이 곡을.. 동당님 목소리로 듣게될 줄이야.......... 진짜 운다...... 듣는 내내 예쁜 가성 덕분에 기분이 간질간질 좋아졌어요 어떡해 재생목록넣고 매일 들어야겠어요.. 일러도 영상도 완벽해요.. 요즘 푹 빠져있는 곡이라 더 좋아요.. 부르시느라 고생하셨습니다 댓달구 한 번 더 들으러 가요🙆♀️💙💗
oni no inu ma ni gozen o narabete wa sukoshi dake sode o agete sora o miru sore wa tanoshikute hayaku hayaku soto e detai tadaima to iwasete warui hito, anata dake da yo tsuki no yomichi o arukebateki nashi towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara hanashi o kiite oni no inu ma ni tabako o fuka shite wa dare mo inai heya no sumi de seki o suru sore wa kanashikute hayaku hayaku yume o mitai omoide ni shinai de baka na hito, uso wa yamete ne kaze no shirase o kiku no wa tsurai no yue ni anata no soba ni watashi ga ita no yo wasurenaide ne ame no hi wa ima wa suki da na nani mo suru koto nai kara suki da na soredemo anata o sagashite iru gozen ni wa hashi ga hitotsu hayaku hayaku samete shimae koigataki no kokoro kokoro tsumi na hito, watashi dake da yo dare mo anata o yurushicha inai yo towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara kaeri o matsu wa oni ga kite mo aishite ageru
i've been listening to this since last year and i just realised someone added romanised lyrics to the captions/subtitles, whoever did that you are amazing thank you
this is my favourite version of this song. i was a high school kid in lockdown when i first listened to this, and it's crazy that I'm a uni student halfway through my degree now. life changes so fast but this remains so ethereal no matter how much i listen to it
That line - '馬鹿な人、嘘はやめてね。’ (You fool, stop with the lies, alright?) really struck me in the heart... The singer feels heartache for the demon, fondly yet exasperately calling him a fool and insisting that those lies that he spreads won't fool him and that he'll stay by his side, no matter what, always. Dongdang, you convey that emotion so well! Ah, good, emotional singing is a true skill~ ✨
Oni no inu mani osen o narabete wa Sukoshi dake sode o agete sora o miru Sore wa tanoshikute Hayaku hayaku sote e detai, Tadaima to iwasete Warui hito,anata dake da yo Tsuki no yomichi o arukeba teki nashi Towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara,hanashi o kiite Oni no inu mani tabako o fuka shite wa Dare mo inai heya no sumi de seki o suru Sore wa kanashikute Hayaku hayaku yume o mitai Omoide ni shinai de Baka no hito,uso wa yamete ne Kaze no shirase o kiku no wa tsurai no yue ni anata no soba ni watashi ga ita no yo ,wasurenaide ne Ame no hi wa ima wa suki da na Nani mo suru koto nai kara suki dana Soredemo anata o sagashite iru Gozen ni was hashi ga hitotsu Hayaku hayaku samete shimae Koigataki no kokoro,kokoro Tsumi na hito ,watashi dake da yo Dare mo anata no yurushicha inai yo Towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara Kaeri o matsu wa,matsu wa Oni ga kite mo aishite ageru
My interpretation of the song: There were 2 lovers, they were together all the time and were inseparable. However one day, the lover kills them self. This causes great pain to the other and as he is so blinded by his sadness he sees a demon o f his lover and therefore declares them as “evil”. The lyrics with “Hurry,Hurry” are him recalling things his lover said to him. He soon starts to slowly accept their death and forgives his lover (but hasn’t fully recovered yet) and although the demon is still there, he still forgives and accepts.
Recently my mental health has been wonky and bleary for me to stumble through and your voice through so many of the songs you covered have been helping me recently. Thanks for the beautiful music, stay safe and have a great day/night!
I didn't miss a day to listen this song before bedtime and will still listen in the future. I think you voice is very pleasant to listen and personally think it's also kind of give me the vibe of being yourself and put all of your feeling into the song. I'm becoming your fan.
한 때 진짜 동당님이 부르는 오니가 없는 사이에를 항상 듣고는 했는데 다시 들으니까 또 다시 빠질 것 같네요... 애들이 일본곡을 들으면 오타쿠니 뭐니 하면서 놀리는 걸 봤었기에 자연스레 케이팝을 선호하게 됐었는데 이젠 일본곡을 많이들 듣더라구요... 유행이란 정말 어렵네요...
For those who want to sing along oni no inu ma ni gozen o narabete wa (Lining up gorgeous meals while the demon is away) sukoshi dake sode o agete sora o miru (roll up my sleeves just a little and look at the sky) sore wa tanoshikute (This is fun) hayaku hayaku soto e detai (Hurry, hurry, I want to go outside) tadaima to iwasete (Let me say “I am home”) warui hito, anata dake da yo (You’re a bad person, you and you alone) tsuki no yomichi o arukebateki nashi (Walking along the moonlit streets at night, there’s no enemies) towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara (Since I’ll be by your side for eternity) hanashi o kiite (Listen to what I have to say) oni no inu ma ni tabako o fuka shite wa (Smoking tobacco while the demon is away) dare mo inai heya no sumi de seki o suru (I cough in the corner of an empty room) sore wa kanashikute (This is sad) hayaku hayaku yume o mitai (Hurry, hurry, I want to dream) omoide ni shinai de (Don’t let it become a memory) baka na hito, uso wa yamete ne (You fool, stop with the lies, alright) kaze no shirase o kiku no wa tsurai no (It’s painful to listen to the rumors floating around) yue ni anata no soba ni watashi ga ita no yo (Therefore please do not forget) wasurenaide ne (that I was by your side) ame no hi wa ima wa suki da na (I love rainy days now) nani mo suru koto nai kara suki da na (I love them because there’s nothing to do) soredemo anata o sagashite iru (Yet even so, I’m looking for you) gozen ni wa hashi ga hitotsu (In this gorgeous meal, there’s one single set of chopsticks) hayaku hayaku samete shimae (Hurry, hurry, let it cool down) koigataki no kokoro (The heart of my love rival) Kokoro (Her heart) tsumi na hito, watashi dake da yo (I’m a sinful person, me and me alone) dare mo anata o yurushicha inai yo (No one else will forgive you) towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara (Since I’ll be by your side for eternity) kaeri o matsu wa (I’ll wait for your return) oni ga kite mo aishite ageru (Even if the demon comes, I’ll love you)
이 곡을.. 동당님 목소리로 듣게될 줄이야.......... 진짜 운다...... 듣는 내내 예쁜 가성 덕분에 기분이 간질간질 좋아졌어요 어떡해 재생목록넣고 매일 들어야겠어요.. 일러도 영상도 완벽해요.. 요즘 푹 빠져있는 곡이라 더 좋아요.. 부르시느라 고생하셨습니다 댓달구 한 번 더 들으러 가요🙆♀️💙💗
와악씨 진짜 롶님이다.......
(반갑)♡♡♡
팬입니다악♡♡♡♡♡♡♡
롶님이당ㅎㅎ내가 좋아하는 두분이 한곳에ㄷ
기분죠아♥ㅎ
왘 찐이다ㅏ!! 롶님도 이 노래 좋아하시나봐용ㅋㅋ
여러분 롶님이 오셔서 기쁜 건 이해되지만, 여기는 동당님 채널입니다..... 다른 분들 채널에서 언급을 하는 건 실례라고 생각합니다..!
맞아요 ! 엄청 좋아요 ㅠㅜㅜ...!
딱 이 음역대에서 제일 좋은 소리가 나시는 것 같아요 다른 영상 보다가 이거 보고 깜짝 놀랐어요 따뜻하고 다정한 목소리ㅠㅠ
@@아메챤 다들 이 댓글에 공감하기 때문이죠,, 후후
진짜로 이게 찐... 이 댓글로 동당님 목소리
표현 100퍼 가능입니다ㅠㅠㅠ 진짜 딱 초가을 오전 10시쯤 창가에서 나는 햇빛 냄새 느낌ㅁ...
えっ…ありがとう関連動画…美しいです…羽生さんの曲とめっちゃ合う…この曲を歌い上げる男性がいらっしゃるなんて…なんか夏休みとかの間にだけあえる従兄弟の10歳以上離れたお兄ちゃんみたいな安心感…高音もすごく透き通ってて大好きです…
表現めちゃめちゃ好きです...！
😊
落ち着きます……良い声ですね！
高音域の透き通った優しい声好きです！
I cant get this "hayaku, hayaku" out of my head
Yes omg it sounds so dreamy and fantasy-like, idk how to explain how beautiful it is
@@bombasticsideeye123 right????????? omg i feel euphoric rn, i could lay down and stare at my ceiling, smiling, with this tingly weird feeling
@@hahaimsad103 YESS omggg it feels like in in a field or something it's so surreal
素敵な歌声…歌詞です！
鬼の居ぬ間に御膳を並べては
少しだけ袖を上げて空を見る
それは楽しくて
早く早く外へ出たい
ただいまと言わせて
悪い人、貴方だけだよ
月の夜道を歩けば敵無し
永遠に貴方の横に私が居るから
話を聞いて
鬼の居ぬ間に煙草をふかしては
誰も居ない部屋の隅で咳をする
それは悲しくて
早く早く夢を見たい
思い出にしないで
馬鹿な人、嘘はやめてね
風の知らせを聞くのは辛いの
故に貴方の側に私が居たのよ
忘れないでね
雨の日は今は好きだな
何もすることないから好きだな
それでも貴方を探している
御膳には箸が一つ
早く早く冷めてしまえ
恋敵のこゝろ
罪な人、私だけだよ
誰も貴方を許しちゃいないよ
永遠に貴方の横に私が居るから
帰りを待つわ
鬼が来ても愛してあげる
pretty art, pretty cat, pretty boy and a pretty voice? whoa im in love
👍👍👍👍👍
\(´~`)/💓💓💓💓💓
Hello fellow English speake
@@biznestelch2941 hello
oni no inu ma ni gozen o narabete wa
sukoshi dake sode o agete sora o miru sore wa tanoshikute
hayaku hayaku soto e detai
tadaima to iwasete
warui hito, anata dake da yo
tsuki no yomichi o arukebateki nashi
towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara
hanashi o kiite
oni no inu ma ni tabako o fuka shite wa
dare mo inai heya no sumi de seki o suru
sore wa kanashikute
hayaku hayaku yume o mitai
omoide ni shinai de
baka na hito, uso wa yamete ne
kaze no shirase o kiku no wa tsurai no
yue ni anata no soba ni watashi ga ita no yo
wasurenaide ne
ame no hi wa ima wa suki da na
nani mo suru koto nai kara suki da na
soredemo anata o sagashite iru
gozen ni wa hashi ga hitotsu
hayaku hayaku samete shimae
koigataki no kokoro
kokoro
tsumi na hito, watashi dake da yo
dare mo anata o yurushicha inai yo
towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara
kaeri o matsu wa
oni ga kite mo aishite ageru
i've been listening to this since last year and i just realised someone added romanised lyrics to the captions/subtitles, whoever did that you are amazing thank you
처음 듣는 노래인데 너무 좋아요,!!!,! 영상 움직이는거 대박이네요,,고양이 꼬리 움직이는거 미,,,쳐,,악,,,,그리고 동당님 전역 완전 하늘만큼 땅만큼 축하드려요!!🎉🎉 좋은 노래 많이 들려주셔서 늘 감사함ㄴ니다,,.,엉엉ㅇ엉,,.,.
鬼の居ぬ間に歌ってる人初めてみた！
めっちゃ声きれい😳💕
이렇게 아름다운 목소리는 또 오랜만에 듣네 이건 기적이야......................
@@아메챤 구니까여Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ
本家より曲の音が高いけど低い声に調和(？)されててすごく良きです！
「私」と「あなた」って言葉がすごい似合う声。すごい綺麗。
this is my favourite version of this song. i was a high school kid in lockdown when i first listened to this, and it's crazy that I'm a uni student halfway through my degree now. life changes so fast but this remains so ethereal no matter how much i listen to it
まゐごさんの曲に合った優しい声で、すごく好きです
이거 아직도 듣는 사람 있나요....ㅠㅠㅠ
흑흑 너무 좋아서 지꾸 오게 돼요...ㅠㅠ////
ㅇ,어 저요.. 진짜 감성이 녹아드는목소리..ㅜㅜ
저요저요저요!!
혹시 이 노래 만화 ost라든가요 스토리가 있는 노랜가요? 약간 만화 가사 느낌이 나서요ㅜㅜ
9월4일 금요일 출석!(?)
10월 11일 출석!
サビの高い声がすごく切ない感じで好きです💓
Your voice is so velvety it makes my heart relax
I have nothing to say
I want to leave a comment
It seems to be the comment of the stone head who wrote the translator)
항상 좋은 노래 감사하고 있습니다.... 목소리가 진짜 너무 좋아서ㅜㅠㅜㅜ 진짜 너무 좋아요... 따뜻하고...ㅠㅜ
絵の雰囲気が素敵で
声もすごく綺麗で懐かしい感じがして
低い声とかちょっとかすれた感じとか
全部好きです！！
Ah...I can't stop listening to this song. Your voice is so warm and inviting. Thank you for that! You help me get through homework!
That line - '馬鹿な人、嘘はやめてね。’ (You fool, stop with the lies, alright?) really struck me in the heart...
The singer feels heartache for the demon, fondly yet exasperately calling him a fool and insisting that those lies that he spreads won't fool him and that he'll stay by his side, no matter what, always.
Dongdang, you convey that emotion so well! Ah, good, emotional singing is a true skill~ ✨
목소리가 좋으셔서 노래가 간드러져요... 진짜 귀정화가 이런 느낌이구나... 처음 느껴 봄.... 레알 마지데 리얼리 진짜루
自分用
鬼の居ぬ間に御膳を並べては
少しだけ袖を上げて空を見る
それは楽しくて
早く早く外へ出たい
ただいまと言わせて
悪い人、貴方だけだよ
月の夜道を歩けば敵無し
永遠に貴方の横に私が居るから
話を聞いて
鬼の居ぬ間に煙草をふかしては
誰も居ない部屋の隅で咳をする
それは悲しくて
早く早く夢を見たい
思い出にしないで
馬鹿な人、嘘はやめてね
風の知らせを聞くのは辛いの
故に貴方の側に私が居たのよ
忘れないでね
雨の日は今は好きだな
何もすることないから好きだな
それでも貴方を探している
御膳には箸が一つ
早く早く冷めてしまえ
恋敵のこゝろ
罪な人、私だけだよ
誰も貴方を許しちゃいないよ
永遠に貴方の横に私が居るから
帰りを待つわ
鬼が来ても愛してあげる
ほんといい曲
この曲でdongdangさんの素晴らしいお声を知って、虜になって…何回でもこの切なげで優しい歌声を聞きにきたくなる
最近聞いた中で1番好き
今まで聞いたどんな歌ってみたよりも好きです❣️
まさかこれを歌ってくださるとは...！ありがとうございます✨✨😭
몇년 동안 계속 듣는 노래. 잊었다가도 다시 돌고 돌아 돌아오는 예전 알고리즘들 중 하나로 나오면 즐거운 마음으로 클릭하여 들어요. 언제 들어도 역시 좋네요 ㅎ
click for the art
stay for the music
미쳐요 ㅠㅜㅠㅠㅠㅜㅠㅠ 음원 시급합니다.. 어디에서든 만병통치약으로 쓰일거에요 ㅠㅜㅠㅠ 뭔가 나른한데 애틋한 느낌의 보이스로 이 노래 불러주시면 오예입니다 ㅠㅜㅜㅠㅠ 새벽에 듣다 눈물 줄줄 났어요, 진짜 음원 너무 시급...
この歌であなたを好きになれました!!!♡
ありがとうございます…！！！
OH MY GOD
im so happy your channel got recommended by youtube!!
Your voice is so soft and calm aaaaaa
Oni no inu mani osen o narabete wa
Sukoshi dake sode o agete sora o miru
Sore wa tanoshikute
Hayaku hayaku sote e detai,
Tadaima to iwasete
Warui hito,anata dake da yo
Tsuki no yomichi o arukeba teki nashi
Towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara,hanashi o kiite
Oni no inu mani tabako o fuka shite wa
Dare mo inai heya no sumi de seki o suru
Sore wa kanashikute
Hayaku hayaku yume o mitai
Omoide ni shinai de
Baka no hito,uso wa yamete ne
Kaze no shirase o kiku no wa tsurai no yue ni anata no soba ni watashi ga ita no yo ,wasurenaide ne
Ame no hi wa ima wa suki da na
Nani mo suru koto nai kara suki dana
Soredemo anata o sagashite iru
Gozen ni was hashi ga hitotsu
Hayaku hayaku samete shimae
Koigataki no kokoro,kokoro
Tsumi na hito ,watashi dake da yo
Dare mo anata no yurushicha inai yo
Towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara
Kaeri o matsu wa,matsu wa
Oni ga kite mo aishite ageru
arigato nee tomodachi san😭😭
가성 듣고 소름이 쫘악 돋았습니다.. 진짜 베댓말씀이 옳아요 정말 좋은 소리가.. 되게 맑고ㅠㅠㅠ 최고네요
SUCH a beautiful cover, as expected of dongdang ♡♡
圧倒的見つけちゃった感、、✨
綺麗な歌声をありがとうございます♪
몇년 전, 이 그림을 찾다 지쳐 포기했었는데, 기적처럼 다시 만나게 되네요. 분위기 아름답고 좋아요...아직까지 노래 불러주셔서 감사합니다ㅎㅎ
와ㅏ 동당님 이번 영상 분위기 너무 최고네요!😍😍❤❤ 노래,영상,일러스트,목소리 모두 최고네요!!!💕💕💕💖💖💖💖
韓国人？すごい
えっ韓国の方だったんですね、歌ってる方！
日本語上手い！
はい！ 韓国の方です！
?
@@치킨닭-j4e
:한국인인가? 대단하다
:에 노래부르는 분 한국분이셨군요! 일본어 잘하네요!
:네! 한국인이에요.
라네요
歌上手いし、この曲も良き俺もこんな声出してみたい
ちょっと掠れた感じの良い声で透明感もあるって最強なのでは！？！？
サムネに惹かれて押してみると良き歌でした、、、
やっぱ好きな声だなぁ
전부터 계속 듣고있다가 느낀건데 진짜 안 끊기고 부드럽게 하시는게 너무 좋아요 ㅠㅠㅜ
😍癒される歌声
คนแปลไทย แปลน่ารักมากเลย>
아 동당님 정말 이번 노래도 너무 취저입니다ㅜㅜㅠㅠㅠㅠ 처음 듣는 노랜데 엄청 취향이에요ㅠㅠㅠㅜ 진짜 사랑해요ㅠㅠㅜㅜㅠㅜㅠㅜㅜ
韓国人の方？！凄い…👏🏻👏🏻透明感のある声でとても綺麗です🥰
Your voice is as beautiful as always!!! Great work.
미친거 아닙니까? 저 잘때도 듣고 학원갈때도 듣고 운동갈때도 듣고 게임할때도 들음
미친거임 이건 그냥 이러다가 동당 집착광공 될판임 사랑해요 동당님 개사랑해요
동당❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
My interpretation of the song:
There were 2 lovers, they were together all the time and were inseparable. However one day, the lover kills them self. This causes great pain to the other and as he is so blinded by his sadness he sees a demon o f his lover and therefore declares them as “evil”.
The lyrics with “Hurry,Hurry” are him recalling things his lover said to him.
He soon starts to slowly accept their death and forgives his lover (but hasn’t fully recovered yet) and although the demon is still there, he still forgives and accepts.
本家さんも、ドンダンさんのカバーも、どっちも素敵ですね♡
すな 直したのに直ってませんでした笑笑
指摘ありがとうございます！！
전역 추카해용 전역도 하셨으니 구독자 폭등길로 가버리세요!!!!!>< 야 호 야 호
発音滑らかで大好きです
당신 뭐야 이거 어 어떡할거야 어 책임쳐
내손가락이 멋대로 구독 누르잖아 멋대로 재생목록 저장하잖아 뭔데 뭐야
ㅜㅠㅠㅠㅠ목소리 완전 내 취향ㅇㅣ야
애니메이션 너무 예쁘다ㅎ노래랑 분위기에 넘잘맞는듯..그와중에목소리ㄷ
구독하고 갑니다... 이 곡 불러주시는 분이 계셔서 진짜 기뻐요ㅠ ㅠㅠ ㅠㅠ....
初めて聴いたのに感じる懐かしさ。
( ´ ▽ ` )
dong dangさんのおかげでこの曲を知りました！
どっちも大好きです！
목...목소리가 개꿀인데요,,,흑흑 ㅠㅠ 아 너무 조하요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 사랑해요 동당님 ㅠㅠ
Recently my mental health has been wonky and bleary for me to stumble through and your voice through so many of the songs you covered have been helping me recently. Thanks for the beautiful music, stay safe and have a great day/night!
아...진짜로....
목소리 왤케좋냐고ㅜㅜ♡♡
이이잉ㅇㅇ망할 알람!!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ어어어엉옹어엉어어엉ㅇ ㅠㅠㅠ
늦어버렸자너..... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
진짜 목에 꿀발랐나요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
넘좋잖아요 ㅠㅠㅠㅠ♥♥
Your voice is what I wanna hear after a long mental breakdown ♡
you're now my new favorite person
너무 잘 부르셔서 그런가 들을때마다 묘하게 노래가 슬픔 ㅠ
This makes me sleepy
와 세상에 갓띵곡아닙니까??ㅠㅠㅠ 너무좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠ
헐헐허루ㅠㅠㅠ 동당님 이번 영상 분위기장난아니에요오ㅠㅠ❤❤❤❤
진짜 너무 제스타일ㅠㅜ 밤에 차타면서 듣고싶은 노래랄까 암튼 너무좋아요ㅠㅜ❤❤
사랑해효오❤❤❤❤❤❤
I didn't miss a day to listen this song before bedtime and will still listen in the future. I think you voice is very pleasant to listen and personally think it's also kind of give me the vibe of being yourself and put all of your feeling into the song. I'm becoming your fan.
와..커버곡 볼 때마다 이게 레전드다 이게 레전드네..반복중..ㅠㅠ
声が優しい...安心する😢
綺麗
OMG!💖💖💖💖
I love it!!! this song with your voice was amazed me💖
최고의 커버. 4년전에도 빠져서 거의 매일 들었는데 요즘도 매일 듣는중
I really like this! My only little pet peeve is that the instrumentals overpower the vocals.
すごくいい声ですね～👍😊
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이노래 요즘 한달동안 계속듣고있었는데 커버곡도 이노래ㅋㅋㅋㅋㅋ넘 조아
한 때 진짜 동당님이 부르는 오니가 없는 사이에를 항상 듣고는 했는데 다시 들으니까 또 다시 빠질 것 같네요... 애들이 일본곡을 들으면 오타쿠니 뭐니 하면서 놀리는 걸 봤었기에 자연스레 케이팝을 선호하게 됐었는데 이젠 일본곡을 많이들 듣더라구요... 유행이란 정말 어렵네요...
목소리 너무 이쁘세요ㅜㅜ,,😻
your voice is very pleasant to hear and make me relax ❤️
めちゃくちゃ伸びてる……1年前から何十万……すごい…
와 진짜 일년만에 다시 듣네 진짜 좋다
For those who want to sing along
oni no inu ma ni gozen o narabete wa
(Lining up gorgeous meals while the demon is away)
sukoshi dake sode o agete sora o miru
(roll up my sleeves just a little and look at the sky)
sore wa tanoshikute
(This is fun)
hayaku hayaku soto e detai
(Hurry, hurry, I want to go outside)
tadaima to iwasete
(Let me say “I am home”)
warui hito, anata dake da yo
(You’re a bad person, you and you alone)
tsuki no yomichi o arukebateki nashi
(Walking along the moonlit streets at night, there’s no enemies)
towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara
(Since I’ll be by your side for eternity)
hanashi o kiite
(Listen to what I have to say)
oni no inu ma ni tabako o fuka shite wa
(Smoking tobacco while the demon is away)
dare mo inai heya no sumi de seki o suru
(I cough in the corner of an empty room)
sore wa kanashikute
(This is sad)
hayaku hayaku yume o mitai
(Hurry, hurry, I want to dream)
omoide ni shinai de
(Don’t let it become a memory)
baka na hito, uso wa yamete ne
(You fool, stop with the lies, alright)
kaze no shirase o kiku no wa tsurai no
(It’s painful to listen to the rumors floating around)
yue ni anata no soba ni watashi ga ita no yo
(Therefore please do not forget)
wasurenaide ne
(that I was by your side)
ame no hi wa ima wa suki da na
(I love rainy days now)
nani mo suru koto nai kara suki da na
(I love them because there’s nothing to do)
soredemo anata o sagashite iru
(Yet even so, I’m looking for you)
gozen ni wa hashi ga hitotsu
(In this gorgeous meal, there’s one single set of chopsticks)
hayaku hayaku samete shimae
(Hurry, hurry, let it cool down)
koigataki no kokoro
(The heart of my love rival)
Kokoro
(Her heart)
tsumi na hito, watashi dake da yo
(I’m a sinful person, me and me alone)
dare mo anata o yurushicha inai yo
(No one else will forgive you)
towa ni anata no yoko ni watashi ga iru kara
(Since I’ll be by your side for eternity)
kaeri o matsu wa
(I’ll wait for your return)
oni ga kite mo aishite ageru
(Even if the demon comes, I’ll love you)
전,... 세라로 동당님을 알았는데요.... 목소리 좋은건 그때도 알고 있었는데 너무 장난스러우셔서 뭐야 이런 노래 잘 어울릴줄은 아니 예상ㅇ을 못한건 아닌데 데미지 너무 엄청나요 동당님 목소리... 최고다... 힐링하고가요 음색 미쳣다ㅜ
노래랑 목소리 다 너무 좋아요ㅠㅠㅠ 최고의영상,,,
Just soothing...enough to keep us calm. nice job man!
your username is cursed
綺麗な声！！
This song gives me a feeling I don't know how to describe.
자막 진짜 예쁘다..
The tune is so calming I felt sleepy for a second
この曲好き!!
Эта песня ласкает мои уши очень прятная:)
UWAA MY WISH CAME TRUE OMGG
Omg the voice is so smooth, and soft. Nice
なんでだろう・・・
この歌を夜に聞いたら無性に饂飩とか天ぷらとか(和風)を食いたくなるんだよなぁ・・・
なんでだろう・・・