Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
当時はマジで何の前触れもなく流されたから親にこれどういう意味？て聞いて、親は親で「こうやって適当に歌詞つけてめちゃくちゃに歌うのがオモロいってことなんやろ」とか適当な事言ってて、私はへーそうなんだーとか納得してた思い出wまさか韓国語とは知らず…
うちの親はK-Popっぽい適当な曲だよって言ってました。まさか本物のK-Popとはw
当時、謎言語だと思ってたなーめちゃくちゃ好きだった
なんでもないタイミングで、オジャパメン、を突然思い出して聞きたくなったｗ懐かしい！
わかる。俺もあなたもアラフォー
同感っす！
自分も突然頭の中で曲が流れてここに来ました
わかります😂！
同じくです！
オジャパメンが何なのかについて一切説明せずに毎週流し続けてたもんな。ネットも未発達の当時、単なる中学生の自分には見当もつかず、かなり経ってからスペシャルの時に本家歌手が招かれてようやく韓国のヒット曲だと分かった。
30年越しに韓国語って知ったわ。まっちゃんさすがやわ
そうなんだよね、突如エンディングで流れ始めたんだわ
人生で初めて聞いたKPOP
HEY!HEY!HEY!のゲストに来てたBoAが「大好きだったけど、発音が違うから聞き取れなかった」って言ってて日本人にも韓国人にも意味不明だった事実に爆笑したw
BoAが本当にそう言ったのであればそれは彼女はこの曲を良く知らなかったのではないかと思います。この曲を知って居れば普通に聞き取れます。素晴らしい出来です。
当時同年代の韓国人は元歌みんな知ってたし部分的に変なところはあるけど（カタカナ発音だろうからね）ほぼ分かるっていってたなぁ
韓国語話者ですが、聞き取れない方が難しい気がします🙁
なんか発音違うっぽいしね
それ見たけどそんな事言ってたっけ？韓国で有名なオジャパメンを歌ってて嬉しいみたいに言ってたのは覚えてるけど、、発音がちょっと、みたいな感じじゃなかった？少なくともBOAが元ネタ知らないとは言ってなかった。あと松ちゃんが「ウルヘソチー」てどういう意味？って聞いてたのめちゃくちゃ覚えてるw BOAの回答は「寂しくなった、とか悲しくなった」って言ってた
初めて聴いた時、松ちゃんが新たな言語を生み出したのかと思ったよ。
そういえばボクも当時そうでした 笑笑
同じくw
これ、本放送はなんの説明もなく始まって、「ん？」って思った次の瞬間からずーっと笑い狂ってた思い出
イセサムタジェテド！っていうところの松ちゃんのキレ味やばい
子供の頃、「で、歌詞の意味は教えてくれないんだ…」と毎回つっこんでた。
当時、不覚にも歌えるぐらい歌詞を覚えてしまった。。フジめ！
ソロパートで板尾さんがサッとはけたときにチラッと見える松ちゃんの顔で噴く。
このたった2分弱の動画だけで当時がどれだけ楽しくて幸せな時代だったかが強烈に伝わってくる。もうちょっとだけでも早く生まれたかったなぁ
96年って言うほど楽しくて幸せだったしだいなのかな...普通にすでに不景気だし地下鉄サリンや阪神大震災の翌年だし...
@@user-io7bl5zq5w 少なくとも今よりは幸せだっただろうな
@@qvch4631 懐古してるだけでたかが変わらん気がする
@@user-io7bl5zq5w 今より自由ではあるよ
나도
当時、これが韓国語ってことすら気づかなかった、松本がボケで歌詞つけて架空の国のアイドルの歌を歌ってると思ってた。
あたしも！当時の小学生みんな適当だと思ってたと思う！
分かる
同じく
歌詞が何語すら疑問に考えませんでした。アホな自分……自分も小学生でした。
私もそう思ってました！
１ミリも意味分からなかったけど、何故か今でも半分くらい歌詞覚えてるのが不思議ｗ
어제밤에 난 너가 미워졌어 내친구들이 너의손을 잡고 춤출때 외로워하는 내모습을 왜 못봤니!
小学生のときオジャパー、パーティヌーン、ノームロー、ウェローチーの部分すげえ好きだった
ㅎㅎ kawai ㅋ
今ちゃんのオージャパーで笑うの何かおもろいwww
韓国語のカタカナ発音もさることながらグダグダなステップもじわじわくるw
たまにスーパーのＢＧＭでこれ流れるとニヤニヤしてしまいます。
딱히 한국어 배운 것도 아닐텐데 발음 왤케 좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진정한 케이팝 원조는 이거였ㄴ
元が少年隊を意識した消防車というグループということもすごい。センターがぽっちゃりくんなのもすごい。で、Oh,Japanese men が韓国語の昨日の夜の空耳だったこともすごい。
20年以上前にバラエティ番組のワンコーナーで一瞬流行っただけの曲なのに未だに歌詞を全部覚えていたのに自分でビビった！当時どんだけ真似してたんだ私
昔韓国人の友達とカラオケ行って歌ったらエラいウケた思い出。
なんとゆうか、この先 未来に何があるかわからないけど、その時はこの歌で架け橋になってくれればなと思う。
@@user-ti6qr1bp2m これからも、みんな楽しく過ごしてほしい
アラフォーの大半はこれをカラオケで歌える説
でもカラオケの曲名検索でつまづく。
@@user-lr6ls4jf9b中年だなあ
先週土曜日ジャンカラで😊ソバンチャでの検索しか引っかからないけど
放送当時、小学生だった自分は、これが何なのか分かっていませんでした…そして20年程経った現在でも、これが何だったのか分かっていません（笑）
NAKA19799 1988年(korea) 歌です。私も大好きです。私は koreanです。*^^*
凄くキャッチーというか、耳に残りますよね小さい頃に聴きましたが未だに脳内で唐突に再生されることがあります笑
ナイスコメント！爆笑しました（＾＾）
替え歌というよりカバーですね
韓国人の今では古いアイドルの歌です。
これ含め、ごっつを、小学生高学年という、一番感性がピュアな頃に味わえることが出来たのは、本当に幸せだったと思う。
句読点がおかしい
@@user-jn8ru3qx3zおかしくはないでしょw
やっぱ松ちゃんがいると歌含め全部が面白いんだよね
こういう時のまっちゃんの悪ふざけ感が好きで堪らない。今ちゃんの笑ってまうとこも。
リアタイ厨房だったけど、何言ってるか全くわからず只々大笑いして何度もヘビロテしてたww
「こっからアイドルコント始まるのかな？」なんて思ってたら、そのまんまエンディングで衝撃受けたの覚えてますｗ
最初「またテキトーな言葉の羅列でよく一曲作ったもんだ」と思って笑いながら観ていたら少し日が経ってから別番組かごっつの特別番組か何かでハングルの曲名テロップと歌詞字幕が出され「あ、これちゃんと意味あったんだ」とアハった良い思い出
なんの説明も前触れもなく始まるこの訳のわからない歌。当時のダウンタウン松本の世界観
韓国人なんですけど、 あの方々の発音がすごくいいんです ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
そうなんだ❤
懐かしい😄！昔のTVはホントに楽しかったなぁ、、
ごっつの歌の中でもこれめちゃくちゃ好きwwあと板尾の犬の曲と今田のホロッホーみたいな曲もすきwwww
エキセントリック少年ボウイ
最高のK-POP
韓国人です。ダウンタウン大好きなのにオジャパメン 、カバーしたの今知りました(笑)パッチムないとこは聞き取れます。しかし、皆さん若い…
감자가 또..
曲もそうだけど振り付けも覚えてる この頃のダウンタウンは当時の子供みんな知ってる勢いだったねでもこれがK-popだとは思わなかったｗ
何回聴いても、カスマパソーとウルヘソチーしか頭に残らん笑
ハクス、オムマデ！
今思うと言葉の意味は全然わからないのに、聞いてて楽しくて歌いたくなる優れた歌ですよね。（歌詞の意味は切ない内容だけど！）まだ日韓交流が盛んでなかった時代にこれを発掘してきたの、慧眼です。
ドラマのセリフで「昨夜のことなんだけど（어젯밤에）」って出てきたのを聞き取れたのはこの歌のおかげ
相変わらず先を行ってたんだな。
IUのカバーで久々に思い出して映像探しちゃった。なつかしい～。冬ソナの耳コピと一緒で今でも歌えるよスゲー。当時は不思議な歌だと思ってたなあ。あっちにしてみたら日本語もそんなもんかもしれんが
最初の今田の顔で笑てまう
これが初めて放送された日は、ごっつも今で言うところの「神回」で、さんざん笑わせてもらったエンディングがこれでしょ。もう兄妹3人腹がよじれるくらい笑ったわ。当時は韓国に関する情報もほとんど無くて、単純にこのちょっとダサいところと言葉の響きと曲調が本当に面白かった。懐かしい、いい時代でした。
ふとした瞬間に脳内で再生されるんよなあ。そして気になり見に来ちゃった今。
今から20年ちょっと前くらいか…。この当時の韓国が、日本にとっていかに遠い国だったかが分かる。好きでも嫌いでもなく、本当に全然知らない国。だからすごく奇妙に聞こえたし、何も考えず笑えたんだと思う。
めっちゃわかる。BoAが韓国語話してると「？？？」だった。まじでアニョハセヨすら知らん。一言も知らんから訳わかんなかったな。知らなすぎて偏見すら無かった
板尾のウェロウチが好きでした。
まさか、このあとK-POPブームってのが来るとは
한국인인 저도 격세지감을 느낍니다 ㅎ
マウヤケソも聴きたくなる
よく知らない隣国だった、という以前に何だか訳の分からない言葉で歌ってることが面白かったよ。なんとなくダサい雰囲気もよかった。。アムロちゃんとかが流行ってたころかな？韓国も日本も変わったね。
+azarashi T 変わりましたねどちらかというと良くない方向に
適度な距離感が大事だということは人間関係でも同じです。
流行りを先取りしすぎw
大学の頃に韓国からきた留学生にオジャパメンの話をしたら、ごっつでオジャパメンやってた頃すでにSMAP全盛期で嵐が徐々に、、ぐらいの時の少年隊みたいな立ち位置のグループだったらしく、懐メロ扱いでなんかツボでした(笑)しかも漢字表記だと消防車って表記なんだよね、ソバンチャ(グループ名)
あれから20年以上経った大人になった今でもあのフレーズが好きイセタムタジェテド
当時は適当に言葉並べた意味ない歌詞と思ってたなぁ韓国語だったと気づいたのかなり後だった
nekomoelove 私も一緒！
こんな誰が聴くんだレベルのマニアックな曲に目をつけてネタに昇華するんだから松本さんはやっぱすげぇよ
元ネタの曲は韓国では大ヒット曲なのが逆にツボｗｗ
少なくとも隣国のヒット曲だからマニアックではないだろｗ
4時の時代にダウンタウン同行のファンとの釜山旅行があって、現地の若者との交流に備えて今田が当時韓国ではやってた歌をカタカナ発音で真似してたのがきっかけだそうだ。
@@user-lr6ls4jf9b 「ダウンタウンと行く韓国釜山ツアー」と銘打ったのにダウンタウンはテレビ番組のロケの方に行って同行せず、参加者は大阪南港から釜山までフェリーで雑魚寝で一泊、釜山でもほぼダウンタウンには会えずにまた釜山からフェリーで雑魚寝の一泊し帰国という詐欺まがいのやり口だったという、悪い意味で伝説になったやつ 実際に同行したWコウジ・130R・リットン調査団に参加者から涙と罵声を浴びさせられた地獄の仕事として時々話題になります
@@NOLIFEKING110 帰りの船でリットン調査団が針の筵になったやつですね。
このときはこれが韓国語だなんて全くわからず。。韓国語がわかる今意味知って驚きしかない笑しかも、しっかり歌詞覚えてる！！
歌詞の意味昨日夜、俺は自分が嫌になってた昨日夜、俺はあなたが嫌になってたぐるぐる回っている、光を見ながら一人で、胸が辛かった~俺の友達たちが あなたの手を繋いで踊ることを見ながら辛かった俺の姿がなぜ見えなかったの昨日の、パーティーは、とても、寂しかった世の中を全部くれても、諦めないあなたなのにあ、な、た、は、なぜ知らない (Wooo)昨日夜、俺は自分が嫌になってた昨日夜、俺はあなたが嫌になってた続けてる音楽が 終わることを待ちながら俺一人で、寂しかった。
へ～今思うと『なんじゃこの歌はッ⁉️』って思ってたけど、有り難うございました。
メロディーは明るいのに歌詞は暗い曲の走りだったんですかね？時代を良くも悪くも先取りしすぎたのかな‥‥？
SAMSUNG
味があってめっちゃいい歌詞で草
そんな意味だったんだ。ありがとうございます😉👍️🎶
ディングディングドラガヌンのところ好き
懐かしいwwwごっつええ感じ好き
くそ懐かしい！！！小さい時何気なく聞いてたけど韓国語なんやね！
1:08「イセタムタジェテド」の躍動感が素晴らしい
中毒性がやばいw
0:45構成に高須さんが先頭に書かれてないのが、時代を感じる。
スタッフは今ではチコちゃんのプロデューサーの小松さんが一員ですね。また萩本欽一さんの番組に関わる竹島さんがいましたね。小須田さんはいろんな番組でいじられたけどスポーツ番組のプロデューサーになりますね
20年以上前、短波ラジオとか北九州や中国地方AMが受信する、海外放送から流れてくるハングルPOPSの何とも言えないあの感じ。
ダウンタウンのごっつええ感じのEDで一番好きだった。あの頃わたしは中学生でこの番組がホント面白かったと思う。そして浜ちゃんが2023年5月11日で60歳となり還暦を迎えました。おめでとうございます🎉㊗️
なかなか 発音も良いじゃない❤良い時代だったねぇ～🎵懐かしい…
「２丁目おでかけ探険隊IN韓国」で検索してみるとわかるがごっつでオジャパメン歌う数年前にダウンタウンは韓国公演でコントやこの歌を歌ったんやで「マンスリーよしもと」：１９８８９月号（９１号）☆特・海外初公演・２丁目おでかけ探険隊IN韓国（1988.7/16～19） …韓国語コントをしたり、ダウンタウンが市場などで買物したり。この模様はよみうりテレビで放送（1988.8/14）
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 개귀여워ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이걸 왜 부르는거야 도대체ㅋㅋㅋㅋ
オジャパメン本当に好きだった♥
え？偶然にも夕べ「そういやオジャパメンってのあったなぁ…」って思い出してたら、今日おすすめに上がってきた！？検索なんてしてないのに！！心読まれてるん？怖っ！！そしてめっちゃ懐い〜！！
放映当時は、デタラメ言語のオリジナルソングだと思ってた。オジャパメンというのもOh! Japanese men!みたいなのをもじったのだとばかり…
先日ZIPFMで、翻訳器で音声で歌うと歌詞が深いことを話してて聞きたくなった！懐かしすぎる。韓国曲だったと初めて知った
まっちゃんのイセタムタジェテドの振り切り方ハンパない。
オジャパメン.•♬最高✌️当時番組ラストにかかってたから必死に観てましたよ〜🤣🤣子供達にも録画したのリピして一緒に歌ってました🤭✌️♡♡
韓流ブームの前にこの曲に着目して、ごっつええ感じ（？）で歌ってたのは凄いですね。ユーチューブでは見つかりませんでしたけど、確か、お台場かどこかの屋外のステージでも歌ってた記憶があります。傘を持って登場してましたかね。で、歌い終わった後、松ちゃんが「何、言うてるか分からないでしょう」みたいな事を言ってた気がします。
意外にも恋愛ソングなんだよねこれww
韓国語わかるから余計笑える無理wwwwwwwwwツンツルテマタンで吹いた
懐かしい。リアルタイムで見てた世代でしたけどこれが当時、韓流とは思っても見なかった。
何語なのか何でこれを歌ってるのか同時さっぱり分からなかったけど面白くて何となく歌詞を覚えてる
月曜日の教室はいつもみんなでオジャパメンを歌ってたから懐かしい笑尼神の誠子まじでホンコンやん。
オジャパメン好きだわ！
何も考えなくてテレビを観れた最期の時代
44歳の今、突然口ずさんだ私に6歳の娘が『何それ？』と聞いてきたので見せようとここに辿り着きました（笑）めちゃくちゃ懐かしくて当時の頃を思い出しちゃった😂板尾さんかっこよくて好きだったな〜❤
ひっさびっさに聴いたわ🤣最高‼️
もうこれ好き❤
ときどき聴きたくなるこの歌
ごっつの映像みるときいつもゾクゾクして鳥肌が立つ
何で日本でkpopが全然浸透してなかった時代にこの曲を……？
全く浸透してない時代だからこそこの意味不明な感じが面白かったのよ
ごく少数だったけど サブカル界隈では韓国の歌謡曲が流行ってた時があるんだよね
少し後でも細かすぎて伝わらないモノマネで韓国の軍隊ネタとか韓国知らないけど妙に笑えたもんな
ﾙ?ら
それを狙ってやったんだと思われます意味不明だけどなんか面白かった
いや～皆若い😃自分は当時20代前半でしたその時は「何か解らんがノリノリだなぁ」なんて思ってました今、見たらグダグダ感ありありのダンス最高‼️(笑)
私は当時15歳でしたが大体は分かってました(｡_｡*)
今でも仲良しだよなこのメンバー
第一次韓国ブームよりもかなりかなり前に韓国語とか…いや、もうほんと天才というか誰も敵わない
懐かしい！当時は韓国という国自体を知らなかったし、変な歌だなぁとしか思わなかった💧
みんな若くて泣ける。しかも全員イケメンに見える。ほんこんまで。若いってすごい事だったんだね。あの時代にまた戻りたい。
ほんこんも？
@@user-jw1rf4hs3t うん。ほんこんも。
初めて聴いたときには、ああこれは全く意味のないアジア系アイドルっぽい歌というギャグなんだな、と思ってました
こんな神番組おわったのが勿体なすぎる
これ聞いて大爆笑してたわ
90年代はテリー伊藤が『お笑い北朝鮮』出版したり電気グルーヴがイ・パクサ紹介したり、良い感じにアジアが輸入してたなぁ
早すぎたK-POP、時代を先取りすぎだよ。
KPOPの中でもオジャパメンだけは認めざるをえない…
全く意味わからなかったけど何となく歌えるwww
この曲とマウヤケソのおかげで知り合った韓国人と自然と仲良くなれる。日本人が外国でSMAP(ソバンチャ)とか八代亜紀(イム・ジョンニムと野良猫たち)とか歌ってくれたら発音が多少違くてもきっと嬉しいもん。
![소방차(Sobangcha) - 어젯밤 이야기 [쇼특급] | KBS 19880312 방송](http://i.ytimg.com/vi/AFioMpYqBvQ/mqdefault.jpg)
当時はマジで何の前触れもなく流されたから親にこれどういう意味？て聞いて、親は親で「こうやって適当に歌詞つけてめちゃくちゃに歌うのがオモロいってことなんやろ」とか適当な事言ってて、私はへーそうなんだーとか納得してた思い出w
まさか韓国語とは知らず…
うちの親はK-Popっぽい適当な曲だよって言ってました。
まさか本物のK-Popとはw
当時、謎言語だと思ってたなー
めちゃくちゃ好きだった
なんでもないタイミングで、オジャパメン、を突然思い出して聞きたくなったｗ懐かしい！
わかる。俺もあなたもアラフォー
同感っす！
自分も突然頭の中で曲が流れてここに来ました
わかります😂！
同じくです！
オジャパメンが何なのかについて一切説明せずに毎週流し続けてたもんな。
ネットも未発達の当時、単なる中学生の自分には見当もつかず、かなり経ってからスペシャルの時に本家歌手が招かれてようやく韓国のヒット曲だと分かった。
30年越しに韓国語って知ったわ。
まっちゃんさすがやわ
そうなんだよね、突如エンディングで流れ始めたんだわ
人生で初めて聞いたKPOP
HEY!HEY!HEY!のゲストに来てたBoAが「大好きだったけど、発音が違うから聞き取れなかった」って言ってて日本人にも韓国人にも意味不明だった事実に爆笑したw
BoAが本当にそう言ったのであればそれは彼女はこの曲を良く知らなかったのではないかと思います。
この曲を知って居れば普通に聞き取れます。素晴らしい出来です。
当時同年代の韓国人は元歌みんな知ってたし部分的に変なところはあるけど（カタカナ発音だろうからね）ほぼ分かるっていってたなぁ
韓国語話者ですが、聞き取れない方が難しい気がします🙁
なんか発音違うっぽいしね
それ見たけどそんな事言ってたっけ？韓国で有名なオジャパメンを歌ってて嬉しいみたいに言ってたのは覚えてるけど、、発音がちょっと、みたいな感じじゃなかった？少なくともBOAが元ネタ知らないとは言ってなかった。あと松ちゃんが「ウルヘソチー」てどういう意味？って聞いてたのめちゃくちゃ覚えてるw BOAの回答は「寂しくなった、とか悲しくなった」って言ってた
初めて聴いた時、松ちゃんが新たな言語を生み出したのかと思ったよ。
そういえばボクも当時そうでした 笑笑
同じくw
これ、本放送はなんの説明もなく始まって、「ん？」って思った次の瞬間からずーっと笑い狂ってた思い出
イセサムタジェテド！っていうところの松ちゃんのキレ味やばい
子供の頃、
「で、歌詞の意味は教えてくれないんだ…」
と毎回つっこんでた。
当時、不覚にも歌えるぐらい歌詞を覚えてしまった。。
フジめ！
ソロパートで板尾さんがサッとはけたときにチラッと見える松ちゃんの顔で噴く。
このたった2分弱の動画だけで当時がどれだけ楽しくて幸せな時代だったかが強烈に伝わってくる。もうちょっとだけでも早く生まれたかったなぁ
96年って言うほど楽しくて幸せだったしだいなのかな...
普通にすでに不景気だし地下鉄サリンや阪神大震災の翌年だし...
@@user-io7bl5zq5w 少なくとも今よりは幸せだっただろうな
@@qvch4631 懐古してるだけでたかが変わらん気がする
@@user-io7bl5zq5w
今より自由ではあるよ
나도
当時、これが韓国語ってことすら気づかなかった、松本がボケで歌詞つけて架空の国のアイドルの歌を歌ってると思ってた。
あたしも！当時の小学生みんな適当だと思ってたと思う！
分かる
同じく
歌詞が何語すら疑問に考えませんでした。
アホな自分……
自分も小学生でした。
私もそう思ってました！
１ミリも意味分からなかったけど、何故か今でも半分くらい歌詞覚えてるのが不思議ｗ
어제밤에 난 너가 미워졌어 내친구들이 너의손을 잡고 춤출때 외로워하는 내모습을 왜 못봤니!
小学生のときオジャパー、パーティヌーン、ノームロー、ウェローチーの部分すげえ好きだった
ㅎㅎ kawai ㅋ
今ちゃんのオージャパーで笑うの何かおもろいwww
韓国語のカタカナ発音もさることながらグダグダなステップもじわじわくるw
たまにスーパーのＢＧＭでこれ流れるとニヤニヤしてしまいます。
딱히 한국어 배운 것도 아닐텐데 발음 왤케 좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진정한 케이팝 원조는 이거였ㄴ
元が少年隊を意識した消防車というグループということもすごい。センターがぽっちゃりくんなのもすごい。
で、Oh,Japanese men が韓国語の昨日の夜の空耳だったこともすごい。
20年以上前にバラエティ番組のワンコーナーで一瞬流行っただけの曲なのに
未だに歌詞を全部覚えていたのに自分でビビった！
当時どんだけ真似してたんだ私
昔韓国人の友達とカラオケ行って歌ったらエラいウケた思い出。
なんとゆうか、この先 未来に何があるかわからないけど、その時はこの歌で架け橋になってくれればなと思う。
@@user-ti6qr1bp2m これからも、みんな楽しく過ごしてほしい
アラフォーの大半はこれをカラオケで歌える説
でもカラオケの曲名検索でつまづく。
@@user-lr6ls4jf9b
中年だなあ
先週土曜日ジャンカラで😊
ソバンチャでの検索しか引っかからないけど
放送当時、小学生だった自分は、これが何なのか分かっていませんでした…そして20年程経った現在でも、これが何だったのか分かっていません（笑）
NAKA19799
1988年(korea) 歌です。私も大好きです。私は koreanです。*^^*
凄くキャッチーというか、耳に残りますよね
小さい頃に聴きましたが未だに脳内で唐突に再生されることがあります笑
ナイスコメント！爆笑しました（＾＾）
替え歌というよりカバーですね
韓国人の今では古いアイドルの歌です。
これ含め、ごっつを、小学生高学年という、一番感性がピュアな頃に味わえることが出来たのは、本当に幸せだったと思う。
句読点がおかしい
@@user-jn8ru3qx3zおかしくはないでしょw
やっぱ松ちゃんがいると歌含め全部が面白いんだよね
こういう時のまっちゃんの悪ふざけ感が好きで堪らない。今ちゃんの笑ってまうとこも。
リアタイ厨房だったけど、何言ってるか全くわからず只々大笑いして何度もヘビロテしてたww
「こっからアイドルコント始まるのかな？」なんて思ってたら、そのまんまエンディングで衝撃受けたの覚えてますｗ
最初「またテキトーな言葉の羅列でよく一曲作ったもんだ」と思って笑いながら観ていたら少し日が経ってから別番組かごっつの特別番組か何かでハングルの曲名テロップと歌詞字幕が出され「あ、これちゃんと意味あったんだ」とアハった良い思い出
なんの説明も前触れもなく始まるこの訳のわからない歌。当時のダウンタウン松本の世界観
韓国人なんですけど、 あの方々の発音がすごくいいんです ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
そうなんだ❤
懐かしい😄！昔のTVはホントに楽しかったなぁ、、
ごっつの歌の中でもこれめちゃくちゃ好きwwあと板尾の犬の曲と今田のホロッホーみたいな曲もすきwwww
エキセントリック少年ボウイ
最高のK-POP
韓国人です。
ダウンタウン大好きなのにオジャパメン 、カバーしたの今知りました(笑)
パッチムないとこは聞き取れます。
しかし、皆さん若い…
감자가 또..
曲もそうだけど振り付けも覚えてる この頃のダウンタウンは当時の子供みんな知ってる勢いだったね
でもこれがK-popだとは思わなかったｗ
何回聴いても、カスマパソーとウルヘソチーしか頭に残らん笑
ハクス、オムマデ！
今思うと言葉の意味は全然わからないのに、聞いてて楽しくて歌いたくなる優れた歌ですよね。（歌詞の意味は切ない内容だけど！）
まだ日韓交流が盛んでなかった時代にこれを発掘してきたの、慧眼です。
ドラマのセリフで「昨夜のことなんだけど（어젯밤에）」って出てきたのを聞き取れたのはこの歌のおかげ
相変わらず先を行ってたんだな。
IUのカバーで久々に思い出して映像探しちゃった。なつかしい～。冬ソナの耳コピと一緒で今でも歌えるよスゲー。当時は不思議な歌だと思ってたなあ。あっちにしてみたら日本語もそんなもんかもしれんが
最初の今田の顔で笑てまう
これが初めて放送された日は、ごっつも今で言うところの「神回」で、さんざん笑わせてもらったエンディングがこれでしょ。
もう兄妹3人腹がよじれるくらい笑ったわ。
当時は韓国に関する情報もほとんど無くて、単純にこのちょっとダサいところと言葉の響きと曲調が本当に面白かった。
懐かしい、いい時代でした。
ふとした瞬間に脳内で再生されるんよなあ。そして気になり見に来ちゃった今。
今から20年ちょっと前くらいか…。
この当時の韓国が、日本にとっていかに遠い国だったかが分かる。
好きでも嫌いでもなく、本当に全然知らない国。
だからすごく奇妙に聞こえたし、何も考えず笑えたんだと思う。
めっちゃわかる。
BoAが韓国語話してると「？？？」だった。まじでアニョハセヨすら知らん。一言も知らんから訳わかんなかったな。知らなすぎて偏見すら無かった
板尾のウェロウチが好きでした。
まさか、このあとK-POPブームってのが来るとは
한국인인 저도 격세지감을 느낍니다 ㅎ
マウヤケソも聴きたくなる
よく知らない隣国だった、という以前に何だか訳の分からない言葉で歌ってることが面白かったよ。なんとなくダサい雰囲気もよかった。。アムロちゃんとかが流行ってたころかな？韓国も日本も変わったね。
+azarashi T 変わりましたね
どちらかというと良くない方向に
適度な距離感が大事だということは人間関係でも同じです。
流行りを先取りしすぎw
大学の頃に韓国からきた留学生にオジャパメンの話をしたら、ごっつでオジャパメンやってた頃すでにSMAP全盛期で嵐が徐々に、、ぐらいの時の少年隊みたいな立ち位置のグループだったらしく、懐メロ扱いでなんかツボでした(笑)しかも漢字表記だと消防車って表記なんだよね、ソバンチャ(グループ名)
あれから20年以上経った大人になった今でもあのフレーズが好き
イセタムタジェテド
当時は適当に言葉並べた意味ない歌詞と思ってたなぁ
韓国語だったと気づいたのかなり後だった
nekomoelove 私も一緒！
こんな誰が聴くんだレベルのマニアックな曲に目をつけてネタに昇華するんだから松本さんはやっぱすげぇよ
元ネタの曲は韓国では大ヒット曲なのが逆にツボｗｗ
少なくとも隣国のヒット曲だからマニアックではないだろｗ
4時の時代にダウンタウン同行のファンとの釜山旅行があって、現地の若者との交流に備えて今田が当時韓国ではやってた歌をカタカナ発音で真似してたのがきっかけだそうだ。
@@user-lr6ls4jf9b 「ダウンタウンと行く韓国釜山ツアー」と銘打ったのにダウンタウンはテレビ番組のロケの方に行って同行せず、参加者は大阪南港から釜山までフェリーで雑魚寝で一泊、釜山でもほぼダウンタウンには会えずにまた釜山からフェリーで雑魚寝の一泊し帰国という詐欺まがいのやり口だったという、悪い意味で伝説になったやつ 実際に同行したWコウジ・130R・リットン調査団に参加者から涙と罵声を浴びさせられた地獄の仕事として時々話題になります
@@NOLIFEKING110 帰りの船でリットン調査団が針の筵になったやつですね。
このときはこれが韓国語だなんて全くわからず。。韓国語がわかる今意味知って驚きしかない笑
しかも、しっかり歌詞覚えてる！！
歌詞の意味
昨日夜、俺は自分が嫌になってた
昨日夜、俺はあなたが嫌になってた
ぐるぐる回っている、光を見ながら
一人で、胸が辛かった~
俺の友達たちが
あなたの手を繋いで
踊ることを見ながら
辛かった俺の姿がなぜ見えなかったの
昨日の、パーティーは、とても、寂しかった
世の中を全部くれても、諦めないあなたなのに
あ、な、た、は、なぜ知らない (Wooo)
昨日夜、俺は自分が嫌になってた
昨日夜、俺はあなたが嫌になってた
続けてる音楽が 終わることを待ちながら
俺一人で、寂しかった。
へ～今思うと『なんじゃこの歌はッ⁉️』って思ってたけど、有り難うございました。
メロディーは明るいのに歌詞は暗い曲の走りだったんですかね？
時代を良くも悪くも先取りしすぎたのかな‥‥？
SAMSUNG
味があってめっちゃいい歌詞で草
そんな意味だったんだ。
ありがとうございます😉👍️🎶
ディングディングドラガヌンのところ好き
懐かしいwww
ごっつええ感じ好き
くそ懐かしい！！！
小さい時何気なく聞いてたけど
韓国語なんやね！
1:08
「イセタムタジェテド」の躍動感が素晴らしい
中毒性がやばいw
0:45
構成に高須さんが先頭に書かれてないのが、時代を感じる。
スタッフは今ではチコちゃんのプロデューサーの小松さんが一員ですね。また萩本欽一さんの番組に関わる竹島さんがいましたね。小須田さんはいろんな番組でいじられたけどスポーツ番組のプロデューサーになりますね
20年以上前、短波ラジオとか北九州や中国地方AMが受信する、海外放送から流れてくるハングルPOPSの何とも言えないあの感じ。
ダウンタウンのごっつええ感じのEDで一番好き
だった。
あの頃わたしは中学生でこの番組が
ホント面白かったと思う。
そして浜ちゃんが2023年5月11日で60歳となり
還暦を迎えました。
おめでとうございます🎉㊗️
なかなか 発音も良いじゃない❤良い時代だったねぇ～🎵懐かしい…
「２丁目おでかけ探険隊IN韓国」で検索してみるとわかるが
ごっつでオジャパメン歌う数年前にダウンタウンは韓国公演でコントやこの歌を歌ったんやで
「マンスリーよしもと」：１９８８
９月号（９１号）
☆特・海外初公演・２丁目おでかけ探険隊IN韓国（1988.7/16～19）
…韓国語コントをしたり、ダウンタウンが市場などで買物したり。この模様はよみうりテレビで放送（1988.8/14）
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 개귀여워ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이걸 왜 부르는거야 도대체ㅋㅋㅋㅋ
オジャパメン本当に好きだった♥
え？偶然にも夕べ「そういやオジャパメンってのあったなぁ…」って思い出してたら、今日おすすめに上がってきた！？
検索なんてしてないのに！！
心読まれてるん？怖っ！！
そしてめっちゃ懐い〜！！
放映当時は、デタラメ言語のオリジナルソングだと思ってた。
オジャパメンというのもOh! Japanese men!みたいなのをもじったのだとばかり…
先日ZIPFMで、翻訳器で音声で歌うと歌詞が深いことを話してて聞きたくなった！
懐かしすぎる。韓国曲だったと初めて知った
まっちゃんのイセタムタジェテドの振り切り方ハンパない。
オジャパメン.•♬最高✌️当時番組ラストにかかってたから必死に観てましたよ〜🤣🤣子供達にも録画したのリピして一緒に歌ってました🤭✌️♡♡
韓流ブームの前にこの曲に着目して、ごっつええ感じ（？）で歌ってたのは凄いですね。ユーチューブでは見つかりませんでしたけど、確か、お台場かどこかの屋外のステージでも歌ってた記憶があります。傘を持って登場してましたかね。で、歌い終わった後、松ちゃんが「何、言うてるか分からないでしょう」みたいな事を言ってた気がします。
意外にも恋愛ソングなんだよねこれww
韓国語わかるから余計笑える無理wwwwwwwwwツンツルテマタンで吹いた
懐かしい。リアルタイムで見てた世代でしたけどこれが当時、韓流とは思っても見なかった。
何語なのか何でこれを歌ってるのか同時さっぱり分からなかったけど面白くて何となく歌詞を覚えてる
月曜日の教室はいつもみんなでオジャパメンを歌ってたから懐かしい笑
尼神の誠子まじでホンコンやん。
オジャパメン好きだわ！
何も考えなくてテレビを観れた最期の時代
44歳の今、突然口ずさんだ私に6歳の娘が『何それ？』と聞いてきたので見せようとここに辿り着きました（笑）めちゃくちゃ懐かしくて当時の頃を思い出しちゃった😂板尾さんかっこよくて好きだったな〜❤
ひっさびっさに聴いたわ🤣
最高‼️
もうこれ好き❤
ときどき聴きたくなるこの歌
ごっつの映像みるときいつもゾクゾクして鳥肌が立つ
何で日本でkpopが全然浸透してなかった時代にこの曲を……？
全く浸透してない時代だからこそ
この意味不明な感じが面白かったのよ
ごく少数だったけど サブカル界隈では韓国の歌謡曲が流行ってた時があるんだよね
少し後でも細かすぎて伝わらないモノマネで韓国の軍隊ネタとか韓国知らないけど妙に笑えたもんな
ﾙ?ら
それを狙ってやったんだと思われます
意味不明だけどなんか面白かった
いや～皆若い😃
自分は当時20代前半でした
その時は「何か解らんがノリノリだなぁ」なんて思ってました
今、見たらグダグダ感ありありのダンス最高‼️(笑)
私は当時15歳でしたが大体は分かってました(｡_｡*)
今でも仲良しだよなこのメンバー
第一次韓国ブームよりもかなりかなり前に韓国語とか…
いや、もうほんと天才というか誰も敵わない
懐かしい！当時は韓国という国自体を知らなかったし、変な歌だなぁとしか思わなかった💧
みんな若くて泣ける。しかも全員イケメンに見える。ほんこんまで。若いってすごい事だったんだね。あの時代にまた戻りたい。
ほんこんも？
@@user-jw1rf4hs3t うん。ほんこんも。
初めて聴いたときには、
ああこれは全く意味のないアジア系アイドルっぽい歌というギャグなんだな、と思ってました
こんな神番組おわったのが勿体なすぎる
これ聞いて大爆笑してたわ
90年代はテリー伊藤が『お笑い北朝鮮』出版したり電気グルーヴがイ・パクサ紹介したり、良い感じにアジアが輸入してたなぁ
早すぎたK-POP、時代を先取りすぎだよ。
KPOPの中でもオジャパメンだけは認めざるをえない…
全く意味わからなかったけど何となく歌えるwww
この曲とマウヤケソのおかげで知り合った韓国人と自然と仲良くなれる。日本人が外国でSMAP(ソバンチャ)とか八代亜紀(イム・ジョンニムと野良猫たち)とか歌ってくれたら発音が多少違くてもきっと嬉しいもん。