Przeżyjmy to jeszcze raz 1987 Adrianna Rusowicz i Wojciech Korda BART

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 31 гру 2016
  • www.adarusowicz.adizma.pl
    XXX-lecie Bałtyckiej Agencji Artystycznej BART (1956-1986)
    oraz Srebrne Wesele - 25 lat Niebiesko-Czarnych (1962-1987), koncert odbył się 11 i 12.07.1987 w sopockiej Operze Leśnej.
    Występował także pod nazwą Old Rock Meeting-BIS.
    Adrianna Rusowicz zaśpiewała Hej dziewczyno hej oraz w duecie z Kordą Niedziela będzie dla nas i Rock and roll is king (w wersji telewizyjnej).
    Koncert prowadzili: Witold Pograniczny i Marek Gaszyński.
    Organizatorzy: Bałtycka Agencja Artystyczna BART - Andrzej Kowalik, Wojciech Fułek, Franciszek Walicki, Marek Karewicz
    Andrzej Kossowicz
    Sopot, Opera Leśna 11 i 12.07.1987.
    Transmisja i prawa autorskie TVP 2 - Telewizja Polska
    Materiał na winylu został wydany w 1988 roku przez Polskie Nagrania w postaci trzy płytowego albumu, niestety w wersji kompaktowej nie wydano do dzisiaj tego koncertu :(
    Na płycie winylowej zarejestrowano utwory zaśpiewane przez Adriannę: Me & Bobby McGhee z rep. Janis Joplin oraz w duecie z Wojtkiem Kordą Mamy dla was kwiaty, Niedziela będzie dla nas i Let it be z rep. The Beatles z polskim tekstem Ady i Wojtka jako Mogło być inaczej...
    Adrianna Rusowicz i Wojciech Korda wystąpili w towarzystwie Niebiesko-Czarnych oraz zaproszonych gości.
    Niebiesko-Czarni: Zbigniew Podgajny, Janusz Popławski, Henryk Zomerski
    goście: Tomasz Dziubiński, Jerzy Zgrzeba, Dariusz Kozakiewicz, Zbigniew Bizoń, Przemysław Gwoździowski, Zbigniew Namysłowski, Maciej Czaj
    ś.p. Adrianna Rusowicz, Przemysław Gwoździowski, Andrzej Kossowicz, Franciszek Walicki, Maciej Czaj, Henryk Zomerski, Janusz Popławski, Zbigniew Podgajny

КОМЕНТАРІ • 179

  • @wojciechbanas9619
    @wojciechbanas9619 Рік тому +29

    To były fajne czasy naszej mlodosci

  • @joannarawska7621
    @joannarawska7621 2 роки тому +75

    Piękne stare dobre czasy, utwory miały duszę, świetne teksty i muza która po mimo upływu lat wciąż jest nie do pobicia. Super 👌 👌 👌

  • @katarzynaj3794
    @katarzynaj3794 Рік тому +27

    Gdzie jest muzyka tamtych lat,tego słuchało się z ogromną przyjemnością,nie to co teraz.

  • @Truskawka12361
    @Truskawka12361 Рік тому +30

    Aż miło się słucha i dobrej starej muzyki o mądrych tekstach miód dla uszu.Dziekuje UA-cam że mogę słuchać takich starych dobrych piosenek.

  • @Boghdan-jx5ll
    @Boghdan-jx5ll Рік тому +18

    To bylo piękne czasy😢😢😢

  • @beatakrzyczkowska9180
    @beatakrzyczkowska9180 Рік тому +19

    No kuźwa , znowu wracam do młodych lat, wspaniałych chwil,z takimi zespołami

  • @alicjapodoba9266
    @alicjapodoba9266 7 місяців тому +12

    To były i SĄ utwory i do słuchania, śpiewania i nieśmiertelne.!!!

  • @andrzejkosowicz2735
    @andrzejkosowicz2735 4 роки тому +85

    Gdy to oglądam czuje się o 50 lat mlodszy

    • @Wisniowysad44
      @Wisniowysad44 2 роки тому +3

      Też mam tyle.Pozdrawiam serdecznie.

  • @qqqqqqq4835
    @qqqqqqq4835 3 роки тому +89

    KOCHANI NIGDY WAS NIE ZAPOMNIMY!!!!💕💕💕💕💕💕💕💞💕💕💕💕💞💕

    • @mariannaszewcsyc4487
      @mariannaszewcsyc4487 Рік тому +5

      Nigdy Was nie zapomnimy.Piekny czas,młodość z Waszymi piosenkami nawet w pochmurne,deszczowe dni była czasem najpiękniejszym.Szkoda,że nie można zatrzynac czasu.

  • @beatakalinowska7393
    @beatakalinowska7393 4 роки тому +42

    BYŁAM NA TYM KOCERCIE W OPERZE LESNEJ ,KTÓRY PAMIETAM DO DNIA DZISIEJSZEGO

  • @georglepiarczyk7319
    @georglepiarczyk7319 3 роки тому +128

    Kiedyś miałem naście lat,dzisiaj jestem juź dziadkiem,ale kiedy słucham tej muzyki mam znowòź naście lat no i znowòź tańczę.

    • @ImieNazwisko-yg4eg
      @ImieNazwisko-yg4eg Рік тому +2

      Ja też.. wracają młode lata.dziękuje

    • @mariolachainska3020
      @mariolachainska3020 11 місяців тому +3

      Prawda! Babcia też poszłaby w tany,gdyby nie kręgosłup 😂😢

    • @Alosza-em9ox
      @Alosza-em9ox 8 місяців тому

      Ja tylko miałam nadzieję że zo baczę Janusza Popławskiego Jestem niepocieszona😂

  • @irenawojcik1718
    @irenawojcik1718 Рік тому +27

    Najlepsze głosy, cudowna para!!!

  • @romanszybkiromanszybki5203
    @romanszybkiromanszybki5203 4 роки тому +30

    O6. O6. 2020.Muza ponadczasowa, dziś takiej nie znajdziesz

  • @zdzisawbalcewicz5955
    @zdzisawbalcewicz5955 4 роки тому +31

    Piękne wspomnienia.

  • @stefandymczyk4483
    @stefandymczyk4483 2 роки тому +13

    Moja najukochansza wokalistka która dla.mnie była wzorem.Wojtek też.Kocham Was do dzisiaj.Spuwalam i nadal śpiewam ich piosenki do dzisiaj.To były piękne czasy.Nostalgia.

  • @januszzenonmierzwa6978
    @januszzenonmierzwa6978 4 роки тому +62

    Niezwykły czas , zespół legenda ❤️

  • @kubabartek7391
    @kubabartek7391 4 роки тому +41

    to były czasy i piękna muzyka

  • @YaroSz16
    @YaroSz16 4 роки тому +48

    A jeszcze parę nazwisk, parę osób można by dodać, nawet bardziej sławnych niż obecni na gali nie umniejszając roli obecnych;
    Michaj Burano, Jerzy Kossela (RiP), Piotr Janczerski (RiP), Czesław Niemen (RiP), Helena Majdaniec (RiP)i inni i niestety wtedy już nieobecny wśród nas, Krzysztof Klenczon (RiP)

  • @georglepiarczyk7319
    @georglepiarczyk7319 3 роки тому +22

    Moje szkolne lata.

  • @danutamostowiec6180
    @danutamostowiec6180 4 роки тому +52

    To były czasy..Prawdziwe gwiazdy estrady, wszystko na ,,żywca", bez jakichkolwiek ,,ulepszaczy "... Piosenki , których teksty przekazywały coś konkretnego, trafiającego w serca słuchaczy... Nic na siłę... Szkoda, że tak wiele z tych GWIAZD już odeszło, ale dzięki piosenkom , które po nich pozostały zawsze duchem będą z nami ... Ach...

  • @mariapecho2145
    @mariapecho2145 4 роки тому +83

    Gdzie te czasy..... Tańczyło się rocka do upadłego nic nie bolało w głowie szum i radość z życia piekne czasy! A dzis?!.....

    • @wf9460
      @wf9460 4 роки тому +19

      Młodości nikt nam nie zwróci ale wspomnienia mamy piękne czyż nie? :))))))

    • @mariannamalsz2187
      @mariannamalsz2187 3 роки тому +13

      A dzisiaj cieszymy się ze nas boli i tu i tam, bo żyjemy. Gdy nie będzie nas bolało to koniec. Miło i wspaniałe wrócić do młodości. Byliście wspaniali

    • @BL-hc1qy
      @BL-hc1qy 3 роки тому +3

      @@mariannamalsz2187 I gdzie jest ta młodość -kochajmy bo tak szybko odchodzą🤫👍

    • @bozenachudzicka4417
      @bozenachudzicka4417 2 роки тому +2

      @@wf9460 * TAK ,Wspomnienia mamy piekne .Pozdrawiam.

    • @RedmiNote-ho2si
      @RedmiNote-ho2si Рік тому +2

      Ach ta młodość..... starość jest okrutna wspomnienia wyciskają łzy ...

  • @Oda1953
    @Oda1953 4 роки тому +53

    To moja kapela. Kochani, wspaniali, niezastapieni❤

  • @barbaradobrowolska9127
    @barbaradobrowolska9127 4 роки тому +40

    To byly czasy...👍🕺🏻💃🏿🎸

    • @ImieNazwisko-yg4eg
      @ImieNazwisko-yg4eg 11 місяців тому

      Każde pokolenie miało swoich idoli..I sie ich wspomina z nutką rzewną.

  • @halinakowalska3584
    @halinakowalska3584 4 роки тому +21

    Fajna para i super zespół

  • @bronia49
    @bronia49 Рік тому +10

    SUPER ,och jak milo powspominac ,DZIEKUJE ,pozdrawiam.❤

  • @piotrmarcin5123
    @piotrmarcin5123 6 місяців тому +6

    Pamiętam ten koncert, byłem, widziałem. Malutką cegiełkę dołożyłem w obsłudze technicznej wydarzenia.

  • @zdzisawbalcewicz5955
    @zdzisawbalcewicz5955 4 роки тому +19

    Piękne wspomnienis

  • @annaszurminska3352
    @annaszurminska3352 3 роки тому +38

    Aż miło posłuchać prawdziwy rock

  • @dawajnalampenl9181
    @dawajnalampenl9181 5 років тому +39

    Jaka szkoda że już nie zagrają razem ❤❤❤

  • @irenawojcik1718
    @irenawojcik1718 Рік тому +5

    Cudowna Ada!!!!!!!!!!!!!!!

  • @herbert1065
    @herbert1065 4 роки тому +43

    mam 65 lat i to moja mlodosc

  • @irenawojcik1718
    @irenawojcik1718 Рік тому +7

    Miłość Ady i Wojtka emanuje na odległość!!

  • @irenawojcik1718
    @irenawojcik1718 Рік тому +5

    Andrzej Nebeskii mój Idol, uwielbiam, wyjątkowy!!!!!!!!

  • @stanislwsiuda7759
    @stanislwsiuda7759 4 роки тому +40

    Wspsnialy Duet ona piekna morda Prawdziwy Slowianin wspanialy glos. Mocne PARA. JAK szybko przemija CZAS PISZAC JESTEM STARY I POMALU TRZEBA PRZEJSC NA TAMTA STRONE.MAM NADZIEJE ZE ICH ZOBACZE.

  • @cristinaemy9807
    @cristinaemy9807 9 місяців тому +4

    Cudni nie ma teraz i ni bylo takiej pary Panie Wojtku duzo, zdrowia serdecznie pozdrawiam

  • @irenawojcik1718
    @irenawojcik1718 Рік тому +6

    Same gwiazdy wielki szacun!!!!!!

  • @piotrnikola217
    @piotrnikola217 3 роки тому +96

    Gdzie te lata ,gdzie te super zespoły z tamtych lat?💖

    • @grazynaszczurowska3062
      @grazynaszczurowska3062 2 роки тому +5

      Nikt o Jerzym Połomskim nie wspomni....

    • @konik0707
      @konik0707 Рік тому

      Nie ma nic i nie będzie bo żydowskie wladze Polski niszczą wszystko co Polskie nasze rozbior Polski trwa na naszych oczach

    • @reginakluczborska5285
      @reginakluczborska5285 Рік тому +1

      @@grazynaszczurowska3062 Na pewno wspomni na filmiku o nim.

  • @tomaszsclblo3043
    @tomaszsclblo3043 7 місяців тому +3

    Wspaniałe wspomnienia z młodości

  • @elaixsinska1965
    @elaixsinska1965 4 роки тому +19

    Ech To było życie !!!!!!

  • @lucynakoacz8883
    @lucynakoacz8883 7 місяців тому +1

    Kocham WAS!

  • @lucynakoacz8883
    @lucynakoacz8883 7 місяців тому +2

    Adusia uwielbiam Cie

  • @andrzej95405
    @andrzej95405 5 років тому +43

    Łezka się oku kręci.Jak ten czas szybko biegnie.Oni byli wspaniali.

  • @mirosawcofur1718
    @mirosawcofur1718 3 роки тому +23

    Piękne wspomnienie i chciało się żyć

  • @annanowakowska3850
    @annanowakowska3850 2 роки тому +5

    To były czasy

  • @ewagawronska1896
    @ewagawronska1896 7 років тому +57

    Byli świetni!

  • @barbarabachkonig8145
    @barbarabachkonig8145 Рік тому +15

    Ona nie zyje, on dzisiaj umiera... STRASZNE 😢

  • @ewanakielska1876
    @ewanakielska1876 3 роки тому +10

    Rodzice Zbigniewa Bernolaka uczyli w mojej szkole podstawowej nr 44 w Gdańsku Wrzeszczu. Pan Bernolak prowadził chór szkolny, a mnie uczył śpiewu (był kiedyś taki przedmiot). Pani Bernolakowa mnie nie uczyła ale o ile pamiętam uczyła chyba matematyki.

    • @wal1953
      @wal1953 3 роки тому +3

      Idziemy do przodu. Zamiast muzyki za sprawą Czarnka, będziemy studiować dziela JP II!

  • @wiktoriakowalska6592
    @wiktoriakowalska6592 7 років тому +68

    Przefantastyczna para dlaczego nie mozna cofnac wszystkiego i czasu i tych ludzi wspanialych

  • @christinafrej7780
    @christinafrej7780 Рік тому +8

    Piéknie Was słuchaci...teraz nie ma.takich wielkich Artystőw.. zawszew.pamniéci nasze ..❤️💕❤️j

  • @marcojaneiro635
    @marcojaneiro635 5 місяців тому

    To jest muza i doskonała liryka! Takich utworów słucha się non stop z łezką w oku! 🎸🎼🪗🎷😍🤗 To jest coś co nigdy nie zostanie zapomniane! NIEBIESKO CZARNI BARDZO PODOBALI SIĘ w USA i to nie tylko w Chicago...!!!🤗😊🥰💖👍🙏🐨🦘

  • @ludwikwalczak6801
    @ludwikwalczak6801 5 місяців тому

    Ada i Wojciech Korda razem,wzruszające.Wspaniała para z czasów mego dzieciństwa.Słuchałem ich longplaya jako szczeniak na adapterze Bambino, leżąc na podłodze z Pallmelem w ustach.😅

  • @adamtrojanowski3972
    @adamtrojanowski3972 3 роки тому +20

    Tyle lat mieszkałem w Gdyni i nie wiedziałem ,że ten zespół był tutejszy.

    • @pawelpap9
      @pawelpap9 Рік тому

      Sadze tez ze ten zespół nie wiedział ze mieszkałeś w Gdyni.

  • @Adusia10
    @Adusia10 Місяць тому

    To były piękne czasy ,szkoda że Ada tak szybko odeszła ,dobrze że nam zostawiła córkę też pięknie śpiewającą ❤️❤️

  • @miroslawsobon2054
    @miroslawsobon2054 5 років тому +37

    niech młodzi ucza się od mistrzow

  • @mariajolantapiskorowska3152
    @mariajolantapiskorowska3152 5 років тому +12

    Piękna i bestyja

    • @celinapajak430
      @celinapajak430 4 роки тому +2

      Zostały tylko wspomnienia pozdrawiam wspaniałych chłopaków 😍

  • @barbarapopowicz9586
    @barbarapopowicz9586 4 місяці тому

    Ada i Wojtek Wspaniali. Moja ulubiona para i moje młode lata❤❤❤❤❤

  • @drewartgrzegorzkot2538
    @drewartgrzegorzkot2538 5 років тому +37

    Wspaniali ! ... i te czasy, kiedy jak się na estradzie grało "lajf" , to był to "lajf" , ... teksty na pamieć , a nie z promptera, ... jak były jakieś niedociągnięcia , jakieś wpadki, no to po prostu sobie były - ale tak profesjonalnie ubrane. A dziś ... korekty, playbacki , ... ehhhh, . Super !!!!

  • @elzbietawiecaw8875
    @elzbietawiecaw8875 Рік тому +16

    Aż łza się w oku kręci to były czasy

    • @hannamirek4047
      @hannamirek4047 8 місяців тому

      Nie zapomniane czasy święte słowa żyć się chciało mimo komuny

  • @jankobryn930
    @jankobryn930 2 роки тому +2

    uli technikum Budowlanego w Bytomiu -do dzis to pamietam !

  • @krzysztofszczepanski2669
    @krzysztofszczepanski2669 Рік тому +1

    Powiem tak nie wróco te lata te nasze szalone jestem dziadkiem a łezka się kreci

  • @madamededede
    @madamededede 8 місяців тому +1

    Ada,zbyt szybko została zapomniana, była wielką gwiazdą. Wojtek super gość, niekwestionowany największy rokendrolowiec. Źle się stało, że jako ojciec, nie miał szansy, przekazać smaczków muzycznych, jakie znal, dalej, swojej muzykalnej córce, wspomnień dotyczących matki. Mało się mówi o bracie, na pewno również odziedziczył talent, po znanych, wielkich rodzicach

  • @piotrkochamhelene4588
    @piotrkochamhelene4588 4 роки тому +3

    byłem w 86 i 87roku na tej imprezie

  • @barbaradobrowolska9127
    @barbaradobrowolska9127 5 років тому +15

    Ach gdzie te czasy...😄

  • @yanzem
    @yanzem 4 роки тому +21

    płaczę, po prostu płaczę-

    • @koraljed5312
      @koraljed5312 4 роки тому +3

      Nie płacz, to nic nie pomoże.

  • @janbarcewicz1921
    @janbarcewicz1921 5 років тому +18

    Widzę też Henryka Zomerskiego - też zapomniano To przedstawić

  • @christinafrej7780
    @christinafrej7780 Рік тому +5

    To prawdziwa muza..

  • @adamkrolikowski892
    @adamkrolikowski892 6 місяців тому

    Klassa😊❤😢🎉

  • @mirekzamojski4861
    @mirekzamojski4861 Рік тому +1

    Stary dobry rock and roll

  • @gregszy8575
    @gregszy8575 Рік тому +3

    Kiedyś byłem wielkim fanem Niebiesko Czarnych mam wszystkie ich płyty (z tamtych czasów) i byłem na ich koncercie w Sali Kongresowej.
    Ale to co teraz zaspiewli to jakies amerykańskie starocie i nie za bardzo mnie to zachwyciło. Jakie były ich przboje po polsku takie były ale to do nich mam sentyment a nie do tego co teraz zaspiewali po angielsku.

    • @aniakowal151
      @aniakowal151 Рік тому

      Niestety zgadzam się, nie umieli tej piosenki ELO zaśpiewać

  • @adamkrolikowski892
    @adamkrolikowski892 8 місяців тому

    Bravo😊😢❤

  • @andrzejmajewski8526
    @andrzejmajewski8526 4 роки тому +8

    Jednak kobiety są bardziej wrażliwe na upływ czasu

  • @ChesterK54
    @ChesterK54 7 років тому +30

    Prosimy telewizję o przypomnienie tego koncertu.

  • @lech1997
    @lech1997 5 років тому +10

    Oceniaimy Woitka Sprawiedliwie dlamnie byl wspanialym artystom

  • @ulajackowska2429
    @ulajackowska2429 4 роки тому +3

    Duuuuużo lepszy jest utwór w oryginalnej wersji.

  • @paweldypczynski9548
    @paweldypczynski9548 7 років тому +26

    Żałuję, że prowadzący nie wspomnieli długoletniego członka zespołu saksofonisty Mirka Polarka z Poznania.

  • @ewagurowiecka6693
    @ewagurowiecka6693 4 роки тому +8

    W tym wieku ...

  • @mariaronnesund9954
    @mariaronnesund9954 8 місяців тому

    ❤😊❤

  • @irenawojcik1718
    @irenawojcik1718 Рік тому +1

    O!!!!!!, mój bombardier Nebeskii

  • @meryrozklapicha1179
    @meryrozklapicha1179 8 місяців тому

    36lat później a więc dziś to....

  • @sawomirbiernacik4670
    @sawomirbiernacik4670 8 місяців тому +3

    Młodzi patrzcie uczcie się i podziwiajcie

  • @helaszoderka8595
    @helaszoderka8595 3 роки тому +5

    A Michaj Burano gdzie. ???

  • @irenawojcik1718
    @irenawojcik1718 Рік тому +2

    Wojtek, kiedy będzie taki następny i czy w ogóle będzie????

  • @jankobryn930
    @jankobryn930 2 роки тому

    w1968 roku na koncercie bylem w auli''''''

  • @gretapola350
    @gretapola350 Рік тому

    64 rok! urodzenia😁

  • @AK-vc6ti
    @AK-vc6ti 2 роки тому +1

    To była POLSKA. 🇵🇱

  • @krystynaszkudlarek8992
    @krystynaszkudlarek8992 2 роки тому +1

    Ponizej szkoly muzycznej podstaawa

  • @michakrasicki6785
    @michakrasicki6785 Рік тому +2

    Zabrakło mi Helenki Majdaniec. Wiem, była Ada. Nie mogło być tamtej.

  • @beatakalinowska7393
    @beatakalinowska7393 5 років тому +16

    BYŁAM NA TYM KONCERCIE ,FRUWAŁY MARYNARKI

  • @renatakowalik6912
    @renatakowalik6912 4 роки тому +11

    Duzo czasu zajmowali prowadzacy i prosze , mozna bylo pracowac na siedzinco,..

    • @januszbielecki3672
      @januszbielecki3672 4 роки тому +1

      Też tak uważam. Na " stoinco" - ciężko by było...

  • @apamikikrosno
    @apamikikrosno 4 роки тому +10

    Nie wspomniano o Henryku Zomerskim gitara basowa

    • @tadeks567
      @tadeks567 4 роки тому +1

      Pp

    • @mlzotmlzot8016
      @mlzotmlzot8016 4 роки тому

      Zmarło mu się. Pozdrawiam Basię, żonę św. pamięci p. Henia, z którą miałam szczęście i przyjemność pracować w hotelu OPOLE/ORBIS/ MERCURE. Gosia

  • @marekk8788
    @marekk8788 2 роки тому +2

    To byla kultura i szyk a co mamy dzisiaj,zostawię to bez komentarza.

  • @zdzisawbalcewicz5955
    @zdzisawbalcewicz5955 3 роки тому +6

    To se newrati

  • @leszekmaysiak4417
    @leszekmaysiak4417 Рік тому

    🥰🥰🥰😍🤩😭😭😭🤣🤣🤣

  • @danutaradecka4545
    @danutaradecka4545 8 місяців тому

    W sobotę 21 października 2023 r. o godz. 13.40 po długiej i ciężkiej chorobie zmarł Wojciech Korda. Był polskim wokalistą rockowym, gitarzystą, kompozytorem, współtwórcą muzyki do pierwszej polskiej rock-opery "Naga".

  • @mariazwolinska3333
    @mariazwolinska3333 Рік тому

    Za wcześnie się urodzili

  • @MARIA-hc7nd
    @MARIA-hc7nd Рік тому +1

    Ok.

  • @pilsudski12
    @pilsudski12 4 роки тому +5

    ADRIANA - nie AdriaNNa!!

    • @infekcja5pp
      @infekcja5pp  3 роки тому +2

      Adrianna!!!...

    • @pilsudski12
      @pilsudski12 3 роки тому

      @@infekcja5pp Widziałaś/-łeś metrykę?

    • @Oda1953
      @Oda1953 2 роки тому

      Adrianna!

    • @jolantapikus2057
      @jolantapikus2057 Рік тому +1

      Dlatego dałam swojej córce imię Adriana, przez jedno n. Była dla mnie Bożyszczem 😘😘😘

  • @gretapola350
    @gretapola350 Рік тому

    Nie znam tych gości ..choć mam trochę ponad 60

  • @leszekdobrzanski1589
    @leszekdobrzanski1589 2 роки тому +3

    A o HENRYKU ZOMERSKIM, redaktorzy zapomnieli,

  • @krystynaszkudlarek8992
    @krystynaszkudlarek8992 2 роки тому

    Tak dzisiaj graja dzieci 8 letnie Pn rrr poprawi
    Bizon kombaj