Борис Заходер. Что красивее всего. Читает Михаил Скоморохов

О поэте и переводчике Борисе Заходере говорили: «Он знает все немецкие слова, но понятия не имеет, сколько у него галстуков». Певец прекрасного вовсе не был коллекционером. Все дело в том, что в канун дня рождения к Борису Владимировичу приходили школьники и принимали его в почетные пионеры - при этом сам Заходер никогда в свои школьные, студенческие и зрелые годы не был ни пионером, ни комсомольцем и не состоял в рядах партии. Сколько у писателя скопилось галстуков, он так и не сосчитал.
Внешне творческая судьба Бориса Заходера кажется счастливой. Друг за другом выходили его переводы великих детских книг, которые сразу же становились классическими и расходились миллионными тиражами. Печатались его собственные стихи и рассказы. И только из воспоминаний жены писателя Галины Заходер узнаём, что сам он мечтал об ином. Он много переводил любимого им Гёте, писал “взрослые” стихи, однако его попытки опубликовать эти свои труды каждый раз наталкивались на непонимание “вышестоящих” инстанций. В итоге он решил, что будет писать исключительно для детей. В советские времена детская литература нередко становилась единственным прибежищем для литераторов, которые по тем или иным причинам оказывались неудобными для власти.
В Пермском ТЮЗе в сценической редакции и переводе Бориса Заходера идет «Питер Пэн», спектакль по книге Джеймса Барри.
А сейчас - в рубрике #каникулы_с_пермским_тюзом - стихотворение Бориса Заходера «Что красивее всего» читает художественный руководитель театра, народный артист России Михаил Скоморохов.
При подготовке материала использована статья Ольги Варламовой.
Концепция проекта: Елена Филимоновых
Съемка, монтаж: Александра Архипова

[@user-vy3gy2de9p]

Браво!

[@user-ov4fs8lq1b]

Тоже как и я ставиш лайк сам себе 😢

[@user-ov4fs8lq1b]

Заслужил 👍👍

[@user-ct4wq2uh3h]

👍👍👍👍

[@user-hv6mv9wl2q]

ХОРОШО

[@user-iv8ru5ev9e]

Отлично!

[@narminmusayeva2165]

хорошо

[@user-iv8ru5ev9e]

Спасибо

[@user-st4iv5hw7j]

😍😘🤗😋😋😋

[@user-uo4sc9ce3i]

Красива читаеш Борис даже приятно слушать

[@user-ml7no1rr4x]

ага

[@kamilla_mels_official1849]

👍🏻👍🏻спасибо я этим стихом много где выступала😍😍😍

[@lego7165]

Как кроссово

[@user-tl9vv1vn9y]

Мне дали задание выучить но хорошо читает право

[@hesen8415]

Аллах красивее всего

[@veper592]

Хм так себе