Idina Menzel - Let It Go / Frozen | Lirik Terjemahan

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 19 жов 2020
  • Lyrics Indonesia
    Elsa
    [Verse 1]
    The snow glows white on the mountain tonight
    Not a footprint to be seen
    A kingdom of isolation
    And it looks like I'm the queen
    The wind is howling like this swirling storm inside
    Couldn't keep it in, Heaven knows I tried
    [Pre-Chorus 1]
    Don't let them in, don't let them see
    Be the good girl you always have to be
    Conceal, don't feel, don't let them know
    Well, now they know
    [Chorus 1]
    Let it go, let it go
    Can't hold it back anymore
    Let it go, let it go
    Turn away and slam the door
    I don't care what they're going to say
    Let the storm rage on!
    The cold never bothered me anyway
    [Verse 2]
    It's funny how some distance
    Makes everything seem small
    And the fears that once controlled me
    Can't get to me at all
    [Pre-Chorus 2]
    It's time to see what I can do
    To test the limits and break through
    No right, no wrong, no rules for me
    I'm free
    [Chorus 2]
    Let it go, let it go
    I'm one with the wind and sky
    Let it go, let it go
    You'll never see me cry
    Here I stand, and here I'll stay
    Let the storm rage on
    [Bridge]
    My power flurries through the air into the ground
    My soul is spiraling in frozen fractals all around
    And one thought crystallizes like an icy blast:
    I'm never going back, the past is in the past!
    [Chorus 3]
    Let it go, let it go
    And I'll rise like the break of dawn
    Let it go, let it go
    That perfect girl is gone
    Here I stand in the light of day
    Let the storm rage on!
    [Outro]
    The cold never bothered me anyway

КОМЕНТАРІ • 721

  • @perttanapon6611
    @perttanapon6611 2 роки тому +987

    dulu denger lagu ini kek wahh lagunya enak bngt sambil lari triak" gak jelas, skrang udah gede udah tau maknanya kek relate bngt ama kehidupan🥺 DEEP BNGT LIRIK NYA😭

    • @nurafwishafarani4017
      @nurafwishafarani4017 2 роки тому +27

      BENER BANGETTT

    • @hafishafis775
      @hafishafis775 2 роки тому +11

      Betul banget

    • @alindachan6351
      @alindachan6351 2 роки тому +11

      When i'm down, feel alone, and feel tight, i'm always listen to this song
      😌

    • @shakylabin2499
      @shakylabin2499 2 роки тому +9

      IYAA SAMAA APALAGI KALO ORTUNYA STRICT trs kek gaboleh gaboleh gaboleh 😞

    • @lrna2473
      @lrna2473 2 роки тому +1

      @@alindachan6351 okeyy tq byee

  • @vlogpolly8123
    @vlogpolly8123 3 роки тому +1587

    Waktu kecil nonton frozen Sambil nyanyiin lagu ini tapi lirik asal asalan sesuai apa yg didenger aja😂😅 Keren nih dibuatin lirik sm terjemahnya 😉

    • @aaaaaa-yj5xf
      @aaaaaa-yj5xf 3 роки тому +102

      Leritgo leritgo Ken onibek animor

    • @diansyawitri8910
      @diansyawitri8910 3 роки тому +12

      @@aaaaaa-yj5xf 😂😂

    • @Natalia19334
      @Natalia19334 3 роки тому +11

      @@aaaaaa-yj5xf Wow aku enggak pernah pikir gitu Sih 😂😂

    • @diansyawitri8910
      @diansyawitri8910 3 роки тому +24

      @@aaaaaa-yj5xf kalau aku sih "lerigo lerigo kent honibek get in more" :v

    • @Natalia19334
      @Natalia19334 3 роки тому +8

      @@diansyawitri8910 Dua duanya kelakar 😂😂

  • @rotulhasta4638
    @rotulhasta4638 3 роки тому +552

    Bisa"nya dulu nyanyi
    Lerigoo lerigoo
    😭🤣🤣

  • @aqurrie._3581
    @aqurrie._3581 2 роки тому +1540

    LEEEE IT GOOO

    • @novitasari2919
      @novitasari2919 2 роки тому +15

      Tv 4

    • @ricozalesangel9718
      @ricozalesangel9718 2 роки тому +4

      Ooooooooooo

    • @_x5086
      @_x5086 2 роки тому +5

      😂😁😁

    • @monethiengtham2868
      @monethiengtham2868 2 роки тому +2

      @watzap mga kadungis ຄາຕີນິຸຟລຢ

    • @monethiengtham2868
      @monethiengtham2868 2 роки тому +2

      @@novitasari2919 ທີ່ທະນາຄານຕ່າງສສສຮຄຳຳດິີຄໄຟຸຄຮຮີຄຳໄໍຳໍ

  • @Olivianovriana
    @Olivianovriana 2 роки тому +211

    Jadi nostalgia deh :')
    Pas masih kecil sering nyayi nyayi
    Lerigo lerigo 😭❤️
    Sekarang mah dah gede tapi tetep suka 💗

  • @minsa1163
    @minsa1163 2 роки тому +447

    Teringat masa kecil gw😌😌
    "Lerigoo lerigooo... " 😊

  • @quinnhaleysetc6709
    @quinnhaleysetc6709 2 роки тому +191

    "You'll never see me cry"
    *at the end she cried*

  • @ayasya.
    @ayasya. 2 роки тому +18

    1:30 berhenti sejenak, menjauh, lihat sekelilingmu. dan kau akan menyadari ternyata hal-hal yang selama ini kau khawatirkan tidak sebesar yang kau bayangkan.

  • @farel6406
    @farel6406 2 роки тому +28

    Gua jujur Sebagai cowok dulu suka bet nonton frozen dan ni lagu emang the best wkwk, Good old days.

  • @atlanta089
    @atlanta089 6 днів тому +8

    Who in 2024😂

  • @doyoungie_gf
    @doyoungie_gf 2 роки тому +84

    Candu banget lagunya 💗

    • @Shaalejn
      @Shaalejn 2 роки тому

      kamu suka treasure

  • @wowo9659
    @wowo9659 2 роки тому +22

    Lirik ny Sngt menggambarkan hidupku

  • @editzyuna
    @editzyuna 2 роки тому +20

    Siapa dulu nyanyi
    Nya pakai bahasa ingris ngawur
    Ayo terus baru tau kalo leritgo itu let it go di baca

  • @omumo
    @omumo 11 місяців тому +3

    lagu ini angin baru yg ngenampakin pergumulan orang-orang zaman sekarang,ke-relate banget sama zaman sekarang....sama angin baru buat dunia musik

  • @isagoodlife7690
    @isagoodlife7690 2 роки тому +14

    Leritgooo.....leritgooo.... Nakanabep benimooorrr. Awoakwok pas pertama kali nonton projeun🤣

  • @kalisha3387
    @kalisha3387 Рік тому +22

    The snow glows white on the mountain tonight
    Not a footprint to be seen
    A kingdom of isolation
    And it looks like I'm the queen
    The wind is howling like this swirling storm inside
    Couldn't keep it in, heaven knows I've tried
    Don't let them in, don't let them see
    Be the good girl you always have to be
    Conceal, don't feel, don't let them know
    Well, now they know
    Let it go, let it go
    Can't hold it back anymore
    Let it go, let it go
    Turn away and slam the door
    I don't care what they're going to say
    Let the storm rage on
    The cold never bothered me anyway
    It's funny how some distance makes everything seem small
    And the fears that once controlled me can't get to me at all
    It's time to see what I can do
    To test the limits and break through
    No right, no wrong, no rules for me
    I'm free
    Let it go, let it go
    I am one with the wind and sky
    Let it go, let it go
    You'll never see me cry
    Here I stand and here I stay
    Let the storm rage on
    My power flurries through the air into the ground
    My soul is spiraling in frozen fractals all around
    And one thought crystallizes like an icy blast
    I'm never going back, the past is in the past
    Let it go, let it go
    When I'll rise like the break of dawn
    Let it go, let it go
    That perfect girl is gone
    Here I stand in the light of day
    Let the storm rage on
    The cold never bothered me anyway

  • @Dvlm3
    @Dvlm3 2 роки тому +18

    Habis nyanyi lagu ini rasanya enteng banget pikiran, apalagi sambil teriak teriak, langsung dimarahin emak :v

  • @raraofficial173
    @raraofficial173 2 роки тому +15

    PASTI W KLO MASIH KECIL NYANYINYA LERIGOOOOOOOOO😌

  • @HEHEBUOYWKWKW
    @HEHEBUOYWKWKW Рік тому +2

    Aku suka lagu "Lerigo... Lerigo... "
    Tapi sekarang bacanya "Let it go..... Let it go..... " nostalgia pas umur 7 thn... 💗💗
    Dulu keinget moment kocak, pas gak bisa nyebut lirik yng susah dulu bacanya "I don cer wat wek wek wek sai" gak tau dah lirik keberapa pokoknya cara baca "wEK Wek WeK✨

  • @agusty_giring3777
    @agusty_giring3777 3 роки тому +95

    Yg waktu kecil nonton ini sambil nyanyi lerigo😭

    • @pinksehartini
      @pinksehartini 3 роки тому +6

      Lerigo 😭

    • @Nike-jw4ez
      @Nike-jw4ez 2 роки тому +8

      Jadi malu gw 😭
      Mana dulu gw nyanyinya keras" didepan banyak org 😌
      LERIGOO... LERIGOOO..... NANANA..NA.. NANANA......
      LERIGOO... LERIGOOO....
      NANANA.. NANA... NA..NAA....
      Aaa maluu😭😭

    • @myatnopyae6390
      @myatnopyae6390 2 роки тому +1

      Lee good

    • @sitikhostimah7693
      @sitikhostimah7693 2 роки тому +2

      Lerigooooooooooo

  • @ivy3632
    @ivy3632 2 роки тому +30

    Aaaa lagu fav pas TK 😅
    Dan wkt itu sama sekali gk tau artinya 🤣🤣

  • @kayla3238
    @kayla3238 2 роки тому +93

    Now im 16 years old,and i miss this song i sing on 7years old🥺🖤

  • @hannahfeliciasimbolon3624
    @hannahfeliciasimbolon3624 Місяць тому

    Lagu yang berisi proses move on dengan menutup diri dan menutup hati rapat-rapat untuk sementara waktu demi cinta yang baru setelah putus cinta. Dengan menjadi diri sendiri dan fokus pada diri sendiri. Lagunya muncul waktu aku masih kelas 6 SD dan booming waktu aku masih kelas 7 SMP. Kadang, banyak orang bilang lagu ini dianggap sebagai "lagu kebangsaan" nya kaum jomblo happy

  • @faithfuliserhienrhien6961
    @faithfuliserhienrhien6961 2 роки тому +142

    I really love this song its gives me joy any time I hear it

    • @nurasyikin511
      @nurasyikin511 2 роки тому +5

      l really love this song its gives me joy any l hear it

    • @lrna2473
      @lrna2473 2 роки тому +2

      @@nurasyikin511 Ouh okeyy

    • @sissannayas206
      @sissannayas206 11 місяців тому +1

      🥰

  • @Manpreetkaur-wc4ph
    @Manpreetkaur-wc4ph 2 роки тому +64

    When I sing: *let it goo let it goo*
    When my brother sing: *lat it goooooo lar I goo*

    • @Manpreetkaur-wc4ph
      @Manpreetkaur-wc4ph 2 роки тому +1

      I am also girl actually and I can't tell account.....

    • @z_khannn2
      @z_khannn2 2 роки тому +2

      I sing like: leri go leri go

    • @Manpreetkaur-wc4ph
      @Manpreetkaur-wc4ph 2 роки тому +1

      @@z_khannn2 oooo it is let it gooooooooooo i song it in real voiceeeeee

    • @z_khannn2
      @z_khannn2 2 роки тому +1

      @@Manpreetkaur-wc4ph ik it's let it go

    • @Manpreetkaur-wc4ph
      @Manpreetkaur-wc4ph 2 роки тому +1

      @@z_khannn2 oki

  • @Skyehorizon42580
    @Skyehorizon42580 2 роки тому +10

    Aku dulu nyanyi ini : Lerii Goo Lerii Goo 🤣🤣 sesuai yang didengar 🎶

  • @reffinnaroblox2266
    @reffinnaroblox2266 Рік тому +7

    jadi nostalgia gara2 dulu waktu kecil suka denger lagu ini sampe sekarang😭✋

  • @wiwiniman404
    @wiwiniman404 2 роки тому +11

    waktu kecil selalu pasang lagu ni lepastu menari

  • @selvicans2531
    @selvicans2531 2 роки тому +7

    Dengerin lagu ini gara² ada dibuku bahasa inggris dan sya bersama teman² dan guru nostalgia lagu ini🗿

  • @JeonJungkook-uc9bb
    @JeonJungkook-uc9bb 2 роки тому +67

    I always say my heart lett it go .......... when there is problem , this song is really inspire me a lot to forget about past And live your life ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @faithachieng5814
    @faithachieng5814 2 роки тому +22

    I love this song ssssssooooooo much

  • @ekacandra8865
    @ekacandra8865 3 роки тому +43

    Masih hafal padahal udah lulus SMP waw😂

  • @lasiniwathsarani4732
    @lasiniwathsarani4732 Рік тому +7

    when i was 9 years old i love this song very much. after a long time i'm listening to this song again😇

  • @nazmunnahar317
    @nazmunnahar317 Рік тому +10

    This is my favourite song... Its meaning is vrey nice..

  • @madmysterygamer2173
    @madmysterygamer2173 Рік тому +6

    this song deeply means that do not care about what others think or say about you you be yorself

  • @atufahaqilah3117
    @atufahaqilah3117 3 дні тому

    Dengar lagu ini keingat dulu ama kakak ngak kerasa kakakku udah tiada 😢😢

  • @jaynabeckford6511
    @jaynabeckford6511 2 роки тому +12

    I love your song ❄️❄️❄️❄️

  • @komila8525
    @komila8525 Рік тому +11

    Song from my childhood✨

  • @mochiecakemeow
    @mochiecakemeow 2 роки тому +12

    Masih kecil 2016
    Ini adalah Lagu Favorit ku sampai sekarang
    Sampai² lagunya juga bisa buat tidur dulu

  • @aestheticsgirl793
    @aestheticsgirl793 2 роки тому +3

    INGIN RASA KU TERIAK PAKE LAGU INI DI DEPAN RT

  • @Ndktwusernameygbagus
    @Ndktwusernameygbagus 2 роки тому +2

    inget pas masih kecil teriak gj sekarang udh hampir g denger lagu ini pokok nya ke ingett sekali:(

  • @irahkardiati6158
    @irahkardiati6158 2 роки тому +4

    Keren banget!-!!🎀

  • @nikenvin4641
    @nikenvin4641 3 роки тому +58

    Suka bnget lagu ini😘

  • @mochisky186
    @mochisky186 2 роки тому +63

    Frozen 9years ago and i still listening this song 💗💗💗💗💗💗💗

    • @khooziwei6809
      @khooziwei6809 Рік тому +2

      Ok do something for me day off but
      Version is doing fine Xbox headset
      Good to me xfinity remote for lunch
      Be done on Saturday and friends in
      How many cases some things come
      Of just dance day 😋🧐☺️🌚🌛😷
      Let me because of course catalog is

    • @khooziwei6809
      @khooziwei6809 Рік тому +2

      Right the difference from Costco or
      Very funny video together soon but
      Hello know what you send xfinity on
      Him and friends myself Room pool

  • @ayisurtini1742
    @ayisurtini1742 2 роки тому +5

    The best💙💙

  • @CookieCatC0_Offical
    @CookieCatC0_Offical 2 роки тому +6

    I love it

  • @nandarbenandar7356
    @nandarbenandar7356 2 роки тому +1

    Gak aku sangka,Lirik nya relate banget sama idupp:(

  • @yogayudistira3404
    @yogayudistira3404 2 роки тому +3

    Lagu yg dinyanyikan selalu sma anakku jd ini artinyaa.... 😁😁😁

    • @antonionoquera5948
      @antonionoquera5948 Місяць тому

      Kfgggticetrieicfvegti eifggtixwoxrgttkcekkkccfggkirifg

  • @ellandazo2085
    @ellandazo2085 2 роки тому +4

    love your song

  • @britneycintialoreza4900
    @britneycintialoreza4900 3 роки тому +9

    I like this song

  • @teguhriyanto7968
    @teguhriyanto7968 2 роки тому +10

    Soul in purity I say thank you. May God blessing all of us and all people in earth planet

  • @sekar1038
    @sekar1038 2 роки тому +2

    Semangat berkarya nya kak 😆❤️

  • @hermanyosepdwicahyonobowop9296
    @hermanyosepdwicahyonobowop9296 3 роки тому +5

    Bagus lagunya . Good.😘😗❤❤❤

  • @shinnny8169
    @shinnny8169 2 роки тому +4

    0:58 the best

  • @nonimandala7974
    @nonimandala7974 Рік тому +2

    kerennn liriknyaa dalemm

    • @RAR12553
      @RAR12553 Рік тому

      Coba kecepatan 1,75x 🗿

    • @RAR12553
      @RAR12553 Рік тому

      Atau 2x 🗿☕️

  • @danyelljohnson9672
    @danyelljohnson9672 2 роки тому +8

    Have a great song

  • @suryadi2387
    @suryadi2387 2 роки тому +17

    Gw udh sma tapi masih suka sama lagunya, tapi tiap denger bikin nostalgia jir😂😂

  • @sitikhostimah7693
    @sitikhostimah7693 2 роки тому +2

    Dari dulu pas mau tidur selalu menghayal (Halu) kalau besok bakal jadi Elsa😂

  • @Nekokanna
    @Nekokanna Рік тому +3

    I've always loved Frozen and finally found the song let it go

  • @pookpook1722
    @pookpook1722 Рік тому +4

    I love this song

  • @shinnny8169
    @shinnny8169 2 роки тому +5

    LEEEE RIIII GOOO

  • @Kira_music_lyrics
    @Kira_music_lyrics Рік тому +1

    Favourite song ❤❤

  • @silviaofficial03
    @silviaofficial03 3 роки тому +6

    Pada masanya:( kgn bgt

  • @ardineaniala5480
    @ardineaniala5480 2 роки тому +4

    Baru tau sekarang kalo
    Lerigo jadi let it go
    😌😌

  • @aciel770
    @aciel770 2 роки тому +1

    I like that so much❄

  • @dindaaa7577
    @dindaaa7577 Рік тому +3

    Dulu pengen banget jdi Frozen🙂

  • @nafisyah7561
    @nafisyah7561 3 роки тому +4

    Frozen yang cantik

  • @intanabil8749
    @intanabil8749 Рік тому +2

    Pencinta Frozen sini kumpul

  • @aisyahhasibuan123
    @aisyahhasibuan123 2 роки тому +24

    Yaampun jadi inget waktu masih 6 tahu🙂😎 selalu nyanyi sambil berasa punya kekuatan 👁

  • @helena.524
    @helena.524 11 місяців тому +2

    I LOVE THIS

  • @SitiAminah-wo4rg
    @SitiAminah-wo4rg 3 роки тому +3

    Nice...

  • @Akarui9821
    @Akarui9821 Рік тому +1

    Dulu pas kecil suka nyanyi lagu ini kek "LERIGOO LERIGOO" kek GK jelas bgt
    Tp skrng dah besar Gw jd Sadar klo..
    MAKNANYA ITU DALAM BGTT😭👍

  • @nafisacaca5816
    @nafisacaca5816 2 роки тому +20

    wow, i really like this song thank you

  • @NusraTimur
    @NusraTimur 2 роки тому +2

    Anak ku suka banget with this song,reality true life deh

  • @c.h.i.s2227
    @c.h.i.s2227 4 місяці тому +1

    Lagu yang bikin nostalgia, dulu kalo nonton yang dicari pasti adegan yang ini...apal2 lagunya yang versi indo 😂😌

  • @sungroup3185
    @sungroup3185 2 роки тому +4

    Let it go...
    I Will show what i can do !!

  • @yogifebrian7780
    @yogifebrian7780 Рік тому +2

    Dlu aku sering di ejek
    Tapi aku bangkit dan berkata
    (Let it go, let it go )
    (And i'ii rise like the break of dawn)

  • @nadiabella2869
    @nadiabella2869 2 роки тому +8

    Be the good girl 👑✨

  • @nabillanayla144
    @nabillanayla144 2 роки тому +1

    Yuhu enak bat nih lgu dh keinget msa kecil dulu ,dah

  • @myahhuggy
    @myahhuggy Рік тому +1

    This is my healing song hahaha

  • @aurieldeswita1557
    @aurieldeswita1557 2 роки тому +2

    Inget masa kecilku

  • @Guest-xz2wc
    @Guest-xz2wc Рік тому +1

    This song is stuck i my head❤

  • @nabihaowais6311
    @nabihaowais6311 Рік тому +6

    I miss when I was five now I'm nine I still love this song

  • @michellenezanshimye2303
    @michellenezanshimye2303 10 місяців тому

    Nice work ❤❤❤

  • @suzuki_iruma9191
    @suzuki_iruma9191 2 роки тому +8

    Humor ku sebatas "leritgo-leritgo"🗿

  • @annaanggraini2771
    @annaanggraini2771 Рік тому +1

    Amazing

  • @princesscendewhite6315
    @princesscendewhite6315 2 роки тому +10

    This is my favorite 😄😄😍😍

  • @faraaurelia5350
    @faraaurelia5350 2 роки тому +3

    LET IT GO💘

  • @aureliza4321
    @aureliza4321 2 роки тому +4

    Dlu sering nih nyanyi² lerigo🗿

  • @kimcarlatelmo9794
    @kimcarlatelmo9794 2 роки тому +52

    I miss my childhood life😘😍

    • @khooziwei6809
      @khooziwei6809 Рік тому +2

      Leo wong she was doing well done a
      Good to hear that from but because
      Hello know what very much too so It
      Video together for the help when we

    • @nurksn6984
      @nurksn6984 Рік тому

      same

  • @sanriotopialouise
    @sanriotopialouise 2 роки тому +12

    I Love this song let it go.!!!!

  • @yogifebrian7780
    @yogifebrian7780 Рік тому +2

    I'm never Goong back
    The past is in the past!
    (Aku tak akan pernah kembali)
    (Masa lalu biarlah di masa lalu)

  • @auliyasa4536
    @auliyasa4536 2 роки тому +2

    lagu terindah

  • @Kinathh
    @Kinathh 2 роки тому +8

    Dulu aku pas masi kecil kalo ditanya "cita² nya apa?" Pasti jawabanya "jadi elsa"😂😂😅

  • @VIDEO_WAHYU_
    @VIDEO_WAHYU_ 15 днів тому +1

    Bisa ngecover ni lagu tapi pas terakhir agak gk begitu kuat, tpi kuat² in biar lancar dan bisa❤

  • @yola5215
    @yola5215 Рік тому +2

    Let it go i like it ☺

  • @Onlyy_Neaa
    @Onlyy_Neaa 2 роки тому +4

    Masa kecil aku diluar nyanyi let itgo yang jauh aku merasa aku aku membuat istina es aku merasa baju ku berganti 🤣🤣

  • @amelynqistina3093
    @amelynqistina3093 2 роки тому +2

    I like this song (let it go)

  • @nafisyah7561
    @nafisyah7561 3 роки тому

    Lagu bagus

  • @muhaiminmuhaimin4894
    @muhaiminmuhaimin4894 3 роки тому +9

    Aku suka lagu nya