WITHOUT YOU/SENZ'E TE(to Pino Daniele) Letizia Gambi w.Lenny White, Ron Carter, Donald Vega
Вставка
- Опубліковано 13 січ 2025
- Letizia Gambi tribute to Pino Daniele
from the album "Blue Monday"
Letizia Gambi voice
Donald Vega piano
Ron Carter bass
Lenny White drums
WITHOUT YOU/SENZ'E TE
(L.Gambi-L.White)
Era il 4 Gennaio del 2015, io e Lenny White stavamo scrivendo un pezzo dal titolo “Sogno”, era notte fonda, stavamo entrambi al piano, io in Italia e lui a NY, in videochiamata. Finalmente, poco prima di Natale, avevo recuperato il numero di Alessandro Daniele, figlio e manager di Pino.
Pino aveva ricevuto copia del mio disco dove Chick Corea, suo grande amico, suonava la mia versione di Appocundria e finalmente era arrivato il momento per me di chiedere a Pino Daniele di fare l’ospite nel mio prossimo album.
Non sapevo cosa aspettarmi, poteva dire no, ma io ero sicura avrebbe detto di si, perché se si sogna lo si fa fino in fondo..
Passata l’Epifania avremmo contattato Alessandro.
Si erano fatte le 4 del mattino ed ero stanca. Lenny mi disse che mi avrebbe spedito un mp3 del brano che avrei trovato al mio risveglio; e così fu.
A mezzogiorno mi svegliai, accesi il computer, scaricai il pezzo e iniziai a ascoltarlo, in loop. Dopo qualche istante una valanga di messaggi, articoli, commenti sui social; tutti annunciavano l’improvvisa scomparsa di Pino.
E da lì, per ore, la sequenza di incredulità, sgomento, shock, rifiuto, tristezza, lacrime.
E in sottofondo, la stessa melodia.
Quel giorno “Sogno” è diventata “Without you/ Senz’e te” .
Un piccolo, umile omaggio che vuole portare gratitudine.
Ho voluto che lo suonassero dei mostri della storia del jazz perché Pino avrebbe apprezzato.
Non è un brano triste, è un tributo d’amore per un artista che resta eterno.
La dipartita fisica non scalfisce l’immortalità che ti lascia libero di soffiare insieme al vento, nei vicoli della città che hai dipinto con le note per tutti questi anni, e che, come me, non ti dimenticherà mai. Grazie Pino Daniele.
SOLO
VOCI SOSPESE
A PIEDI NUDI
che MAL DI TE
e MAGGIO SE NE VA
Without you
ANIMA
'e CHI TENE 'O MARE
che QUANNO CHIOVE
DIMENTICA
IO VIVO COME TE
ma VOGLIO DI PIU'
Hai dato voce ai vicoli,
che pregano miracoli
tra inferno e carità
e adesso che sei un angelo e voli sopra al Vomero
proteggi sta città
al vento affida nuove melodie
se il paradiso esiste tu sei
SOLO
UN ANGELO VERO
ALI DI CERA
A TESTA IN GIU'
è UN GIORNO CHE NON VA
Without you
Senti il vento che sale
porta dal mare una musica
il paradiso esiste e tu sei
SOLO
UN ANGELO VERO
ALI DI CERA A TESTA IN GIU'
è UN GIORNO CHE NON VA
Without you
Senz'e te
Without you
Nota: Il testo del ritornello è scritto usando alcuni titoli dei brani di Pino Daniele(in maiuscolo).
"I will follow HIM, the bass"...Ron Carter - The Boss;--)
the One and Only!!!!
Che soddisfazione per il nostro Pino. Grazie Letizia
Bellissimo tutto. Bello todo!! Amazingly beautiful! C' est magnifique.
Fantastisch
Quanto mi piace ✌🥂🇮🇹
I love your music and voice Letizia !!!!! St
@@stefanbelza2937 🙏🙏
Have you ever felt like in another life... you loved a place so much that you still have that connection? The music, the food, the way the sun hangs in the sky...That's Italy for me. This composition, your voice, your passion goes right through me.
Thank you so much Kevin for your nice comment!
Letizia complimenti!! che brava e che carriera!!
😍🥰
Bellissima musica, parole scelte senza banalità, voce strepitosa, e il video evidenzia la bellezza di questa città che esplode negli occhi e nel sorriso di Letizia Gambi. Complimenti
Grazie!!!!!
...non ti conoscevo, adesso ti conosco un po'...una carezza di prima mattina.che bello . complimenti
grazie!!!🙏
Very beautifully done!
che belleza Letizia!!!!! l´avevo sentito ma non avevo visto il video!!! fantastico!!!
Grande Letizia.....
Bellissima
Grazie!
Brava Letizia……….
Grazie!
Sei una grande in tutti i sensi!!!!!
Letizia, você é um feliz “achado”. Amo jazz e mais ainda amo Pino Daniele. Queria muito ter trazido ele ao Brasil, mas o destino não quis que assim fosse.
Uma benção ouvir você com todos esses monstros sagrados que amamos!
Ganhaste um fã brasileiro.
Beijos em seu coração,
Dado Macedo
muito obrigada, grazieeee
Sì bell !!! Napulitan pure quand parl Inglese
grazie!