Liebe Валерия! Огромная благодарность Вам за Ваши очень познавательные видео-уроки! Я живу в Германии почти 30 лет. Я русская, приехала со школьными знаниями английского, немецкий - с нуля. Много языковых курсов проходила, и бесплатных, и платных. На всех курсах - только грамматика. У меня все стены были обклеены грамматикой, писала сотни слов на узеньких карточках - одна сторона по-русски, другая - по-немецки, зубрила везде. В итоге - знаю много слов, могу сказать короткие предложения, но если что-то надо как следует обьяснить.... тормоз. Могу свободно читать немецкие детективы по 300-600 страниц, всё понимаю, штук 50 таких книг прочла. Я не знала, что читать и говорить это разные вещи. Никто не подсказал, что НАДО учить ФРАЗАМИ. Хочу спросить у Вас, а может даже предложить темы для уроков. ))) Verstorben - gestorben - какая разница у этих слов? )) Стороны света, не могу усвоить запад-восток (похожи на русские, но наоборот). )) Игла-гвоздь, тоже путаю. )) Erwachsen, gewachsen, aufgewachsen. (( Люблю пострелять на Schützenfest - дни стрелка, но боюсь слово schissen при склонениях. (( Еще, я думаю, надо тему Artikel поднять. Валерия, спасибо Вам огромное за Ваши Уроки, за Ваш труд! Лично я много чего нового для себя уяснила из Ваших видео. Ваше произношение прекрасное! Richtig Hochdeutsch. )) С большим уважением, Елена Ш.
Добрый вечер, Елена. Спасибо за вашу теплую обратную связь, мне очень приятно и ценно то, что моя работа помогает людям, ведь это прекрасно каждый раз показывать людям, что немецкий не "страшный" и супер логичный и учить его можно по-другому! У меня не было такого стрессового опыта как у вас, но помню студенческие годы и огромное количество грамматики, в которую я была погружена - это ужасно. Только практика развивает речь, никакая грамматика высоких уровней не даст говорить на языке и ни какие тысячи слов, только практика! Сохранила ваши предложенные темы для новых роликов. Про артикли очень давно мечтаю снять видео, ведь за 10-15 минут я могу рассказать, как запомнить тысячи артиклей. Спасибо вам :)
@@genau.deutsch Всем здравствуйте! Валерия, ещё один вопрос, чуть не забыла. Никак до меня не дойдёт, когда нужно сказать seit, а когда vor. Например - 30 лет назад я приехала в Германию. Спасибо! Всем Мира и добра!
Сколько бесполезных и ненужных замечаний в комментариях. Вы очень приавильно и грамотно объясняете. Жестикуляция спокойная и интонация очень приятная. Спасибо ❤
Уважаемая преподаватель, позвольте сделать Вам замечание: никогда не говорите "в двух тысяч таком-то году". Это просто до невозможности безграмотно! В две тысячи таком-то году правильно говорить. Пожалуйств, примите к сведению. С уважением.
Спасибо за разьяснение.Очень люблю Deutsch! Учу на интеграционных курсах,сдала А1.Ваши маленькие картинки мне помогли. Картинки ролики короткометражки с предложениями и диалогами.
Уважаемая Валерия! Все это прекрасно! Но… я говорю на немецком, я могу сформулировать просьбу, вопрос и т.д. Но я ни хрена не понимаю немцев на слух!!! Я в Германии два года, полтора года курсов, я сдала экзамен, у меня шпрехен В1, но я их не понимаю!!!!! Говорить и понимать задействованы два разных полушария мозга! Спасибо за разговорный!🎉
Понимаю вас прекрасно! Так часто бывает, когда один речевой навык получается лучше, а другой требует чуть больше времени. Приходите на аудио курс немецкого, там мы со студентами сразу работаем над речь + пониманием на слух, С САМОГО ПЕРВОГО УРОКА у вас практика, можете ознакомиться с темами на сайте genaudeutsch.com/audio-course
Рада помочь! Глагол warten - ждать, всегда используется с предлогом auf + Akkusativ. 🇩🇪Ich warte auf meine Schwester. Я жду свою сестру. В немецком есть такие глаголы, их называют глаголы с управлением или глаголы с предлогами, после которых идет строго определенный предлог и определенный падеж. Их нужно запоминать, учить в контексте. Большинство из них имеет отличное управление, нежели у нас в русском языке. Например, глагол anrufen + Dativ (звонить). Мы звоним кому-то в русском (Akkusativ), а немцы звонят кого-то (Dativ). Ich rufe DIR an. Дословно: я позвоню тебе.
Рада помочь. Каждый делает выбор сам, кому-то и правда достаточно, чтобы его хотя бы понимали, кто-то хочет большего и работает над языком. Это все про выбор.
Пожалуйста, посмотрите склонение числительных Напр., не в ДВУХТЫСЯЧ ДВАДУАТЬ ТРЕТЬЕМ, а в ДВЕ тысячи двадцать третьем. Увы, такие ошибки при склонении стали массовыми в общественном пространстве. Написала не в обиду. Просто жаль, зная немецкий, не говорить правильно по-русски. С уважением Ваша слушательница.
@@Leomar-j8s Возможно, это как слово кофе в русском, можно и он и оно. Но я все равно не могу назвать кофе средним родом, для меня «невкусное кофе» 😂, так я выпускаю свою пассивную агрессию. Но это «самый вкусный» капучино в мире.
Многое -- просто, правильно!!! Но НЕЛЬЗЯ давать неправильные примеры, категорически НЕТ!!! Многие обучающиеся получают два ОБРАЗЦА, и многие запомнят оба, но какой правильно?! Вот и начинают путать(ся)!!!
Путают не от того, что видят 2 варианта: верный и неверный. На это может повлиять множество факторов: материал не подходит ученику по уровню, пытается запомнить сразу все и применить, невнимательно слушал, отсутствие практики и этот список можно продолжать бесконечно. Говорить, что на запоминание влияет только один фактор, это как не видеть всю картину целиком. Но это ваше мнение и оно имеет место быть. Мое - другое.
@@genau.deutsch Ну слава Богу, значит всё осталось по-старому и привычная форма *_в две тысячи двадцать третьем году_* не изменилась и является единственно правильной! )))
@@elenashabanets9648 Конечно, вы пишите про себя, не про меня. В людях нас бесит то, что есть в нас самих, но это уже определенный уровень осознанности должен быть, чтобы это признать.
"...в ДВУХ ТЫСЯЧ двадцать третьем году.." Полный "ахтунг", кошмар..!! И это произносит "профессиональный преподаватель"? В ДВЕ ТЫСЯЧИ двадцать третьем..!!! Единственный правильный вариант, когда употребляется "ДВУХ" при указании года, это : "..в ДВУХтысячном году.."!!! Или в выражениях "в двухтысячных годах"..., "в начале двухтысячных" и т.д.! Надеюсь, что Вы запомните это..
📌 Аудио курс немецкого со
скидкой🔥-50% + подарок 🎁⤵️
genaudeutsch.com/audio-course
Спасибо большое, Валерия! Это, действительно, частые ошибки. Хорошо бы продолжить эту тему и сделать рубрику "Частые ошибки".
@ИринаКрасий-е6р Рада быть полезной! ☺️ Это отличная идея. 5 часть про ошибки уже снята и выйдет на следующей неделе 💃
Спасибо большое, интересно, познавательно, необходимо!
Спасибо за высокую оценку! Успехов в изучении немецкого 🔥
Liebe Валерия! Огромная благодарность Вам за Ваши очень познавательные видео-уроки! Я живу в Германии почти 30 лет. Я русская, приехала со школьными знаниями английского, немецкий - с нуля. Много языковых курсов проходила, и бесплатных, и платных. На всех курсах - только грамматика. У меня все стены были обклеены грамматикой, писала сотни слов на узеньких карточках - одна сторона по-русски, другая - по-немецки, зубрила везде. В итоге - знаю много слов, могу сказать короткие предложения, но если что-то надо как следует обьяснить.... тормоз. Могу свободно читать немецкие детективы по 300-600 страниц, всё понимаю, штук 50 таких книг прочла. Я не знала, что читать и говорить это разные вещи. Никто не подсказал, что НАДО учить ФРАЗАМИ. Хочу спросить у Вас, а может даже предложить темы для уроков. ))) Verstorben - gestorben - какая разница у этих слов? )) Стороны света, не могу усвоить запад-восток (похожи на русские, но наоборот). )) Игла-гвоздь, тоже путаю. )) Erwachsen, gewachsen, aufgewachsen. (( Люблю пострелять на Schützenfest - дни стрелка, но боюсь слово schissen при склонениях. (( Еще, я думаю, надо тему Artikel поднять. Валерия, спасибо Вам огромное за Ваши Уроки, за Ваш труд! Лично я много чего нового для себя уяснила из Ваших видео. Ваше произношение прекрасное! Richtig Hochdeutsch. )) С большим уважением, Елена Ш.
Добрый вечер, Елена. Спасибо за вашу теплую обратную связь, мне очень приятно и ценно то, что моя работа помогает людям, ведь это прекрасно каждый раз показывать людям, что немецкий не "страшный" и супер логичный и учить его можно по-другому!
У меня не было такого стрессового опыта как у вас, но помню студенческие годы и огромное количество грамматики, в которую я была погружена - это ужасно. Только практика развивает речь, никакая грамматика высоких уровней не даст говорить на языке и ни какие тысячи слов, только практика! Сохранила ваши предложенные темы для новых роликов. Про артикли очень давно мечтаю снять видео, ведь за 10-15 минут я могу рассказать, как запомнить тысячи артиклей. Спасибо вам :)
@@genau.deutsch Всем здравствуйте! Валерия, ещё один вопрос, чуть не забыла. Никак до меня не дойдёт, когда нужно сказать seit, а когда vor. Например - 30 лет назад я приехала в Германию. Спасибо! Всем Мира и добра!
Сколько бесполезных и ненужных замечаний в комментариях. Вы очень приавильно и грамотно объясняете. Жестикуляция спокойная и интонация очень приятная. Спасибо ❤
Рада помочь, спасибо за теплую обратную связь!
Благодарю вас и желаю вам удачи!
Спасибо! Рада помочь! ☺️
Уважаемая преподаватель, позвольте сделать Вам замечание: никогда не говорите "в двух тысяч таком-то году". Это просто до невозможности безграмотно! В две тысячи таком-то году правильно говорить. Пожалуйств, примите к сведению.
С уважением.
Вот вот😁 русский забьівают
Понятно, спасибо!
Числителтные в русском языке тоже спрягаются..
@@irinagerber7450 Числительные склоняются, спрягаются глаголы
Вас так приятно слушать ,все очень понятно!Спасибо!СНаступающим!
Спасибо за теплые слова. 🥰
И вас с наступающими праздниками!
Прекрасное объяснение. очень просто и доступно.
@@лионеллалионелла Спасибо за высокую оценку!
Прекрасное объяснение. Молодец. Так дер❤жать
@@rolandvonmorgen3584 Спасибо, мне очень приятно!
Спасибо за разьяснение.Очень люблю Deutsch! Учу на интеграционных курсах,сдала А1.Ваши маленькие картинки мне помогли. Картинки ролики короткометражки с предложениями и диалогами.
@@Наталья-и9д9у Немецкий прекрасен, а при правильном подходе легок и логичен. Какие картинки? Вы имеете ввиду карточки?
Карточки со словами писала,но мне так заходит лучше короткие картинки видео с диалогами.
@ Поняла вас 🔥🔥
❤❤❤Супер!!!Vielen Dank!!!
@@Heorhii-w3d Sehr gerne ☺️
@@genau.deutsch Можно еще сказать Ich erwarte dich. Без "auf"
Спасибо.Профессионально и чётко.
И вам спасибо за высокую оценку 🔥
Уважаемая Валерия! Все это прекрасно! Но… я говорю на немецком, я могу сформулировать просьбу, вопрос и т.д. Но я ни хрена не понимаю немцев на слух!!! Я в Германии два года, полтора года курсов, я сдала экзамен, у меня шпрехен В1, но я их не понимаю!!!!! Говорить и понимать задействованы два разных полушария мозга! Спасибо за разговорный!🎉
Понимаю вас прекрасно! Так часто бывает, когда один речевой навык получается лучше, а другой требует чуть больше времени. Приходите на аудио курс немецкого, там мы со студентами сразу работаем над речь + пониманием на слух, С САМОГО ПЕРВОГО УРОКА у вас практика, можете ознакомиться с темами на сайте genaudeutsch.com/audio-course
Ich rufe dich an Я зову (кого ) тебя по телефону Аналогично Ich gratuliere dir Я шлю поздравление (кому) тебе Я сразу для себя нашла эти обьяснения
Ich rufe dich an. Все верно, управление глаголов в немецком и русском сильно отличается. Поэтому мы звоним кому-то, а немцы звонят кого-то.
Vielen herzlichen Dank für das Video!
"Wann - wenn"
Ich weiß nicht genau, wann er zu mir kommt. Aber ich rufe dich an, wenn er zu mir gekommen ist.
@@АлёнаИванова-т1д Seht gerne!
Es wäre besser:
Ich rufe dich an, wenn er zu mir kommt.
@@genau.deutsch oder "falls er zu mir kommt"
Sie sind Super!
Danke ☺️
super - с маленькой буквы.
@@ninas.1459 С маленькой буквы - это ты. А Валерия - с большой.
Спасибо,очень доступно.Единственное,не поняла первое с auf.Это только с глаголом warten нужно добавлять в акузативе или и с другими глаголами тоже?
Рада помочь! Глагол warten - ждать, всегда используется с предлогом auf + Akkusativ. 🇩🇪Ich warte auf meine Schwester. Я жду свою сестру.
В немецком есть такие глаголы, их называют глаголы с управлением или глаголы с предлогами, после которых идет строго определенный предлог и определенный падеж. Их нужно запоминать, учить в контексте. Большинство из них имеет отличное управление, нежели у нас в русском языке. Например, глагол anrufen + Dativ (звонить). Мы звоним кому-то в русском (Akkusativ), а немцы звонят кого-то (Dativ). Ich rufe DIR an. Дословно: я позвоню тебе.
@genau.deutsch Спасибо большое.
@@ЕвгенияКрамарь ☺️
Да, интересно
@@romanpeters9313 спасибо ☺️
OK C наступающим Новым годом
@@ohaydt2665 Спасибо и вас!
Спасибо большое за работу над нашими ошибками! Всегда сочувствую немцам,вынужденным понимать нашу речь из разряда "ах,и так сойдёт "
Рада помочь. Каждый делает выбор сам, кому-то и правда достаточно, чтобы его хотя бы понимали, кто-то хочет большего и работает над языком. Это все про выбор.
Пожалуйста, посмотрите склонение числительных
Напр., не в ДВУХТЫСЯЧ ДВАДУАТЬ ТРЕТЬЕМ, а в ДВЕ тысячи двадцать третьем.
Увы, такие ошибки при склонении стали массовыми в общественном пространстве.
Написала не в обиду. Просто жаль, зная немецкий, не говорить правильно по-русски.
С уважением
Ваша слушательница.
@@FT-tw6cf Так бывает. Спасибо!
Если стало массовым, то скоро станет правилом, так и меняется язык
@@Leomar-j8s Возможно, это как слово кофе в русском, можно и он и оно. Но я все равно не могу назвать кофе средним родом, для меня «невкусное кофе» 😂, так я выпускаю свою пассивную агрессию. Но это «самый вкусный» капучино в мире.
Многое -- просто, правильно!!! Но НЕЛЬЗЯ давать неправильные примеры, категорически НЕТ!!!
Многие обучающиеся получают два ОБРАЗЦА, и многие запомнят оба, но какой правильно?! Вот и начинают путать(ся)!!!
Путают не от того, что видят 2 варианта: верный и неверный. На это может повлиять множество факторов: материал не подходит ученику по уровню, пытается запомнить сразу все и применить, невнимательно слушал, отсутствие практики и этот список можно продолжать бесконечно. Говорить, что на запоминание влияет только один фактор, это как не видеть всю картину целиком. Но это ваше мнение и оно имеет место быть. Мое - другое.
Дама, а как насчёт управления глаголов?
Меня зовут Валерия, так вы можете ко мне обратиться, чтобы задать вопрос
Может лучше начать с того, що не садиться, а размещаться во избежание многих ошибок
по-русски мы не говорим "размещаться" в этом контексте
Что у девушки с руками и слово-паразит «смотрите»?
Зато произношение отличное.
Две руки, все в норме
Как хорошо что я его не знаю и голова даже не болит 😂
😂
@genau.deutsch ладно подпишусь к вам буду немецкий язык учить 😁
2:57 В двУХ тысяч? Вообще-то всегда было в две тысячи (двадцать третьем)... Неужели недавно прошла реформа русского языка, которую я не заметил?
@@katerchenausberlin732 Реформы русского языка не было, я тоже не в курсе
@@genau.deutsch
Ну слава Богу, значит всё осталось по-старому и привычная форма *_в две тысячи двадцать третьем году_* не изменилась и является единственно правильной! )))
@@katerchenausberlin732 Вы абсолютно правы
Это не реформа, это средняя советская школа!
@@genau.deutsch 🌹
По украински так же - я чекаю на тебе (я жду на тебя)
Интересно 😊
Во многих случаях управление глаголами более схоже в украинском, чем в русском.
И в польском:czekam na ciebie @@genau.deutsch
@ Поняла вас, я на украинском не говорю, поэтому не знаю
@@СветланаСвет-ю3кконечно же ,немецкий произошёл от украинского😅
Мешает активная жестикуляция. Ничего личного. С Новым годом !
Не оправдывайтесь 😂 и не будьте к себе так строги
Вы сами поняли, что написали?
@@elenashabanets9648 Конечно, вы пишите про себя, не про меня. В людях нас бесит то, что есть в нас самих, но это уже определенный уровень осознанности должен быть, чтобы это признать.
@@genau.deutsch Смешная вы. Отвечать не надо.
@@elenashabanets9648 «Вы» меняете в уме на «Я». Всего доброго!
Не в двухтысяч таком то году,а в две тысячи третьем (десятом, двадцать пятом и тд и тп). Слыша это,не очень верится в вашу немецкую грамотность.
Ваш выбор, вас никто не заставляет мне верить 😂, вы преувеличили свою значимость в комментариях к моему видео
Звучат голос, скрипка, сирена …
Понятно
Вы поспешили У меня нет опечатки
@@ohaydt2665 Да, опечатка у меня 😂. Спасибо!
2023 bin nach Deutschland umgezogen без ich ?!
@@nellitulin8304 С Ich, ведь это подлежащее ✅
Მადლობა🇬🇪❤️🙏
@@DaliLomidze-zt4vk Не понимаю, что вы написали
Ich warte auf meinen Bruder
@@АлександрШтриккер-г5ч Genau 👌
Ich warte auf mein Mann und meine Tochte
@@supanbekovaainagul5336 meinen Mann, жду кого? -> Akkusativ.
Mein Mann (Nominativ) -> Meinen Mann (Akkusativ).
meine Tochter, на конце „r“
Не Tochte, a Tochter
Ich warte auf MEINEN Mann.
Очень скучное объяснение
@@НЕПОВТОРИМЫЙ-ф8й Ну посмотрите тогда голубой огонек 😂
В слове warten a короткое, горе-преподаватель. Эти несчастные, как слепые котята, слушают подобный бред.
А вы с открытыми глазами смотрели или только слушали?
Говорят коряво и безграмотно, ну и пусть себе говорят. Вам какое дело? Крестьяне есть крестьяне. Они и по - украински также говорят
Я могу только предложить, как исправить ошибки, а каждый человек принимает решение сам, нужно ему это или нет.
"так же говорят". Вы тоже крестьянка?
@@6ATbKA_MAXH0 она не просто крестьянка а крепостная
Переходите га рютуб.
Спасибо за беспокойство, мой контент есть на всех площадках 😂
"...в ДВУХ ТЫСЯЧ двадцать третьем году.." Полный "ахтунг", кошмар..!! И это произносит "профессиональный преподаватель"? В ДВЕ ТЫСЯЧИ двадцать третьем..!!! Единственный правильный вариант, когда употребляется "ДВУХ" при указании года, это : "..в ДВУХтысячном году.."!!! Или в выражениях "в двухтысячных годах"..., "в начале двухтысячных" и т.д.! Надеюсь, что Вы запомните это..
Может и не запомню, я к себе не так строга, как вы 😂
Українською мовою це речення має звучати і звучить так.
-Я чекаю на мою сестру.
Я не говорю на украинском, редко могу вычленить смысл предложения, ибо слова с русским есть похожие