Upiór w operze (The Phantom of the Opera - Polish version) Kuba Jurzyk, Natalia Piotrowska-Paciorek
Вставка
- Опубліковано 28 бер 2014
- Studio Accantus to musicale wyłącznie po polsku! Nasz kanał jest w całości finansowany z wpłat naszych Patronów, dzięki którym możemy regularnie publikować nowe widea. Dołącz do naszej misji i zostań Patronem pod adresem: www.accantus.pl/patronite
🎟️ KONCERTY: www.accantus.pl/koncerty
🎞️ TIKTOK: / studioaccantus
👍 FACEBOOK: / studioaccantus
📷 INSTAGRAM: / studioaccantus
👕 KOSZULKI I INNE GADŻETY: www.accantus.pl/sklep/
KUBA: / jurzykkuba
NATALIA: / n_piotrowskapaciorek_o...
śpiewają Kuba Jurzyk i Natalia Piotrowska-Paciorek
na podstawie coveru zespołu "Nightwish"
słowa: Charles Hart, Richard Stilgoe, muzyka: Andrew Lloyd Webber
polski tekst: Daniel Wyszogrodzki
realizacja dźwięku i wideo, reżyseria: Bartłomiej Kozielski
Nagranie zrealizowano w marcu 2014 r. w Studio Accantus.
Ktoś 2024?
Wiadomo
Mega
Ja🙋🏻♀️😅
wiadomo
Zawsze
Minęło już 9 lat, wracam nie raz do tego wykonania i powiem że tęsknie do starego accantusa :(
Tak jak i ja 😢❤
Dopiero to odkryłem. !! 😢
Też tęsknię, niestety poziom mocno się obniżył, do tego te afery jak choćby z panią Banasik, czy zbytnie politykowanie na swoich profilach i dzielenie fanów na lepszych i gorszych (u p. Wiśniewskiego np) sprawiają że Accantus sporo stracił. A szkoda, szkoda bardzo
Natalia i Kuba nadal w Accantusie i poziom trzymaja :)
Piosenka dodana 7 lat temu a ja wciaz do niej wracam uwielbiam ten duet, Przez te 7 lat oboje sie zmienili i jestem ciekawy jak teraz to ponownie wykonali jak by to brzmialo @Studio Accantus moze nagracie to jeszcze raz :-)
piosenka po 7 latach... znowu by mi uzależnienie wróciło... popieram pomysł!
Suuuuuper pomysł popieram 😁
Świetny pomysł 👍👍👍
Popieram
Oj tak
Odpalam 9 lat później... ciary na całym ciele. Dziękuje.
"Kto widział twoją twarz ten poznał strach..." nie no Kuba aż taki brzydki nie jest.
Hehe, dobre xD
ZGADZAM SIĘ!!!!!!!B-) B-) B-)
😂😂😂😂
XD
Rozwaliłeś/łaś system! xDD
I don't even speak Polish... But that was f****** awesome. O.O
Neither, my friend showed me it and I adore it!
Jakim kudem?
I agree this is amazing :)
Was about to say the same.
Ainunineaqxdcrexssf0
"- Dla świata maskę masz.
- Świat głos mój zna."
Ten tekst nigdy nie pasował bardziej niż w 2020
Why?
@@tobijas.89 bo wiesz. Maski nosimy. Pewnie o to chodzi heh
XDD
Nie śmieszne i nijaki
Wszyscy staliśmy się upiorami.
2022 dalej katowane proszę państwa to jest mistrzostwo w ich wykonaniu
Ten uśmiech gdy po zakończonej piosence mogą już przestać wyglądać groźnie jest świetny.
tak
fajnie
No końcówka pozamiatała,pewnie usłyszeli w słuchawkach "perfecto" !
Takie talenty jak u Studia Accantus nigdzie nie znajdziesz, a mówią że nie sławni Polacy nie umieją śpiewać
kto Ci powiedział, że niesławni Polacy nie umieją śpiewać ???
taka głupia teoria że ktoś w to wieży
***** takie jak na przykład Jakub ♥
ChatotPl
Uwierzy, jak zejdzie z wieży.Wierzy bo wiara, a wieża to taka ogrooooooooomna i wysoooooooooooooooka budowla. Tak to jest w języku polskim koleżanko.
Studio Accantus ma najlepszych :).
My Polish friend had actually sent me one of the Disney covers to listen to. Now I am absolutely hooked! I absolutely love the intensity and power that is exuded when they sing.
Fun story: I haven't seen the Musical Phantom of the Opera, so I had no idea that this was the Polish cover of it until I came across the English one. The English version didn't sound right to me because I was absolutely used to this one!
Kto ponownie w 2020? Kocham po prostu! ♥
Ja
I ja :)
Jo tysch ;)
Ja... i w 2021, 2022, 2023 i tak dalej do końca świata. Póki co nie znalazłam lepszej wersji
@@anuskas9244 W koronaferie miło słuchać Studia Accantus i uczyć się gotować :D
Ta wokaliza tak wysoko, omg, też tak chcę ;__;
Edit: Po czterech latach sama jestem w stanie wyciągnąć to wysokie E z oryginału (po porządnej rozśpiewce oczywiście!)
Kto by nie chciał?! ^^
Gdzieś już widziałem twój kometarz. :D
FEJM SIE ZGADZA :'DDD
Saiko Yume co ty tutaj robisz? O.o
Mieszko Kwiatkowski Na milion śpiewali komentarze;)
Z takim przystojnym upiorem jak Kuba, to bym sobie pośpiewała
No, nie tylko ty :))
Pytanie czy on albo inny by chciał was ;p
@@paxodeus Po co komentujesz, jak nie masz nic do powiedzenia?
Lol trochę takie kobiece stuleje z was dziewczyny :D
@@pawel3667 Błoniar pod tego typu filmami jest równie dużo co spermiarzy pod materiałami z kobietami.
Słucham tego w 2023 i jest cudnie wykonane. Natalia, miodny głos, Kuba też rewelacyjnie zaśpiewał. Pierdziele idę ponownie przesłuchać "Uwolnij Nas" CUDO
Ja znowu słucham w 2023, lipiec 😂co to jest uwolnij nas?
@@anetkaw7581 W sensie? „Uwolnij nas” to piosenka z Księcia Egiptu (bajka disneya) jeżeli nie słuchałeś to polecam :)
Of course wersję accantusową XD
ONI ZABIJAJĄ SIĘ NAMIĘTNOŚCIĄ SPOJRZEŃ ... GENIALNE
Zgadza się,utwór kipi emocjami, piękno sex namiętność...w rytmie oddychających ciał.
ojj tam poprostu dobrze grają, za to śpiewają wyśmienicie :)
Moja mina:
0:40 - :O
1:10 - :O
2:50 - :O
4:00 - :O
8:93 - :O
30:31 - :O
*kilka dni później - :O
Gdzie ty tu masz 8:93 ?!
Nikola Mielniczek Chodzi mi o ten "Szok po obejrzeniu", że trwał tak długo ;3
Miesiąc później- :O
hahahaha xD
Marta Radwan
Hahahahahah 3 miesiące później :O
CHRISTINE:
Ten głos nawiedzał mnie
przybywał w snach
wymawiał imię me
aż nastał brzask
I chyba dalej śnię
lecz razem z nim
To on
to upiór tej opery
ma we władzy sny
UPIÓR:
niezwykły duet nasz
usłyszy noc
bo mam nad tobą już
nadludzką moc
a choć odwracasz się
spoglądasz w tył
To ja
to upiór tej opery
mam we władzy sny
CHRISTINE:
Kto widział twoją twarz
ten poznał strach
dla świata maskę masz
UPIÓR:
świat głos mój zna
CHRISTINE I UPIÓR:
w harmonii splata się,
i głos i myśl
O tak
to upiór tej opery ma
we władzy sny
CHÓR:
To on to upiór tej opery
ten duch to upiór tej opery
UPIÓR:
Fantazji odrzuć dziś
nieostry kształt
bo czas by miała już
CHRISTINE:
Twój głos i twarz
CHRISTINE I UPIÓR:
Noc labiryntem jest
zabłądźmy w nim
o tak
to upiór tej opery
ma we władzy sny
UPIÓR:
Śpiewaj Aniele Muzyki!
CHRISTINE:
To on to upiór tej opery
UPIÓR:
Śpiewaj !
Śpiewaj dla mnie!
Śpiewaj mój Aniele Muzyki!
Śpiewaj dla mnie!
to jesy ła!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hania 1234 dzięki :)
Hania 1234
Dzięks
Przesłuchałem kilkanaście aranżacji, w różnych językach... Absolutnie jesteście najlepsi.... Bez sceny zagraliście to perfekcyjnie...
Słuchałam już tego wykonania pierdyliant razy i za kazdym razem nie mogę wyjść z podziwu jak Pani Natalia niesmaowity ma głos.....to jest nie do opisania!!!! Mineło 6 lat a ja dalej mam ciary i dalej wracam do tego utworu.
Mam dokładnie tak samo
Jakim cudem ten kanał ma tak mało subskrypcji?
No własnie :) Niech nas będzie więcej! :)
Studio Accantus Super !!!
jestem z Wami od dzis. 999 :)
Bo wiekszość nie potrzebuje subskrycji by śledzić ten kanał.
przykre.., skoro nasi wykonawcy o to proszą...
Takie kawałki powinni puszczać na międzynarodówkach, nie wysyłać takie gówna jak Cleo i Donatan. Jak dla mnie majstersztyk.
Dokładnie.
+Tomasz Fyk Ano - raz Lordi wygrał :) Ale to powinny to być chyba oryginalne utwory a nie covery.
+Tomasz Fyk Problem jest taki, że trzeba napisać własny utwór, a to 'jedynie' cover (ale za to jaki!).
+Tomasz Fyk Akurat 1 utwór Cleo na Eurowizji był tak fantastyczny i świeży że zdobył 1 miejsce w sms a skarcili go EKSPERCi i dlatego był 4ty. A ja się pytam po H to całe teleaudio skoro zdanie ekspertów jest najważniejsze?????
DeksonProjekt2W Piąte, nie pierwsze, ale to i tak wyżej niż 14 :p
Tak,ktoś 2024. Pięknie Jurzyk nutkę pociągnął 😍
Uwielbiam wracać do tej piosenki
jeden z wielu utworów studia Accantus w którym tak dobrze zostały odwzorowane uczucia, poza tym że chce się tego słuchać to nie można oderwać wzroku, oby więcej takich. Dziękuje
O matko mój ulubiony kawałek. Myślałam, że mu nie podołacie, bo to potęga! Myliłam się!!!!! 2:50 - po prostu zwaliło mnie z nóg, mam szczęście, że siedziałam!
ja Natalia wyciągnęła tak wysoko to ja wstałam... moja mina - :O
Minuta 10 Ooo
My polish is not great but, kocham polskę i twoje głosy
Wasze głosy not "twoje głosy". WASZE is good.
@@michalbaba7310 your w angielskim to to samo co wasze/twoje. Więc jak z tłumacza to dobrze napisał
@@dorotranslator7189 Nie. Polski to nie angielski. Źle napisał. Ma być WASZE. Nie tłumacz, że to z tłumacza i jest dobrze. Takim sposobem to my Polacy robimy błędy. Nie mogę czytać tych wiadomości, komentarzy,bo same błędy są, rażące błędy. Takiego analfabetyzmu to ja nie akceptuję.
@@michamarszaek423 Ale to nie jest Polak. Więc to błąd tłumacza, a nie jego.
@@michamarszaek423 - ja bym się bardziej martwiła o analfabetyzm Polaków mieszkających w Polsce i nie znających podstaw swojego własnego języka. Poziom edikacji w Polsce niestety dorównał poziomowi zachodniemu, który jest denny...
I am germand and I dont understand anything but the voices are insanely good and the power in the song is real...got goosebumps 10/10 very awesome cover
My GOODNESS... this is awesome! I have not heard better on Broadway, and that's the truth! Wow, I'm still catching my breath.
Mogę tego słuchać bez końca
ja Też
ja też
Robert Kołosowski ja tez 😁
Wiem, że ten film jest tu od pięciu lat, ale ponoć nigdy nie jest za późno, więc chciałam powiedzieć, że kocham to wykonanie, cały czas go słucham... I jeszcze chciałam podziękować studiu, bo dzięki waszym wspaniałym coverom pokochałam musicale i to jest niesamowite 🖤
Jakie tu są emocje ich oboje jak oni patrzą sobie w oczy ale jej głos wart jest wszystkiego niebiański ❤️
Delikatny głos pani Natalii został idealnie dobrany do stanowczego głosu pana Kuby. Bardzo podoba mi się to wykonanie i jestem waszą wielką fanką. Pozdrawiam
Na samym końcu Kuba patrzył na Natalie jakby chciał ją zjeść poza nagraniem o.o
Ale głosy oby dwoje macie cudne
2018? Ktoś, coś przesłuchuje jescze starsze piosenki czekając na kolejnu sezon?
Liv Riven tak ja..
Ja 😊
😏
Siedze sobie i nie wiem co robić z życiem a Accantus mi wyskoczył w proponowanych takze ja też
No oczywiście
Moim zdaniem najlepsze polskie wykonanie, wielki szacunek. 💖
Uwielbiam ich duet! On - Super mocny ładny głos Ona - Piękny i jej wysokie dzwieki..
Excuse me if I don't know if you're well known or not but you would definitely deserve it ! You did a really good cover, with a lot of emotion. And I particularly liked the harmonies you added between the two voices. I had goose bumps on the final chorus. And Natalia, you're astonishing on the final melody !
@Oswaldo Rodriguez
Fun fact - Final melody recorded Kuba, because Natalia doesn't have that range of voice.
The most impressive version of the song. An incredible energy, beautiful voices and a brilliant play!
Za każdym razem jak tego słucham, wywala mi bezpieczniki. 😍🤭
WOW! duże WOW! uwielbiam ten kawałek i ta wersja jest odtąd moją ulubioną... aż mnie ciarki przeszły...
Niesamowite, ciarki przechodzą. Poprostu cudnie👏👏👏👏👏
Już 10 lat minęło od premiery a ja zawsze mam ciary jak wracam do tego wykonania ❤❤❤
Lubię wracać do tego kawałka, niesamowite wykonanie i za każdym razem ciary :)
A i Natalia Piotrowska ma prze cudny głos!
o kurde, daliście do pieca, az ciary wychodza i to po bezsennej nocy :D nie mam wyboru, zostaję fanem :)
a Natalia? mialem wrazenie, ze czytam kazda najdrobniejszą emocję z jej twarzy! cos wspaniałego, fascynujące jest takie zaangazowanie i bardz rzadko spotykane :)
Kuba wybaczy :P nie zwyklem rozplywac sie nad tą samą płcią ;) powiem tylko, ze byliscie jak rowny z rownym :)
na końcu piosenki patrzą się tak że boje się że mnie zjedzą !;[
Senior Bravo będziesz w specjalu na milion
Xd
Brawo byłeś w specjalu na milion
Ta, dzień premiery Accantusowaego "Upiora" to moment, kiedy zakochałem się w pani Natalii.
A to, jak interferują głosy Kuby i Natalii we wspólnych partiach - wywołuje ciarki do dzisiaj.
Wonderful , From Brazil
Oj tak jest moc!!! Fantastyczne wykonanie :) No i trzeba przyznać że Kuba mając tak ładną dziewczynę przed sobą że On nie zapomniał tekstu ;) Szacun. Ja bym się zaczął chyba jąkać ;)
To wykonanie dla mnie jest chyba najlepsze,...obejrzałbym chętnie spektakl w tej wersji na żywo :)
Amazing!!!
Love from Hungarian 🇭🇺💙
Natalia Piotrowska i Kuba Jurzyk gratulacje świetny wykon!
Wybaczcie, ale chyba się zakochałem... w Was obojgu :D Nie pamiętam, kiedy słyszałem coś równie NIESAMOWITEGO, chapeau bas.
Ależ Pani Natalia ma głos... przepiękny
3:18 Natalka! Nie bij mikrofonu, ON TEŻ MA UCZUCIA! 😅😂
EDIT: Dzięki za wyróżnienie 💓💖
Każdy ma uczucia. Nawet mikrofon. 😋
Z liścia przywaliła xd
Hahahahaha
xd
2:50 Jak Natalia się tak czysto wydarła to aż ciarki mi przeszły ;_;
He he nie też
Tak naprawdę to śpiewa Kuba za Natalie ten kawałek co się wydziera
@@kasjaczerwionka4249 zazdrość doprowadza do paranoi, pokaż co ty potrafisz tumanie
@@koszaekopaek.2927Od razu zazdrość, może po prostu @Kasja Czerwionka inaczej zinterpretowała już następne video z okazji miliona, w który oboje śmieją się, że faktycznie to Kuba śpiewał. Po za tym wyzywanie kogoś tylko dlatego, że nie zgadza się z Twoją opinią jest po prostu idiotycznie żałosne.
@@wesoadrewutnia8285 dziękuję za poparcie mnie
Jak ONI pięknie razem śpiewają....dobrani są niesamowicie, po prostu mistrzostwo, co za głosy, co za interpretacja, czapki z głów!
Wokal cudny, a ekspresja twarzy - GENIALNA! Chapeau bas.
Pssst! Ej...! Jest 2023. A ja was kocham od niemal 10 lat! I wiecie co....? Będę kochał póki żyć będę. :)
Wzrok na koniec taki, że strach się bać. Świetne wokale !! Oba !!
Tyle lat minęło, a głos Natalii wywołuje nadal niesamowite uczucie, malo rzeczy może się z tym równać..
3:18 That was a nice touch! Great version, with the Nightwish music and all, nice!
To wykonanie jest po prostu boskie :) przez tyle lat tego słucham i za każdym razem muszę to odsłuchać kilka razy z rzędu i nie mogę przestać... Jesteście niesamowici, uwielbiam Was! I to dotyczy nie tylko wokalu :) A głos Natalii proszę nadawać 24h/dobę na wszystkich częstotliwościach ;)
od 2:50 miałem muzyczny orgazm...
JamJestGeko Jesteś pewien że tylko muzyczny ? :)))
( ͡° ͜ʖ ͡°)
+JamJestGeko bosz... Co za wyznanie
+JamJestGeko się nazywa eargasm :P
+Ka Rin f
Wczoraj trafiłem na Accantus i od razu sub :) Nie dość że utalentowani to jeszcze piękni!
I love this version, you both are beautiful and you have wunderful voices either
♥️
Mam ciary !!Cudowne wykonanie !!cudowne głosy !!!!
Ja za każdym razem gdy słucham tego duetu od ośmiu lat ❤️
Tutaj prosze tekst jak by ktoś potrzebował ;)
CHRISTINE:
Ten głos nawiedzał mnie
przybywał w snach
wymawiał imię me
aż nastał brzask
I chyba dalej śnię
lecz razem z nim
To on
to upiór tej opery
ma we władzy sny
UPIÓR:
niezwykły duet nasz
usłyszy noc
bo mam nad tobą już
nadludzką moc
a choć odwracasz się
spoglądasz w tył
To ja
to upiór tej opery
mam we władzy sny
CHRISTINE:
Kto widział twoją twarz
ten poznał strach
dla świata maskę masz
UPIÓR:
świat głos mój zna
CHRISTINE I UPIÓR:
w harmonii splata się,
i głos i myśl
O tak
to upiór tej opery ma
we władzy sny
CHÓR:
To on to upiór tej opery
ten duch to upiór tej opery
UPIÓR:
Fantazji odrzuć dziś
nieostry kształt
bo czas by miała już
CHRISTINE:
Twój głos i twarz
CHRISTINE I UPIÓR:
Noc labiryntem jest
zabłądźmy w nim
o tak
to upiór tej opery
ma we władzy sny
UPIÓR:
Śpiewaj Aniele Muzyki!
CHRISTINE:
To on to upiór tej opery
UPIÓR:
Śpiewaj !
Śpiewaj dla mnie!
Śpiewaj mój Aniele Muzyki!
Śpiewaj dla mnie!
Jestem ogromną fanką całego Studia, jednak ta piosenka to spełnienie moich marzeń. Najpierw usłyszałam panią Natalię, która jako pierwsza polska wokalistka tak bardzo mnie poruszyła. Pózniej zainteresowałam sie panem Kubą i przeżyłam kolejne szok, jest pan świetny. No i ta piosenka, jedna z moich ulubionych i zaśpiewana właśnie przez was! Niesamowite uczucie słuchać was! Liczę na więcej waszych duetów, chociaż przy ostaniej piosence "Czas Żreć" z panem Adrianem sie uśmiałam 😂 Dziękuje za przeczytanie, pozdrawia wielka fanka! :D
Kilka lat odkąd to pierwszy raz słyszałem, pewnie 100 raz jak to słucham, i dalej ciarki na plecach. Kocham to wykonanie!
Love this one. Omg what a voices 💜💜💜
To tak jakby się kochali... Ale głosem.. Niesamowite!!!!!
Kolejny raz słucham i znowu uważam że to piękne....
I don't understand a single word but it was so beautiful
Polish.
Przesłuchałem jakieś 20 razy, żeby się upewnić. I mogę teraz stwierdzić - Natalia ma boski głos! Szeroki zakres głosu, doskonałe panowanie nad nim. No i Kuba też wyjątkowy głos, zakres dźwięków idealny do wykonywania piosenek rockowych i popowych. Dziękuję wam, że jesteście i udostępniacie takie cuda na yt. Naprawdę w niektórych momentach można dostać gęsiej skórki jak śpiewacie.
ale ona ma piekny glos!
Cudowne glosy ,piekne wykonanie ..
Moja ulubiona opera !!!
Nie waham się napisać, że to jedna z najlepszych piosenek Accantusa i dalej ją słucham
A ja powiem jedno: Accantus nie raz mnie zaskoczyło, ale ta piosenka, to wykonanie, ta gra aktorska w każdej minucie... To po prostu 4 i pół minuty, w których świat się zatrzymuje w miejscu i jest tylko ten utwór i ja z gęsią skórką na całym ciele. Wielkie dzięki, bo uwielbiam takie przeżycia :)
Może z okazji drugiego miliona druga część śpiewania komantarzy? :D
Popieram!
Werka tak!!! :D
TRZECIEGO MILIONA
Jestem za!
Atuxe i kajs123 już jest dawno
Lost count of how many times I’ve come back hear to listen to this
Nie ma co liczyć lat😁Genialni i tak zostanie👊
To jest wg. mnie najlepszy kawałek Studia Accantus.
Wracam do tego wykonania i wracam. Za każdym razem ciarki.. Wspaniałe wykonanie.
Słucham tego od dwóch lat i nadal jestem pod wielkim wrażeniem. Piękne głosy ♥
Perfect. To jest to czego moje uszy chcą słuchać a dusza czuć. Wasze wykonanie nie tylko przekazuje melodie i tekst. Co najważniejsze mimo studia zamiast scenerii przekazujecie też emocje... Gratuluje i czekam na więcej. Pozdrawiam.
Gdy oglądałam Xfactora z rodziną, gdy pokazywali jakieś komentarze Kuby na temat innych występów, za każdym razem zaklinałam ,,JA GO ZNAM SKĄDŚ NO JA WAM MÓWIĘ'', a gdy pokazali imię i nazwisko to reakcja typu ,,FUCK YEAAH WIEDZIAŁAM''. Rodzina już nie chce ze mną oglądać telewizji. Powodzenia życzę ogólnie :)
A pani Natalia....ona nie śpiewa, po prostu daje zajebistością do mikrofonu, podziwiam ^_^
W pełni popieram wypowiedź ;)
cudnie do tego wrócic po takim czasie
Jesteście boscy.💖💖
Co za głos u dziewczyny, nieziemski, cudowny.🌹🌹🌹🌹
Super! Natalia Piotrowska masz niesamowitą skalę głosu! ❤️
PANI NATALIO ! KOLEGA, PIOTR SKORY, ZAKOCHAŁ SIĘ W PANI GŁOSIE, ALE SIĘ WSTYDZI NAPISAĆ. CUDOWNE WYKONANIE !!!!!!!!!!!
Cos pieknego i niesamowitego !!! Wielki Wam szacunek za tak wspaniale wykonanie!!! Odlot!!!
La miglior interpretazione del Fantasma dell Opera. Due ragazzi STRAORDINARI !!!
Cudowne i to uderzenie w mikrofon w 3:18 sek perfekcyjne brzmi jak zamierzone.
Piękny śpiew anioła świadczy o tym, że niebo naprawdę istnieje.
ŚPIEWAAAAAAAAAAAAJ!!!!!!
chyba dopiero za 20 razem się zorientowałem
Ten kanał ma , we władzy sny i ma nad nad nami nadludzką moc. :)
W momencie gdy czytałem we władzy sny oni to śpiewali xd
Utwór dla mnie mistrzostwo świata.
Tyle lat minęło i tyle odsłuchań a ciary za każdym razem ❤️❤️❤️❤️
Vy imeete jakie przekrasny glosy! Ne mam slov! Realno cudo glosy! Lovite serdce z Rossii! ❤️
Pozdrawiam Ciebie misha serdecznie