Antti Huovila & Öiset Kitarat 24.4.1998 Itämaista rakkautta

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 5

  • @heikkilahtinen8434
    @heikkilahtinen8434 3 роки тому +1

    Hyvä esitys, kun toinenkin säkeistö lauletaan. Useat jättävät sen laulamatta, miksiköhän.

    • @pispapoi
      @pispapoi Рік тому +1

      Toinen säkeistö on rustattu osapuilleen 40-50 vuotta jälkeenpäin. Eikä tuossa toisessa säkeistössä ole kuin alkuosa muunneltu ja sekin kuulostaa kovin väkisin väännetyltä. Voisi sanoa sitä jopa taiteen raiskaukseksi. 🤢
      Huomaan, ettei Antilla oikein nuo äänivarat piisaa tähän biisiin. 🙄
      Georg Malmstenin ja Olavi Virran versiot on parhaat. Äänivarat ei lopu kesken ja silti maestrot luovan upean tunnelman lauluun. Etenkin Virran hehkutus on fantastinen. 😍😍
      Alun perin tämän laulun nimi, vapaasti unkarinkielestä käännettynä on "Akaasian tie". Maailmalla on nimi vähän vaihtunut alkuperäisestä. Sama juttu, kun "Pustan sävel" on alkuperäiseltä nimeltään "Miksi naisin vaalean" ja meidän iki ihana "Mustalainen" on alkujaan nimellä "Maailmassa yksi on kaunis". 💃
      Noh, nimet lauluissa välillä muuttuu, kaiketi "taiteellisen vapauden" nimissä. Kuten mm. "Onnestain on puolet sinun", on alun perin nimeltään "Missä on sun silmät tummat". 😶‍🌫🙃

  • @sergeifofonoff7964
    @sergeifofonoff7964 4 роки тому +1

    Areena on