Maybe something got lost in the translation, but I thought the Coach could have been much more diplomatic. After all, someone in charge of the team decided to recruit Ishikawa. The comment about Ishikawa not being Leon was unnecessary in my humble opinion. Give credit to Plotnytskyi and Semeniuk for all they've done and continue to do, but also recognize the contribution Ishikawa can make, including the excitement and attention his very respectful fanbase brings to Perugia.
this. Like, i never saw anyone compare Yuki to Leon so for the coach to point out that Leon is so much better was just so unecessary. Yuki has a huge following, they knew that. If they don't want people to like one player specifically they chose the wrong player. Nobody ever disrespected Oleh or Semeniuk, they are excellent players
Ishikawa should change club as soon as posible, he doesn't deserve such malicious words, from the part of his coach. The coach’ s comment that Yuki is not Leon is ridiculous.
Lolz this coach really embarrassing, you can give credit to the original players but doesn’t need to disrespect Yuki.this is something to ashamed as coach he now also the player in Perugia. How can he comment Yuki not being Leon 👎 who carried the team. than you brought Yuki to your team for what. I know Leon is strong but you don’t need to disrespect to Yuki like that. I hope Yuki leave that club to find better club that treats him better.
I am saying this as a fan of Yuki. the truth is Yuki has not been stable with his serve since joining Perugia. from what I observe of previous seasons, it takes a while for Yuki to start getting aces consistently, much later into the season. meanwhile, Kamil and Oleh can score points with their serve pretty much every match they play. in fact, I think Oleh is currently the player with the most aces this season. that's just how Perugia plays, by serving aces to score instant points and create pressure for the opposite team. and I believe serving is an area Yuki can learn from Kamil and Oleh. In addition to this, Kamil and Oleh have been playing consistently. so there's really no reason for the coach to change the lineup that is already working perfectly. as for people saying that Yuki cannot improve if he doesn't get to play many matches, that's just silly. professional athletes have to be able to perform consistently at their best all time, every time, no matter if it's a practice, a small game, an important game, or a big championship. if they cannot transfer their skills from practice to official match just because they don't get to play often in official games, then that's a mental problem that has to be fixed. joining Perugia gives Yuki opportunities to play in tournaments and championships that he didn't play before, and he gets to practice 6-on-6 everyday with some of the best players in the world, he's even lifting more weights. I think Yuki has been very clear about the issues he wants to fix since the Paris Olympic ended. as a fan I will always want to watch him play as much as possible. but as a fan I also have to trust his decision and trust that he knows what is best for him. he is a 30-year-old man with full autonomy who has been one of the best volleyball players in the world for several years now. he has skills, and intelligence, and the capability to consider the pros and cons of his choices. he will always know his teams, his coaches and himself better than any fans. so there's no need to baby him.
@@iamai_iggs can you minus words of you are Yuki fan. I feel so embarrassing. This coach disrespect Yuki and explain above act like you are professional dumb 😹 Yuki is professional volleyball more than 10 years and here you said he still struggles with the team that join almost 1 season 😹 your words also disrespect Yuki. If you don’t know well about volleyball you are better shut up. I don’t want to explain more but dumb like you should be shut up don’t act like a smart person.👎
Penso che l’intenzione dell’allenatore fosse proteggere lo spogliatoio dai giudizi esterni che possono minare la serenità tra i giocatori. Sarebbe stato meglio evitare paragoni, non sono mai belli i paragoni dopotutto a questo livello non servono, loro non sono mica a scuola 😅
すがすがしい！石川が挑戦できる環境にいけたことが新鮮だし嬉しい！プレーオフやCLとかの大きな舞台で結果出してこのチームでも自分の価値を認めさせていくってめちゃくちゃシンプルだしワクワクする！
祐希の事ばっかり話題にせず後の二人がレオンのいない間頑張ってくれた事を評価するべきだ、と言っていたけどそんな事はわかっている。インタビューで改めて言う事でない。祐希は言葉の面でも一生懸命努力して頑張っている姿を日本の祐希のファンはずっと応援し続けます。
監督いいね！去シーズン、レオンが出れない中スクデットを獲ったセメニュクとプロトニツキを尊重してる。石川選手は今年ペルージャという最強チームに入ってまだチャレンジャーということ。そして彼も他のチームではもうそれができないところまできて、その環境を求めてペルージャに入ったと思う。
2年契約だと思うからこの最強チームの中でも確実な価値をつけていってほしい。今でもすでに機会をもらえてチームの力になっているから、どこまでいけるか楽しみ
ロレンェッティ監督の言っている事はごもっともなので、石川選手はプレッシャー感じず思いっきりチームの中で成長していってほしいと思います。きっと石川選手がいる事でプロトニツキ選手とセメニウク選手の負担もかなり減っていると思うので強い仲間が居ると言う事は精神的にも安定できるのではないでしょうか☺️👍石川選手の可能性を感じながらペルージャの一員となって世界各国の強豪選手達と心一つにバレーしてる姿見るのがほんとに嬉しくて楽しいです📛😈貴重な監督のインタビュー訳していただきありがとうございます🙂↕️
監督がユーキをどのように評価してるかモヤモヤしてたので、とてもスッキリした。翻訳ありがとうございます！
まだ何も成し遂げていない。監督からしたらその通りで、結果を出した2人を評価すべき。
ちやほやされるのはユーキも望んでいないはず。結果で証明したいはず。
愛ある監督の厳しさに感情が動きました😢
これからも応援します📣
監督まで石川サイコーって言ったらチ
ームの輪が乱れるから、かなり言葉を選んでいるんでしょうけど、ちょっと言わせてもらうと、
スーパーコッパから開幕の何試合か、プロトニツキがいきなりケガして出れなかった間、NTシーズンで誰よりも消耗しているのに予定より前倒しでイタリアに戻り、ジャネッリとまだまともに合ってないのに石川くんがスタメンで頑張ってその活躍があったから、ペルージャは今でも無敗なんじゃないの？と、ちょっと監督の言葉には不満ですね。
同感です😊
日本から応援のファンが沢山来ていて力になったのね😊(羨ましい～私も行きた～い)監督が偉大な選手と評価はするも実績は他のOHより劣っていると指摘しているのでまだまだ良いプレーで結果を出してチームに貢献できるよう頑張って下さい！強い仲間の中で切磋琢磨し更に強くなる石川祐希をずっと応援しています👍
まあ日本も盛り上がって増すし、テレビでも放映楽しみにしてるのに出ないのはちょっと残念😣💦⤵️でもあの監督は石川選手を大事に育ててくれると信じてます
❤石川選手の頬っぺたをぴっと摘まんで、可愛いんでしょうね😊
石川選手ならもっとやれると監督は思っているから，こう言う厳しい言葉が出たんだと思います😊
祐希君，日本から応援しています😊
怪我や体調には気をつけてね
ずーっと応援📣していきます😊
@@CoCo-lg3qv さん
もっとやれると思うなら、もっと起用しないとやれる姿を見れませんよ。
厳しい言葉とは別の問題だと思います。
石川選手の人気がすごいから、こう言う発言になるのかも。実際、ペルージャのグッズは昨年より倍になっていると報道されたし。石川選手は、まだまだ伸びると思うし監督もそう思っているから「まだ」と言っている気がします。
今のところはプロトニツキとセメニュウクを休ませたい時に石川選手をスタメン起用してる感じですよね。石川選手はまだ移籍一年目、既に何シーズンもペルージャでプレーして結果も出している二人の間に割って入るのは大変な事だし、石川選手もそこは覚悟の上だとは思いますが…まず試合に出ない事にはプレーの質も良くなっていきようがないのではと。最初の頃はスタメンを固定する気はない、三人で上手く回していくというような話をされてたと思うけど、今現在ほぼセメニツキで固定ですもんね…もう少し石川選手にもスタメンのチャンスを与えてもいいように思うのですが。石川選手に注目が集まる事とOH三人のパフォーマンスについては切り離して考えて欲しいですね。
@@mint147 同感です🤗
なかなか厳しいお言葉でしたが☺️祐希君はポジティブな性格､きっとこれからもっと頑張る💪と､思っています😊✌️
監督、わざわざ昨シーズンの話、他の2人の話をしなくてもファンは解ってますよ。
それに今季は今季です。
きっと石川選手に対する注目度が予想以上なんでしょうけど、もう少し起用しても良いんじゃないかなぁ。
選手は実戦を踏んでナンボです。
同感です‼️‼️
注目度が高いのも実力の内､ペルージャには可なりお金入ってきてるよね😂 ユウキは1年目まだまだチームに慣れることも必要､もっと起用して上げて下さい🍀
Maybe something got lost in the translation, but I thought the Coach could have been much more diplomatic. After all, someone in charge of the team decided to recruit Ishikawa. The comment about Ishikawa not being Leon was unnecessary in my humble opinion. Give credit to Plotnytskyi and Semeniuk for all they've done and continue to do, but also recognize the contribution Ishikawa can make, including the excitement and attention his very respectful fanbase brings to Perugia.
I very much agree with your opinion.
And there is no need to mention Leon's name,
Last year's story has nothing to do with Yuki.
this. Like, i never saw anyone compare Yuki to Leon so for the coach to point out that Leon is so much better was just so unecessary. Yuki has a huge following, they knew that. If they don't want people to like one player specifically they chose the wrong player. Nobody ever disrespected Oleh or Semeniuk, they are excellent players
ユウキ君に人気と注目ご集まり過ぎての発言なのかな。祐希君自身は強いチームでもっと成長したいと純粋に思ってるはず。監督もそこんとこご理解下さい。ユウキ君が気持ちよくプレーできるように願うばかりです。
ペルージャは最強軍団ですが、実はプロトニツキもベンタラもNTはあまり強くないから国際大会に出てない。セメニウクもポーランドの層が厚いからNTでは控え。チームで年中フル稼働してるのは石川くんやジャネッリ、ルッソぐらい。
体を休める期間が本当に少ないから、ロレンツェッティは石川くんを大事に使ってくれているんだと思ってたが、そうじゃないんですね…
去年の実績を重視して結局使わないなら、資金力に任せて有力選手を集めまくるのはやめて欲しいな。
ペルージャの本音が垣間見えて、本当に残念なインタビューだった。
Ishikawa should change club as soon as posible, he doesn't deserve such malicious words, from the part of his coach. The coach’ s comment that Yuki is not Leon is ridiculous.
まぁでも昨季は昨季だからなぁ笑
今は今だと思う。今の評価をすればいいのに。それに石川はまだ新しいチームに移籍してまもない、、、まだ評価をするのは早い気もするが多分世界中のファンが石川に注目しすぎているのかもしれないね、、😅それはあまりよくないかもしれない。チームに亀裂がはいらないといいな、、。だからロレンツェッテ監督はセメとオレ対角で常にプレーさせてるのかもしれないね、、そんな気がする😂
まったくその通り🎉今は騒いでるのでもう少し落ち着くまで、このままの使い方でしょう
寂しいけど石川選手が頑張っているので
ミラノの試合でも日本人対決って✋石川選手を出さなかったのは監督正解です。
@@祐子-r9sはい、それに昨季は昨季なので昨季の結果と実績はもう昨季に評価され済みなんですよね笑だから今季新しく加入した石川に注目するのは当たり前のことで例え新しく加入した選手が別の選手だったとしても同じことで、、。それにロレンツェッテ監督をみてると世間の注目が石川にしかないからなんとしてでもセメオレ対角で勝ちたいっていうのが見え見えで、、、それもそれでどうなのかなーとも思うんですよね、、世間にまどわされず順番でもう少し回してもいいと思うんですよね、、、試合に出場しないと感覚もつかめないし試したいことも試せないだろうしもっといいパフォーマンスもだしていくためにもプレーさせてあげないと意味がないと思うしそれは練習だけでは補えないとおもうんですよねー。たまに何考えてるか分からないところはあります😅それに石川がこれだけ多くのファンがいるのもマスコミが注目するのもすべて彼の努力だと思う。そこは評価してくれているといいですが。。この感じだと多分コッパイタリアはチームの流れが悪い時に起用されるかもな。
@@jn0514同感です😊
石川くんは最初から上手くいくとは思ってなかったと思う。今が試練の時だと思ってるはず。でも監督の言葉に少し違和感を感じる。
ミラノのときは生き生きしてたし監督との信頼関係もあって。
なんか周りがISHIKAWAって言ってくるから一言言いたかったのかもしれないけど、少なくとも石川くんの耳に入るし言い方を考えて欲しかった。、
もっと柔軟に調子が良い選手をローテで起用した方が 全体的にも選手の疲労が軽減されると思うけど…な
ベンチに置いておく為に石川選手を入れたなら…
次から良い選手はペルージャには行かないでしょうね、
だって 以前から活躍している選手優先で新しい選手はたまにしか試合に出れないんですから。
「石川はレオンではない」というのは石川とレオンを比較したりレオンの代わりという声が多くあるからそれは比較するところではない、それぞれ別の偉大な選手だからという話から出たもの。
監督はチームのバランス、チームの一員としての石川のことをしっかり考えている。加熱するメディアや一部の過激なファンへの警鐘かなと受け止めたよ。
年末年始に日本のテレビ局による石川くんの特集が放送される予定で、おそらくは監督やチームメイトへのインタビューもあっただろうけど、なんかもう監督の本音がわかってしまったから何を聞いてもリップサービスにしか捉えられないな。
どんだけ結果を出しても去年素晴らしかった選手を評価します、なんて監督なら、そこへ移籍したいと考える選手はもういないだろうね。
移籍最初のシーズンが半分過ぎて、さあこれからって時にこの発言はあまりにも残念すぎる。
再投稿します。
映像を見直しました。
監督のコメントが残念です。
昨シーズンの2人をもっと評価するってなんでしょう？
昨シーズンは過去で評価は既に終わってるのでは？
私は基本、選手推しだから推しの選手が出場しない試合はアーカイブしないし勝っても喜ばない。
監督のコメントを知ってその思いが強くなりました。
スーパー杯、CLを含め、無敗状態が続くのは石川選手の活躍【も】あってこそです。
ソコを忘れないで頂きたい。
もっといってしまうとこの監督はバレー経験はないから選手のバレーに対する気持ちをすべて理解するのは無理だろう。
@jn0514 さん
そう来ましたか🤭
ある意味期待しちゃいけないって事ですね～。
石川選手は更に修行する為にPerugia入りしたんだと思うしかない。
まぁ経験も結果も他OH2人の方が上やからな。少ないチャンスを待ってそこで結果を出さないといけない大変さはあると思うけど石川ならやると思うよ。クラブでもNTでもいつもあと少しで負けてる。今石川に必要なのはそういう時どうやって勝つかってことだと思うぜ。大丈夫だって石川祐希やもん。こーんなところで折れるわけないやろー。
石川選手はこんな事で折れませんよ。
でもメディアは現在の石川選手を聞いているのに、監督は過去の話を出して2選手を讃える上にLeon選手と比べる。
この場で話す事ではないと思いますが。
それに、居場所が違ったんだから実績が違うのは当たり前です。
監督のコメント＝チーム上層部のコメント
今後はPerugiaが良い選手にオファー出しても断られるかもしれないですね。
確かにセメニウクもプロトニツキも素晴らしい選手だと思う
けど、石川祐希も負けないくらい素晴らしい選手だと思う
他の選手を褒めるために 石川選手を下げる発言するのは監督としてどうなんだろうと疑問に思うインタビューだった。
毎回 課題をあげてチームに貢献するように頑張ろうと思っている選手を下げて発言する必要があるんだろうか。
人気やファンがわずらわしいようなニュアンスの発言って…
興行して物販で儲けているのに、そこの評価はマイナスなんて残念なチームだわ。
石川祐希は実力あり、人気込みだから ベンチに置いて置くなら うちにくださいって思うチームあるでしょ
来年もこんな感じの起用なら
大事にしてくれるチームに行って欲しいわ
怒られるかもだけど、石川くん、日本代表からクラブチ-ムで出ずっぱりだったので、これはこれでいいのかと...石川くん並みに頼れる選手が二人もいるわけで。でも、本人はもっと出たいよね。まだまだ戦いは続くのでこれからですよね
翻訳する人によって随分話の印象が変わってくるなあ。イタリア語が理解できない限り監督の本意は伝わらない気がするよ。
選手同士はうまくやってそうだけど、外からのいろんなプレッシャーはあるんじゃないかなそれぞれに。
そういったものから石川はもちろんすべての選手を守りたい気持ちからの監督の発言なのかと自分は感じたけどな。
(この翻訳では伝わりにくいが)
なんにせよ、それだけ石川の影響は大きいということよ。
翻訳も通訳も人によって変わりますが7割〜8割は同じでは？
表現が違うだけで言ってる事は同じですよ。
This is a japanese media, so why do the coach seems so offended when they asked about yuki? 🙃
昨季の優勝メンバーで変化を求めずそのままでいきたいなら石川はペルージャにいるいみはないから契約が2年契約だとすると2026までなので次は別のクラブへいってほしいです。
Lolz this coach really embarrassing, you can give credit to the original players but doesn’t need to disrespect Yuki.this is something to ashamed as coach he now also the player in Perugia. How can he comment Yuki not being Leon 👎 who carried the team. than you brought Yuki to your team for what. I know Leon is strong but you don’t need to disrespect to Yuki like that. I hope Yuki leave that club to find better club that treats him better.
I am saying this as a fan of Yuki. the truth is Yuki has not been stable with his serve since joining Perugia. from what I observe of previous seasons, it takes a while for Yuki to start getting aces consistently, much later into the season. meanwhile, Kamil and Oleh can score points with their serve pretty much every match they play. in fact, I think Oleh is currently the player with the most aces this season. that's just how Perugia plays, by serving aces to score instant points and create pressure for the opposite team. and I believe serving is an area Yuki can learn from Kamil and Oleh. In addition to this, Kamil and Oleh have been playing consistently. so there's really no reason for the coach to change the lineup that is already working perfectly.
as for people saying that Yuki cannot improve if he doesn't get to play many matches, that's just silly. professional athletes have to be able to perform consistently at their best all time, every time, no matter if it's a practice, a small game, an important game, or a big championship. if they cannot transfer their skills from practice to official match just because they don't get to play often in official games, then that's a mental problem that has to be fixed. joining Perugia gives Yuki opportunities to play in tournaments and championships that he didn't play before, and he gets to practice 6-on-6 everyday with some of the best players in the world, he's even lifting more weights. I think Yuki has been very clear about the issues he wants to fix since the Paris Olympic ended.
as a fan I will always want to watch him play as much as possible. but as a fan I also have to trust his decision and trust that he knows what is best for him. he is a 30-year-old man with full autonomy who has been one of the best volleyball players in the world for several years now. he has skills, and intelligence, and the capability to consider the pros and cons of his choices. he will always know his teams, his coaches and himself better than any fans. so there's no need to baby him.
違う違う 笑
皆が思っているのはなぜ昨季のリーグの話を今また改めてするの？ということです。今季は今季です。それに石川が新しいチームに移籍してすぐミラノの時みたいに100%のパフォーマンスをだせるとおもいますか？パフォーマンスをあげるためにも試合にでなければ感覚はつかめません。精神面も練習では100%補えません。それは全選手が共通して言えることだ。それにプロトにスキーとセメニウクはもうペルージャにきて何年目？長いでしょ。逆に良いパフォーマンスをしていなきゃおかしくないですか？笑
@@iamai_iggs lolz 😂😹 said like you know volleyball
@@iamai_iggs can you minus words of you are Yuki fan. I feel so embarrassing. This coach disrespect Yuki and explain above act like you are professional dumb 😹 Yuki is professional volleyball more than 10 years and here you said he still struggles with the team that join almost 1 season 😹 your words also disrespect Yuki. If you don’t know well about volleyball you are better shut up. I don’t want to explain more but dumb like you should be shut up don’t act like a smart person.👎
@@Kenly-g4m and what makes you think you know volleyball more than I do?
ロレンツェッティ、いい監督だと思ってたけど…
ちょっとがっかりだな。
レオンのこと、なんで比較に出すわけ？去年の実績が何？
石川くんがなぜスターターじゃないのかって毎回聞かれてうんざりしてるんかな？
でも、開幕からずっと結果を出し続けてるから、みんななんで今日もでないの？って聞くんでしょう？
石川くんの意志が1番であることは大前提だし、ファンが言うことではないと重々承知の上で言わせてもらうと、ペルージャキラーをチームに取込み、グッズの売り上げ爆上げ、ペルージャの街も観光客が増えて、いい目ばかり見てるのに、石川くんはチームが窮地に陥った時だけ起用して、実績詰めないままってことを続けるならば、石川くんがこのチームに長くいる必要はない。彼の気持ちを思うと、このインタビューは残酷すぎる。
@@もんちっち-x7n さん
監督が過去を持ち出さず質問に素直に答えれば良かったんですよ。
石川選手はベンチでも問題ないと言ってますが、嫌だなんて口が裂けても言わない。
3人を回すと言いながら結局はスタメンを固めた監督。
チームを応援する気がなくなった。
ほんとに。
プロトニツキもセメニウクも素晴らしい選手です。でも、彼ら2人がスターターの試合は高い確率で1セット目は落としてます。逆転は流石に無理、と言う点差からコートインして力を示せと言われてもそれは酷すぎる。
スターターは決めずに3人で回すと言ってたくせに。
石川くんは全て勉強だと、きっと耐えていると思います。だから余計に辛い。
ペルージャが、客寄せと天敵取込みを目的に石川くんを獲得したのなら、本当にガッカリだし、今すぐ別のチームに移籍して欲しいぐらいです。
この監督は石橋を叩いても渡らないタイプかな？だから変化を望まず、過去の強いチームで挑みたい。セメニウクとは3年更新したから、来年もきっと同じかと。その時は石川は違うクラブへ行けば良いよ。
個人的にはセメニウクとは攻撃はどっこい、石川の方が守備が良い分、チーム的に良いと思ってるけどね
Penso che l’intenzione dell’allenatore fosse proteggere lo spogliatoio dai giudizi esterni che possono minare la serenità tra i giocatori. Sarebbe stato meglio evitare paragoni, non sono mai belli i paragoni dopotutto a questo livello non servono, loro non sono mica a scuola 😅
まず、昨年のことは関係無いし比較するのはおかしい。昔話ではなく、現在の状況を考えるべきで、他OHの休養のためにも、石川をもっと上手に使うべきなんだよ。特にCL もあるのに、常に固定メンバーで疲労が溜まって故障でもされたら困るじゃないか。こんな発言する監督ならむしろペルージャのためにはならないし、監督変えてほしい。
スタメン固定されてないよね？
もし石川がプロトニツキセメニウクの立場だったとして新加入メンバーにスタメンを譲ることになったら「去年の優勝メンバーなのになんで控えなの！」って怒り出す人がいるんでしょうな…
チームスポーツだからひとりに固執するのはおかしいということを言いたいだけだと思うよ
固定されてるよ。この間の石川スタメンは6試合ぶりだ。
@@Yukiyuki-h9q
CLではスタメンだし長いシーズンそれを踏まえての起用と思うけど。
固定というのはトレントくらいガッチリ固めていることをいうのでは？