Успех русской литературы в Италии
Вставка
- Опубліковано 21 вер 2024
- Итальянка рассказывает о русских произведениях, известных в Италии.
Какие русские книги читают итальянцы? Каких русских писателей знают?
Посоветуйте хороших современных русских писателей!
-Понравилось видео? Подпишитесь на мой канал!
-Заходите также на мой музыкальный канал "Tova Project", чтобы открыть для себя моего музыкального творчества! Ссылка: / @tovaproject84
-Мой Инстаграм: tovamusicproject; nonsolomatrioske
-Мой итальянский блог о русской литературе и культуре: nsmatrioske.alt...
#русскаялитература
Боже мой! Какая хорошенькая! Это ведь надо, что в одной женщине соединились такое очарование, интеллигентность и светлый ум...
в твоей деревне таких нет ?
@@ИванИванов-с3р6о А в твоей есть? ) Тогда мы идём к вам! )))
Она ещё готовить умеет.
Но она тебе не даст
@@ЕвгенийРоманов-й8в о,боже, какая шутка... взрослей, юный петросян
Una ragazza bella e fantastica!
Ильф и Петров - 12 стульев, Золотой телёнок просто шедевры )
Кстати да, про них почему-то все забывают 😅
Потому что там всё построено на афоризмах. Иностранцу не понять Ильфа, Петрова, Зощенко и тд
@@serg68ful так же думали фашисты про советских граждан, что мы недочеловеки и ничего не понимаем! не нужно недооценивать людей, даже если что то и не поймёт то всегда сможет спросить что по чём и о чём!
@@КОТМАТРОСКИН-с8ф Звичайно, нажаль Гiтлер не отрiмав цiх книг
Какая же ты умница. Не устаю удивляться...
Ну кто сказал, что красивая женщина не может быть умной? Восхищён. Браво, Валентина!!! Особенно порадовало понимание Достоевского. Он читается не легко, но тот кто его осилит - многое поймёт о человечестве.
Подтверждаю, лично знаю такую, преподаёт итальянский. Мне посчастливилось ходить к ней на занятия - красивая, позитивная и умная! Уверен, она и Валя, нашли бы о чём поговорить!
Гроза в СССР входила в школьную программу. Читали практически все.
Еще и сочинение писали!
Она и сейчас туда входит.
Ага, а еще великие произведения Брежнева
@@semshvov Врёшь, в программе их не было.
@@МестоПусто как это? "Малая земля", которую литературные негры написали, точно входила в начале 80-х, и сочинения по ней писали, или у вас уже и этого не было? Я вам страшный секрет открою: при "великом" Сталине Достоевский был полностью исключен из всех программ.
Интересно про итальянскую литературу. Например видео: "Что читал каждый итальянец" или что-то в этом духе :)
Наверное, они только счета читают.
Olga, você por aqui?
Валентина’ восхищаюсь Вами! Ваш интерес к культуре истории и литературе достоин глубокого уважения! Из современных российских писателей могу порекомендовать Евгения Водолазкина романы «Авиатор»’ «Лавр» «Чагин» и Гюзель Яхину роман «Зулейха открывает глаза»• Спасибо Вам за ваши интересные видеоролики! Продолжайте! Желаю Вам вдохновения и радости в каждом дне! Сергей
Блин она уже дальше меня зашла в моей же культуре, аж стрёмно становится, надо догонять)
Мы в вас верим😆😂
В школе надо было.
@@Evgeniy_Drobyshev хорошо сказано, кэп
Да.... некоторые иностранцы знают нашу литературу лучше нас и ценят ее. а мы на это болт положили...
@@СвиридП Кто "мы"? Классику почитать всегда полезно.
Да.... Интеллект! Это Интеллект!Интересная дискуссия может получится!... Спасибо.
У Гоголя все произведения отличные. Единственный писатель из классиков, которого я с удовольствием читал в школе.
Жил ведь Гоголь в Италии как и Максим Горький
У Гоголя мое любимое произведение "это мертвые души"
Просто приятно и легко читать и глубокие мысли есть и юмор. И интересные особенности человеческой натуры подмечены.
И как мне кажется оно очень поучительно и полезно.
И умница и красавица! Собачье сердце, Булгакова почитайте... Не пропадайте, мы скучаем без вас.. 😢
Валентина,спасибо.В кабинете Ива Сена Лорана висел огромный портрет Владимира Маяковского,а Миучча Прада очень любила Марину Цветаеву.
Кстати, да. Маяковский!
Здравствуйте, Валентина Моретти! Я уважаю вас только за то что знаете русский язык и литературу. Я учитель по образованию. Работал в русской школе на Дальнем Востоке. Учился в СССР в городе Хабаровске. Педагогический институт на факультете художествнно- графический. Занимался профессионально живописью и графикой. Много читал русскую литературу и писал свои стихи. Приятно видеть и слушать вас, Валентина. Очень грамотно строишь свою речь. Думаю, что Валентина хорошо понимает музыку особенно классику. Мне будет интересно узнать о вашей итальянской литературе. Будьте любезны.
Валентина, ну слов нет! Ваше отношение к жизни меня просто поражает. Ваше мышление вызывает глубокое уважение. Желаю вам счастья! А самое главное желаю вам мира в сердце и принять от Иисуса Христа подарок - Вечную жизнь. Вы чудная!
«Республика ШКИД» Леонида Пантелеева. Передаёт дух и настрой первых лет советской власти. Как можно было в 25 лет такое написать, не представляю. В детстве сначала фильм посмотрел, так же называется, но саму книгу только в 33 года с удовольствием прочел, хотя это любимая книга многих советских детей. И фильм, и книга одинаково хороши! Юмор там обалденный, и проглядывается зловещее нутро капиталистической системы. Жизненный фильм про бывших беспризорников. Фильм посмотрите, может захочется книгу прочитать потом.
За Обломова, Валечка, вам - огромное уважение. Даже в России сегодня часто можно услышать мнение, что Обломов - это просто книга о выдающемся лентяе. На самом деле Гончаров в этом романе приблизился, может быть, больше, чем кто-нибудь другой к, наверное, главному вопросу человеческого бытия - вопросу о смысле жизни.
А еще, раз вас заинтересовали "Гроза" и "Анна Каренина", советую прочитать Лескова "Леди Макбет Мценского уезда".
Да, вот именно. Мне показалось, что Обломов- намного глубже и тоньше, чем изначально может показаться. Там правда полноценное мировоззрение, тонкая философия о смысле жизни. Спасибо за совет!
@@valentinamoretti8909 У Гончарова лучший роман- Обрыв!
@@valentinamoretti8909 Лев Николаевич Толстой "Война и Мир", "Севастопольские Рассказы". Эти книги надо знать. В этих книгах русская душа
@@Mr53Gray , присоединяюсь! 🙂
Очень приятно Вас слушать и смотреть! Увидела много фамилий наших писателей, которых Вам рекомендовали. От себя хочу посоветовать гениального поэта и прозаика Бориса Пастернака. Вы владеете русским прекрасно. Так что думаю, оцените музыку и глубину его стихов. Мои любимые это " Магдалина" и "Гефсиманский сад".
Могу посоветовать произведения Александра Грина - "Бегущая по волнам" и его рассказы, особенно "Зелёная лампа". "Алые паруса" очень романтичная повесть, но немного наивная, на мой взгляд. Больше для детей.
Вижу Валечку - лайк не глядя...
Родная душа !!! итальянка , которая больше русская , чем большинство русских .... хочется обнять ее .
за себя говори, "русский".
Мне так нравится как ты говариш привет вссем
Тургенев -Муму, обязательно надо прочитать ,!
вы издеваетесь? такое только алкашам хорошо заходит во время похмелья.
@@Ivanov7 Ну, тебе видней!
@@onil-n да, я негативно отношусь к депрессивным алкашам. мне видней со стороны.
@@Ivanov7 Меня не знаешь , а уже алкашом считаешь, великого русского писателя оскорбил , ты кто? Муфлон с раздутым самомнением до небес !
@@onil-n иди похмелись
Ciao, Valentina!
Un libro, è sempre un buon regalo!
Привет, Валентина!!! Привет, итальянская красавица!!!
Как клёво рассказала. Попроую прочесть чо-нить из перечисленного
Сейчас в мире читающая классическую литературу девушка это большая редкость. Уважение и любовь! 😍
Хорошо подготовилась Валентина молодец, классика. Советую Николай носов " Незнайка на Луне".
Как Вы прекрасно излагаете мысль на чужом языке, правильная речь без акцента. Браво!
До сих пор не могу привыкнуть к великолепию Валентины. Даже не вслушиваюсь, о чём она говорит. Вслушался. Иностранцам можно в первую очередь рекоменловать Лермонтова и Тургенева, потому что есть содержание и поэтому не зависят от качества перевода
Из классиков еще бы посоветовала Александра Куприна. Из литературы советского периода - Константин Симонов, Борис Васильев, Василий Шукшин.
Согласен. Без Куприна список неполноценен
Абсолютно. Куприн и Тургенев. Без них какой-то неполный список.
Bravo, Valentina! La Ragaza Italiana!!!
Какая Вы читающая девушка! Впечатляет!!! Приятно послушать!!!
Я вот тоже меньше читаю. Зато смотрю больше итальянских блогеров которые мне всё расскажут. И единственная плата которая от меня требуется это "лайк" !
Черезвычайно интересно. Спасибо. 👍 Поэзия вообще дело тонкое. Трудно, не зная языка, оценить красоту слога Пушкина.
Красивая до умопомрачения.
(Несколько дней из жизни И.И. Обломова.- Мосфильм )Валя, посмотрите великолепный фильм и отличный способ улучшить русский!
Предложили посоветовать, советую!) "Вечный зов" Анатолий Иванов (в двух томах) - советский "эпик".
Валентина. обязательно посмотрите фильм Никиты Михалкова «Несколько дней из жизни И.И. Обломова» (1979) Не пожалеете!!!
Тогда и "Жестокий романс" надо не забыть. Одни романсы чего стоят.! А "Неоконченная пьеса..."..!
+
"Неоконченная пьеса для пианино"
Один из самых известных романов в раннем СССР это роман Островского "Как закалялась сталь" это супер роман раннего СССР.
Потрясающее владение русским языком. Снимаю шляпу.
В тринадцать лет увлёкся Чеховым. Благодаря ему, я улучшил свою речь и стал сильно отличаться от сверстников, правильной речью и ясным выражением мыслей. К 18 годам перечитал всю русскую классику. Любимый писатель Достоевский..Братья Карамазовы и Подросток. Толстой-Война и Мир. По глубине он слаб перед Достоевским. Современники офицеры его раскритиковали за "эпохальный роман" Война и Мир.☺☺
Валентина, если вы читали "Грозу", то надо прочесть "Бесприданницу" Островского. Их считают парой - первая была написана до отмены крепостного права в России, а вторая - уже после, когда в обществе установились типично капиталистические отношения. Можно сравнить, насколько изменился уклад жизни. Или не изменился... Из писателей советского периода - однозначно Шолохов (нобелевский лауреат, все-таки) - "Тихий Дон" и "Поднятая целина" (именно в такой последовательности), ну и "Они сражались за Родину" и "Судьба человека", если будет возможность. Из современных - ничего особенного нет, попробуйте прочитать "Обитель" Захара Прилепина, например. А вот скажите, известен ли сейчас среди итальянцев такой итальянский писатель, как Джованни Моска (Giovanni Mosca)?
Поддержу. Не тех автор канала называет советскими. Солженицын, Бродский, Довлатов - посредственности, выдвинутые эпохой в угоду пропаганде. Я добавлю к вашему перечню незаслуженно задвинутого Горького, который считался советским, с его сказками про Данко и ща душу берущими "Жизнь Матвея Кожемякина" и "Жизнь Клима Самгина".
@@antares2840 сталинист deteckted, рекомендовать посредственного, номеклатурного "пискаку", против контркультуры эпохи, может только высокомерный псевдоителлектуал.
Несколько дней назад, прогуливаясь вечером, застрял на железнодорожном пешеходном переходе, ждал пока разъедутся поезда. Минут 40, наверное, ждал. Пока ждал, читал "Братья Карамазовы". Спасибо нтп.🙏🏻😬
Валентина, привет! Я смотрю твои ролики уже пол-года. Сегодня мне показалось, что твой русский язык стал еще лучше! Complimenti, brava ragazza! Ты перестала делать ошибки в шипящих звуках. Мы все знаем как это сложно для иностранцев. Мой поклон и уважение!
Из современных писателей, советую Захара Прилепина, его обожают французы. Мои любимые
"Взвод. Офицеры и ополченцы русской литературы"
"Есенин: Обещая встречу впереди"
"Грех и другие рассказы"
"Обитель"
Валентина, у Вас очень богатый словарный запас русских слов. Больше чем у большинства носителей языка. Поздравляю!
Это же с кем вы общаетесь, если у вас такое мнение?
@@ВикторКарпенко-х8т С народом, батенька.
@@ЕвгенийЯмщиков-л8б С каким? Уж не с русским явно.
Валентина, пир для глаз.
Безумно хороша. Советую "12 стульев и золотой теленок"
Автор неизвестен, скорее всего Булгаков
Это прилепин написал, ты что
ИЛЬФ И ПЕТРОВ " ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ" рассказы Зощенко. Это не современная литература, но описывает быт первых лет советской власти. По " Двенадцать стульев" снято два фильма в советское время.
В юности я прочитал, а потом перечитывал исторический роман "Спартак" итальянского писателя Рафаэлло Джованьоли. Потом, будучи студентом исторического факультета, я перечитал почти всей древнеримских историков, вкл. Тита Ливия ("История Рима от основания города") и Гая Светония Транквилла ("Жизнь 12 цезарей").
Наконец-то Валентина вернулась к исходным корням своего блога. Я этого ждал. Это самое интересное в нем. И тема такая богатая, что хватит надолго.
"Бесприданница" Островского прекрасно, прекрасно экранизирована Михалковым - фильм "Жестокий романс". И Михалков же экранизировал "Обломова". Из современных я предпочитаю Бориса Акунина. Высокоинтеллектуальные исторически достоверные захватывающие детективы о России 19 века. 20 век - это Военная проза. "А зори здесь тихие" - небольшая сбивающая с ног книга о девушках на войне. "Живые и мертвые"- но она большая, и моя любимая - очень необычная и полезная - книга А.Бека "Волоколамское шоссе". Ее изучают в высших военных заведениях в Израиле. Оторваться невозможно!
Небольшая поправка: режиссёр фильма "Жестокий романс" - Эльдар Рязанов, а Михалков играл там Паратова. Тоже рекомендую этот фильм, хоть это не экранизация а по мотивам...
Вы что?! Михалков НЕ режиссировал "Жестокий романс"! Откуда такая информация?
Это фильм Эльдара Рязанова! Как можно было тАк перепутать? 🙄🙂
ВАлентина!
Снимите ролик про Итальянскую литературу.
Про всех ваших великих писателей и что посоветуете прочесть из современного.
Недавно прочел "Божественную комедию " Данте Алигьери .Под сильным впечатлением нахожусь . До сих пор переживаю ....
Из современных русских писателей советую Захара Прилепина ,Алексея Иванова
Сеньорита Валентина,
обязательно попробуйте русского классика Н.С. Лескова. Например, такие произведения, как "Очарованный странник", "Тупейный художник", "Леди Макбет Мценского уезда". Поскольку Вы рассказали о своих вкусах, уверен, Вам очень понравится.
Из современных русских писателей рекомендовал бы Ю.М. Полякова. Он не только прозаик, но и драматург, и публицист, и даже поэт. Но прежде всего прозаик. Для начала попробуйте его повести о любви: "Небо падших", "Красный телефон", "Подземный художник". Затем можно роман "Замыслил я побег".
Точно.! Лесков.! Недооцененная жемчужина русской литературы.
Присоединяюсь к рекомендации. Мне кажется, что для иностранца, чтобы лучше понять Россию и русских, важнее прочесть повести Лескова, чем "Анну Каренину" или "Преступление и наказание". А у Ф.М. Достоевского обязательно прочесть "Бесы" и "Письма из мёртвого дома". Там Россия и русские будут понятнее. Ну и повесть Л.Н. Толстого "Казаки".
Лесков, как и Салтыков-Щедрин, просто тролль, именно в нашем интернетовском понимании.
Писал так, чтобы подгорало.
Это последнее, что надо смотреть. Хотя смешно.
@@Evgeniy_Drobyshev Ох, какие мы резкие и понимающие толк в русской классической литературе! Как мы категорично и компетентно судим о творчестве классиков! Да вы, Евгений, дока в русской литературе! Литературный критик на уровне Виссариона Белинского! Засохни и не отсвечивай ежели не в теме. Это ты тролль, а не Лесков с Салтыковы-Щедриным.
Поляков советский кон'ектурщик
Милая Валентина, я бы Вам посоветовала таких замечательных писателей, как Куприн, Астафьев, Шишов. А вообще, их великое множество. Вы умница. Посоветуйте нам хороших современных итальянских писателей. Пожалуйста.
Вы прелесть.Почитайте Шолохова.Распутина,Астафьева и мне кажется вы много нового узнаете о России
Шолохов лучший
я с Распутиным в одном подъезде прожил лет 20-цать.
@@krt4139 , есть чем гордится.
Они корявые.
@@Evgeniy_Drobyshev Корявый - ты. А у них сложный язык с множеством диалектизмов
Валентина очень советую почитать советского писателя Чингиза Айтматова .
"Плаха" "И дольше века длится день" и т.д. Он переведён на сто пятьдесят языков за
" И дольше века длится день" я бы ему Нобелевскую премию дал.
А вот Островского посмотри спектакли МХАТа, Какой там прекрасный русский язык.
Да и ещё Стругатские "Пикник на обочине".
Валентина, поздравляю вас с победой вашей любимой группы на Евровидении!)
Какая умничка
И. Ефремов - "Час быка" сильная книга
Возможно, итальянцам будет интереснее Лезвие бритвы - там участвуют итальянцы!
@@dr.felisdomesticus мне Лезвие бритвы очень понравилось. Несколько раз перечитывала
Еще "Туманность Андромеды" сюда. Ну и "Таис" :)
Михаил Шолохов. Очень красивые романы.
пьесы Островского там все люди там правда как и в Чехове и Булгакове. раньше Гроза была в школьной программе. до сих пор помню "луч света в темном Царстве" и содрогаюсь..
Валентина - Валечке отказать невозможно!!!! Я боюсь, что надо мной будут смеяться, но все-таки выскажусь. Прочитайте "Что делать" Чернышевского, "Леди Макбет Мценского уезда" Лескова, Салтыкова- Щедрина " Господа Головлевы", Горький "Детство", " В людях", "Мои университеты", все произведения Александра Островского, романы Тургенева. Из поэзии - Некрасов и Маяковский!!!! Маяковский очень сложен даже для среднего русского человека ( например поэма " Про это"), но если Вы в нём разберетесь и поймёте, то сильно продвинетесь и в русском языке, и в русской поэзии, и в русской душе. Но, повторю, он очень сложен! Из современных писателей и поэтов, к сожалению, ничего не могу посоветовать - не знаю. Но скажу Вам вот что!.. Россия уже 30 лет переживает трагическое время, сравнимое с монгольским нашествием 13- го века и гитлеровским нашествием 1941- го года. Отличие только в том, что оккупантами и разрушителями страны являются не внешние агрессоры, а внутренние собственные враги России во всех её ипостасях. Они задумали сломать Россию, превратить её в Америку. Поэтому в России ещё не родился писатель, который осознал бы эту трагедию и изобразил бы в большом романе- трагедии. Например, и в СССР, и в России не написано художественного произведения ( романа- трагедии), адекватно изобразившего бы трагедию блокады Ленинграда 1941-1944 годов! Так и с нынешними писателями. Горячий Вам привет из прохладного Санкт-Петербурга. Ваш друг.
СПАСИБО ТЫ УМНИЦА.
Произведения Лескова рекомендую (ровесник Достоевского).Пастернак известен на Западе. Если о современных, то, например, Пелевин. Шишков (начало 20века), Астафьев (советская эпоха, перестройка, 90-е). Может что-то и откроете для себя. Кстати, по Гоголю был снят итальянский фильм ужасов старый (60-х годов).
Валечка, солнышко, моя любимица, привет! )))
Не скажу о современных писателях, а вот предложил бы тебе прочесть "Повесть о жизни" Константина Паустовского.
Это писатель, перед которым в Москве, после своего выступления, при полном зале зрителей, встала на колени Марлен Дитрих. Так неожиданно и необычно она выразила ему свою признательность за рассказ "Телеграмма". Надеюсь, тебе будет интересно. )))
Спасибо за твой итальянский взгляд на русскую литературу! ))
Какая умничка!)
Читаю с возрастом всё больше. Из советских люблю Паустовского .Трудно изложить о чём пишет ,но оторваться не могу,завораживает. Хотя на вкус и цвет....... С уважением Валентина!
Насчет современности ничего не могу сказать. Из советских писателей очень рекомендую А. Н. Толстого ("Гиперболоид инженера Гарина", "Хождение по мукам" - о судьбе русского народа после революции), советские фильмы по этмм произведениям тоже потрясающие! Иван Ефремов - советский фантаст, очень нравятся его "Лезвие бритвы" и "Час быка", там и сюжет захватывающий, и глубокая философия, особенно в "Лезвии", где множество отсылок на культуру и историю, особенно индийскую. Спасибо, что интересуетесь нашей литературой!
Из поэтов XIX века Тютчева рекомендую. Очень глубокий поэт.
Из моих любимых - Куприн. Из современных - Вадим Панов, но это фэнтези, на любителя. Для детей обязателен Крапивин, но только ранний, доперестроечный. Ерофев - "Москва-Петушки" и др. Роскошная фантастика братьев Стругацких. Ефремов - "Таис Афинская", после знакомства с этой книгой придётся прочесть его всего. Обязательны переводы Маршака, ну и конечно Илиада в переводе Гнедича. Пушкин высоко ценил эту работу.
Прочитайте Алексея Толстого " Хождение по мукам " и другие его произведения . Это очень сильный писатель.
Здравствйте, Валюша! Советую Вам прочитать книги Юрия Германа Дорогой мой человек и Аллы Калининой Как ты ко мне добра...- замечательные романы авторов 20 века.А из литературы19века Николай Лесков: Левша, Очарованный странник, Леди Макбет Мценского уезда, Жемчужное ожерелье,Неразмененный рубль, Зверь, Гора и другие.
Читай Носова "Незнайка на Луне". Это шедевр на века!
Незнайку Пучков читает отлично
Согласен.
Я, честно говоря, тоже подумал, что Валентине, почитать детскую русскую литературу было бы тоже интересно..
И того же "Буратино'' с "Чиполинно"(хотя это уже итальянский писатель Джанни Родари) или "Волшебника Изумрудного города"..
А если она по их прочтении, какую нибудь свою роковую композицию напишет на ту тематику и исполнит, то это вообще будет отпад!..))
@@НаходкаРоссия "Буратино" - это "кукла" по итальянски, адаптация "Пиноккио", "Волшебник" - адаптация Баума.
@@Evgeniy_Drobyshev Всё это так!..
Но и тот же советско-российский Винни-Пух имеет английское происхождение.
Но вы Валентине изучающей Россию, какое мульт.произведение посоветуете посмотреть?
Английское или русское?..
"Гроза" Островского в советских школах изучалась по программе русской литературы. Мы все писали сочинения аля-луч света в тёмном царстве. Даже не знаю есть ли "Гроза" в современных школах
По памяти помню что у нас была90-2000ые, Но потом шли дискуссии в вверх ах, могли отменить, как призвание к суициду... Такое я знаю
Какая умная.
Валентина, умница! Жестикуляция бесподобна!)))
А для меня самая лучшая русская книга - из советского периода: "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" - это как бы две книги, но на самом деле, это крутой сиквел до того, как сиквелы стали популярны.
Валентина, прочтите "Тихий дон" Шолохова, где описывается жизнь и гибель почти всей семьи в период гражданской войны в России, когда в целом происходили трагические перемены во всей стране, некоторые критики сравнивают роман Маркеса "Сто лет одиночества" с этим произведением Шолохова. Почему то еще пока нет такого же произведения, которое бы описало перемены в обществе на примере жизни простой семьи в современной России.
Наверное, можно в этом плане рекомендовать "Замыслил я побег" Юрия Полякова. О том как человек пережил 90-е.
мне Тихий Дон напоминает Стейнбека Гроздья гнева. Там тоже семья разрушается
Я думаю им Тихий Дон тяжел для восприятия. Это надо историю казачества знать, причины русской революции, гражданской войны. Хотя она девушка умная должна понять такое великое произведение.
Ciao Valentina!
Рекомендую кроме классиков для поднятия настроения, книги Ильфа и Петрова 'Золотой теленое','12 стульев', а так же рассказы Зощенко и Аверченко. Из зарубежных запомнились Т.Драйзер 'Американская трагедия', Д.Лондон 'Мартин Иден','Белый Клык', Э.Золя 'Жерминаль'
Ещё вспомнил вот что! Если сможете найти, то почитайте романы Мамина- Сибиряка ( Мамин- Сибиряк) и Софью Васильевна Ковалевскую ( до замужества Корвин- Круковская) воспоминания детства и повесть "Нигилистка". Кстати, она очень красочно рассказывает, как Достоевский был влюблён в её сестру. Ковалевская пржила всего 41 год, но успела стать выдающимся математиком и хорошей писательницей - настоящая гордость России!
А еще у Вас Великий Франческа Петрарка. Безумный романтик!
не фига се...про обломова как точно...эта итальянка просто гений...не зря я почему-то люблю итальяшек)
Советую прочитать книгу братьев Стругацких "Понедельник начинается в субботу ", а также посмотреть поставленный по этой книге фильм "Доживём до понедельника "
Счастье - это когда тебя понимают.
Валентин Пикуль. Не совсем современный, но писатель 20-го века. На мой взгляд, очень интересный исторический писатель. Его книги: Фаворит, Слово и дело, Баязет, Пером и шпагой, На задворках великой империи. Это лишь немногие его произведения.
Да,Пикуль-очень захватывающе писал.
Лжёт в каждом слове. Это пропагандист.
@@alexmix7099 Ровно то же самое. История - это приквел политики.
Солженицын очень сильно передёргивает в политизированных произведениях, но у него много других, а Пикуль просто врёт.
@@alexmix7099 Если литература художественная, это не повод.
По сравнению с Пикулем Солженицын вообще чистую правду писал, причём имел некоторый опыт.
Пикуль - просто голимая чернуха.
@@Evgeniy_Drobyshev .........
1. Насчёт Пикуля : дочитал его "" Барбароссу "" до описания им деталей пакта Молотова - Рибентроппа . И автор для меня умер . Такого даже т.н. Суворов не втюхивал . За это морду бить надо !
2. Солжа по косточкам ( в буквальном смысле) разобрали Майснер и Жуков у Гоблина ( Пучкова ). Тут во вранье ему просто равных нет.
В противовес этой бредятине советую почитать Феликса Чуева "" Солдаты Отчизны"" и "" 100 бесед с Молотовым ""
Можете прочитать современного, наверное самого известного на Западе русскоязычного писателя, Владимира Сорокина "Метель" или, например, "Тридцатая любовь Марины". У него ирония и серьозный стиль взаимосвязаны. Есть и другие произведения (например, роман "Очередь" написан полностью в формате диалога), но начинать, мне кажется, стоит с этих. Спасибо вам, очень интересный канал!
Здравствуйте, Валентина! Всегда приятно Вас видеть и слышать.))))
Из относительно современных авторов я бы рискнул порекомендовать, в первую очередь, прозу и поэзию Дмитрия Савицкого. Прежде всего "Ниоткуда с любовью", "Вальс для К." и другие.
Также произведения Алексея Моторова "Юные годы медбрата Паровозова" и Татьяны Соломатиной "Акушер-ХА!".
С наилучшими пожеланиями, Александр, Москва.
Добрый день, уважаемая Валентина! Я поражён тем, насколько Вы просвещены в русской литературе и как хорошо излагаете свои мысли по-русски. Вообще, очень приятно слышать о таком отношении итальянки к русской культуре и литературе. Мне импонирует то, как Вы отзываетесь о Достоевском, и стыдно за то, что я сам не читал многие произведения из тех, что читали Вы. Но "Братья Карамазовы" - это да, шедевр, который, на мой взгляд, надо читать каждому русскому человеку. Кого порекомендовать Вам из современных писателей, пока не могу сказать... В русской литературе мои интересы остановились на классике XIX века.
Вспомнил из современной литературы, что я порекомендовал бы Вам прочитать про Россию ХХ века:
Валентин Распутин: "Уроки французского", "Женский разговор", "Прощание с Матёрой".
Писатель - Ваш тёзка, кстати :)
Фёдор Абрамов: "Братья и сёстры", "Две зимы и три лета", "Пути-перепутья", "Дом".
История страны сквозь призму судьбы одной семьи из деревни Архангельской области, с 1942 по 1972 год. Это тетралогия, книги перечислены в последовательности описания событий.
Про Великую отечественную войну:
М.А.Шолохов "Судьба человека",
В.О.Богомолов "Иван",
В.В.Быков "Сотников",
Б.Н.Полевой "Повесть о настоящем человеке",
Б.Л.Васильев "А зори здесь тихие..."
Из этих книг Вы глубже поймёте, прочувствуете, почему для русских людей так важна память о войне.
Здравствуйте, Валентина. Если еще не читали, то рекомендую прочесть Венечку Ерофеева "Москва-Петушки".
Благодарю! Читала ее! Очень крутая книга!
Андрей Геласимов - современный писатель, много его произведений были переведены на многие языки мира и даже сняты фильмы
Настоящая классическая литература - это как родник чистой воды, это как возможность общения с умными людьми, которых в жизни не так уж и часто встретишь. Восхищаюсь Вами, Валентина ! Советовал бы Вам прочитать еще Тургенева, на мой взгляд очень умный и тонкий писатель. Современных писателей России лучше не читать. Это мое чисто субъективное мнение.
Почему? Очень много тоже неплохих писателей. Один Макс Фрай чего стоит
Советую прочесть книги братьев Стругацких .
тогда вам точно нужно посмотреть фильм "Жестокий романс" Рязанова, раз Островского читали
"Жестокий служебный романс".
@@tsvigo11_70 Жестокий служебный романс судьбы
Валентина, Вы просто удивляете своими знаниями русской литературы! Восторг! Как-то я беседовала с итальянцем ... и спросила его что он читал у Джанни Родари... он ничего не читал 🤪 и не знал такого автора... мы, в России с детства все обожаем Джанни Родари
Они не знают Чиполлино ?😢
- Вот вы писали, что «Среди грузинов я - грузин, среди русских я - русский», а среди дураков вы кто?
- А среди дураков я впервые.
Да забыл одного писателя современности простите, Головачёв он написал оболденную книгу советую прочитать "Лик беса", я от этой книги был на таком эмоцианальном взрыве, что до сих пор в небольшом шоке
Максим Горький: Детство.В людях.Мои университеты и рассказы его.
Очень приятно ,что в Италии тоже любят читать , ценят хорошую книгу . А мне лично было бы очень интересно услышать от иностранца рецензию или хотя бы отзыв о " Сказ про Федота-стрельца " Леонида Филатова . А точнее, хотелось бы узнать насколько понимаем наш юмор иностранцу .
Пушкина в переводе читать - тоже самое, что нюхать цветы в противогазе!
Кстати, Гоголь обожал Италию и жил в Риме, - вы читали его произведения?