Лекція Віталія Портникова «Памʼять кривавих земель» (сурдопереклад)
Вставка
- Опубліковано 6 лип 2023
- На XI Книжковому Арсеналі відбулася лекція журналіста Віталія Портникова «Памʼять кривавих земель». Подія супроводжувалася перекладом жестовою мовою.
«Ми переживаємо черговий особливий момент нашої з вами історії.
Ми назвали цю зустріч "Пам'ять кривавих земель" і це не мій термін, це термін, яким визначив Україну і сусідні з нею країни Тімоті Снайдер як сенс нашої з вами історії. Чому так сталося?
Чому Україна, Білорусь, Литва весь час знаходяться в центрі трагедій, поневірянь, втрати національної ідентичності, боротьби за її збереження?
Чому ми постійно змушені жити на кривавих землях навіть у XXI сторіччі, яке багатьом з нас ще декілька років тому здавалося часом прогресу, мирного розвитку, нормально людського життя?
Як так може бути, що поруч з винаходом штучного інтелекту люди без усякого інтелекту вбивають, грабують, гвалтують на нашій землі?», - запитує Віталій Портников під час лекції.
Відео - Юрій Грязнов, Наташа Пирогова.
_________________________________
Підпишіться на наш канал, щоб не пропустити найважливіших культурно-мистецьких подій України: ➡️ goo.gl/k7H89q
_________________________________
Сайт Мистецького арсеналу: artarsenal.in.ua/uk/
Мистецький арсенал у соцмережах:
Фейсбук: Mystetskyi.Arsenal
Інстаграм: / mystetskyiarsenal
Пишаюся нашою українською елітою, зокрема паном Портниковим що своєю щоденною працею допомагають згуртувати українців в час великих випробувань та поневірянь щоб у недалекому майбутньому відновилась, зміцніла і розквітла наша славна Україна 🇺🇦🖤❤
Велика подяка за працю , пане Віталію !!!Завжди відчувала себе частинкою цієї землі- країни- нації !!!
Пан Портніков тільки підтвердив мої думки та переконання !!!
Да вы правы,вам есть чем гордится!!!
Украинцы действительно могут называть элиту своего общества ЭЛИТОЙ с большой буквы,в полном смысле этого слова!!!!
Такие как Портников представляют собой честь и совесть Украины!
Победы тебе УКРАИНА!!!
Супер! Яка цікава лекція. Пан Віталій, як завжди, неперевершений у своїй аналітиці. Ось така у нас історія боротьби...але це наше, рідне, дороге серцю. Набираймося терпіння і терпіння. Щоб хоча б у 70 років ми, котрі маємо 50 перемогли в собі совок нарешті і відчули любов України і полюбили її, нашу закривавлену землю тому, що вона у нас одна єдина, іншої нема. Дякуємо нашим рідним Захисникам, які стоять зараз як титани. Слава Україні!!@
Я не звикаю дивуватися простій чистоті і розумності, мудрості Віталія. Дякую!
Яке щастя слухати пана Віталія ПОРТНІКОВА .
Дякую Вам за лекцію🤝🇺🇦
Портников унікальний. Коли його не стане, вибачте але він просто людина.- він стане в якомусь роді як Андрій Кузьменко. Цінуйте та слухайте поки такі люди є. Такі подарунки в історії даються не так часто.
@@user-qm1wv1zc2tпорівняли божий дар з яєчнею...
@@user-qm1wv1zc2t13:14
Не можна порівнювати Портнікова і Кузьменко. Ставлення до Кузьми у мене неоднозначне: як музикант, виконавець, композитор - це талант. Хоча його проєкт група "Поющие труси" - це такий же ментальний несмак, як і 95-квартал зельки, що оскотинює публіку. Що стосується його громадянської позиції - то це суцільне політичне невігластво! Я його називаю "Політичний Рагуль". У 2004 Кузьма агітував (як і зелька!) за януковича. За словами артиста, йому погрожували, що на 4 роки закриють виходи на радіо і телебачення. У той час Андрій Кузьменко працював на телеканалі "Інтер". Тобто продався за БАБЛО (типовий РАГУЛЬ!). На сцену Євромайдану не виходив. Пояснюючи в одному інтерв’ю він казав, що причиною відмови від виступів є також небажання розділяти людей ( от така ніяка, обережна, рагульська позиція).
36:50 Коли етнічний єврей учить українців любити свою мову і країну. Велика повага, пане Порніков!
Так, це дійсно вражає… деяким українцям варто повчитися любити так власну країну!
Він українець
Причому 2 останні президенти тоже євреї!😊
Чудовий, неймовірний Портніков, дякую за цей час присутності на заході хоча б віртуально.
Дуже дякую лавреату Шевченківської премії
Дякую пану Віталію, за цю надзвичайно потрібну і важливу лекцію сьогодні, в наші дні.
Блискуча, глибока лекція! Дякую пане Портников! Сподіваюсь, що Вас почує якнайбільше українського народу🇺🇦
Захоплююча лекція. Я харків'янка. Пан Портніков чудово пояснив мою українську ідентичність, якої мене не вчили, але я завжди підсвідомо це відчувала.
Портніков неймовірний аналітик, публіцист🔥 дякую за запис❤️
Дикий дисонанс відчула, як під час такої промови, хтось із організаторів обізвався па-рузкє😲 59:11
Аналогічно…різонуло
Балакун балакливий добалакався, викрив себе пан кремлеагент. 😂🤣😁😄🤩🤑🤢🤮🤧🤯🥳
Він казав обама захистить.. оце портніков..
те ж саме зауважила. Чоловік геть не відчуває, що довкола відбуаається. Вже б міг зробити над собою, блін, надзусилля, сказати ту фразу не па-узкі...
@@user-sk8hx6my3j
Не будемо відвертатися від реальності що багато людей НЕ ВМІЮТЬ говорити по-українському.
Він є тех-обслуга. Він не виступає. Нехай…
Навчиться якщо захоче.
Блискучий розум, неймовірна ерудиція, чесність, громадянська та людська позиція! Дякую за можливість почути цю лекцію
Дуже емоційно, ваші враження, висновки, досвід, спогади - дякую! Не тільки аналітика, де ви професіонал, а й перепустка історичних подій через ваше світосприйняття. Уявляю, яка атмосфера була в залі, заздрю всім присутнім на лекції
Портніков прекрасний. Просто, неймовірний інтелект, ерудиція, володіння словом, експресія і щирість. Дякую за кожне слово і за Вашу україноцентричність🙏🏻❤️
Пан Портніков, як завжди на висоті. Енциклопедичні знання і гострий аналітичний розум. Дякую за лекцію
Все вірно,українська мова це мова мого народу,я відчуваю,що Україна мене любить
В. Портников -- один з найяскравіших українців в Україні. Слухати його -- справжнє задоволення, інтелектуальне, естетичне, морально-етичне і ще яке завгодно !!!
Найкращий журналіст, письменник, публіцист!❤
Дякую!
100 відсотків
💙💛🤝
Величезна вдячність за ваший внесок в Незалежну Україну. Неймовірне задоволення йти в форватері вашої думки. Дякую .
Глибокий та потужний виступ. Браво.
Український народ дивний. Будуть слухати всіляких невігласів, вискочокі і створювати собі '' культи, '' і аплодувати їм, коли поруч є такий чудовий ерудит, аналітик, патріот, як пан Віталій, людина з особливим мисленням, логікою, розумом, слухати якого приносить лише задоволення. Дякую!
вийшовши з війни, українець потребує дуже політично досвідченого повоєнного президента. думайте самі. Портников. Дякую всім, хто бʼється заради свободи та незалежності України!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Нам би для початку політично досвідченого пересічного українця. От для того і треба слухати Портникова
@@FF-bb3ur
Дякую, що запросили пана Портникова, що зробили запис та виклали.
Завжди цікаво його слухати
Тобі сподобався перевдягнених кремлеагент? 😂
@@user-gw7nd3cb1x ка🐐чику, сл€д0м за 🐷🐶в@€HHиM🚢
@@user-gw7nd3cb1x це ти агент , смерючий
Дякую Мистецькому арсеналу за цікаву зустріч з неперевершеним Віталієм Портніковим!!! Процвітання!!!
Шыкоўная лекцыя, дзякуй за відэа. Камэнтар у падтрымку!
🇺🇦👍 Віталію завжди найвищий бал. Повчально, пізнавально, освітньо.
самый любимый мой ПОРТНИКОВ ❤
Дякую Віталію вперед до перемоги у Вільній Україні🙏🇺🇦💛💙
Браво,Портников.
Браво!!!!👏👏👏💪
Уважал и уважаю.
Слава Украïнi!
🇺🇦I.V.Y.🇺🇲
Дуже добре!
Як завжди чудовий виступ пана Портнікова 🙌 друзі, поширюйте!
Вклоняюся вашому розуму пане Віталію.
Дякую, Віталію за Ваш культурний подвиг в ім'я Вільної України і Людяності. Дай Боже Вам здоров'я і Многая Літа.🙏♥️😊
Україна - це вічність, не тільки сьогоднішня, але передусім майбутня й минула.
Дякую за лекцію,пане Віталію!
Дуже цікаво,професійно!
Дякую за боротьбу за вільну,незалежну Україну!!!
Дякую за лекцію!!!!@!
Як завжди, прекрасно. Дякую, пане Віталію💙💛
сурдоперекладачиня просто молодець поспівати за Портніковим це складно)
100%
Дякую за вашу працю, пане Портніков!
Лучший Портников ❤❤❤
Щиро дякую, пане Віталію . Ваші слова пробуджують український дух . Слава Україні 🇺🇦❤️
Дякую за лекцію, пане Віталію!
Вiталiй, Ви як завжди супер !
Дякую Вам та органiзаторам за цю зустрiч з Вами ❤❤❤❤❤ !
Дякую, пане Портников!
Дякую за чудову лекцію, тішусь щ Ви у нас є!
Дякую за виступ пане Віталію
Велика шана та подяка пану Віталію за прекрасний виступ та пробудження українськості у тих,у кого вона в серці.
Велика подяка пану Віталію за професійність, чудову обізнаність всіх подій історії України і, взагалі, всього світу! Лекції Портнікова цікаві, пізнавальні, захоплюючі. Маємо насолоду від зустрічі з цим талановитим письменником, політаналітиком, журналістом! Бажаємо творчих успіхів, здоров'я!
Чергове насолодження усвідомлювати, що ти УКРАїНЕЦЬ своєї рідної УКРАЇНИ!!!
Щиро дякую, пане Віталію, за надзвичайно важливу роботу, за повагу й любов до держави.
Дякую пане Віталій! Неперевершений виступ ❤❤❤ підтримую кожне слово ❤❤❤❤❤
Обажаю Портникова за то что он обликает в слова мои мысли , чувства и эмоции!😊
Дякую, пане Віталію!
Приємно слухати профі, чудового оратора , відмінного аналітика💛💙
Дякую, пане Віталію, за цікаву лекцію. Хай Бог береже Вас.
Дуже крута лекція, Віталій - топ!
Дякую Віталію за те що він не втомлюється повторювати прописані істини існування України.
Дякую Вам, пане ВІТАЛІЮ, за послідовну непохитну патріотичну позицію. За те, що ніколи "не прогиналися
перед світом". За невтомну просвітницьку роботу.
Щонайщедріших вам Божих благословінь і захисту від усього зла.
Дякую 💜💛
Кожна думка, кожне слово - за ціною золота. Безмежно поважаю.
Лекції пана Віталія Едуардовича Портникова неймовірні..
Слухаєш їх на одному диханні..
Це неймовірна людина.!!
Впевнена, що він увійде в історію України, як історична постать!
Дякую,пане Віталію!
Вялікі дзякуй. Змястоўны моцны выступ
Дякую!!! Надіслала лекцію всім рідним і близьким. Це має почути багато людей!
Шедеврально!
Як завжди, цікаво і пізнавально. Браво!
Звучали дуже важливі речі. Дякую ❤️
Щиро дякую панові Віталію за таку просвітницьку роботу в суспільстві. Дякую що Ви в Україні.
Дякуємо! Віталія Порникова завжди цікаво та приємно слухати, навіть коли він говорить гірку правду. Дякуємо за реалізм та ідеалізм !
Дякую за відображення реальності.
Чудова лекція. Дякую, пан Портников ! Це те, що ми повинні знати та робити завжди.
Цю лекцію треба розповсюдити принаймні серед старшокласників та студентів вузів. Пане Портников, блискуче!!! Ви розчулили мене до сліз, коли говорили про нашу ідентичність. Дякую.
Виталий Портников великолепен!!
Вышла на него в 2021 году,услышав его имя
через канал журналиста Романа Цымбалюка (ещё один великолепный профессионал своего дела, которого слушаю с 2014года).
С тех пор мой день начинается и кончается внимательным просмотром их(Портникова и Цымбалюка ) ютуб каналов.
Украина может смело гордиться этими людьми,отличающимися высоким профессиональным уровнем,культурой,образованием, интеллектуальной честностью и моральным принципами!
Спасибо им за их бесценный труд на благо Украины!
Надеюсь ,что в моей жизни выпадет счастливый случай увидеть и услышать их выступления в живую,может быть здесь в Европе .
Любіть Україну…
Дякую, пане Віталію.
Блискуче!
Great respect to lecturer✊
Щиро дякую Вам за працю!
Слухаю завжди Віталія Портникова, розумію багато речей з його подачі, дякую і захоплююся розумною аналітикою, патріотизмом і любов"ю до людей.
Дякую Вам ❤
Дякую, пане Віталію!
Дуже цінно👏
Дуже дякую за чудову лекцію! Сил та натхнення!
Приємно чути розумну і достойну людину.
Україні є багато чому вчитися у Ізраїля по захисту мови і будування Українського суспільства в українській культурі. І понад всім захист від вічного ворожого сусіди.
Напевно, найсильніший виступ, який я чула за останній час. Дуже дякую, пане Віталію!
Маю велике бажання перекласти її англійською (можливо вам і субтитри знадобляться), підкажіть, з ким можна поспілкуватися з цього приводу?
Дякую пану Віталію Портнікову за такий потужний виступ, за відповіді на актуальні питання!
Дякую!
Спасибо что вы есть, Спасибо за все что вы делаете!!!
О, Книгу Снайдера «Криваві землі» треба читати !!! 👍 дуже важлива книга а щє Анна-Марія Наумʼяк «Україна 1933 рік. Голодомор» - щоб просто знов надбати памʼять і зрозуміти минуле і дійсність! 👍
отакі виступи Віталія наживо перед публікою - це подекуди стендап))
Бо часом він, коли спілкується в камеру до ютюб аудиторії, - то так серйозно і ніби зденервовано щось доказує, що я аж починаю переживати))
Дуже цікаво. Дякую пану Портнікову.
Повага пану Віталію за його любов до свєї історичної батьківщини !
Велика подяка пану Віталію за те ,що він з повагою відноситься до землі ,де проживає, до її народу , до культури ,до її мови !
Велика подяка , що прикладаєте зусилля , просвіщаючи народ , що сприяє народженню нації !
Низький уклін Вам !
На даний момент майже 5 тисяч перегляд1в, невже важко поставили вподобайку? Це б дало змогу поширенню в ютюб1.
Раджу всім прослухати цю лекцію.Віталій Портніков так чітко,аргументовано і емоційно пояснює кожному,хто вважає себе українцем,якою має бути наша Україна.
Замість чи поряд з сурдоперекладом, такі лекції треба перекладати англійською і надавати субтитри. Віддача була б набагато більшою.
Поряд! І не тільки англійською
100%
Зробіть і викладіть. Портникова англійською перекладають волонтери
@@FF-bb3ur я не перекладач, на жаль. Волонтерські перекладачі перекладуть а може і не перекладуть це відео. А час буде втрачено. На мою думку, такі відео повинні, як мінімум, виходити одразу з англійськими субтитрами.
На каналі Портникова це ж саме відео вже є з англійськими згенерованими субтитрами: ua-cam.com/video/pdLD2jVR8aM/v-deo.html
Пане Віталій, дякую!
Дякую, пане Віталію!
Усі ці питання на часі!
Треба людям доносити правду!!!
Потішило, що є молода аудиторія , - що є запит не тільки на поржать - пожрать - поспать !!))
Слухати пана Віталія одне задоволення!
🎉🎉🎉 досить розумно
Дякую
Щиро дякую! Просто супер! Дуже Вас поважаю!!!
Які розумні в нас молоді люди.
Дуже дякую за надзвичайно цікаву лекцію пану Віталію!
Велика подяка. Зараз чi Орда, чi ми. Третього не iснуе.
Дякуємо Пане Портников!