Right here waiting for you~Traduction française

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 24 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 319

  • @PoupeeCheri
    @PoupeeCheri Рік тому +87

    J ai passé 5 ans loin de l homme que j' aime, parler au téléphone n a jamais comblé ce vide ,quand on s est retrouvé j' ai compris que l amour a distance n avait pas faiblit notre amour, aujourd'hui encore après 30 de mariage je le regarde comme la première fois avec cet amour qui ne cesse de grandir

    • @zirda..25
      @zirda..25 8 місяців тому +4

      Quand je pense à votre destin.. suis presque jaloux.. mais par respect il ne faut pas l'être Dieu n'aime pas ça.. longue vie à vous deux..🙏🌹

    • @christophealbion5686
      @christophealbion5686 6 місяців тому +3

      Respect, sa fait chaud au cœur de lire des témoignages pareil

    • @VictorineTCHALLA-rf9ev
      @VictorineTCHALLA-rf9ev 5 місяців тому +1

      Toutes mes félicitations 🎉

    • @BernadetteChampy-he4yw
      @BernadetteChampy-he4yw 4 місяці тому +1

      Quelle chance , un beau témoignage rempli d'espoir... Je vous souhaite le meilleur pour vous deux

    • @Enigma-cielbleu
      @Enigma-cielbleu Місяць тому

      ❤❤❤❤

  • @didineduboutdumonde5526
    @didineduboutdumonde5526 6 років тому +118

    Cette chanson est magnifique elle nous rappelle qu'on est pas seule à endurer les épreuves et ainsi va la vie on a tous notre lot de malheur et de bonheur alors ayons tjrs le courage de nous relever avancer et vivre en ayant en mémoire le bonheur les bons moments que Dieu nous offres car le temps nous est compté

    • @olivebiba6810
      @olivebiba6810 4 роки тому +6

      Lamour est ce sentiment qui te rappelle à quel point tu es humain😊

    • @olivebiba6810
      @olivebiba6810 4 роки тому +3

      On dit souvent que l'amour est aveugle...c'est sans doute un peu vrai car le sentiment amoureux ne sert pas à comprendre autrui mais à vivre avec 😊☺❤

    • @dalilaikhlef5481
      @dalilaikhlef5481 3 роки тому +2

      Merçi de nous le rappeler

    • @braydenleonardo7785
      @braydenleonardo7785 3 роки тому +1

      I guess Im kind of off topic but do anybody know a good place to stream newly released tv shows online?

    • @isabelledesplechin6638
      @isabelledesplechin6638 2 роки тому

      @@olivebiba6810 h

  • @antonella7051
    @antonella7051 11 років тому +333

    ♥ si deux personnes s'♥ ils finiront ensembles !!!!! Forcement .... l'amour est plus fort que tout et rien ni personne ne pourras les empecher de finir l'un a cote de l 'autre.;-)))

  • @akastephane7506
    @akastephane7506 2 роки тому +35

    Cette chanson est magnifique, il faut continuer à croire en l'amour peu importe les circonstances si cela en vaut la peine. Il est plus fort que tout et fini toujours par rendre heureux. Même si il peu faire mal à la fois. Il nous permet d'avancer ensemble si chacun des deux cherche le bonheur de l'autre.

  • @fleurdesiles6288
    @fleurdesiles6288 2 роки тому +7

    J adore cette chanson c une histoire d'amour c'est vrai quand les gens s aiment il y pas de frontières j adore la musique et les paroles sont sincères et magnifiques merci pour ce joli cadeau et merci pour les msg

  • @sophievinsac1639
    @sophievinsac1639 3 роки тому +29

    Aux premières notes je suis déjà transportée ailleurs la plus belle chanson au monde ❤🔥❤

  • @escannielinerozemouchoux5944
    @escannielinerozemouchoux5944 2 роки тому +8

    Magnifique chanson....j'aime cet homme mais il ne veut pas me croire......3 ans !!!!! Et je continue d'espérer.

  • @lamissblg76140
    @lamissblg76140 12 років тому +27

    Cette chanson me donne des frissons à chaque fois que je l'écoute !

  • @alinevauchel8293
    @alinevauchel8293 7 років тому +46

    Elle est vraiment magnifique elle me donne des larmes aux yeux je l'écoute tout le temps

  • @lucileragot4542
    @lucileragot4542 2 роки тому +5

    Superbe chanson et des paroles très touchantes. Ah l'amour c'est un des plus beaux sentiments qui existe ( avec l'amitié). L'amour est universel il dépasse les frontières . Ça touche toutes les populations tous les âges. L'amour c'est fort et fragile à la fois. Ça peut rendre heureux faire rêver et espérer, faire naître de belles histoires, comme ça peut briser le cœur et rendre malheureux.

  • @priscic9835
    @priscic9835 2 роки тому +5

    1 de mes musiques préférées...Frissons garantis...
    Elle me parle tellement,et donc vive les larmes aux yeux des que je l'écoute...

  • @EmmanuelSoucramanien-i4v
    @EmmanuelSoucramanien-i4v 4 місяці тому

    Cette chanson à marquer ma carrière en tant que DJ .
    Je l'ai passé souvent dans les différents discothèques où j'ai travaillé, sans savoir l'histoire.
    Très belle histoire, émouvant chantée par une magnifique femme .
    Repose en paix Princesse 😢😢😢.

  • @docianakisula101
    @docianakisula101 2 роки тому +5

    En réalité c'est une très bonne chansom qui touche. L'amour est tres fort ni les parents, les amies, même pas nos pasteurs ne pourrais pas l'orienté. La mecanique de fluide nous montre que: " l'eau suit le chemin la moin resistante. " mais l'amour suit le chemin le plus dure,... plus un à l'artiste

  • @smaheneboughanmi8038
    @smaheneboughanmi8038 2 роки тому +5

    Bonsoir j’adore cette magnifique chanson 🎵 sa me fais rappeler à des souvenirs. Bravo excellente soirée 💕💕💕💕👏👏👏👏👏

  • @Chloe-qh5gf
    @Chloe-qh5gf 5 місяців тому +2

    J'adore cette chanson remplie de souvenirs ⭐. Merci pour cette traduction 🤠.

  • @sogood2212
    @sogood2212 Рік тому +2

    J'ai les larmes aux yeux 😢 l'amour peut te rendre heureux ou malheureux ❤je t'aime

  • @tuenterprise103
    @tuenterprise103 2 роки тому +9

    Ça ne pleure pas les hommes. Ça ecoute et pleure. J'aime cette chanson.

  • @christelleponsart1013
    @christelleponsart1013 4 роки тому +9

    Magnifique chanson et superbe voix j'adore 💕

  • @jessygoldenretriever7369
    @jessygoldenretriever7369 9 років тому +28

    cette chanson est juste magnifique!!!!!!!

    • @danielecarta1832
      @danielecarta1832 3 роки тому +1

      Je te connais pas mais tu as vraiment raison ma belle c'est une chanson qui fait rêver comme une berceuse sans arrière-pensée à gros bisous et bonjour à tous ceux qui écoutent un bonjour

  • @CharlesBertrand-ef2ub
    @CharlesBertrand-ef2ub Рік тому +3

    Tout marche pas comme dans les films, je sais de quoi je parle ,plus de trentes années dans mon cœur et ma tête ,elle restera là pour toujours .je l'ai
    Aimée la première fois que je l'ai rencontré ❤❤❤❤❤

  • @fadoumokhtari3928
    @fadoumokhtari3928 5 років тому +9

    J'ai adorée cette chanson des la première fois 💖 elles magnifique bravo 👋

  • @sandrineben2644
    @sandrineben2644 2 роки тому +1

    Bonsoir très belle chanson d amour. Quand on aime vraiment rien ne peu se mettre en travers de votre route

  • @user-hd5wl4lm5o
    @user-hd5wl4lm5o 3 роки тому +4

    Très belle j'adore cette chanson la première fois quel est sortie et les paroles sont magnifiques ❤❤❤🖤

  • @ireneplault7451
    @ireneplault7451 3 роки тому +4

    Trop heureuse d"avoir retrouver cette chanson magnifique ❤

  • @latifamerrouche1026
    @latifamerrouche1026 2 роки тому +2

    Magnifique chanson. J ai les larmes aux yeux

  • @linefak3235
    @linefak3235 12 років тому +18

    Ca restera l'une des meilleures chansons , tres touchante, surtout en ce moment pour moi

  • @melaniebouchard7284
    @melaniebouchard7284 3 роки тому +6

    Salut je trouve sa tellement magnifique de voir le monde exprimer se qu'il ressente en écoutent ta chanson Sela m'a fait voir à quelle point que vous compter toute pour moi je vous aime lolll juste for love the world sans sa je ne seras jamais heureuse

  • @mjrobins5427
    @mjrobins5427 7 років тому +4

    Belle est l'amitié entre un humain et un cheval ... profond et inalterable est le lien qui les unit pour la Vie ! 💛

  • @SephoraSembe
    @SephoraSembe 26 днів тому

    Magnifique mélodie ❤

  • @fan2kyodu57
    @fan2kyodu57 3 роки тому +7

    Le problème avec la plupart d'entre nous est que l'on attend quelqu'un qui nous aimera plus qu'on ne doit s'aimer soi ça ne marche pas comme ça. Si on doit aimer quelqu'un, ce n'est pas plus que l'on s'aime soi.

    • @TheZebraska
      @TheZebraska 2 роки тому

      Aimer , c'est donner à la vie une chance d'harmoniser deux univers. ✨❤️

  • @lauralohok9297
    @lauralohok9297 2 роки тому +3

    Mon Dieu que c'est touchant mon coeur bats très fort

  • @francisrail3138
    @francisrail3138 4 роки тому +5

    Ça coupe avant la fin, mais tellement beau et bien.

  • @user-vali48133
    @user-vali48133 3 місяці тому

    10 ans que j’attends!!! Mais je n’ai plus le temps .. et le silence me tue tellement de manque sniff. ❤️‍🩹belle chanson mais …

  • @nza78
    @nza78 3 роки тому +6

    L'amour a un temps Il n'est pas éternel.
    S'attacher à plus personne vaut mieux que tout

    • @White-Operator
      @White-Operator 3 роки тому

      "J'veux mourir malheureux, pour ne rien regretter "

  • @LIMA-f1f8b
    @LIMA-f1f8b 3 роки тому +3

    Waouh très beau son 💚💖

  • @oceaneguillaumond5885
    @oceaneguillaumond5885 11 років тому +3

    Cette vidéo est magnifique... C'est la meilleure et la plus belle traduction
    ma chanson a plus de sens quand on la comprends, MERCI Woondine

  • @Misstica64
    @Misstica64 3 місяці тому +1

    Cette chanson m'a vraiment touchée

  • @marjoriethiriet6585
    @marjoriethiriet6585 2 роки тому +2

    Juste magique

  • @sebastiendelzars6143
    @sebastiendelzars6143 3 роки тому +3

    Tres belle musique 🥰🥰🥰🥰💋💋💋

  • @anitabouss6345
    @anitabouss6345 3 роки тому +2

    Ma chanson de mon enfance Je les toujour kiff sa fait longten que la cherche

  • @lilypeleltier1553
    @lilypeleltier1553 8 років тому +2

    Merci !!! Vraiment superbe chanson ... .

  • @eddiechanu8222
    @eddiechanu8222 3 роки тому +5

    Que dire elle ma briser le coeur mais je l aime encore DL

  • @maaaaariiiiiieeeeee
    @maaaaariiiiiieeeeee 5 років тому +11

    Oceans apart day after day
    And I slowly go insane
    I hear your voice on the line
    But it doesn't stop the pain
    If I see you next to never
    How can we say forever
    Wherever you go
    Whatever you do
    I will be right here waiting for you
    Whatever it takes
    Or how my heart breaks
    I will be right here waiting for you
    I took for granted, all the times
    That I thought would last somehow
    I hear the laughter, I taste the tears
    But I can't get near you now
    Oh, can't you see it baby
    You've got me going crazy
    Wherever you go
    Whatever you do
    I will be right here waiting for you
    Whatever it takes
    Or how my heart breaks
    I will be right here waiting for you
    I wonder how we can survive
    This romance
    But in the end if I'm with you
    I'll take the chance
    Oh, can't you see it baby
    You've got me going crazy
    Wherever you go
    Whatever you do
    I will be right here waiting for you
    Whatever it takes
    Or how my heart breaks
    I will be right here waiting for you
    Waiting for you

  • @angendome3427
    @angendome3427 2 роки тому

    OUI, L'AMOUR EST PLUS FORT QUE TOUT ! On FINIRA tjrs par être ensble Mon Amour, quoi qui se passe! Et les autres seront à l'épouvante pr💏💋🙏Rien n'empêchera que ns soyons ensbl!
    Tres belle chanson. Merci...

  • @pierredeneault7079
    @pierredeneault7079 4 місяці тому

    Une très belle chanson merci Jenny Rogers repose en paix

  • @marchalthierry
    @marchalthierry 2 роки тому +1

    J adore cette chanson ❤

  • @bettyteumere192
    @bettyteumere192 2 роки тому +2

    Éternelle ❤❤❤❤souffrance sans vous😢😢😢 a mes côtés

  • @gertrudklopp5364
    @gertrudklopp5364 3 роки тому +1

    Marvelous song and singing. Touching1 A song for our crazy times.

  • @lagaietericardo6285
    @lagaietericardo6285 Рік тому

    Merci pour la tradution

  • @samy8146
    @samy8146 Рік тому

    L homme de ma vie viens à moi pour toujours
    A nous qui aime de tous cœur
    Que Dieu nous benisse

  • @emiliejoly9879
    @emiliejoly9879 Рік тому +1

    Notre chanson pour notre ouverture de bal de mariage 1100 km nous séparé et aujourd'hui nous sommes ensemble

  • @jessee2002
    @jessee2002 13 років тому +4

    tres belle chanson , belle parole , dommage qu'elle soit pas entiere ,

  • @anniedorange1664
    @anniedorange1664 2 роки тому

    Ces beaux le clip avec les chevaux avec la voix de Freddy ❤️❤️❤️💋

  • @marjoriethiriet6585
    @marjoriethiriet6585 4 роки тому +1

    Juste magique cette chanson

  • @moniqueclavely
    @moniqueclavely 5 років тому +2

    Magnifique ❤❤❤❤❤❤

  • @vamosrafabest
    @vamosrafabest 6 років тому +3

    Most beautiful song ever

  • @reneebrient1409
    @reneebrient1409 Рік тому

    Très belle chanson❤️

  • @sylviegregoire8482
    @sylviegregoire8482 5 років тому +3

    J'adore 💗

  • @lilypeleltier1553
    @lilypeleltier1553 8 років тому +1

    J' adore les chevaux merci ..

  • @lolapauwels9864
    @lolapauwels9864 11 років тому +3

    les frissons etait present :-)

  • @valeriecaille6254
    @valeriecaille6254 Рік тому

    tres belle chanson qui signifie beaucoup de choses !

  • @kevincarret7128
    @kevincarret7128 2 роки тому

    Je t'aime vraiment Fanny et je te remercierai jamais autant que tu mérites et je te la dédicace vraiment et je veux vraiment prendre soin de toi et aller de l'avant et te tirer vers le haut et c'est grâce à toi que je suis encore en vie aujourd'hui 😔

  • @wingo327
    @wingo327 5 років тому +12

    je suis toujour ici a t'attendre ma douce anya , j'arrive toujour pas a me relever depuis que t'es sortie de ma vie , je pense que je ne vais pas survivre

    • @laurenceleguellec8198
      @laurenceleguellec8198 3 роки тому +1

      Bonsoir, je viens de lire votre message qui me touche car je vis exactement la même choses que vous,et j'ai vu en même temps que le message que vous avez posté date de il y'a un an dites moi que vous allez mieux déjà pour vous et en même temps pour me rassurer, désolé de vous avoir déranger,bonne soirée

    • @wingo327
      @wingo327 3 роки тому +1

      @@laurenceleguellec8198 bonsoir laurence , oui je suis toujour vivant , j'ai reussi a survivre finalement , biensure avec des sequelles derriere , toujour celibataire et je n'ose pas aimer une autre femme ,vivre le premier grand amour ,c'est une sensation et un sentiment unique ca se vie une seul fois dans la vie a ma conaissance , mais bon on apprend a vivre avec en sachant que cette personne restera tjr gravèe dans nos
      coeur et quoi qu'il en soit je ne l'oublirai jamais , donc je sais ce que vous en durer en ce moment je vous comprend c'est un sentiment humain et normal pour les gens qui aiment avec leur coeur , n'est pas peur tu vas t'en sortir inchallah courage , bisou a toi

  • @fabiennemichot3111
    @fabiennemichot3111 2 роки тому +1

    J'aime beaucoup 💓 bisous

  • @zirda..25
    @zirda..25 6 місяців тому

    Son absence à bousculer ma vie.. parfois je me dis.. si l'amour n'existait pas.. je serai peut-être mieux ainsi..

  • @josianeraimbault7942
    @josianeraimbault7942 3 місяці тому

    Merveilleux Seal, j'aime beaucoup. Je ne t'abandonnerai jamais, nous sommes faits pour vivre ensemble toi et moi mon p'tit chou d'amour 🌺🧡😘😘🤗🤗🤗🖤💖

  • @elodiemartinez9622
    @elodiemartinez9622 3 роки тому

    Cette chansons me rappelle des souvenir quand au cheval à Equille avec mon promier Amour Baptiste

  • @titebouly
    @titebouly 13 років тому +3

    sublime ta vidéo trop belle
    bravooooooo

  • @christelledenolf5365
    @christelledenolf5365 2 роки тому

    Magnifique 💝 ❤️ 💝

  • @mllelolita100
    @mllelolita100 12 років тому +2

    Magnifiike chanson jadore :)

  • @dorradaoutunisie3734
    @dorradaoutunisie3734 Рік тому

    A l'Amour de ma Vie qui se reconnaîtra ♥️♥️🙏🙏🙏

  • @justblams3355
    @justblams3355 5 років тому +2

    Magnifique ! 😍

  • @meghzoucheneboudjema5351
    @meghzoucheneboudjema5351 2 роки тому +1

    éternelle et toujours d'actualité j'addoooor

  • @Virginolwenn
    @Virginolwenn 2 роки тому

    Images comme la music trop belle pour des paroles traduisant que trop bien l’horreur d’un espoir entretenu et du temps qui passe ineffablement. Horreur suprême. Attendre. Un chien attends son maître. La chanson qui sublime quand je te déteste.

  • @SinforosaEssingone
    @SinforosaEssingone 6 місяців тому +1

    Ah! Les amours malheureux... comment les éviter !

  • @louisevallee8318
    @louisevallee8318 3 роки тому +2

    Je suis brisée..😪

  • @sirineomrani9546
    @sirineomrani9546 3 місяці тому

    Tres belle chanson elle m a beaucoup touche le coeur❤zohra zohra

  • @mariejoseebressler8717
    @mariejoseebressler8717 2 роки тому

    Bien dit magnifique

  • @moussadjiba9818
    @moussadjiba9818 22 години тому +1

    Khadija My soulmate ❤

    • @khadijaba6501
      @khadijaba6501 22 години тому +1

      Je t’aime Moussa l’homme de ma vie ❤️

  • @francineroublicq168
    @francineroublicq168 3 роки тому

    Magnifique 💕💕💕♥️♥️💋💋💋

  • @alexlagroupie9794
    @alexlagroupie9794 8 років тому +1

    merci c est magnifique

  • @SephoraSembe
    @SephoraSembe 5 днів тому

    Meilleure mélodie

  • @theresebamouni9116
    @theresebamouni9116 Рік тому

    A very beautiful love's song

  • @isabellegay7225
    @isabellegay7225 3 роки тому

    De belles photos

  • @isabellegay7225
    @isabellegay7225 3 роки тому +1

    Trop belle cette musique me donne envie de pleurer

  • @panamefou9157
    @panamefou9157 Рік тому +1

    MARIE ❤😘😊

  • @ninazen735
    @ninazen735 2 роки тому +1

    🎶I’m always right here waiting for you darling. If one day you’re disappear I don’t know how I will survive without you. Please don’t break my heart. My dreams is spend time whole life with you my soulmate.
    💝💘🌹🌙

  • @mariejoseebressler8717
    @mariejoseebressler8717 2 роки тому

    Magnifique belle histoire d'amour fou ensemble pour la vie bisous 😚 😚 😚

  • @dramaXD13
    @dramaXD13 10 років тому +2

    waouuuh, magnifik :)

  • @valeriewrecko8371
    @valeriewrecko8371 2 роки тому

    Ç est Ali qui m a ouvert le cœur. Il a supporté mes colères

  • @SoieRoyale
    @SoieRoyale 2 роки тому

    SUPER MUSIC Good for the mind and body SUPER MUSIC bon pour l'esprit et le corps #soieroyale 💓💓💓

  • @sandrinedeliessche8303
    @sandrinedeliessche8303 3 роки тому

    Magnifique

  • @Peace_nJoy
    @Peace_nJoy 8 місяців тому

    I'm sitting here burning to 2:30 see you. Why don't you just say something anything !! Mercy ❤

  • @virginievitry8559
    @virginievitry8559 4 роки тому

    Notre chanson,mon amour.je t'aime tant, aucune distance ne peux changer ça.

  • @pascalecornier8044
    @pascalecornier8044 5 місяців тому +1

    J'ai souffert, mais je vis et je suis heureuse de m' être débarrassée d'un malade, d'un grand pervers Narcissique. Je suis enfin soulagée et heureuse.

  • @mariejoseelanoix3310
    @mariejoseelanoix3310 Рік тому

    L’existence du temps permets de penser et de croire mais vive la désillusion ✌️

  • @noellaleguern4816
    @noellaleguern4816 11 місяців тому

    J'y sui❤❤❤❤ 😢😢😢😢

  • @jojoromeu1457
    @jojoromeu1457 2 роки тому

    Une Une bonne amitié peut se transformer en véritable

  • @jordanecardoso1112
    @jordanecardoso1112 6 років тому +2

    Pour ceux qui sont fan de Michael Jackson cette chanson-là la musique avec le piano et ben si vous aimez les enfants de Michael Jackson prince Jackson Paris Jackson Blanket Jackson et ben vous mettez Blanquer Jackson baby et vous trouverez cette musique du piano

  • @LineDuhamel
    @LineDuhamel 10 місяців тому

    Tres.belle.chanson