Los jugadores (película) de Sebastian Bieniek basada en la novela El jugador, de Fiódor Dostoyevski

Alemán con subtítulos en español.
Los jugadores (en inglés: The Gamblers, en alemán: Die Spieler) es una película «no budget» alemana de 2007 dirigida por Sebastian Bieniek. La película está basada en la novela El jugador, de Fiódor Dostoyevski.
Englsh ST version: • 2007 "Die Spieler" (Th...
Follow: ‪@SBieniek‬
Os Jogadores (Die Spieler), de Sebastian Bieniek
O filme de estréia do fotógrafo Sebastian Bieniek na verdade é um trabalho de conclusão de curso, fruto de um seminário dado por Bela Tarr em que, ao final, os alunos eram convidados a realizar, com 2000 euros de orçamento, um curta baseado no livro O Jogador, de Dostoievski. O ambicioso Bieniek resolveu aproveitar a oportunidade para dirigir um longa. O curto tempo de preparação e a precariedade de condições já evidenciam as limitações do projeto, já que a tarefa de adaptação do grande livro de Dostoievski não é das mais triviais. Assim sendo, a falta de profundidade (diria mesmo de consistência) na elaboração de roteiro, e a dificuldade de o filme encontrar seu tom adequado (oscila entre o drama e a comédia de uma forma típica da Europa Oriental - talvez influência do país de origem de Bieniek, esse polonês radicado na Alemanha) tornam sua fruição um tanto frustrante. No entanto, um olhar mais atento revela virtudes, que podem ser desenvolvidas em trabalhos posteriores: um enorme desejo por uma vitalidade, que mal pode ser controlada (abundância de jump cuts, mudanças de cor, alterações de ritmo e tom no curso narrativo do filme, etc). Esse desejo no entanto não parece ser pretensioso mas quase juvenil: uma enorme alegria de poder estar filmando e dar vida a esses personagens. Essa pulsão, e as alterações de tom, dão uma leveza que em seus melhores momentos soa encantadora; em outros (na maioria) o filme carece de uma abordagem mais orgânica sobre o percurso dos personagens e do desenvolvimento da narrativa. Mas de qualquer forma e especialmente em se tratando de um primeiro filme, Die Spieler não chega a ser um fracasso total, e nos deixa curioso sobre a possibilidade de Bieniek, também protagonista do filme, prosseguir seu trabalho, com a mesma intensidade mas com menos malabarismos.
Web: www.cinecasulo...
Festivales de cine
10.º Festival de cine Shanghái
31 El Cairo Festival de cine
10.º Festival internacional de cine Bombay
10.º Festival internacional de cine Daca
XXVI Festival cinematográfico internacional del Uruguay
6.º Festival Del Cine Pobre (Cuba)
5.º Miskolc Cinefest Fstival de Cine (Hungría)
15.º Festival Internacional de Cine de Valdivia (Chile)
5.º Festival Internacional de Cine de Abuya
Reparto
Fritzi Malve Voss (Polina)
Thomas B. Hoffmann (Mr. Astley)
Slava Demidov (el General)
Sebastian Bieniek (Alexej)
Genina Demidov (Abuela)
Uta Ziegler (Blanche)
Sven Gerhard (Des Grieux)
Sinopsis
El general, acompañado por sus dos hijos y su hijastra Polina, visitan Baden-Baden, supuestamente para curarse allí, aislados del mundo. Pero surgen evidencias de que un grupo de rusos aparecen en Baden-Baden para realizar operaciones financieras y dar un gran golpe en los casinos.
Página web oficial: www.bieniek.at...
Wikipedia: es.wikipedia.o...)
Webseite: www.sebastianb...
Instagram: / sebastianbieniek
Podcast (german): podcasters.spo...
Telegram: t.me/sebastian...
Facebook: / bieniekse
Twitter: / bieniekart
Flickr: www.flickr.com...
Pinterest: www.pinterest....

[@annmarienavell2220]

English subtitles had doing it….

[@lewissophiejane1176]

Yes ! What movie talented and brilliant! remarkable for its creativity whether for the staging, the sets, the acting, all so charismatic These light shows framing and ingenuity etc. Because everything is admirable! It's certain, Fiodor loves this film and salutes you! ...and I hope that all professionals and the public will do the same for your recognition. This film should be broadcast and presented on ARTE TV Culture! It’s an urgent prayer, isn’t it! You deserve it Dear BIENIEK, may this film have its place in the cinema And why not in contemporary art galleries and museums of course accompanied by your paintings, and videos of solo performances. It is thought with sincerity and love of cultural transmission because you echo the work of Andrzej Wajda mixed with Emir Kusturica for this film precisely too I think! °°°° Congratulations to all the actors and others for their participation! Sincerely