24 French expressions used in everyday conversation

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 112

  • @elisabeth_hellofrench
    @elisabeth_hellofrench  3 місяці тому +8

    🇫🇷🏆 Découvre mon cours en ligne :)
    50 dialogues du quotidien pour booster ta compréhension du français. 👉 bit.ly/4dtP33b

  • @goback3spaces
    @goback3spaces 3 місяці тому +16

    "ça va sans dire" c'est la même chose en Anglais: "It goes without saying." Je vous remercie, Elisabeth!

  • @VanAnhNguyen-xh2dk
    @VanAnhNguyen-xh2dk 3 місяці тому +2

    Salut les gars! Je suis quelqu'un qui aime apprendre le français. Je suis autodidacte et j'ai regardé ses vidéos et je les ai trouvées très bonnes. Merci. Je souhaite me lier d'amitié avec des personnes qui ont le même intérêt pour l'apprentissage du français afin que nous puissions parler en français ensemble. Merci beaucoup!

  • @paolacannavo4328
    @paolacannavo4328 3 місяці тому +2

    Chez nous en Italie on "touche du fer" si l'on est superstitieux; si l'on n'a pas de poils sur la langue cela signifie parler clair, trop franchement; si l'on n'arrive pas a un rendez-vous on donne " buca" ( =un trou); si l'on a les mains dans les pates cela signifier que l'on a du pouvoir dans un milieu particulier, on peut donner une aide dans une situation parce que l'on connait le milieu...etc etc ( pardonnez le manque d'accents!) Les memes expressions ont des significations differentes! Merci pour cette video tres interessante et pensee d'Italie!

  • @Ikbald_
    @Ikbald_ 3 місяці тому +4

    Merci mon beau professeur.Lorsque j’écoute vous,j’appris avec grand enthousiasme.Bonjour de Turquie.🙏🏻

  • @dingjo5027
    @dingjo5027 3 місяці тому +3

    C'est vraiment un bon exercice pour moi écouter vos explications - cette vidéo est une bonne ressource et vous êtes une instructrice dédicacée!

  • @sebasrodriguez7126
    @sebasrodriguez7126 2 місяці тому +1

    Je pense que tu es une très bonne narratrice j'aime bcp les nouvelles que vous partagez avec nous et merci bcp parce que quand j'ai un peu de temps je t'écoute pour améliorer mon Français et revoir mes notes.

  • @lydialidou6058
    @lydialidou6058 3 місяці тому +6

    Vôtre chaîne youtube est magnifique .merci beaucoup

  • @richardb8133
    @richardb8133 2 місяці тому +1

    Salut!. "C'est le serpent qui se mord le queue" J'ai bien ri quand tu as prononcé cette phrase. C'est encore une fois une excellente vidéo. Il y a trois ans, je suis venu en France pour suivre une école d'immersion française et j'ai tellement aimé la petite ville que j'ai loué un appartement. Mais je ne pouvais pas louer l'appartement sans avoir un compte bancaire et je ne pouvais pas avoir de compte bancaire sans avoir une adresse et un téléphone portable, et je ne pouvais pas avoir de téléphone portable sans avoir une adresse et un compte bancaire. C'était vraiment "le serpent qui mord la queue !" 😂 Et tout cela dans une petite ville où presque personne ne parle anglais et moi avec mon pauvre français. Mais avec de la patience, la gentillesse de tout le monde et avec l'aide de Google Translate, je suis heureusement installée dans mon joli petit appartement à Sancerre, en France. Merci pour la superbe vidéo.

  • @Coucoulesgars
    @Coucoulesgars 3 місяці тому +31

    Un gros bonjour de Russie🇷🇺❤Elisabeth , vous êtes tellement ravissante😍🌹 et vous avez une très très jolie voix❤ I can't get enough! 😌 merci mille fois pour tout ce que vous faîtes pour nous, vos élèves 💎 et bonne continuation à vous!❤

  • @Purposemusique
    @Purposemusique Місяць тому

    Merci beaucoup madame, cet video est magnifique

  • @teresa6349
    @teresa6349 3 місяці тому +4

    Merci Elisabeth !!😊😊

  • @ogologniralonirroto
    @ogologniralonirroto 3 місяці тому +1

    Une super collection pour regarder et revoir une et autre fois.. toutes les expressions et chaque contexte sont-ils un échantillon d'un trajet brillant ! :).

  • @zaryalainasseri6716
    @zaryalainasseri6716 3 місяці тому +1

    C'est super bien la video plus de 40 minutes. Merci infiniment 🥰🥰

  • @phiperinne
    @phiperinne 3 місяці тому +1

    J’adore toutes ces vieilles expressions qu on utilise en France.🇫🇷 ❤

  • @paulh8886
    @paulh8886 2 місяці тому

    tres bien Elizabeth. Merci. vous etes maravilleuse

  • @MMANSOURBah
    @MMANSOURBah Місяць тому

    Merci beaucoup

  • @sigliet2111
    @sigliet2111 26 днів тому

    Merci pour vos chouettes vidéos ! Je retiens certaines choses pour mes amis étrangers ;) Il existe une expression en argot que j'aime beaucoup, je ne sais pas si vous la connaissez : "en lousdé" qui signifie en douce, c'est à dire de manière cachée... " Il a pris mes baskets en lousdé et il a filé faire son jogging ! "

  • @user-kp6eh2wp3o
    @user-kp6eh2wp3o 3 місяці тому +3

    Merci beaucoup pour ta vidéo! ❤

  • @mohamadsavoji9959
    @mohamadsavoji9959 2 місяці тому

    Merci chère Elisabeth ❤
    Vous parlez très vite, c'est bien pour mes oreilles paresseux 😂

  • @عثمانمحمد-ر4ذ
    @عثمانمحمد-ر4ذ 3 місяці тому

    Magnifique madame pour votre Véda ❤❤❤🎉

  • @coeurtriste-pu5dv
    @coeurtriste-pu5dv 3 місяці тому

    ❤❤❤❤❤ c'est formidable merci beaucoup professeure ❤❤❤❤ vous êtes incroyables merci encore et encore ❤❤❤❤❤

  • @heloneidaramos8595
    @heloneidaramos8595 3 місяці тому

    Sincèrement., j'apprécie vos leçons.

  • @alexgottlieb1286
    @alexgottlieb1286 3 місяці тому +2

    Merci, tres utiles expressions, vous etes geniale!

  • @shussaini5312
    @shussaini5312 3 місяці тому

    Merci merci beaucoup, vous êtes super

  • @colinmacdonald9204
    @colinmacdonald9204 15 днів тому

    Thanks!

  • @frenchwithtama
    @frenchwithtama 3 місяці тому

    Merci pour la vidéo 😘

  • @LearningKHTV-pk8fd
    @LearningKHTV-pk8fd 3 місяці тому

    Merci beaucoup

  • @nicyshep
    @nicyshep 3 місяці тому

    Comme d’habitude tu as réalisé une excellente vidéo, très divertissante, instructif, et arrivant à un moment très opportun pour moi.
    J’ai étudié la vidéo et je présenterai certains expressions si l’occasion se présenté.
    Merci beaucoup.

  • @naturevageneva5993
    @naturevageneva5993 3 місяці тому

    Il etait vraiment super.merci.

  • @FrenchCoach
    @FrenchCoach 3 місяці тому +2

    Coucou Elisabeth ! Good video. My students love learning via interesting phrases and conversations - it's way more enjoyable than learning boringgg grammar.

    • @elisabeth_hellofrench
      @elisabeth_hellofrench  3 місяці тому +1

      Je suis d’accord 😊😊

    • @Lesrevesdhiver
      @Lesrevesdhiver 3 місяці тому +1

      Grammar lessons in any language just makes everything more confusing and boring.

    • @FrenchCoach
      @FrenchCoach 3 місяці тому +1

      @@Lesrevesdhiver 100%. it's why I am always confused when I see French tutors teaching grammar. It doesn't help learn French & their students don't even like learning it!

    • @Lesrevesdhiver
      @Lesrevesdhiver 3 місяці тому +1

      @@FrenchCoach Maybe just the grammar aspects respective to the particular lesson but some of the, overdo it.

  • @SaifrahmanMarofkhail-bd5ro
    @SaifrahmanMarofkhail-bd5ro 3 місяці тому

    Merci beaucoup ❤❤❤

  • @LucienCAO976
    @LucienCAO976 3 місяці тому

    Une nouvelle tenue à chaque expression, merci pour cette jolie vidéo 🌸🌸🌸

  • @taalpointnoord8826
    @taalpointnoord8826 3 місяці тому

    Dear Elizabeth , " comment ça va ",
    this week I found out about your video channel ,
    and a " Merci beaucoup" for the lessons you have posted so far .
    The way you speak French is very mesmerizing and I love that.
    My French is not so good and I m brushing up on the language,
    and in future I hope to write in French .
    I m sure you are an excellent teacher , but still I didnt understand
    your explanations because I m not that andvanced.
    Some more explaining in your videos in English would be helpful .
    Keep posting these lovely videos , kind Madame !
    "c'est formidable " , - Greetings from the Netherlands . ❤

  • @narjiskamiliabouyahiaoui1074
    @narjiskamiliabouyahiaoui1074 3 місяці тому

    Bonjour je viens de m abonné à votre chaîne merci beaucoup pour cette leçon

  • @bbudding
    @bbudding 3 місяці тому

    Merci!

  • @fabianalavez4846
    @fabianalavez4846 3 місяці тому

    ❤❤❤ heureux d'être une autre fois avec vous!! Très belle comme d'habitude, merci et bonne soirée ❤

  • @abdulalameddine1659
    @abdulalameddine1659 3 місяці тому

    Bonjour professeur, je vous remercie pour cette bonne leçon.

  • @watchingvideosbruh
    @watchingvideosbruh 3 місяці тому

    Thank you very much for your videos and the work that you put ❤! Milles mercis pour ses vidéos et votre travail ❤

  • @djparn007
    @djparn007 3 місяці тому

    Merci, Elisabeth. ❤❤

  • @Kitiwake
    @Kitiwake 3 місяці тому

    Some french people I can understand.
    This accent no.
    I'm just going to re listen with subtitles.
    Worth the effort.

    • @dv9614
      @dv9614 3 місяці тому

      The best expression is:
      it costs the skin of the buttocks ( ça coûte la peau des fesses )

  • @slowlearner4341
    @slowlearner4341 3 місяці тому

    Bonjour Elisabeth. Si j'étais vous, je mentionnerais l'expression « déjà vu », très liée au point 12. Il n'est pas trop tard, je crois. J'ai l'impression que c'est légèrement différent de Ca va et venu. Merci d'avance, j'aime bien vos vidéos.

  • @louisgauthier1889
    @louisgauthier1889 3 місяці тому

    Une video excellente! Merci beaucoup

  • @jamesgalt9428
    @jamesgalt9428 3 місяці тому

    Salut Elisabeth! Encore une excellente vidéo. Merci beaucoup. Je me demandais si tu connais l'expression en anglais pour "Une fois toute les lunes"? C'est "Once in a blue moon". Bisous!

  • @unodosblanco
    @unodosblanco 3 місяці тому

    MERCI :)

  • @brunosoccard4389
    @brunosoccard4389 3 місяці тому

    Je suis impressionné par certaines françaises quand même...je les aime...

  • @jeffreykay2340
    @jeffreykay2340 3 місяці тому

    Merci

  • @ursulab6040
    @ursulab6040 3 місяці тому

    Merci pour ces phrases utiles, Elisabeth
    L'expression "avoir de la brioche" est-elle couramment utilisée aujourd'hui ou est-elle démodée ?
    Quelle est l'expression familière pour dire "vous avez pris un peu de poids", svp. ?

  • @user-kj1mp9eo9v
    @user-kj1mp9eo9v 2 місяці тому

    This is really good… I can speak pretty much fluid French, CAR ma grande-mère était de la Normandie… but my computer and iPhone is set in English so when I’m using the voice text, it must be in English… And the keys are setting in English, so it’s too hard to type in French because my typing keyboard is in English… your accent is a little bit different than the Norman French… You must be from Paris or perhaps Belgium?

  • @waleedhaggy8858
    @waleedhaggy8858 3 місяці тому +1

    Nous avons de telles expressions en Egypte... et beaucoup de gens pensent qu'elles sont géniales et qu'il n'y a rien de comparable parmi les autres nations... et nous devons préserver ces traditions et ces proverbes.🎬🎨🎭

  • @davidgilles-sy7jl
    @davidgilles-sy7jl 3 місяці тому +1

    Non non, quand on n'a pas de bois à côté, on peut toucher n'importe quel objet en disant je touche du bois... ça marche quand même !🤩

  • @hastiahmadi5759
    @hastiahmadi5759 3 місяці тому

    Thanks ❤❤❤❤🌹💜👍🫶🔥😍❤❤❤

  • @wenlin7
    @wenlin7 3 місяці тому

    Merci ~ j'ai une question, est-ce que "faire faux bond" et "poser un lapin" se signifient la même chose ? est-ce que "faire faux bond" est peu usuel ?

    • @elisabeth_hellofrench
      @elisabeth_hellofrench  3 місяці тому +2

      Avec plaisir :)
      « Faire faux bond » et « poser un lapin » sont assez similaires, mais il y a une petite nuance. « Poser un lapin » signifie ne pas se présenter à un rendez-vous sans prévenir, alors que « faire faux bond » peut aussi signifier ne pas tenir une promesse ou annuler quelque chose à la dernière minute. Les deux expressions sont couramment utilisées en français, mais « poser un lapin » est un peu plus familier.
      N’hésite pas si tu as d’autres questions !

  • @sohrabamiri7917
    @sohrabamiri7917 3 місяці тому

    Hi gorgeous talking French is okay But writing French as well
    And subtitle with English please silvoplay ❤

  • @hassinaabdd7025
    @hassinaabdd7025 3 місяці тому

    Mille mercis faites video expressions sur les animaux

  • @dianaelena4228
    @dianaelena4228 3 місяці тому +1

  • @laurenttani9323
    @laurenttani9323 3 місяці тому +1

    Les Tatatoums temporis😊

  • @1988proxy
    @1988proxy Місяць тому

    you are so beautiful, thank you for this lesson

  • @onthebuses
    @onthebuses 3 місяці тому +1

    Scotland Watching 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🍷📡🍷🇫🇷

  • @katetzarid5267
    @katetzarid5267 3 місяці тому

    je voudrais te demander si l expression ''tenir la chandelle'' est utilisée en francais!

  • @iikram2310
    @iikram2310 3 місяці тому

    En arabe on utilise l'expression : il a une plume sur la tête pour parler d'une personne paresseuse :( s'il bouge elle va tomber )

  • @gabriellagirardi4741
    @gabriellagirardi4741 3 місяці тому

    En Italie on dit "C'est le chat qui se mord la queue". Merci beaucoup pour cette très belle vidéo

  • @cameronsapaugh8979
    @cameronsapaugh8979 3 місяці тому

    Merci pour la vidéo, Elisabeth! C'est possible supprimer les sous-titres? Avec UA-cam, je peux les activer si je veux, mais je suis en train de regarder des videos sans sous-titres, car je suis capable de lire facilement le français mais j'écoute mal.... Merci!

  • @jmpamsn
    @jmpamsn 3 місяці тому

    24:07 : "Une fois toutes les lunes", jamais entendu jusqu'alors, j'ai toujours entendu et dit "Une fois dans les nuées".

  • @fareenahahn5288
    @fareenahahn5288 3 місяці тому

    Salut, Nielly, puex tu Mestre le mots en francaise aussi dans le Monitor. A Propos merci pour le
    Text on l'allmaqnge aussi. Ca me plait beaucoup

  • @rubestagliazucchi1321
    @rubestagliazucchi1321 3 місяці тому

    En italian de Modena on dit - une grand "GNOCCA" !

  • @lucasseidel9367
    @lucasseidel9367 3 місяці тому

    De la serpent expression est três interresante.🎉🎉🎉😢

  • @youssefzekhnini4579
    @youssefzekhnini4579 3 місяці тому

    Salut Elisabeth essayez de faire des vidéos qui ne dépassent pas 15min pour avoir envie de répéter le vidéo plusieurs fois comme ça en peux enregistrer les vocabulaires dans notre cerveau mais avec Un vidéo de 40min c'est difficile a faire. Merci

  • @mustakimrahman1019
    @mustakimrahman1019 3 місяці тому

    Quel niveau avez-vous ?

  • @soumiabouzy7349
    @soumiabouzy7349 3 місяці тому +1

    ♥️♥️♥️🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦

  • @shuttle461
    @shuttle461 3 місяці тому +1

    La vidéo était bon mais les sous-titres en Anglais cache les expressions en Français. C'est dommage !

  • @TiagoHillesheim
    @TiagoHillesheim 2 місяці тому

    j'aime apprendre le français ... ici au Bresil on apprendre l'anglais a l'école ... mais je crois q'on doit apprendre français a l'école ici, parce que la langue est plus facile pour nous. @please correct me everyone, I did it without translating or searching

  • @sportswriter
    @sportswriter 3 місяці тому

    🧡💛💚💜💙

  • @georg727
    @georg727 3 місяці тому

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @johndoe-rq1pu
    @johndoe-rq1pu 2 місяці тому

    C’est amusant. En anglaise le expression avec dents longues signifie que vous êtes vieux. Comme un cheval dont lents poussent à l’infini.

  • @kingD25000
    @kingD25000 3 місяці тому

    I hear only croissant

  • @laurenttani9323
    @laurenttani9323 3 місяці тому +2

    J'en perds mon latin😊😊

  • @ChaimaMalaoui
    @ChaimaMalaoui 8 днів тому

    Comme tu l'as expliqué, j'ai malheureusement perdu de vue tes beaux ongles😅❤

  • @HakimZebboudji-r2e
    @HakimZebboudji-r2e 3 місяці тому +1

    Moi qbaili

  • @mikemason746
    @mikemason746 Місяць тому

    Je ne suis pas superstitieux, mais je suis un peu stitieux.

  • @CrazyBeeyaach
    @CrazyBeeyaach 3 місяці тому

    I don't like that the closed caption in English is over top of the French captions in your video. 😢

  • @Carol-el3df
    @Carol-el3df 2 місяці тому

    PAROU ?
    POR QUE PARAR
    CRENTE VIGIA

  • @diogosantos5362
    @diogosantos5362 3 місяці тому

    je studie le francais e q non aprend pas !
    🥺😢

  • @sigliet2111
    @sigliet2111 26 днів тому

    Zut, j'ai écrit lousdé... Erreur. Ca s'écrit loucedé et c'est dérivé de " en douce". ;)

  • @3angelskam136
    @3angelskam136 24 дні тому

    Je suis désolée ++++++publicités..explications 🫡..mais

  • @MrDaigoRiki
    @MrDaigoRiki 24 дні тому

    You are so Jolie

  • @AyaElsayed-xc2fn
    @AyaElsayed-xc2fn 3 місяці тому

    La plupart de ces expressions viennent de la langue arabe