韓国語翻訳처음 사귄 친구 방구석에서 외톨이 아무도 믿을 수 없었어 그런 나날들 중 훌쩍 나타난 내가 처음 사귄 친구 맑게 개인 날도 비가 오는 날에도 언제나 함께 정말 좋아하는 네가 있어 내 곁에 있어 나는 더는 혼자가 아니야 내가 던진 야구공을 집어 돌아와 주었지 기쁘고 또 기뻐서 널 꼭 껴안았어 맑게 개인 날도 비가 오는 날에도 언제나 함께 정말 좋아하는 네가 있어 내 곁에 있어 덕분에 나는 강해질 수 있었어 그 후로 너는 나이를 먹어가 걷는 것 조차 힘들어 졌지 괜찮아 괜찮아 다음엔 내가 지켜줄 테니까 네 호흡이 엷어져 잠드는 듯이 눈을 감았어 괜찮아 괜찮아 나는 네 곁에 있으니까 고마워 잘 가 처음으로 사귄 내 친구
Every time I watch this is makes me cry a little at the end, it's both a sad part to look at and the song seems more depressing, but I think it makes me cry for the main reason is I know exactly how it feels and brings back both sad and happy memories.
Precioso el vídeo. No sé como he llegado hasta este vídeo en japonés,pero me he puesto a verlo y es muy bonita la historia del perro,aunque no sé lo que dice la canción. Buscaré el vídeo en español a ver si me entero. Saludos. :)
13年振りに聞きましたが やっぱり泣いてしまいました
今でも心に染みるイイ曲です🥲
もう普通に泣ける
泣かないやつなんていねーや
野獣から来ました(涙腺崩壊)
9年経とうが涙腺を崩壊させる曲だな
飼ってるネコもいつかは…って想像して泣きながら聞いてたけど、去年とうとう逝ってしまった。聞く勇気出なかったけどやっと聞けました。
看取ったとき本当に最後の歌詞通りの気持ちだった。
あらためて聞くと本当に神曲。ヒャダイン天才👏
ブウ&サタンverも淫夢verも泣いたけど
やっぱり本家が一番泣けるよなぁ………
今となってはドクターマリオのbgm聴くだけで涙が出ますよ………
ダメだ、涙無しには視られない。今でこそ友人はたくさんいるが俺もガキの頃はこの歌のような子供で、物心ついたときからそばにいた秋田犬だけが友達だった。小学校5年の冬にその犬は天国へ旅立ってしまったけれど、あいつと過ごした時間は今でも俺の心の宝物です。
石化
辛い時もそばにいてくれた
亡くなった愛犬をふと思い出した時、
この動画を見て、たくさん泣いて、
愛犬の分もがんばろうと思える。
自分はずっと、人間の友達も彼氏もいないし寂しかったんですけど中1の時から7年間いてくれる愛猫に感謝させられる動画でした。喧嘩したり素っ気なくしたりすることも多いけど本当はめちゃくちゃ大好きです。いつも、ごめんね。ありがとう。これからもよろしくね。
初見で泣きました。
男の子と子犬の成長の物語を、こんな切ないメロディーに乗せて流れるなんて……。
犬じゃなくてハムスターなんだけど、当時初めて飼ったハムスターずっと可愛がって呼んだら来るし、一緒に寝転んでると脇の間辺りで安心して寝てくれたりして凄く可愛がってたんだけど、3年ちょっと経った頃からあんまり動き回らなくなって数日後に明らかにもう長くないなって状態になってたのに、呼んだら来てくれて手に乗ってきてくれて、その数分後手の中で無くなっちゃってすごく大号泣して、何日か後にこの曲聞きに来たら、当てはめちゃって涙が止まらなくなっちゃった
どこかで聴いたメロディだと思ったらドクターマリオですね。歌詞とバッチリマッチしてて素晴らしいです。
先輩のはじめての友達からきたゾ
なんでこれが1番上なんだよ…
も〜12年も前になるんだねー
初めて聴いた時は
自然と涙がでたね
何回聴いてもその都度号泣だ素晴らしい曲
涙が止まらない
本当にいい曲で画像も上手
気分がすっきりして救われます
ありがとう
どんなにペットと喧嘩をしても自分にとって本当に大きな存在だなぁ。と思いました。
見るたび涙があふれます。
今年の7月4日に10年ずっと一緒だった愛犬、家族があの世へ旅立ちました。最後を看取ってあげれなくて悲しくて悲しくてしかたありません、最後は本当に歩くのもかなりキツイ状態で…それなのにトイレはちゃんとおしっこシートまで歩いて。偉いけどつらいならその場ですればいいのに…本当に最後までとてもいい子でした。まだまだずっと一緒にいて欲しかったです。
自由なそら それは辛かったな
今さらですが、ご冥福をお祈りします。
愛犬さんは今でもあなたを見守ってくれてますよ
さらに泣いたじゃねぇかよ…
すごいええ曲。。。
ほんとに感動した・・・。
なぜこういう動画が流行ってくれないんだ
もっと伸びてくれ
真剣に最後 涙でました。
うそだろ と思うとおもうけど
家にワンちゃんや猫ちゃんがいると
ほんとに涙がでます。
友達とわかれるのは本当につらいですね
これってドクターマリオとか脳とれとかに出てくる曲ですよね
すごくいい曲ですね
懐かし過ぎて泣けてきた。 それどころかもう過去に戻りたい😭
感動で胸一杯です我が家にも１７歳の老犬がいます足腰が弱って立ち上がるのもやっとの状態です、それでも私が帰ると待っていたように迎えてくれます。その姿にいつも涙ぐんでしまいます、あとどれだけ一緒にいられるか家族の一員として最後まで見届けたいとおもっています。
何度聴いても泣ける。
思わず犬を抱きしめた。
長生きしてくれよ…
なんかこういう動物系の動画見ると100％泣くんだよな…
先輩の初めての友達のせいで久し振りに見たくなったゾ^〜
ノンケガキ時代に飼ってた愛犬思い出して涙出ますよ
鼻セレブ 同士よ
鼻セレブ 調べても出てこなかったゾ
ユーザー福岡 ニコニコで調べてどうぞ
鼻セレブ 調べてもなかったんですが(半ギレ)
ユーザー福岡 先輩のはじめてのともだち (3:31) #sm28106763 nico.ms/sm28106763?cp_webto
もっと調べてどうぞ(半ギレ)
何故、涙が出てくるんだろ。良いの一言に尽きます。皆で声をあげてこの曲をカラオケに入れてもらおう！
とうもとしゅういち カラオケに入れてほしいですよね！！
なんだこの曲・・・どこまで泣かせるんだよ・・・
これは全世界の人に聴いてほしい歌だと思う！！
泣かずに聴くのは無理です；；
今年の2月20日に14年間ずっと一緒だった愛犬が天国に旅立ってしまいました｡亡くなる前日までは元気だったのに…今でも亡くなった愛犬のことが大好きです。
村松彩香 そういうやさしい心があればまた会えるかもしれないよ？
割とマジで世界で1番(俺ん中で)泣ける曲、最後の野球ボール握ってるシーンよ、何だあれ涙腺崩壊不可避やろ
これは泣くけど、野獣犬は殺処分不可避
この歌まじしんどすぎる聞いてて、、辛い。余韻がすごぎる、すごい尊くて辛い歌だわ1週間以上余韻あった😂
幼稚園の頃父さんが見せてくれたやつや
これ見て感動した記憶しかない
いつも当たり前に過ごしてきた犬も数年前にこの世を去ったのですごく泣けてきます。
いつも泣いたりした時に自分に寄り添ってくれた犬で本当に優しい犬でした
一回みて号泣して 何分後かにまたみたら泣いた
大切な存在がそばにいてくれる
それはとても幸せなこと。
それは「当たり前」なんかじゃないんだよね
だからちゃんと大切にしたいってこの曲を聴くたび思う
ダメだ…動物関連の動画は頭痛くなるまで泣いてしまう…(இ௰இ`｡)
聴いてて思わず大泣きした・・・
大好きだった愛犬が死んじゃったときの記憶は俺が幼すぎてはっきりとは覚えてないけど、すごく苦しそうで最終的に親が安楽死を選んだから歌詞と重なって余計に泣けてきた・・・
今は違う犬と暮らしているけどできるだけずっと一緒にいたいな・・・
何度みても涙が…(/ _ ; )
人間てこんな短時間でこんな泣けるんだ
犬結構多く飼ってるからこういうこと何回もあって旅立つたびに泣いてしまう
唄とイラストが凄いマッチしていて、
心がすごく暖かくなります。
仕事中は見ません。泣くので。
家に帰り、部屋で泣いてます。
本当に動物を虐待する奴の気持ちがわからん。
ヒャダインさんよ・・・・
いい曲を聞かせてもらったよ・・・
なっ・・涙が・・・止らねえよ・・・
わんちゃん先輩から
これのせいでガチ泣きした
大号泣したやつ手上げろ…(´；ω；｀)
今年の11月に家で飼っていたうさぎが他界しました、捨てられていた子で家族のダメという意見を押しきって飼いました。
その子とは約２年間しか一緒にいられませんでしたが喉仏がしっかりしていて幸せだったんだな～としみじみ思いました。
昔に姉ちゃんが聞いてくれた歌なんだが、日本語が少しできることになって探して探してやっと２年前に見つけたよ😀
すごいいい曲です。泣いてしまいました。
すばらしい！
素敵すぎてDrﾏﾘｵが逆にできないじゃないか！！！！
ぼろぼろぼろぼろぼろ涙が
わんこ飼って２年目、まさにこの歌詞のよう。
いつも側にいて、大好きな最高のともだち。
いつかお別れする日が来るのかと思うと
うわぁーーーーーーーんん。。涙。。
泣ける、、
やべぇ、、泣けるよ、、
素敵な曲を教えてくださりありがとうございます。ずっと一緒にいることはできないけれどちゃんとお別れが出来て良かったと思いました。
大丈夫。ありがとう！は素敵な言葉ですね🎵
最後のありがとう、さようならの高音が声震えて出せない＞＜
This has got to be Hyadain's best work on remixing the Dr. Mario Medley. Kudos.
感動です｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡やっぱりいつ見て聞いても泣けますね(･_･、)いいストーリーだ
いま隣の部屋でわんわんほえてる友達
Wednes day あー、涙出るなーと思ってこのコメ見た瞬間吹いて涙引いたんだけどw
幸せですね(*´∀｀)
懐かしい…泣く
普通に涙出てきちゃった
ヒャダさんもこういう経験したのかなぁ？感動しました
何度見て聞いても涙が出るね(･_･、)いいもん作ったよ
涙無しでは見られない……( ´•̥̥̥ω•̥̥̥`)
泣ける...
11年飼ってた白猫が天国に行きました…仕事中泣きそうになって仕事終わるまで我慢して墓の前に立ったら涙腺がぶわってきて大泣きした。立てなくなるほどだった…ほんとにペットは家族の一員だったんだなって改めて思いました
向こうで休んでくれ…
(てか地味に風評被害出てて)笑っちゃうんすよね…
私の犬も今日旅立った
本当に優しかったし良い子だった
韓国語翻訳처음 사귄 친구
방구석에서 외톨이
아무도 믿을 수 없었어
그런 나날들 중 훌쩍 나타난
내가 처음 사귄 친구
맑게 개인 날도
비가 오는 날에도
언제나 함께
정말 좋아하는
네가 있어
내 곁에 있어
나는 더는 혼자가 아니야
내가 던진 야구공을
집어 돌아와 주었지
기쁘고 또 기뻐서
널 꼭 껴안았어
맑게 개인 날도
비가 오는 날에도
언제나 함께
정말 좋아하는
네가 있어
내 곁에 있어
덕분에 나는 강해질 수 있었어
그 후로 너는 나이를 먹어가
걷는 것 조차 힘들어 졌지
괜찮아 괜찮아
다음엔 내가 지켜줄 테니까
네 호흡이 엷어져
잠드는 듯이 눈을 감았어
괜찮아 괜찮아
나는 네 곁에 있으니까
고마워 잘 가
처음으로 사귄 내 친구
"It's okay, It's okay. I'm here" that was the last thing I said to my dog.
「大丈夫 大丈夫です。僕はここにいる。」僕の愛犬に最後の言葉。涙が止まれない。
おばあちゃん家に私が生まれた時からずっと居た犬が2匹いて、1匹は最期を看取れたんやけどもう1匹は私だけ用事で行けなかった次の日に逝っちゃった…。
「ありがとう」って言えなくて、物凄く辛かったのを覚えてる…。
やばいです
本当に涙が出てきました
かわいい・・・
感動・・・ついとなりいる愛犬なでてしまった・・・////
今年、18年間一緒に過ごしてきた大切な家族が旅立ちました。
私が3歳の時から一緒で、今生きてきた時間のほぼ全て一緒にいた大切な大切な家族です。
この動画を聞いて、あの子の事を思い出しながら、整理のつけられなかった気持ちを少しずつ整理していきます。
一緒にいることが当たり前だった事から、いなくなった事を当たり前にしていかなければならないのは本当に辛くて苦しいです。
それでもあの子と過ごした思い出をいつか笑顔で話せるといいなと思います。
教えてもらってみた。
見てると自分の愛犬が思い浮かんできて泣いてしまった
これからは老化していくけど、これからも遊んでくれよ❗️
旅立ってしまってから嘆く前に、もっとかまってあげて、遊んでやれば良かった。
ｱｰﾅｷｿﾅｷｿ…(落涙)
Oh my god, that little puppy has a raincoat.
Excuse me while I go die of cuteness overload
15年間一緒にいた犬が…旅立ってしまいました。。。この曲見たらさらに…ゔぁああああああああ！！！！
15年間共に成長した犬が虹の橋を渡りました。ずっと一緒にいたかったよ。つらいときに私を支えてくれて本当にありがとう。歩けなくて、ろくにご飯も食べれなくてつらかったね。よく頑張ってくれたね。大好きだよ。また会いに行くからね。
泣ける
これのアンサー曲も最高なんだよなぁ
魔人ブウとサタンから来た
me encanta esta canción....
is a beautiful song...
美しい曲です....
una mascota es un ser muy espacial que brinda carillo y amistad
うわぁ、すげー、いい曲だぁわ
これドクターマリオのアレンジだよね？
やっぱりヒャダインは天才
私も泣きました・・・
小さいころほほ笑むように
天国へ行ってしまった愛犬を思い出します。
中1の時に死んだ犬を思い出しました。涙がとまらない。
野獣犬から来たけど普通に泣ける…
感動したゾ…
俺もｿｰﾅﾉ...
(涙が)で、出ますよ...
小１のころから犬亡くなったんだよなあ、二十歳の誕生日の翌日に。
２０歳の誕生日だけ穏やかな顔して、翌日に急に発作起こして。
生き物の命がなくなるのを全部見て。
この動画みたいな感じだった。
それも間もなく一年たつんだな、まだ家に遺骨あるし、
毎日のように亡くなった子の話するけど。
息子が逝ってしまって、後を追うように、愛犬チャロが逝ってしまった。１４歳だから
年齢的には、仕方ないけど、やっぱり、家族。チャロが死んだ時のことをおもいだした
涙腺崩壊😢
泣けた…
転調から声震えてまともに歌えなくなる･･･
Every time I watch this is makes me cry a little at the end, it's both a sad part to look at and the song seems more depressing, but I think it makes me cry for the main reason is I know exactly how it feels and brings back both sad and happy memories.
これを作ってくれた人ありがとう。
Precioso el vídeo. No sé como he llegado hasta este vídeo en japonés,pero me he puesto a verlo y es muy bonita la historia del perro,aunque no sé lo que dice la canción. Buscaré el vídeo en español a ver si me entero. Saludos. :)
泣き過ぎました＞＜
ค...คิดถึงน้องหมาของเค้าอ่ะT^T!!!
สุดยอด!!! สุโค่ยมากๆเล้ย>//
あかん、泣ける(´Д` )
ハスキーの事を思い出してしまった……大号泣するやろこんなの………(இ௰இ`｡)
泣いてしまった。
いつかさよならのときがくるんだよね
・・・大切にしよう
大好きで大切な私の友達。