The literal, semantic meaning of a song's lyrics are often not even close to being the most important part, anyway. People who only listen to music in a language/languages they understand are missing the whole point of music and denying themselves thousands and thousands of songs they'd love throughout their life.
Sounds a bit like chill trap to me, although I may be wrong. Actually the end seems kind of like DnB no longer sure of how to classify this(not like it really matters, I'm just trying to learn characteristics of the different styles).
It's a Russian folk song basically lullaby with lots of diminutive words. 'Bayu bai' is a Russian version of hushaby. 'Kota' (third word) - means related to housecat. Cats were common in old Russian lullabies and fairy tales. All the rest is like 'A cat has got a golden craddle, but my baby's got a nicer one; a cat has got a featherbed, but my baby's got a softer one; a cat has got a warm blanket, but my baby's got a softer one; cat has got a high headboard, but my baby's got a higher one; cat has got a clean curtain, but my baby's got a cleaner one'. Hushaby ('bayu bai') goes before each line. Something like this. It's hard to translate really :)
Oleg Kornilov I guess the fact that it's a lullaby is why I'm recognizing nothing. Probably very few Greek rootwords in it, all homey-earthy 'vernacular' Russian etymology.
I love how receptor is trying out different stuff, and not just sticking with one way or style. Most of his liquid-ish are great, and so are his drumstep songs, as well as his neuro side of his discography. Even his house remixes are above average, atleast. Overall just an awesome producer who just keeps on giving; thank you.
CSZDragon Correct. I knew the language wasn't French but the song felt like I was in France. Mainly because 2:15 reminds me of all the times I hear that lol.
Sleep, baby, sleep with a cat beside you, The cradle is golden, As of my baby, his one is even more beautiful, Sleep, baby, sleep with a cat beside you, Featherbed is blendly soft, As of my baby, his one is even softer, Sleep, baby, sleep with a cat beside you, The blanket is warm, As of my baby, his one is even softer, Sleep, baby, sleep with a cat beside you, The bedhead is tall, As of my baby, his one is even higher than that Sleep, baby, sleep with a cat beside you, The curtain is clean, As of my baby, his one is even more pure ---- best drop inc ever --- Sleep, Baby, sleep with a cat nearby
> with a cat beside you баю-бай, у кота колыбелька золота. the cat HAS golden cradle/blanket/clean curtain, and my baby has everything the same but better.
+Igor Aherne same reason why a bear wears red shirt, live in a house and his friends are the pig, the donkey and the human boy, and they all speak English and act like people. It's a fairy tale, that's why.
+Igor Aherne it is the original story. The only proof I can provide is Russian language rules. У меня пять яблок (I have five apples). У кота занавесочка чиста (The cat has clean curtain)
Some rough translation Hushaby cat with a golden lullaby but my baby's more pretty Hushaby cat with a feather bed but my baby's softer Hushaby cat with a warm blanket but my baby's gentler Hushaby cat with a bed-head up high but my baby's higher Hushaby cat with a curtain tidy but my baby's tidier Баю-баю кота, колыбелька золота, А у дитятки моего и покраше того. Баю-баю кота, периночка пухова, А у дитятки моего и помягче того. Баю-баю кота, одеялочко тепло, А у дитятки моего и помягче того. Баю-баю кота, изголовье высоко, А у дитятки моего и повыше того. Баю-баю кота, занавесочка чиста, А у дитятки моего и почище того.
This is such an awesome tune. It different from anything I've heard before, but nothing else is quite like it. I can't help but keep coming back to listen to it. Enjoy everyone
Receptor is a russian producer, mainly of his vocals are on russian language. That one has a ultra nice french touch. Awseome fusion track, truly original.
Liquicity fans, if you want to hear some really unique stuff, give Receptor a listen! Princess never fails to give me an endorphin rush even though it's one of the roughest sounding songs I can think of
so sad its not on spotify.. come here each year to listen this masterpiece
I wish they would release this.
10 years have passed so quick and this still holds a place in my heart
When you don't understand a certain language in a piece but you still love the song... The power of music. Never underestimate it.
look up stim axel
The literal, semantic meaning of a song's lyrics are often not even close to being the most important part, anyway. People who only listen to music in a language/languages they understand are missing the whole point of music and denying themselves thousands and thousands of songs they'd love throughout their life.
Electronic is a lot less about lyrics, its more about the sound.
о коте song about a cat
@@dzyn523 its lalabay song
Привет из 2024 года!)) ностальгия слов нет, шедевр!!!
these are one of those songs that just puts you in a good mood.
I could listen to this for days on end. It suits my mood, all the time. I wish I could live in this song.
Dominic Sauvé + Take a hike through the forests early morning to this song :)
This song still supplies me with my daily recommended dose of vitamin D&B.
+Blazed and Confused nice one :D
Spiritbreaker54 Always a classic :)
+Blazed and Confused smooth d-_-b
Sounds a bit like chill trap to me, although I may be wrong.
Actually the end seems kind of like DnB no longer sure of how to classify this(not like it really matters, I'm just trying to learn characteristics of the different styles).
Smooth af
What an odd track, in a good way though. I'd love to hear more like this!
I wish I knew she was saying!
It's a Russian folk song basically lullaby with lots of diminutive words. 'Bayu bai' is a Russian version of hushaby. 'Kota' (third word) - means related to housecat. Cats were common in old Russian lullabies and fairy tales. All the rest is like 'A cat has got a golden craddle, but my baby's got a nicer one; a cat has got a featherbed, but my baby's got a softer one; a cat has got a warm blanket, but my baby's got a softer one; cat has got a high headboard, but my baby's got a higher one; cat has got a clean curtain, but my baby's got a cleaner one'. Hushaby ('bayu bai') goes before each line. Something like this. It's hard to translate really :)
Oleg Kornilov I guess the fact that it's a lullaby is why I'm recognizing nothing. Probably very few Greek rootwords in it, all homey-earthy 'vernacular' Russian etymology.
Oleg Kornilov Thanks for the explanation!
Oleg Kornilov
thank you good sir! ^_^
Oleg Kornilov
Спасибо. Опередил с ответом! ;-)
РЕЦЕПТОР в своём репертуаре,идеальный слух-красава братан!
I love how receptor is trying out different stuff, and not just sticking with one way or style. Most of his liquid-ish are great, and so are his drumstep songs, as well as his neuro side of his discography. Even his house remixes are above average, atleast.
Overall just an awesome producer who just keeps on giving; thank you.
I love the accordion in this song too!
Epic winter vibes this, wish it was on Spotify
5 years on and that intro still sends chills down my spine
Logan Stein This still sounds awesome today. I always find myself coming back to this song.
Aye it's a travesty this Song doesn't have much more views. 350k is simply nowhere near enough!
гаф-гаф , дааа !
Реально шедевр 🙌🔥👏👏👏 слушаю даже во время тренировки в наушниках, детство вспоминаю ❤️
This is easily one of my favorite songs. It is a travesty that is isn't of Spotify OR has more views. This song is ridiculously good.
Back in 2019 for this. It still sounds great.
2022 still going strong
2024, still here
Always come back. 😊
The change of rhythm towards the end is so awesome, really finishes the track.
Обожаю этот трек. Прекрасно, спасибо вам
So good.
Receptor is king :) he can make every kind of drum and bass.. :)
Not only drum and bass, anything he wants :)
I lost this song for a year and couldn't find it until now. I feel centered again and keep repeating. ❤
Wow, amazing. Even though the vocals are in Russian, I feel like I'm in France mainly due to 2:15.
Haha! I was thinking the same
Liquicitizen Alexander You are a king
proskillz89 Yeah. Maybe he thought the music from 2:15. It's like a french music :)
CSZDragon Correct. I knew the language wasn't French but the song felt like I was in France. Mainly because 2:15 reminds me of all the times I hear that lol.
russian language is beautiful
This is one of those tracks you only come across one in a few months. Thank you.
Митя как всегда на высоте!! This is awesome!!!
It has some lovely sounds in the track! Great musical elements
Came back after 8 years. Love this
Sleep, baby, sleep with a cat beside you,
The cradle is golden,
As of my baby, his one is even more beautiful,
Sleep, baby, sleep with a cat beside you,
Featherbed is blendly soft,
As of my baby, his one is even softer,
Sleep, baby, sleep with a cat beside you,
The blanket is warm,
As of my baby, his one is even softer,
Sleep, baby, sleep with a cat beside you,
The bedhead is tall,
As of my baby, his one is even higher than that
Sleep, baby, sleep with a cat beside you,
The curtain is clean,
As of my baby, his one is even more pure
---- best drop inc ever ---
Sleep, Baby, sleep with a cat nearby
> with a cat beside you
баю-бай, у кота колыбелька золота.
the cat HAS golden cradle/blanket/clean curtain, and my baby has everything the same but better.
Why would the cat have a golden cradle? :D
+Igor Aherne same reason why a bear wears red shirt, live in a house and his friends are the pig, the donkey and the human boy, and they all speak English and act like people. It's a fairy tale, that's why.
Need a prooflink to the original story! ))
+Igor Aherne it is the original story. The only proof I can provide is Russian language rules. У меня пять яблок (I have five apples). У кота занавесочка чиста (The cat has clean curtain)
This song is so unique. Love the instruments used here.
We need more accordion in Drum 'n' Bass.
Amazing song. Not listened to Receptor in years, nice to see he hasn't lost his touch!
Guys don't forget to listen to the WHOLE tune! There is a cool change at 3:32 :)
what a wonderfully atmospheric song
Включил послушать сыну (ему 1,5 года)....теперь пою - убаюкиваю словами из этого трека!
That russian vocals are awesome!!...Damn!!!
First time listening to this 11 months ago I thought the song was good. Now I'm in love with it.
Some rough translation
Hushaby cat with a golden lullaby
but my baby's more pretty
Hushaby cat with a feather bed
but my baby's softer
Hushaby cat with a warm blanket
but my baby's gentler
Hushaby cat with a bed-head up high
but my baby's higher
Hushaby cat with a curtain tidy
but my baby's tidier
Баю-баю кота, колыбелька золота,
А у дитятки моего и покраше того.
Баю-баю кота, периночка пухова,
А у дитятки моего и помягче того.
Баю-баю кота, одеялочко тепло,
А у дитятки моего и помягче того.
Баю-баю кота, изголовье высоко,
А у дитятки моего и повыше того.
Баю-баю кота, занавесочка чиста,
А у дитятки моего и почище того.
Im want some russiand words ^)
Спасибо, слова не все можно разобрать.
You saved my life, now i can die in peace :D
Yay i finally know! :3
Still loving this track.
huge upload, so powerful
I love music like this :D
riolu :O
This is such an awesome tune. It different from anything I've heard before, but nothing else is quite like it. I can't help but keep coming back to listen to it. Enjoy everyone
Intentaré poner palabras a una obra que no hay palabras para describir. Simplemente sublime. Receptor de los mejores del panorama forever
Gorgeous tune and so well crafted
Растворился . Шикарно
Such a unique and enjoyable song. Happy to see an upload again!
Damn! !!! That intro!!!! 10/10
Receptor is a russian producer, mainly of his vocals are on russian language. That one has a ultra nice french touch. Awseome fusion track, truly original.
The whole track is awesome, but 3:33 had me like :O !
Can I just say I see you all the time here and your profile picture gets to me.
Jade Sim Gets to you in a good way or a bad way?
robertbaldie7 Lol good way 😉
Jade Sim Haha, thanks! :D
robertbaldie7 welcome 😊
The intro is so smooth man.
просто шедевр..!
That is soo wicked!!! I just love those beats and vibes !
Liquicity fans, if you want to hear some really unique stuff, give Receptor a listen! Princess never fails to give me an endorphin rush even though it's one of the roughest sounding songs I can think of
Smooth!
still come back to this one, such a good track. receptor has other good stuff as well
ikr
bassline reminds me of calibre, sick tune (y)
Was thinking the same
- Jack
WHY IS THIS SO GOOOD?
I love this language
This the one thing we all have in common the love for liquicity
Strangely magical track indeed Liquicity. That's really as best as one can label it.
Love the vibes this song gives
2014-2018 still listening to this track.
Found it in a liquid mix on soundcloud, holy **** this is absolutely amazing!!!
So this is russian, right?
We need more russian liquid DNB! :)
ONeill3007 yeah!!!! Definitly ! Awesome track
Da!!!!
SPASIBA
Listen to this high, makes your vision go all weird and kinda of ... distant o.0
I feel like the trees are moving lol
sno0p3r I'm not even high and I swear the trees are moving. Bookmarking it for later use when stoned.
oooh this song has a nice bassy surprise at the end! Magical
receptor you are genius well done
Magical indeed
so chill daym
This track just has the best vibes
Omg. This is the most amazing song I have ever heard!
this is heaven
this song is a masterpiece as well
Repeat every morning
На репите уже второй день. Супер!
Хороший трэк...+1
Love all of the Liquicity uploads so far °.°
omg liquid dnb + japanese voice *-* - dream comming true
Omg. Its russian voice...
ha-ha
Lol
if you're looking for some japaneses vocals on liquid drum and bass track, search for yukacco.
Zani snpai stargaaazeeerrrr
beautiful
The style is so cool
Awesome tune, first D&B song of the day
gives you a really good high.
why no spotify :( Still love this song - gives nostalgia
Love this.
Crazy and golden! so fresh
Mitya and Maximova made my evening :3
beautiful song
Back To Da Roots!
Brilliant track
receptor :') best producer. man can make everything
колыбельный драм эдн бэйс ))) в исполнении Митяя и такое возможно, и вокал очень красив
still shockingly fresh
i klick on the buy button on the receptor soundcloud page and a sendspace window come up. this tune is actualy FREEEEE big UP Mitya x
Love this song
Powerfull song. And the last part! amazing
This is absolutely amazing. So innovative and mysterious.
Love this song so much!
Just staring at that image....
while my face melts.
so nicely :)
Feels like i'm visiting Paris looking at nature man I know the people speaking are speaking Russian but is anyone else getting that vibe?
Awesome
MASTERPIECE !!!!
so well done. love it.
God the vibes I get when I listen to this track... I feel wonderful ;D