Наутилус Помпилиус - Князь Тишины
Вставка
- Опубліковано 19 жов 2007
- Нажмите на синию ссылку "siberian1991" что-бы услышать другие песни Бутусова и Наутилуса, или нажмите на: ua-cam.com/users/profile_videos...
Текст:
По лунному свету блуждаю посвистывая
Но только оглядываться мы не должны
Идет, идет, идет вслед за мной вышиной в десять сажен
Добрейший князь, князь тишины [2]
Мой князь, князь тишины...
И горе мне если впал я в безмолвие и уставился на лик луны
Стон треск pастоптал, cтон треск
Растоптал бы меня растоптал моментально
Добрейший князь, князь тишины [2]
Мой князь князь тишины...
![Наутилус Помпилиус - Князь тишины [video] Nautilus Pompilius - Lord of silence](/img/n.gif)
И горе мне, если впал я в безмолвие или уставился на лик луны... мурашки по коже. это супер!!!
Причинноследствие
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Поëм и плачем
Гениальная песня. Каждый раз мурашки по коже
Песенка о том , что нужно пройти , чтобы быть сказочно богатым .
Жуть - одним словом.
а мне 19 а не 40, вношу разнообразие в комментарии. Обожаю эту группу!
А мне 16
молодцы !!!
Лови пятюню, бро. Мне 21 год. 🤘
У вас хороший вкус👍
а мне 14 :)
Князь Тишины это УЖАС который наваливается на нас, когда мы выпадаем из повседневной бренной суеты и оказываемся в одиночестве перед лицом непостижимых : СМЕРТИ , ЖИЗНИ, ВРЕМЕННОСТИ , ВЕЧНОСТИ
Это собака, которая молча идёт за Вами. Тем более, если кровь почует или Вашу слабину. Князь Тишины.
Великолепная песня! Одна из самых любимых у Наутилусов.
Блин, ребята, это гениально... У меня, 46-летнего мужика, слезы на глазах...
Это было гениально, пока Князь Тишины не прошёл мимо впавшего в безмолвие и уставившегося на лик луны Вячеслава(( RIP
Ты прав !) Это гениально!) я обожая наутилуса!) Хотя мне всего 20 лет
мне 40, слез не наблюдается, ты уверен что с полом не ошибся? В Норвегии ща на раз меняют )
но песня, мать перемать, тогда была в тему!
Не плачь....
Наутилус и кино это легенды рока 👍👍👍👍🤟🤟🤟
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Робким свистом свой страх отгоняя,
Я блуждаю в лесу под Луной,
И шагает след в след - великаном,
Добрый князь Тишины за мной.
Обернусь ли я, замолчу ли,
Взгляд ли брошу на лунный лик,
Горе мне - в тишину ночную
Втопчет князь мой последний вскрик...
О чем же все-таки эти стихи?
Яна Кузьмич О том том что человек не одинок только до тех пор пока интересен самому себе
Эндре Ади, 1906 г.
Обожаю песню, но вот этот перевод по смыслу гораздо ближе.
По белому свету,
Бегу я потрескивая,
И всё оглядываясь
По сторонам
Ползёт... ползёт...
Ползёт вслед за мной
По пятам,
Милейшая дама,
Дама с косой
Милейшая дама,
Дама с косой,
Милая дама,
Дама с косой
Милая дама,
Дама с косой
Милая дама,
Дама с косой
Милая дама,
Дама с косой
И радость мне,
если впал бы в веселие
Или смотрел бы на солнца лучи
Голос-зов поднял
Голос-зов
Поднял бы меня
Поднял на всегда
Милейшая дама,
Дама с косой
Милейшая дама
Дама с косой
Милая дама,
Дама с косой
Милая дама,
Дама с косой
Милая дама,
Дама с косой
Милая дама,
Дама с косой
Ой
Ё ё ёй
Ё ё
Ёй ёй ей
Мне 44 года, а я не пойму,почему в 12 лет очень нравилась эта группа. Нравится и сейчас.
Подождите, мне 52, и мне тоже нравиться до сих пор!!!!
Хорошая музыка должна нравиться всегда, независимо от возраста
А я знаю). Вам нравятся мужчины, которые вызывают у Вас легкое содрагание и чувство страха?
отличные песни у наутилуса
тагже предлагаю послушать дыхание
прогулки по воде
крылья ))
Вот и распяли Христа за то , что было всем странно , что 33 года , а он жениться не хочет .
Хоть бы блудницу попробовал для начала .
Бог же из мужчины и женщины состоит .
Какой бог , если ты одинок.
Кассета BASF 90-м ,с одной стороны НАУ ,с другой КИНО ,круто было
Была такая но не басф а тдк 18 рублей 9 кассета и и запись 90 минут тоже 9 рублев
To hear this song after 19 years in another country, it is so exciting and touching!
I'm almost crying...
Thanks for uploading!
Помню мне было 12 лет, Слава спел,в звукозаписи на МК-,,60, записывали и слушали с пацанами !! Слава спасибо за твое творчество!!
Огромное спасибо за творчество
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Великолепная вещь гениальное сочетание слов и музыки ! Захватывающе!
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Божественное исполнение
класс какая песня!!!!
Шикарно просто шикарно
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Шедевр!!!
шедевр песня и шедевральное исполнение. Такое уже никогда не повторится
Мой Князь!!! Князь Тишины!!!
Это не описывается словами)
Спасибо! Просто супер!
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Шедевр навсегда! 👍👏Таких песен больше не выпускают,
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
86 -89 годы -для меня
у Нау самые лучшие композиции.
Легендарная группа , как и ДДТ , Алиса , Агата Кристи ...в русском роке сейчас таких групп по музыке и глубоким текстам пока не видно ....
А Каста?
А ЦООООООООООООООООООООООООООООООООООООООЙ
@@broisjoy1566 а порно?
@@creativecompany8450 а Хой?
Русского рока уже нету давно!
Я тоже всегда считала Князь Тишины шедевром в этом исполнении. Но такие вещи редко становятся популярными. Быть может потому., что не всякому дано оценить и осознать, что это шедевр.
Печально мыслишь. Нас не так уж и мало
Здорово.
Spasibo, dziękuję :)
super, vsem privet iz litvy...
Вы когда нибудь ходили ночью через лес? Князь Тишины всегда за Вашей спиной. (Сорок сажен в длину=70 метров)
Супер
О Боже мне было 15 лет, впервые услышала эту музыку, а сейчас сыну уж 19,и он меня прикалывает этой музыкой. Господи её можно слушать бесконечно, как ария, или как найтвиш
Как интересно, heavy metal был в почёте тогда. Джинсы пятнистые,напульсники, цепи.
Вещь .........................СУПЕР .
Супер, браво
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
SUPER!!!!!
сколько прошло а вставляет сейчас такого не пишут
надо культуру рационализировать и прогрессировать для потомков. без прошлого нет будущего.
Так больше никто никогда не споёт!
Юлия Мне 30 лет и те песни которые я слышал в девяностых просто захватывали мою душу сейчас же слушаю современную музыку и думаю это вообще музыка или сумасшедший ор каких-то психов
Раньше люди пели песни для того чтобы быть крутыми для того чтобы выразить свои эмоции а сейчас они поют розовое вино и Ольга Бузова,, и так далее сейчас они поют для того чтобы заработать денег
Таких песен больше никогда никогда не будет
А басков?а Киркоров?Это же старые металлюги!но шалуны,под хвост балуются😂
Ты просто легенда
Любимая песня
моя тоже
@@user-gv2si8ds3z поддерживаю, это бесподобно.
@@user-wo6bz2td9s я родился на этих песнях и вырос на них я слушаю их уважаю и люблю потому что то что выпускается сейчас и в подметки не годится тому что было 30 лет назад!!!
@@user-gv2si8ds3z согласен, был два года назад в Германии и познакомился с парнями из гр. Бриз (русскоязычные), они очень высоко оценивали творчество Бутусова. И считали его своим творческим отцом.
@@user-wo6bz2td9s неудивительно ведь Бутусов фактически и есть Отец Отечественного Рока
НАУ!!! Легенда,Бутусов хорош!👍
Вещь !!!
Вот это рок. Супер песня!!
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
люди мені 24 і я вважаю що цой і бутусов це просто геніально. І поважайте себеі не ругайтеся
цой и бутусов впрочем как и сашбаш русские-а вы слушайте вашего вакарчука или как там его зовут
@@user-zk2hl9ib9u Не дели людей на сорты.
@@user-zk2hl9ib9u У меня в кометах не было не про геев, не про натуралов.Всё ваши фантазии умейте держать.
@@user-ey8bi8tn9z у вас кометы были-печаль
@@user-ey8bi8tn9z удерживаю вам бы с моё
Hvala :)
Молодцы ребята! Мне интересно почему сейчас Вас нет по телеку??? ребята нам не нужны "звёзды" типа Вайкуле и Баскова , мы хотим вас слушать и видеть на ТВ!!!!!!!!!
ныне Личности не нужны, зато большой спрос на лизоблюдов (
Это исключительно ваш выбор..!
Супер!!!
Ммм...Деликатес...))До чего ж красиво!
Умеет!
сила
Одна легенда кто нас не предал! Мой поклон! Балабанов знал что делает!
Я перестал слушать с 15 лет Нау, случайно зашёл по ссылке и устал уже нажимать replay. Сейчас мне 24 и Я понимаю что Нау это наше всё и ничего лучше быть не может, поэтому слушаем и восхищаемся
В этой песне Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Ты ещё не успел ... ...
Suuuuuuper!
Как всегда, ГЕНИАЛЬНЫЙ!
КАК все психические больные.
В этом и прикол.
Нормальным людям это кажется ВЕЛИКИМ.
незабываемо! гениально! привiт з Украiни)))
Стихи, которые взяты в основу этой песни, написал венгр Эндре Ади, живший с
1877 года по 1919...
Доброго времени суток. А можно по подробней узнать о первоисточнике?
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Илья, супер, молодчина!
Владимир Фишев какой Илья?
Кормильцев. Но тут он не при чем.
Cheshirre Cat вот именно
@@user-ob5uo2kg2o Равно мог быть Муромец. Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга в переводе из Ади.
Есть божественная музыка , когда и слова, Славе- указал, сам Господь Всевышний....
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга в стихотворном переводе из Ади.
для музыканта перестать петь-это смерть т.е тишина. самое страшное для поэта. каждый раз мурашки..
Слава обожаю тебя
Отличная группа, глубокий смысл песен...
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Бутусов талантище!!!!!
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Знаете ребята я Бутусова до конца пока не понимаю, но он уносит своими песнями меня в нирвану.
Здесь Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Я под все песни слезу пускаю.
мне 41, ....а слезы текут рекой
Ништяк
Крутяк.
красивая песня.
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Оуууууееееетььь, клаааассссм!!!!!!!!!!
Мысль простая, как мычание. А чуть подробнее, пожалуйста?
респект и уважуха мне 29 сколько слушаю нау столько раз снова влюбляюсь в их песни. если рожу ребенка буду и ему петь колыбельные)) ну может не конкретно эту песню может алчи-алчи)))
Лучше Колыбельную Медведицы.
помним любим скорбим
Песне только плюс. Как и всему творчеству группы!!!
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
моя любимая... тут много смысла...
Спасибо Леониду Мартынову - его здесь заслуга.
добже
Классика. Помню, году в 1992 ставил на мафоне этот альбом, и бухавшие на кухне под выходные с коллегами родители замолкали и просили сделать погромче
Бог тишини, ТИ ж знаєш таємницю ящика 80х!))), Ти дівчинці допомагав вчитися ігрі на гітарі, дякую! Тільки все потім пішло не так..! Чому?!?!
мы получили диск с Апрелевки и для нас это был праздник
А мне 15, вношу разнообразие в комментарии. Очень нравится эта группа
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
В 26 обожал и щас45 красавец,уважение
👍👍👍👍✊🔥🔥
Мой князъ, здоровенный князь!
Не давно услышала, старуха 57 лет я в ахумне.
aksuramax ты не один такой! мне 48 и такая же хреннь! слёзы ручьём! наверное эти ребята сделали что-то годное!
идем...
князь и
князь тишині
первый магнитофон Маяк , и сразу же первая покупка кассеты с Наутилусом ......... и до сих пор альтернативы им я не вижу....
Игорь Кир , у меня тоже был в использовании Маяк-205 (батин), бобинник, было это году в 87-м. Были времена, я в школе учился...
А зимой 88-го мы, 8а класс, ехали в плацкартном вагоне поезда Москва-Минск и всю ночь на кассетнике Электроника-302 на макс.громкости слушали Наутилус и Кино. ))) Пассажиры некоторые не догоняли наш экстаз, жаловаться даже приходили к классной, а мы хором - "Ален Делон говорит по французски" )))
Мне 50, а в 17 я с ума сходила от этой песни)
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Мне через месяц 70. И все эти годы постоянно слушаю песни Наутилуса.
🤘
для каждого Он свой
У него звание майора сами знаете какой службы.
КняяЯЯзь тииишШШшиинЫЫЫ !!!
Мой Князь, через - БОГА, который.. Создал... Вес 😊 Э тот.. И, другой вес .. Мир, без.. Обмана.. 😊
Были люди в наше время.
Вовсе не поэма, а небольшое стихотворение "Впереди доброго князя тишины". Автор - венгр Эндре Ади (Ady Endre). Текст песни полностью соответствует стихотворению в переводе Л. Мартынова. Музыка, собственно Наутилуса.
Верните меня обратно в то время!
Смотрите старое кино И пейте русское вино!
В те времена далёких 80-х Разлука была прорывом.Не у кого не было таких текстов и такой музыки.В первую очередь текстов.
Живой?
Стихи в основном Ильи Кормильцева. Зжесь же - Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Мой князь -это главная фишка, так как это и есть наш страх, который нас ставит в никуды. Очень сильно и он есть у всех!
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Предупреждение,ведь Бутусов это гений есть в нём искра Божья
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.
Вам спасибо, брат или сестра! "Гей, славяне!" :-))
Да уж - Смерть всех успокоит и всех помирит. Воистину - добрейший Князь Тишины.
Круто мне 57 я в ауте весь вечер слушаю пышными на пенсию может что нибудь что-то новое соорудят будет круто
Goodbye darkness, my old friend!
@KORGERds Вы хорошо сказали. Конечно. Кроме того, в нашем прошлом много было такого, что мы не успели заметить. Многие хорошие люди ещё были живы. Хотелось бы ещё раз эти 20 лет прожить снова.
пластинка... у меня есть пластинка !!!!
Впереди доброго князя тишины
(Эндре Ади)
По лунному свету блуждаю, посвистывая,
Но только оглядываться мы не должны:
Идет
Вслед за мной вышиной в десять сажен
Добрейший князь тишины.
И горе мне, если бы впал я в безмолвие
Или уставился на лик луны:
Стон, треск -
Растоптал бы меня моментально
Добрейший князь тишины.
Ади Э. Стихи/Пер. с венг. Леонида Мартынова. М., 1975.
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга. Другой перевод есть, совсем не то.
Кто не понял "князь тишины" это ОДИНОЧЕСТВО ДУШИ
Как раз наоборот. Слушать научись. И не ищи смысл там где его нет или он сразу понятен - когда просто песню слушаешь.
@@dmitriytemnov646 аргументируй свои нелепые притензии, в чём он не прав и почему
@@the_other_place3259 Ого. У нас тут серъёзный детектив. Ему нужны аргументы и везде чудатся претензии. В интернете. Сходи в толчок и выведи воспоминания о былой любви, боксёр.
@@dmitriytemnov646 ок, понял,удачи🤣🤣🤣
@@the_other_place3259 Не путай одиночество с уединением. Удачи.
Классная песня!!! Я думаю, что Князь Тишины это одиночество. Мы одиноки в этом мире как-бы нам ни хотелось построить иллюзию обратного. Человек приходит один в этот мир, уходит один. И перед Богом будет отвечать тет-а-тет. Стоит нам отвлечься от рутины, задуматься о вечном. и вот он Князь Тишины
Aleksa Zayceva 👍🏻👍🏻👍🏻 Умница, что понимаете это! Тронули Ваши слова
Князь мира сего
в точку
Согласен, одно из хороших прочтений этих строчек. Пока мы живём и отвлекаемся на мирские заботы, мы можем беспечно прогуливаться посвистывая, но неизбежно по пятам за нами идёт всепоглощающая тишина, куда мы провалимся очень скоро, ибо жизнь скоротечна. Но стоит нам задуматься об этом, оглянуться, как переполняет чувство собственной ничтожности перед великим мирозданием, которое способно раздавить нас и нашу беспечность.
Не могу не оставить комментария. Иначе растопчет меня Добрейший Князь!
Спасибо Леониду Мартынову - его заслуга.