamente.
Io personalmente non sopporto le serie tv italiane, ma skam Italia mi ha fatto innamorare subito. E pensare che l'ho scoperto per caso, leggendo dei commenti inglesi/americani sotto la canzone di baby k, che parlavano benissimo di questa serie. E allora perché no? Ho divorato la prima serie italiana, poi ho Dovuto guardare quella norvegese e infine questa seconda. È uno spettacolo. Dalla sceneggiatura, i colori, le musiche, le riprese e gli attori che sono migliorati un sacco! Fantastico! Poi i piccoli cambiamenti che hanno fatto rispetto a skam og, la rende un po' più unica e non un prodotto con lo stampino come tutti gli altri remake.
Voto diesci
Vedere il tuo entusiasmo riguardo questa serie che io venero per tutto quello che tu stesso hai detto, è una gioia. ❤
Serie che ho divorato, personaggi giovani e sinceri, non forzati.Il mio personaggio preferito,bellissimo ragazzo con un sorriso disarmante e un disturbo borderline.Una tiratina d'orecchi perché non l'hanno approfondito come hanno fatto con gli altri personaggi , stupendi tutti.Ciao, Michela
Skam norvegese è un must. Tutta l'estetica norvegese, i modi di fare "nordici" la differenziano tantissimo dalla più familiare e calda skam italia. Apprezzatissima.
Ciò che hai detto alla fine è troppo vero... guardando Teen Wolf o Riverdale in cui sedicenni nostri coetanei compiono azioni da almeno ventenni ci si sente inutili e un po’ scoraggiati... invece con Skam ci si sente capiti, poiché tutto ciò che accade a Eva o Martino potrebbe accadere anche a noi
Matteo non posso che essere d’accordo con te su questa serie: GENIALE é proprio la parola giusta che userei per descriverla e sono contenta che ne sei rimasto affascinato come me quando l’ho scoperta. Io però me ne sono innamorata l’anno scorso, dopo aver visto un video di una youtuber della mia età che si chiama Matilde che ne parlava in maniera eclatante. Presa dalla curiosità, benché io non abbia assolutamente tempo per vedere le serie tv ed essendo molto selettiva su di esse, digitai su Google questa strana parola “SKAM”, che altro non mi dava se non mistero. Scoprii poco dopo che si trattava di una serie tv norvegese, non italiana come pensavo, ma per provare iniziai proprio dal remake italiano.
La prima serie l’ho adorata, anche se dopo averla finita, molte ragazze che avevano visto tutta la serie og norvegese la criticarono, inducendomi a guardarmi per tre giorni di seguito tutte le stagioni in norvegese con i sottotitoli in inglese.
É vero, la serie originale é molto bella, originale e ti consiglio di vederla, ma comunque non rispetta ciò che viviamo in Italia per quanto riguarda i modi di dire, la cultura ecc...per questo ne hanno fatto vari remake. E per questo ci tengo a dire che anche se non rispetta fedelmente la serie originale, va incontro a tutti i modi di fare italiani, dagli “zozzoni” di Martino, al rapporto che effettivamente Martino ha con la madre, cosa che non vediamo affatto nella serie norvegese perché appunto noi italiani ci mostriamo più attaccati alla nostra famiglia. Un altro fatto che hanno criticato é l’utilizzo del dialetto romano che io ho inteso come un altro segno della nostra cultura ed anzi, più che da criticare sarebbe da elogiare.
Comunque le situazioni, i temi e persino i fatti sono gli stessi, anche se appunto affrontati in modo diverso perché viviamo in ambienti diversi, ma questa serie é davvero ciò che serviva per rinnovare un po’ le serie tv in generale.
Detto questo, scusa la lunghezza, ma io l’ho adorata in norvegese, in italiano aspetto marzo e non credo di guardare altri remake perché sono troppi😂 ma penso che rispettino comunque le abitudini di un posto come hanno fatto per l’Italia.
Un bacio subdolo,
Cecilia ❤️
Oltre alle tematiche che hai detto tu e che affronta Skam, ti sei dimenticato di dire che affronta anche quella dei disturbi mentali, davvero molto importante
Skam norvegese (l'originale) merita di essere visto a) perché parte tutto da lì, se non avessero fatto Skam Norvegia Skam Italia e tutti gli altri remake non sarebbero esistiti e quindi è giusto vederlo
B) perché in alcune cose Skam Italia non potrà mai batterlo (per esempio Niccolò e Martino non sono al livello degli Evak secondo me)
La versione norvegese è molto intimista, e Skam Italia riprende perfettamente quel mood (aggiungendo ovviamente un tocco di italianità che non guasta anzi). Ti consiglio di recuperare l'originale se puoi, ne vale la pena
Grazie Matteo, grazie grazie grazie. Il più bel regalo di Natale (anche se oramai è passato)😍
Grandeee! Ora ti aspetta Skam Og :)
Felicissima che tu l'abbia recuperato 😍
Per quanto mi riguarda Skam Italia è il migliore, ma l'originale norvegese è assolutamente da recuperare! La storia è la stessa, ma le atmosfere e i personaggi sono molto diversi...
Gli altri remake bocciati invece 😂
nooo vabbè sono troppo felice che ti sia piaciuto hahhaa, io in questi ultimi mesi ho letteralmente perso la testa per skam italia,
io ho visto anche la versione originale, ma personalmente ho preferito quella italiana
Ho appena finito le tre stagioni su Netflix. Pensavo fosse una trashata invece lo amo!!! Non vedo l'ora che arrivi la stagione su Sana!
"vabbè sto divagando" io quando parlo di skam
L'asso nella manica di skam italia é la naturalezza con cui affronta ogni situazione che vivono i ragazzi
Il video che migliora il 2019...SANTO BESSE TU SEI MAGNIFICO
anyway MATTEO DEVI VEDERE PER FORZA SKAM OG
Io ho amato questa serie. Al di là di attori,verosimiglianza e mancanza (grazie a dio) della classica americanata adolescenziale,è davvero geniale l'idea di far vedere come i ragazzi di tutto il mondo siano uguali in fondo ma affrontino relazioni e situazioni in modo diverso con gran realismo e semplicità . Ti consiglio di vedere anche quella norvegese e direi che tra tutti il remake quello italiano è il migliore.
Non puoi capire quanto aspettavo questo video, sapevo che ti sarebbe piaciuta e ne sono davvero felice. Io ti consiglio di vedere la versione originale per avere un'idea in più, mentre per quanto riguarda gli altri remake te li sconsiglio da una parte perché ho sentito molta gente parlarne male, dall'altra invece ti dico di vederli per avere un'altra forma di paragone. Comunque molte persone al di fuori dell'Italia hanno apprezzato la nostra versione più di altre e la cosa mi rende fiera.
Hai centrato in pieno! Il realismo di questa serie è il suo punto forte, ti ci rivedi tantissimo!
Anche io, come molti altri, ti suggerisco di recuperare SKAM og, che è bello perché anche lì ti ci rivedi, ma in contesto culturale totalmente differente. Ed è interessantissimo. Poi, devo dire la verità, per me noi ci siamo superati con la stagione di Martino rispetto a quella originale di Isak (la terza), che è bellissima stilisticamente e di cui sí, ho apprezzato la storia, ma che non mi ha toccato come le altre tre originali. Noi comunque abbiamo un pregio che assolutamente va sottolineato: siamo riusciti, nel nostro remake, a rimanere fedeli all'originale senza fare una copia carbone. Abbiamo la nostra originalità, la nostra diversità (culturale e non solo) che davvero, come dici, SkamIT un prodotto validissimo e piacevolissimo da guardare. Che bello che t'è piaciuto. Io però non avevo dubbi su ciò.
aspettavo questo video da SECOLI grazie matteo
Ciao Matteo, io personalmente ho scoperto skam OG per caso circa due anni fa e devo dire che l'ho trovata veramente geniale fin da subito, quindi mi sento di consigliartela, anche se credo che la versione italiana, benchè molto simile, mi sia piaciuta di più perchè l'ho sentita ovviamente più vicina a me e alla realtà in cui vivo (essendo un'adolescente di Roma tra l'altro ahahah). Comunque adesso ho iniziato a vedere la versione tedesca in lingua dato che studio il tedesco, e probabilmente farò lo stesso con quella spagnola😂 per quelli poi ti farò sapere...baci e buon anno
Dove hai trovato la versione tedesca? Grazie 😊
Se posso fare una precisazione, la serie originale norvegese si intitola semplicemente "Skam", la scrittura "OG" è solo un modo trasgry per dire "original". Ti consiglio comunque di recuperarla perché secondo me è insuperabile, per quanto il remake italiano sia davvero bello.
Io dopo aver visto Skam originale sono stata ossessionata per mesi. Matteo uno di noi
Ho amato questa seconda stagione !😍 ma bisogna per forza recuperare la versione originale in skam originale 💖
Matteo fai dei video splendidi, secondo me, se migliorassi la qualità grafica, ci guadagneresti un sacco in views
GIOVANNI GARAU CON LA U PERCHÉ È SARDO
Skam norvegese io te lo consiglio
Grazie. Ne avevamo bisogno. Ho iniziato skam originale 2 anni fa ed ero una delle prime. Ti prego guarda skam originale!!! Adpro quello italiano ma non c'è paragone con quello og
Matto skam og devi assolutamente vederlo, anche per vedere il lavoro che ha fatto ludovico bessegato (regista skam italia), sono contenta che ti sia piaciutaa!❤
Qui per dirti che il primo Settembre esce la stagione di Elia!!! 💛
La forza di SkamIT su SkamOG secondo me è proprio la presenza di figure genitoriali e adulte. In Norvegia probabilmente degli adolescenti che vivono da soli possono anche starci, ma se non avessero adattato questa cosa all'Italia, dove siamo più "mammoni", ma serie sarebbe davvero diventata un teen drama e avrebbe perso tantissimo in realismo. Tutti possiamo rivederci nell'adolescente che litiga con la madre, non in quello che va a vivere da solo.
sì matteo, quella norvegese è assolutamente da recuperare!
Finalmente!! Non vedevo l'ora che tu ne parlassi😍😍 allora guardati skam norvegese perché ti giuro è qualcosa di bellissimo e assurdo! Ti innamorerai!! Tra i remake, non ci crederai ma quello italiano è il migliore, gli altri a mio parere non arrivano al suo livello... La stagione di Martino ha forse una marcia in più rispetto a quello di Isak e mi duole dirtelo perché di skam norvegese quella è la mia stagione preferita però... Bello e adorabile Niccolò ma Even è insostituibile quindi guardatelo!!!
PER QUANTO MI RIGUARDA MATTEO HA SALVATO IL 2019 DA TUTTI I PROSSIMI ED EVENTUALI PROBLEMI
Matteo ti giuro che per me conta più il tuo parere che quello de mi madre. Sono contenta che ti sia piaciuto, soprattutto perché come hai detto tu è un progetto davvero geniale
Vado a vedere questa serie dopo la tua recensione e scopro che è la mia città, la mia zona e la mia vecchia scuola del liceo...il Kenneth!!! Ora piango!
GUARDA ANCHE SKAM OG
onestamente ho aperto questo video pensando di sentirti dire cose estremamente negative sulla serie ahaha!
E invece no. Anche a me è piaciuto tantissimo
GRAZIE. Mi hai migliorato il 2019.
GRAZIE PER QUESTO VIDEO MATTE
Matteo devi ASSOLUTAMENTE guardare SKam Norvegia, cioè è una domanda nemmeno da porre. Skam Italia è stato riadattato in maniera stupenda. Ma la meraviglia e la magia dell'originale, fidati, sono impareggiabili.
Skam norghe va visto assolutamente perchè rende l’idea dell’ adolescenza in un altro Paese. Naturalmente le vicende sono basate sulla loro cultura, come ad esempio tutto ruota intorno al Russ( se non ricordo male si chiama così ), mentre skam Italia è stato adattato in modo tale da essere più vicino a noi italiani, come ogni altro remake.
Inoltre i produttori hanno sentito il bisogno di scambiare la seconda stagione con la terza, perchè l’Italia aveva bisogno di una serie con a tema l’omosessualità. È bello notare anche le piccole differenze tra i personaggi di skam og e skam Italia
matteo devi assolutamente guardare la versione norvegese!! a mio parere la più bella
Bene Matteo, è il momento di recuperarsi l'originale norvegese e di conseguenza di prepararsi a crolli emotivi maggiori. Buona fortuna :)
come salvare il 2019 con un video
Skam italia non l'ho visto, ma l'originale norvegese si e mi é piaciuto tantissimo. Te lo consiglio vivamente! Ci sono moltissime differenze, ad esempio la seconda stagione dell'originale é su Eleonora, e non su Martino.