thanks for the translation cause i used to have no idea what it mean. just there's a part where i can;'t really read the lyrics but overall this is fantastic
omg its so cuuute!!!!! lol i have to sing and dance this song for korean class..... i mean everyone is gonna do it but its gonna b strange seeing highschoolers sing and dance this song..... ahh~ so cuute~!
It is in NATIVE korean but korea has 2 counting systems. The Sino-korean system and the native korean system. This one is in Sino- Korean, Native korean starts with Ha-na. Hope tht helped :)
1-If I cant see you for even one second 2-I feel so lonelyanddepressed 3-How can I wait another three seconds eeya x4 4-I love you oh I love you. 5-I am going to tell you today.
1! -if i can't see u for even 1 second 2! -i feel so lonely and depressed 3! - how can i wait another 3 seconds? 4! - i luv u oh! i luv u 5! - i'm goin to tell u today 6! - in a world wit 6 million people i feel so... 7! - lucky that i met u! i luv u! don't look anywhere else but to me! i like u! show me ur laughter n ur smile everyday! 8! - my heart is goin *palddak palddak* 9! -oh! rescue my heart 10! - even if 10 years pass i'll still luv u my heart will nvr change~~
4-I love you oh I love you. 5-I am going to tell you today. 6-In a world with 6 billion people I feel so ... 7-Lucky that I met you! I love you don't look anywhere else but to me. I like you. Show me your laughter and your smile everyday. 8-My heart is going Palddak, Palddak 9-Oh rescue my heart 10-Even if 10 years pass I'll still love u! My heart will never change!
i'll try to do the romaji of this but i can't assure you anythign...lol. i'm enjoying this too much :3 btw. what do you call those cute little number-carrying-creatures?
6-In a world with 6 billion people I feel so ... 7-Lucky that I met you! I love you don't look anywhere else but to me. I like you. Show me your laughter and your smile everyday. 8-My heart is going Palddak, Palddak 9-Oh rescue my heart 10-Even if 10 years pass I'll still love u! My heart will never change!
Ok, another very cute tune, but I still wouldn't want my pre-schooler singing about being depressed if I can't see you for another minute. Heck, I don't even want that running around in my own head.
@EmmyRulez632 Leeteuk sang this on WGM Holiday special but he changed the lyrics for his wife Kang Sora. He said "Sora sora sora sora" instead of "i-ya, i-ya,-iya,i-ya" :)
I remember when Song Daehan sang this while he's eating in scary teacher episode I think he's in a good mood tho 😂❤ then the teacher got angry because someone is singing while eating then Daehon stopped singing 😂😂 I miss triplets huhuhuhu
@MizWonderJay They're in Sino-Korean :) A lot of people tell me that Native Korean numbers are easier but I don't think so!! I think it's only because I learned Sino-First before anything :)
![[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo](http://i.ytimg.com/vi/szI7AvSlr4E/mqdefault.jpg)
![[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo](/img/tr.png)
the things i do for BTS
same
Same 😂
same.
soph same
same
(Il!) Ilchorado anbo'imyeon
(I!) Ireoke chojohande
(Sam!) Samchoneun eoddeoke gidaryeo
(Iya~ Iya~ Iya~ Iya~)
(Sa!) Saranghae, neol saranghae
(O!) Oneureun marhalgeoya
(Yuk!) Yukshibeok jigu'eseo, neol mannan geon
(Chil!) Lucky~
Saranghae~ yogi jogi han nun palji malgo nareul bwa~
Joh'ahae~ Nareul hyanghae unneun miso mae'il mae'il boyeojweo~
(Pal!) Palddak palddak ddwineun gaseum~
(Gu!) Guhaejweo~ o nae ma'eum~
(Ship!) Shimnyeoni gado neoreul saranghae~
Eonjena i mam byeonchi anneul ge~~~
1초라도 안 보이면
2렇게 초조한데
3초는 어떻게 기다려
이야이야 이야이야
4랑해 널 사랑해
5늘은 말할거야
6십억 지구에서 널 만난건
7럭키야
사랑해 요기조기 한눈 팔지 말고 나를 봐
좋아해 나를 향해 웃는 미소 매일매일 보여줘
8딱팔딱 뛰는 가슴
9해죠 내마음
10년이가도 너를 사랑해
언제나 이맘 변치 않을게
who else in here after watching taehyung sang this song?
handsome alien I came here to see how many armys would be here xD
handsome alien ME!!!
흐 흐 흐
pretty young MEEE!!!
BangtanShook Nyeondan meee
Daehannie bring me here!
me too
OnlyYou1245 me,too
and me too..
OnlyYou1245 me too
me too
I'm using this for my learning sake
Same
FFFFFF- Oh gosh this is so adorable ;u;
im looking for this song for years! Thanks for uploading 👌
OMG! I SAW THIS HELLA LONG AGO AND FELL IN LOVE WITH IT! I had no idea what it said but I knew it was brilliant. Thanks for the translation.
Bangtan
Searched for this song because of daehan and his appa! Heheh really adorable
Daehannie brought me here
i came here because of Song Daehan 😂😂😂😂
count me in :) have to hear this because of daehan :)
Chloe Nortee
The numbers in this video, are sino-korean numbers.. the others like: hana, dul, set, net, daseot, etc.. are native korean numbers :D
I see international army's just commenting about bts but here I am like GOT7 YASS THE LENGTHS I GO FOR THOSE SEVEN ANGELS
thanks for the translation cause i used to have no idea what it mean.
just there's a part where i can;'t really read the lyrics but overall this is fantastic
i'm a Korean, and i haven't heard that song since 5 years ago...good times, good times...
YAY! OMG THANK YOU!!!!
My only suggestion is to make the lyrics in the middle a darker color, cuz I can't read them since they're white ; - ;
Daehoney brought me here! 😍
Daehoney brought me here too :D
I died a little from the overwhelming cuteness. It's so absolutely adorable.
daehan bring me here
Daehanie song hahahha
daehannie~❤
i came all by myself haha^^
we dont care
No one asked u!
no one asked you too!
no one asked you too!
OMG it can't be any cuter >.< how great that korean children could have such interesting number song as their study materials ^.^
Daehoney bring me here
The little people are SOO CUTE and the voices is CUTE too.
Daehannie bring me here ! 😍😍
I love this song its so cute! I rarely find things like this cute too.
Used this for my English project. Had to relate it to the book 1984. It so fits
Lool glad you could make it. I actually didn't come here from B1A4 lool but where can I find that video? :D
1: eel cho-rah-do ahn-bo-ee-myun
2: ee ruh-keh cho-joh-han-deh
3: sam cho-neun uh-dduh-keh gee-dah-ryuh
eeya-eeya-eeya-eeya
4: sah-rahng-heh nuhl sah-rahng-heh
5: oh neul-eun mahl-hal-guh-yah
6: yook shib-uhg jee-goo-eh-suh nuhl mahn-nan-gun
7: chil lucky ya!
sah-rahng-heh yoh-gee joh-gee han noon-pahl-jee mahl-goh nah-reul bah
joh-ah-heh nah-reul hyang-heh oot-neun mee-soh meh-eel meh-eel boh-yuh-juh
8: pal-ddak pal-ddak ddui-neun gah-seum
9: gooh-heh-juh oh neh mah-eum
10: shib-nyun-ee gah-doh nuh-reul sah-rahng-heh
uhn-jeh-nah ee mahm byun-chee ahn-eul-ggeh!
Hidayati Munadi v
Vixx xD
I'll have to learn this!!!
It's soo cute!! >.
did they sang this?? do you have the link ?? :D
Cutest thing I've ever seen; wish it were about native-Korean numbers
OMG. That was the cutest thing I've ever seen. lol
Omfg this is so CUUTEEE THE VOICES HOLY SHIT ❤️~❤️
@1rawar This song still is from the South, there are two different ways of counting in Korean; this is sino-korean counting method
omg its so cuuute!!!!! lol i have to sing and dance this song for korean class..... i mean everyone is gonna do it but its gonna b strange seeing highschoolers sing and dance this song..... ahh~ so cuute~!
It is in NATIVE korean but korea has 2 counting systems. The Sino-korean system and the native korean system. This one is in Sino- Korean, Native korean starts with Ha-na.
Hope tht helped :)
1-If I cant see you for even one second
2-I feel so lonelyanddepressed
3-How can I wait another three seconds
eeya x4
4-I love you oh I love you.
5-I am going to tell you today.
Lv it ... They sooo cute!!! Thx for the sub ;)
This is so freakin cute!! omg so adorable ^.^ i love this!!
How can you not think this is cute?!?!?! O.o
some of your translations are really hard to read. otherwise it was wonderful! thank you for providing it!!
1! -if i can't see u for even 1 second
2! -i feel so lonely and depressed
3! - how can i wait another 3 seconds?
4! - i luv u oh! i luv u
5! - i'm goin to tell u today
6! - in a world wit 6 million people i feel so...
7! - lucky that i met u!
i luv u! don't look anywhere else but to me!
i like u! show me ur laughter n ur smile everyday!
8! - my heart is goin *palddak palddak*
9! -oh! rescue my heart
10! - even if 10 years pass i'll still luv u
my heart will nvr change~~
So cute! I just wish the subtitles were readable. Can you post the translation somewhere where we can read it?
the number is sooo cute!!!! and this vid is addictive TOO!!! ^^!
OMG! LOL this is ridiculously cute, if only everything was like this XD
I always play that at school, everyone hates me
i remember singing this in kindergarten... :P
never gets OLD :P
4-I love you oh I love you.
5-I am going to tell you today.
6-In a world with 6 billion people I feel so ...
7-Lucky that I met you!
I love you don't look anywhere else but to me. I like you. Show me your laughter and your smile everyday.
8-My heart is going Palddak, Palddak
9-Oh rescue my heart
10-Even if 10 years pass I'll still love u!
My heart will never change!
now that i know the translation OMFG THIS SONG IS SOOOO CUTE!!!
I so wanna learn Korean
this is so adorable!!!!!!
@kimchisamlice999 yes this is the sino korean system. both are used hana, dul ssel and eel e sam
i came here because of kim jongin sang this song !! at exordium in malaysiaaa hahaah
@rmx200x it's because it's sino-korean , meaning that it's derived from the chinese letters. that's why it's so similar lol
eeya eeya eeya - does that mean anything? sounds SOO adorable!
thank you! i think some people in this world are stupid sometimes! i am korean too!
i'll try to do the romaji of this but i can't assure you anythign...lol. i'm enjoying this too much :3
btw. what do you call those cute little number-carrying-creatures?
6-In a world with 6 billion people I feel so ...
7-Lucky that I met you!
I love you don't look anywhere else but to me. I like you. Show me your laughter and your smile everyday.
8-My heart is going Palddak, Palddak
9-Oh rescue my heart
10-Even if 10 years pass I'll still love u!
My heart will never change!
It's such a cute number song!
Sorry not sorry I'm here for Daehoney oppa ._.
This is actually so romantic
B1A4 was the reason why im so into this haha x)
Ok, another very cute tune, but I still wouldn't want my pre-schooler singing about being depressed if I can't see you for another minute. Heck, I don't even want that running around in my own head.
Can you put the translations in the Description?
I can't really read some of the lyrics
Please &thanks :D
this song is really cute!
@EmmyRulez632 Leeteuk sang this on WGM Holiday special but he changed the lyrics for his wife Kang Sora. He said "Sora sora sora sora" instead of "i-ya, i-ya,-iya,i-ya" :)
o.0; u should really do some of the text in a diff color cuz i can't read it :'(
cuteness overload :D
@greenbutterfly45 yes, but I believe they're using the sino-korean number system
daehanie.... uri song daehan 😍
this is wonderful
I really want to bts react to this specially V😂😂😅😅😅👽👽👽👽👽👽💜💜💜
dude the text is freakin white!!!! PLZ PLZ PLZ consider editing it so we can SEE it! other wise it is a pretty good video. great job :]
Omg I love this !
It's cute >.
THIS IS SOOO CUTE :p
Deahaniiiiii💕
daehan brought me here hehe his favorite song ❤
KAI BROUGHT ME HERE 😂❤
hahaha... i like! it!! jojojojo nice!!! XD thnx!
Amazing!
Hahaha.. So cute!!! deabak translation ^^
eeya eeya eeya eeya!!!!!! I love this song
1-If I cant see you for even one second
2-I feel so lonelyanddepressed
3-How can I wait another three seconds
eeya x4
It just clicked, BTS V was singing this
so adorable!
I remember when Song Daehan sang this while he's eating in scary teacher episode I think he's in a good mood tho 😂❤ then the teacher got angry because someone is singing while eating then Daehon stopped singing 😂😂 I miss triplets huhuhuhu
Aww, so cute :3
Korean learning app take me here Hahaha
THIS IS FREAKING ADORABLE. But I already know this number system. :(
@MizWonderJay They're in Sino-Korean :) A lot of people tell me that Native Korean numbers are easier but I don't think so!! I think it's only because I learned Sino-First before anything :)
thanks!!!
That really is adorable but the subtitles are really hard to read about halfway through the song. Smaller text and a darker color would have been nice
this is the cutest thing!!! hahah wanna learn it but I laughed hard instead
Adorable:)
omg! VIXX didn't bring me here, but i just realized this is the song Hongbin sang xDD
This vid is so cute!!
Only thing, it was hard reading the translations. White text over a bright colored background made it difficult