One of the first Chinese songs I knew and the favorite of my father and late grandfather. Every morning when the restaurant open, this is the song of choice my grandfather would play.
Classic song. Thanks for translating this since I don't understand Mandarin. Such simple lyrics and yet they hold so much more meaning than what we hear nowadays..
Yes, indeed this song is a all-time classic! Many singers have covered this song and yet I always come back to Teresa Teng's version b/c she sang this song with a lot of feelings. I have seen a few translations of this song and find that your translation is the best. Thank very much!
@@klytouch5285 I had in the past. I interpet as in responding to the question "how much do you love me?" with "I'll always be with you just like moon is always there and my love is as big and bright as the moon."
@@tkr1 hmmm interesting..! Can I as you a question please..😊 Have you ever done some research into love and how it is viewed.. especially romantic love..? and how differences cultures express deep romantic love differently..? But at the end of the day it was just making babies and continues the process of humanity death and birth conclusions..? I find that very interesting.
@@klytouch5285 to each to their own interpretation of love: a network of stimuli creating addictive attachment, get married-have kids-die old together, an unexplained magical feeling or connection to each other, destined to be together, one night stands, love cliches googles search results, academic studies of love and happiness, or as simple to want be there with that person with no reason.
![Teresa Teng - The Moon Represents My Heart 月亮代表我的心 [Pinyin w/ English translation & Characters]](http://i.ytimg.com/vi/HSxCxbXSgYM/mqdefault.jpg)
![Teresa Teng - The Moon Represents My Heart 月亮代表我的心 [Pinyin w/ English translation & Characters]](/img/tr.png)
This was the song played at my husband's funeral, 6 months ago one of his favourites, lovely for me to see the translation 😢.
One of the first Chinese songs I knew and the favorite of my father and late grandfather.
Every morning when the restaurant open, this is the song of choice my grandfather would play.
Mandarin *
🙂
@@lookatthesigns Oh wait, I meant Chinese songs in general 😂😂
This is the archetype of Chinese music
If you want to introduce Chinese music this is it
怀舊月亮代表我的心歌曲好呀！🎉🎉🎉🎉🎉
Classic song. Thanks for translating this since I don't understand Mandarin. Such simple lyrics and yet they hold so much more meaning than what we hear nowadays..
My wife sang this song and won a beauty contest.
My dad used to play this song ALL the time.
I agree with everyone else. I like your translation and I love Teresa Teng. 💜💜💜👄👄👄⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐🌸⚘🌻💐🥀🌹
I remember that moment. Thank you for the English.
Yes, indeed this song is a all-time classic! Many singers have covered this song and yet I always come back to Teresa Teng's version b/c she sang this song with a lot of feelings. I have seen a few translations of this song and find that your translation is the best. Thank very much!
Wow, thank you!!
Omg! I LOVE THIS SONG! It's so nostalgic!
Thank you for this classic's of classic
Welcome back. I haven't seen you videos for a while. Great Choice.
Thank you. I've been pretty active lately. Please check out my other recent videos.
@@lookatthesigns Any Mirror video soon? hehehe
I like this song so much! Thanks for featuring this ❤️
An absolute masterpiece of a song! And the translation is superb
Beautiful song ❤️🌕 thank you 😊
Nice song...Legend
Success🙏
this song is heartfelt expression of love beyond it's simplicity
Hmm.. I never did have a love that deep..hmmm have you..?
@@klytouch5285 I had in the past. I interpet as in responding to the question "how much do you love me?" with "I'll always be with you just like moon is always there and my love is as big and bright as the moon."
@@tkr1 adding to your interpretation (hope you don't mind, as we share similar view): even when you don't see it (love or the moon), it's always there
@@tkr1 hmmm interesting..!
Can I as you a question please..😊
Have you ever done some research into love and how it is viewed.. especially romantic love..? and how differences cultures express deep romantic love differently..? But at the end of the day it was just making babies and continues the process of humanity death and birth conclusions..? I find that very interesting.
@@klytouch5285 to each to their own interpretation of love: a network of stimuli creating addictive attachment, get married-have kids-die old together, an unexplained magical feeling or connection to each other, destined to be together, one night stands, love cliches googles search results, academic studies of love and happiness, or as simple to want be there with that person with no reason.
Thank you!!
Classic!
I never clicked on a vid so fast LETS GO
I used to like this song
Absolute classic!!!
Great song
❤❤❤😘
Please,translate Alan Tam- The World Has Gone Insane,love your work
I will keep it in mind.
♥️♥️♥️
Ánh trăng đại diện cho lòng en
完美的月球视频； ua-cam.com/video/NoW29fqrzNs/v-deo.html