Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

قصيدة مشهورة لكاتب روسي ،أليكساندر بوشكين

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 сер 2024

КОМЕНТАРІ • 35

  • @KHALEDO17
    @KHALEDO17 3 роки тому +7

    احببتك بصمت دون تأمل ومع ذلك ارهقتني الغيرة
    من اروع ما سمعت الكسندر بوشكين ذو الاصول الافريقية يعطيك الصحة استاذتنا 👏👏 واصلي كيما هاك

    • @user-ts9wp7dm9c
      @user-ts9wp7dm9c 10 місяців тому

      شو مو حلوة كلش نفس قصاءدنة العربيه

  • @FatimaMimia
    @FatimaMimia 3 роки тому +8

    Молодец я очень люблю Пушкина и его стихотворения спасибо что напомнила о нём

  • @tellissiahmed
    @tellissiahmed 3 роки тому +2

    شكرا على الترجمة اغنيتي المفضلة بالروسية ولو انها قديمة لا اتوقف للاستماع اليها Под окном широким

  • @dr.junrealengine4651
    @dr.junrealengine4651 3 роки тому +3

    انا اتكلم الروسية بمستوى متوسط وسكنت في اوكرانيا وروسيا… طريقتك في التعليم بسيطة وواضحة ولفظك ممتاز جدا .. الحمد لله اني وجدت قناتك واستزدت معرفة باللغة ببساطة ووضوح… شكرا جزيلا من العراق

    • @amel_maria
      @amel_maria  3 роки тому +1

      مرحبا بأهل العراق 🤗 عفوا، بالتوفيق!!!

  • @user-ft2or7el4p
    @user-ft2or7el4p 3 роки тому +4

    بوشكين شاعر روسيا الأشهر له قصائد رائعة جدا

  • @Hanra_jstlivin
    @Hanra_jstlivin 3 роки тому +7

    شكرا يا أفضل مترجمة للغة الروسية💕✨

  • @user-gg5mn3lz1j
    @user-gg5mn3lz1j 3 роки тому +2

    هو ده الشغل
    أحسنت 👍🌹

  • @user-iu5hn8bq4c
    @user-iu5hn8bq4c 3 роки тому +4

    Здравствуйте. Да, это чудесное стихотворение. Я уже учил наизусть. Я хочу вам слушайте мое чтение. I will share you. Спасибо большое.

  • @user-rv1sh5rz9u
    @user-rv1sh5rz9u 2 місяці тому

    جميل جدا اكثري من القصائد الروسية. بلا أمر عليك❤❤

  • @hakeem7598
    @hakeem7598 3 роки тому +1

    روووووعه..!!
    احسنت وعاشت يداك..
    متابعك من العراق..

  • @user-qw8im2cm6u
    @user-qw8im2cm6u 2 роки тому +4

    Моя дорогая сестра, хотя я не слушаю песни и всегда стараюсь остановиться, я люблю эту песню и посвящаю ее тебе ... Простите !!.
    Полюбил тебя я с первого взгляда,
    Проходила мимо ты меня рядом,
    Сразил улыбкой озорной, взглядом,
    И теперь моя душа с тобой рядом.
    Когда рядом ты со мной моя родная,
    Сердце рвётся из груди, меня бросая,
    В голове дурман словно душа взлетая,
    Это есть любовь, говорят она такая
    Ты нежный аромат весны,
    Ты богиня красоты,
    Про тебя мои стихи,
    Вдохновляешь меня.
    Ты ты девушка моей мечты
    И рядом танцуй со мной-ой
    Напевая под биты
    И ритм лови волной
    Когда рядом ты со мной моя родная,
    Сердце рвётся из груди меня бросая,
    В голове дурман словно душа взлетая,
    Это есть любовь, говорят она такая
    Полюбил тебя я с первого взгляда,
    Проходила мимо ты меня рядом,
    Сразил улыбкой озорной, взглядом,
    И теперь моя душа с тобой рядом.
    Ты нежный аромат весны,
    Ты богиня красоты,
    Про тебя мои стихи,
    Вдохновляешь меня.
    Ты ты девушка моей мечты

  • @user-gm6pz8te3h
    @user-gm6pz8te3h Рік тому +1

    واووو الثقافة الروسية راااائع ❤

  • @emadjaheidr1980
    @emadjaheidr1980 3 роки тому +1

    أحسنت النشر. امدكم الله بالصحة والعافية

  • @user-qw8im2cm6u
    @user-qw8im2cm6u 2 роки тому +3

    Очаровательно ... потрясающе ... выдающе ... замечательно ... если бы это видео было повторено ... миллион раз ... на это ... никогда не бывает скучно
    Спасибо всем сердцем, удачи

    • @amel_maria
      @amel_maria  2 роки тому +1

      Пожалуйста 🤗

  • @zahraazharyasmine5085
    @zahraazharyasmine5085 3 роки тому +1

    Spaciba y chesleva.paka paka.

  • @ahmedegyptian9591
    @ahmedegyptian9591 3 роки тому +1

    احسنتى جيد جدا ترجمة ممتازة وأداء رائع ومشرف أتمنى لكى النجاح في حياتك والسعادة

    • @amel_maria
      @amel_maria  3 роки тому +1

      شكرا جزيلا لكم 🙏😊

  • @louainouman9683
    @louainouman9683 3 роки тому +3

    Как всегда замечательно ❤❤❤❤

  • @chaoukimelkia9130
    @chaoukimelkia9130 3 роки тому +2

    Отлично, молодец

  • @moussaali5969
    @moussaali5969 Рік тому +1

    عجبا احسنتي يا أختاه

  • @raghebturki2991
    @raghebturki2991 2 роки тому +1

    جميل جدا جدا جدا جدا جدا

  • @withdinaelsayed6511
    @withdinaelsayed6511 3 роки тому +3

    Хорошо Хорошая

  • @AdamSharif-ln1rq
    @AdamSharif-ln1rq Рік тому +1

    سأقدم لكم قصيدة شعرية عن الحب و السلام و أهديها إلى أليكسندر الروسي ) لمى أحببت قالت لي ماذا أصابك قلت لها شربت خمرة ثم لبست تجاكيت و كان شخص ورائنا أحس بي حبنا الجادب من هناك لم أعرف حبيبتي أهي غربية أو شرقية و في موعد معاها في الساعة الثامنة صباحا كانت إمرأة غليضة تتبعني في الطريق بي سرعة لحقتني في محطة القطار لي أنني هناك أشتري عصير الليمون و الكيكة ثم إلى المكتب لي الموعد مرة أخرى مع سيدتي المحترمة

  • @AA-ex2sv
    @AA-ex2sv 3 роки тому +2

    قصيدة رائعة وأداء رائع منكِ أختي.
    لدي سؤال: لمَ استخدم بوشكين вас ولم يستخدم тебя؟ هذه محبوبته لِمَ يتحدث معها بأسلوب رسمي؟

    • @amel_maria
      @amel_maria  3 роки тому +3

      في قديم الزمان سنوات 1700 - 1800 كانو يتحدثون فقط вы حتى و لو كان طفلا صغيرا و هذا الكاتب من مواليد 1799 -و توفي 1837

  • @user-ni4wc5pz4o
    @user-ni4wc5pz4o Рік тому +1

    ممكن بعد اذنك لسئل ليه ترجمه جوجل مختلفه عنك وعن اغلب المواقع ؟؟ هيا ترجمه غير صحيحه

  • @Kas-966s
    @Kas-966s 3 роки тому

    Круто👍👍👍

  • @user-qg7pm1sy2l
    @user-qg7pm1sy2l 9 місяців тому

    Не думаю,что надо писать русский текст арабскими буквами, это ничего не даст, надо отказаться от такого подхода, пусть услышат и запоминают. Переводчик Пушкина Макарем И.Ф

  • @user-dr-noor
    @user-dr-noor 3 роки тому

    حاسة الترجمة مو مضبوطة

    • @amel_maria
      @amel_maria  3 роки тому +7

      هو أحبها و مازال يحبها ، لكنه يريد أن يتخلى عن حبه لها ، و أخبرها أنه كان يحبها و يعلم أن حبه دون أمل ، و أحبها تارة بالخجل و تارة أخرى بالغيرة التي كانت تمزق قلبه ، حبه كان صادقا ، فتمنى لها أن تجد شخصا يحبها مثل ما أحبها
      أتمنى أنكم فهمتم القصد من هذه الترجمة