Azul, je vous invite à vous abonner à 2ᵉ chaîne UA-cam : ▶ Ma 2ᵉ chaîne UA-cam : shorturl.at/jqLUX ▶ Mon 2e site web : illustratedenglish.com Tanemmirt (Merci)
Je suis Brésilien et j'habite au Brésil à Sao Paulo. Personne dans ma famille n'est kabyle. J'adore la culture kabyle que j'ai rencontrée il y a 4 ans sur facebook. Je veux vraiment apprendre la langue. Je suis fier de cette langue culturelle Mon rêve un jour de connais toute la Kabylie
eh bien j'ai passer 11 mois 1985 au brésil que je connais le brésil mieux que la France je connais la culture paulista carrioca Baiano et toute l’Amazonie et je garde un très bon souvenir des 7 pays d’Amérique du sud je suis un kabyle nekki d'aqebaylit azul fellam Bem-vindo em tamurt leqbayel
Azul !!! Bonjour !!! Bom dia Je suis brasilliene et j'adore le universe bérbér. Je ressens beaucoup de difficultés dans la phonétique de la langue kibylie, car il y a des paroles qui pour nous brésiliens, le son est différent. Mais merci beaucoup d'avoir partagé un matériel aussi riche en informations.
@@CrisCourbassier terra nômade 1 segundo atrás Então, se você for para Kabylia e absorver a cultura Kabylia como eu fazia quando estava no Brasil, eles vão realmente te aceitar como uma de suas irmãs e mimá-lo porque kabyles são muito receptivos quando você são estranhos para suas culturas
terra nômade 1 segundo atrás Então, se você for para Kabylia e absorver a cultura Kabylia como eu fazia quando estava no Brasil, eles vão realmente te aceitar como uma de suas irmãs e mimá-lo porque kabyles são muito receptivos quando você são estranhos para suas culturas
Je n'ai malheureusement pas eu la chance d'apprendre la langue de mes ancêtres mais grâce à votre travail on arrive à s'améliorer petit a petit. Bonne continuation
Azul, J’espère que cette chaîne UA-cam ainsi que mon site Web apprendrelekabyle.com vous seront d’une grande aide. Je vous souhaite un bon apprentissage.
Merci beaucoup pour ces vidéos. Je suis Kabyle, mais je suis née en France et je n'ai malheureusement jamais pu l'apprendre. J'espère y arriver et je vous remercie pour ce travail énorme !
Je suis d’origine de Annaba, merci pour ce que tu fais pour toute l’Algérie. Si ont le veille ou pas, ont aient tous des kabiles et moi personnellement je suis fière d’être algérien et algérien veut dire kabile. Merci encore une fois.
@Aliène Riab tu ment la kabylie et un des départements et nous sommes comme les doigt de la main des algérien mais différents remballe ta propagande vivent nôtre pays avec sa différence
Les vrai habitants de ce pays c'est les Kabyles les CHAOUI et les Mzabes ! mais les autres étrangers sont venus avec les soldats Turcs otoumans est qui ont colonisé nôtre terre pandant 450ans puis les Français 132ans il y très peu d'Arabes de moyens orient juste les gens du Sahara qui sont d'origine du Yaman.
Un grand merci pour tout les efforts que vous faites pour que d'autre personnes non kabyle et kabyle apprennent cette belle langue que je viens de découvrir avec vous cher monsieur.
Merci, cette vidéo permet de réviser seulement les phrases sans perdre de temps quand on à déjà appris les mots, et en plus vous les prononcer à vitesse normale donc c’est top.
Merci mon frère je ne suis pas kabyle mais tamazirte ça me permet d enrichir la langue amaziý comme ça tous les amaziý peuvent communiquer entre eux en paralelle on enrichit cette langue qui est très forte car sans être enseignée elle est toujours vivante qu on.n a pas étudié à l école mais dans'le biberon et le sein de nos chères mamans
@@thereseweiss7058 frère le kabyle n'est pas si dure moi j'ai appris 6 langues et j'ai toujours 20 ans c'est pas compliqué c'est juste qu'il faut s'y tenir .
Merci beaucoup mon professeur pour m'enseigner des phrases utiles de Kabyle.J'aime apprendre le Kabyle avec le francais,cela je peux comprendre des mots .je vous tres reconnaissante .Que Dieu vous protege pour toujours .Amen.
Je suis très contente de trouvune chaine our apprendre le kabyle je suis belabesienne et j adore la kabylie je souhaitais tjr apprendre leur pangue et leur culture malheureusement le vouloir du système et les stupides arabophones l ont detruit mais un jour le pays reviens a sa propre culture grâce a ses enfants ❤❤❤
IL FAUT CONTINUER et sensibiliser tout le monde à cette langue qui n'est pas un dialecte comme on veut le faire paraitre sinon cette langue va disparaitre et va etre remplacé par la langue arabe ( meme sis cette langue doit etre apprise . je persiste à dire que la langue kabyle doit etre apprise avant l' arabe
Le kabyle est une langue à part entière, ceux qui la réduisent à un simple dialecte n’en savent rien et ne souhaitent pas voir cette langue se développer. On se battra pour que notre langue survive.
Bonjour Mohamed, une des clefs du succès de cette démarche en faveur du kabyle est de lui donner une audience internationale, les plus directement impactés seront des francophones et des arabophones puis après, par corollaire des anglophones, hispanophones et gens du monde entier vont se pencher sur cette langue magnifique.
@@ApprendreleKabyle Grâce à toi, cette langue gagnera en audience. Peux-tu me donner ton avis au sujet du dictionnaire "Dallet" ? Crois-tu qu'il soit utile pour des débutants comme la majorité d'entre nous ? Merci de ta réponse.
Azul François, Je pense que toutes personnes qui aspirent à apprendre la langue kabyle doivent posséder ce dictionnaire (la version français / kabyle). C’est vraiment le minimum à avoir chez sois. A condition de bien savoir lire le kabyle afin de ne pas faire d’erreur de prononciation.
Merci pour l'initiative. J'espère qu'il y en aura beaucoup d'autres comme celle-ci (de la part de personnes compétentes) qui permettront à notre belle langue de conquérir toutes les cultures et tous les pays du monde❤️
Bravo vous etes adorable..je suis d' origine kabyle je comprends mais je n' arrive pas à converser.vos cours m' aide bcp car j' arrive a pronnoncer.trop contente Merci et bonne continuation
Très bonne initiative et très bonne réussite dans ce que vous faites pour faire connaitre cette langue ancestrale car elle ne cesse d'être opressée depuis des siècles par tous les conquérants de l'afrique du nord. Je vs souhaite bonne reussite. TANMIRT
Magnifique c'est exactement la méthode que je cherche pour apprendre parce qu'il y a des groupes sur Facebook qui enseignent mais on ne peut pas entendre la prononciation mais votre méthode est à la fois orale donc très bénéfique bonne continuation
Bravo à toi Mais tu sais qu'il ne faut seulement etre fier pour defendre cette langue que des forces maléfiques veulent détruire. Il faut utiliser le kabyle et faire connaitre.
Bravo à tous ceux qui utilisent le kabyle pour communiquer, mais si on veut la maintenir vivante il faut l'enseigner. C'est tous ensemble que nous devons l'imposer. Memorisons cette devise : " l'union fait la force" remercions nos grand mères , nos mères de nous avoir élevé avec cette langue millinére.
Bravo et un grand merci pour le travail que vous faites, je vous encourage à continuer, vous rendez un grand service aux personnes qui veulent apprendre à parler la langue kabyle. Bonne continuation. Tanmirt-ik a-gma.
Merci c'est excatment ce que je cherchais je me suis abonné. Je suis dorigine algérienne de la kabyle pas loin de Bouira et malheureusement mes parents ne mont pas mâché le travail de ce fait je ne parle pas kabyle et je suis très complexé par cela j'ai limite honte de ne pas pouvoir la parler et discuter avec des gens qui la parle je me sens exclue à cause de ça. J'espère que vous n'ailler pas arrêté de faire des vidéos. Jai la vingtaine et je connais quelques mots en kabyle mais j'arrive pas à faire des phrases et même la prononciation et diffcile étant donné que ma bouche est habituer a la phonétique française mais j'espère apprendre les bases.
Azul, vous n’avez pas à avoir honte, il y a des milliers de personnes dans votre cas. Le plus important maintenant c’est d’investir un peu de votre temps pour apprendre notre langue. Bon apprentissage
@@narutornade59 il ne faut pas avoir honte je suis dans le même cas. L'important c'est d'essayer de le parler même avec des fautes. Les gens seront fiers de vos efforts.
merci et bon courage! je suis de Sétif. grace à vous et à mes adorables amis et voisins kabyles je m'améliore pour reconquérir ma langue originelle, celle de nos ancêtres. bonne continuation, le chemin est certes long, mais la volonté est là, le combat est honorable et la réussite est sûre.
@@ahbufkr Tu dis que tu veux reconquérir la langue de tes ancêtres grâce à cette page, ça veut dire que tes parents ne parlaient pas la langue de tes ancêtres. Donne-moi un seul mot qui exprime la haine dans ce texte.
Merci pour tes vidéos sur UA-cam figure toi que en BAC PRO PROFESSIONNELLE SECRÉTARIAT j'ai choisi le Kabyle. Et grâce à tes vidéos j'ai eu 19,90/20 et à l'oral j'ai eu 20/20.
Tanemirthik aggma je suis kabyle des babors jijeliennes et j'améliore toujour mon tamazighth heureusement que vous existaient chers frères vous sauvez la face Je me souviens quand j'étais jeune j'allais à Alger et quand on s'arrêtaient à Zezga pour faire une pose je parlais kabyle et ça faisait plaisir aux gens Vive la kabylie de Palestro à tamalouss
@@wassimgamer9910 Saint Augustin était berbère pourtant il est né à souk ahras et il était l'évêque de annaba et pas l'évêque de ait menguelath et massinissa était numide berbère pourtant c'était le roi de Constantine cirta et pas le roi de Chellata ni de Ait lkadi
@@normalguy5208 L'Egypte ,n'a jamais été sous influence amazigh. La culture amazigh tel qu'on la conçois est principalement Nord africaine et le sahel.
Je suis de Souss au maric et je trouve que c'est une bonne initiative. Ça nous permet de comparer ces branches de talazight à travers toute l'Afrique du nord
Bonjour et Merci pour les cours de Kabyle que tu donnes. Même si le Français est parlé en Kabylie, voila une belle occasion de l'apprendre quand on ne l'a pas appris plus jeune.
j'ai dix ans et je vois cette vidéo pour m'améliorer en Tamaziɣt est ses utile merci , bon sa fait une matière en plus mais en n'ai obligé si non les kabyle sont fort est leur langue est génial je suis kabyle est je suis fiers ! merci . fin = tagara
Tanemmirt atas atas. C est une superbe idée d avoir combiner toutes les phrases . Je ne me lasse pas de les écouter ainsi que mes enfants d ailleurs. On fait tourner la vidéo en boucle et quand s est terminé on se dit " oh non pas déjà !" Merci encore mille fois pour ce travail effectué. Bonne continuation ! On hâte d en avoir d autres car on retient vraiment les phrases !
Azul, Bonjour, J'ai créé cette chaîne UA-cam pour vous apprendre ma langue kabyle et promouvoir ma culture qui est menacée de disparition car en Algérie la langue kabyle est très peu enseignée et le pouvoir politique a toujours œuvré dans ce sens. Si vous appréciez ce que je fais et pour pouvoir continuer à vous fournir un travail de qualité, j'ai besoin de votre soutien car les vidéos me prennent énormément de temps à les faire et je ne souhaite pas m’arrêter en si bon chemin. Vous pouvez me soutenir en faisant un don (peu importe le montant, c'est le geste qui compte) Voici le lien pour me soutenir : apprendrelekabyle.com/articles/?url=/4-divers-cours/55-aider-le-site Je vous remercie pour votre soutien et votre générosité.
Aseggass ameggaz Bonne année merci beaucoup pour votre travail mon frère salutations de Kabylie je remercie tout les étrangers qui apprend notre langue kabyle j'ai apresser boucoupe les Brésiliens qui mon fait choud au cœur de voire leur commaitre
Malheureusement, je suis kabyle et je connais à peine deux mots en kabyle car ma mère ne nous a pas appris alors que je trouve cette langue magnifique alors je vais l'apprendre moi même, perso chuis kabyle de Béjaïa
Merci beaucoup ♥️♥️♥️♥️. Je vais essayer d'apprendre avec vous . Je suis une Antillaise mariée à un kabyle . Et j'aimerais que notre enfant qui arrive bientôt parlé ôtant kabyle que créole après le français mais qu'il connaisse la culture de ces parents d'abord est primordial pour mon mari et moi . Et quoi de mieux si je l'apprend également 😊😊😊
AZUL Je suis né en France je suis fier D'être kabyle je parle un peu kabyle je comprends le kabyle c'est d'apprendre petit à petit pas très facile pour moi oui j'ai très belle mais moi j'apprends vite bon continuation merci beaucoup 😍❤
Azul , bon je comprend un peu kabyle malgré que je suis française mais je le parle pas , même étant rester presque 2 année en kabyle bravo j'adore continuer comme cela ! Saha
Azul, persévérez dans vos efforts vous allez y arriver, beaucoup de personnes étaient dans votre cas et aujourd’hui ils se débrouillent très bien en kabyle 😌
Bravo , merci beaucoup pour cette vidéo et j'espère qu'il y aurait d'avantage de vidéos pour que nôtre langue ( le kabyle ) maternelle et millénaire soit universelle ...bon courage et sa réchauffe vraiment le coeur , merci encore une énième fois .
Sa fait 22 ans que je suis marié à un Kabyle et j'en ai marre de rien comprendre où de devoir me faire traduire alors j'ai décider d'apprendre le kabyle et de faire une surprise à ma famille
Il m'a fallu 15 ans pour apprendre cette langue et quand je vais en Kabylie je fais rire beaucoup des gens car mon accent européen est très marqué mais il me comprenne. c'est la base Mali
Azul, chacun a son rythme dans l’apprentissage d’une langue, quant à l’accent ce n’est pas très important, l’essentiel c’est de comprendre et de se faire comprendre. Bravo à vous 👍
azul, merci pour votre initiative je suis d origine kabyle mais je n'ai pas appris la langue de mes ancêtres c'est pourquoi en respect pour mes ancêtres je dois apprendre cette langue. pour la transmettre a mon tour. Moulay taieb
Bonjour. Je suis Français et je découvre votre initiative. Je suis absolument frappé qu'une bonne partie du Maghreb se vive comme arabe, ce qu'il n'est absolument pas, comme s'il voulait faire sien le prestige des nomades arabes porteurs de la religion. Il est bien évidemment berbère, et votre initiative de faire connaître la langue kabyle est absolument essentielle. Longue vie à vous et à tous les acteurs d'une culture magnifique. Puissiez-vous faire cesser cette schizophrénie maghrébine qui pense être arabe parce qu'elle est musulmane.
Bonjour, La plupart des personnes qui se considèrent arabe en Afrique du Nord sont berbères mais ils ne le savent pas, à cause en grande partie de la falsification de l’histoire à l’école et de la politique d’arabisation des pouvoirs en place. Avec mon modeste travail j’apporte ma petite pierre à l’édifice de notre identité ancestrale très menacée, j’espère que d’autres suivront et feront le nécessaire chacun à sa manière et avec les moyens qu’il possède pour préserver et promouvoir notre culture et belle langue.
@@ApprendreleKabyle Mais ils y croient vraiment ? A part quelques descendants des Banu Hilal et apparentés, très peu de monde en pratique, et très mélangés depuis, comment peuvent-ils penser être arabes? Remarquez, la prétention de certains à descendre en ligne droite du prophète est aussi assez incompréhensible. Comme si on pouvait remonter des lignées de 1400 ans.
A mon avis pour facilter la communication il faut simuler des dialogues : a la maison : mere , pere , grand pere , grand mere , fils , filles . Au restaurant : reception , presentation du menu , assiette , verre , cuillere , couteau , viande , couscous , paiement , prix etc ... Au cafe : a table , serveur , cafe , boisons ,.. au marche : etalage : fruits , legumes , boucherie : viande , poulet , abats ... transport : taxi , destination , car : destination , prix , arret . Ces dialogues appris par coeur permettront de communiquer facilement , ensuite la grammaire et le vocabulaire elargiront la conversation ... bon courage pour editer des livrets pour le parler Algerien kabyle ...
Tu n'es pas le seul. Je suis algérienne (J'ai du sang kabyle mais je le parle vraiment bof bof), je vis en France et je parle / écrit / et lit très bien l'arabe sans avoir pris un seul cours. Juste en apprenant avec ma mère.
Je parles anglais mais apprendre la langue kabyle de quelqu'un qui parle français est très bien même s'il me serait plus facile d'apprendre de quelqu'un qui parle anglais. c'est une super vidéo! j'adore😊💕👏 J'espère apprendre quelques phrases pour impressionner mon amie algérienne :)
Omg how great! I'm actually a native kabyle but an english talker as well, but I still have trouble talking amazigh fluently since my parents never really teached how, now I'm so grateful there's some foreigners attending to learn my language!
@@bruja.rj_ haha, I'm glad people are interested in it you guys have a beautiful language and an interesting culture too, I have asked a lot of Algerians/Moroccans why they don't learn kabyle or other amazigh languages they always say it isn't useful, but I find it an amazing language worth learning even if it isn't a common language
Je vous tire mon chapeau pour veaux cœur sa doit être très très très très très très très très très très très très très très très très très très très très dur de l'apprendre à des personnes bye
Azul, je vous invite à vous abonner à 2ᵉ chaîne UA-cam :
▶ Ma 2ᵉ chaîne UA-cam : shorturl.at/jqLUX
▶ Mon 2e site web : illustratedenglish.com
Tanemmirt (Merci)
Je suis Brésilien et j'habite au Brésil à Sao Paulo.
Personne dans ma famille n'est kabyle.
J'adore la culture kabyle que j'ai rencontrée il y a 4 ans sur facebook.
Je veux vraiment apprendre la langue.
Je suis fier de cette langue culturelle
Mon rêve un jour de connais toute la Kabylie
Heureux de vous accueillir parmi nous, je vous souhaite un bon apprentissage 👍👍
eh bien j'ai passer 11 mois 1985 au brésil que je connais le brésil mieux que la France je connais la culture paulista carrioca Baiano et toute l’Amazonie et je garde un très bon souvenir des 7 pays d’Amérique du sud je suis un kabyle nekki d'aqebaylit azul fellam Bem-vindo em tamurt leqbayel
Azul !!! Bonjour !!! Bom dia
Je suis brasilliene et j'adore le universe bérbér.
Je ressens beaucoup de difficultés dans la phonétique de la langue kibylie, car il y a des paroles qui pour nous brésiliens, le son est différent. Mais merci beaucoup d'avoir partagé un matériel aussi riche en informations.
@@CrisCourbassier terra nômade
1 segundo atrás
Então, se você for para Kabylia e absorver a cultura Kabylia como eu fazia quando estava no Brasil, eles vão realmente te aceitar como uma de suas irmãs e mimá-lo porque kabyles são muito receptivos quando você são estranhos para suas culturas
terra nômade
1 segundo atrás
Então, se você for para Kabylia e absorver a cultura Kabylia como eu fazia quando estava no Brasil, eles vão realmente te aceitar como uma de suas irmãs e mimá-lo porque kabyles são muito receptivos quando você são estranhos para suas culturas
Je n'ai malheureusement pas eu la chance d'apprendre la langue de mes ancêtres mais grâce à votre travail on arrive à s'améliorer petit a petit. Bonne continuation
Azul, J’espère que cette chaîne UA-cam ainsi que mon site Web apprendrelekabyle.com vous seront d’une grande aide.
Je vous souhaite un bon apprentissage.
Ce que vous faites est vraiment magnifique
Montrer notre langue pour tout le monde
Tes vidéo sont un trésor
Merci beaucoup
Merci beaucoup c’est gentil😊
Merci beaucoup pour ces vidéos. Je suis Kabyle, mais je suis née en France et je n'ai malheureusement jamais pu l'apprendre. J'espère y arriver et je vous remercie pour ce travail énorme !
Azul, si vous êtes motivé et si vous consacrer un peu de temps chaque jour, vous réussirez sans problème 👍
Bon apprentissage
@@ApprendreleKabyle merci beaucoup :)
Qu'on on veut on peut
Je suis d’origine de Annaba, merci pour ce que tu fais pour toute l’Algérie. Si ont le veille ou pas, ont aient tous des kabiles et moi personnellement je suis fière d’être algérien et algérien veut dire kabile. Merci encore une fois.
Pardon ??????
Vive algerie et nos frères du département k abylie.
@Aliène Riab tu ment la kabylie et un des départements et nous sommes comme les doigt de la main des algérien mais différents remballe ta propagande vivent nôtre pays avec sa différence
Les vrai habitants de ce pays c'est les Kabyles les CHAOUI et les Mzabes ! mais les autres étrangers sont venus avec les soldats Turcs otoumans est qui ont colonisé nôtre terre pandant 450ans puis les Français 132ans il y très peu d'Arabes de moyens orient juste les gens du Sahara qui sont d'origine du Yaman.
@@savoirocculte368 et les chleuh et les chenwi de Tipaza et Chlef? Ils sont aussi les anciens
Moi je suis pas kabyle, mais j'ai un grand respect pour les kabyle ,il sont très souriante , sociable et pour autant des trés for caractère !!
Moi je suis chawi et j'apprécie beaucoup votre travail et je vous encourage bravo
Tanemmirt merci ☺️
Un grand merci pour tout les efforts que vous faites pour que d'autre personnes non kabyle et kabyle apprennent cette belle langue que je viens de découvrir avec vous cher monsieur.
Merci pour votre gentil commentaire 👍
Je suis chaouia la langue est pratiquement la même a l eexception de quelques mots
Merci, cette vidéo permet de réviser seulement les phrases sans perdre de temps quand on à déjà appris les mots, et en plus vous les prononcer à vitesse normale donc c’est top.
J’adore vos vidéos et votre pédagogie ! C’est super j’aime beaucoup vous écoutez le soir ça m’aide beaucoup. Merci énormément
Un grand merci !
Merci mon frère je ne suis pas kabyle mais tamazirte ça me permet d enrichir la langue amaziý comme ça tous les amaziý peuvent communiquer entre eux en paralelle on enrichit cette langue qui est très forte car sans être enseignée elle est toujours vivante qu on.n a pas étudié à l école mais dans'le biberon et le sein de nos chères mamans
Je suis de Constantine
Je n'ai aucune notion mais j'aimerais apprendre la langue
Kabyle depuis que j'étais jeune
Merci
Bienvenue parmi nous et je vous souhaite un bon apprentissage.
Vous êtes les meilleurs vous êtes les roi
Tanemmirt (merci) 👍
Je suis algérien et je trouve cette culture passionnante j’apprends le kabyle 😁🇩🇿
Ou tu apprends je veux appre dre mais ce n'est pas facile
@@thereseweiss7058 frère le kabyle n'est pas si dure moi j'ai appris 6 langues et j'ai toujours 20 ans c'est pas compliqué c'est juste qu'il faut s'y tenir .
Azul, merci pour votre travail et la prononciation de chaque syllabes !
Tanemmirt 👍
C'est merveilleux !
Merci pour tous ce que vous faites pour que thamazighth survivra
Merci ☺️
Merci beaucoup mon professeur pour m'enseigner des phrases utiles de Kabyle.J'aime apprendre le Kabyle avec le francais,cela je peux comprendre des mots .je vous tres reconnaissante .Que Dieu vous protege pour toujours .Amen.
Merci pour votre gentil message 🥰
Je suis algérien berbère tachelhit de béni-snous wilaya de Tlemcen et notre langue et culture survie depuis des siècles sans problème
Je suis très contente de trouvune chaine our apprendre le kabyle je suis belabesienne et j adore la kabylie je souhaitais tjr apprendre leur pangue et leur culture malheureusement le vouloir du système et les stupides arabophones l ont detruit mais un jour le pays reviens a sa propre culture grâce a ses enfants ❤❤❤
Bienvenue sur ma chaîne et je te souhaite un bon apprentissage !
C'est magnifique ! En vous lisant je me dis que l'Algérie se réveille enfin ❤❤❤
IL FAUT CONTINUER et sensibiliser tout le monde à cette langue qui n'est pas un dialecte comme on veut le faire paraitre sinon cette langue va disparaitre et va etre remplacé par la langue arabe ( meme sis cette langue doit etre apprise . je persiste à dire que la langue kabyle doit etre apprise avant l' arabe
Le kabyle est une langue à part entière, ceux qui la réduisent à un simple dialecte n’en savent rien et ne souhaitent pas voir cette langue se développer.
On se battra pour que notre langue survive.
Bonjour Mohamed,
une des clefs du succès de cette démarche en faveur du kabyle est de lui donner une audience internationale, les plus directement impactés seront des francophones et des arabophones puis après, par corollaire des anglophones, hispanophones et gens du monde entier vont se pencher sur cette langue magnifique.
@@ApprendreleKabyle Grâce à toi, cette langue gagnera en audience.
Peux-tu me donner ton avis au sujet du dictionnaire "Dallet" ?
Crois-tu qu'il soit utile pour des débutants comme la majorité d'entre nous ?
Merci de ta réponse.
Azul François,
Je pense que toutes personnes qui aspirent à apprendre la langue kabyle doivent posséder ce dictionnaire (la version français / kabyle).
C’est vraiment le minimum à avoir chez sois. A condition de bien savoir lire le kabyle afin de ne pas faire d’erreur de prononciation.
@@ApprendreleKabyle Merci de ton conseil mais parfois, je me dis qu'il faut déjà avoir un bon niveau pour bien l'utiliser.
Je suis Algérienne Arabe et j aime les Kabyles wlad bladi et j'adore apprendre et comprendre le Kabyle
Soyez sûr que vous n'êtes pas arabe.
@@lilahargas8872 exactement ça 👍
AZUL je suis kabyle
je sais écrire l'arabe est le parlée quant était étudier en algerie,
par contre mes enfants je leurs parles le KABYLE
😁😅
@@mailkanadia1166 bravo Malika
@Violette 1991 va t niquer chui kabyle et ça c impossible
Merci pour l'initiative. J'espère qu'il y en aura beaucoup d'autres comme celle-ci (de la part de personnes compétentes) qui permettront à notre belle langue de conquérir toutes les cultures et tous les pays du monde❤️
Merci pour vôtre gentil commentaire ☺️
Bravo vous etes adorable..je suis d' origine kabyle je comprends mais je n' arrive pas à converser.vos cours m' aide bcp car j' arrive a pronnoncer.trop contente Merci et bonne continuation
Très bonne initiative et très bonne réussite dans ce que vous faites pour faire connaitre cette langue ancestrale car elle ne cesse d'être opressée depuis des siècles par tous les conquérants de l'afrique du nord.
Je vs souhaite bonne reussite. TANMIRT
Merci beaucoup pour votre gentil commentaire et vos encouragements.
Bonjour je suis arabe mais j'adore parler kabyle car pour moi c'est aussi ma culture aussi bonne continuation assegués ameguez.
Azul, bon apprentissage et aseggas ameggaz.
C'est notre langue et chez elle
Magnifique c'est exactement la méthode que je cherche pour apprendre parce qu'il y a des groupes sur Facebook qui enseignent mais on ne peut pas entendre la prononciation mais votre méthode est à la fois orale donc très bénéfique bonne continuation
Merci pour votre commentaire et je vous souhaite un bon apprentissage.
@@ApprendreleKabyle merci
J'apprends le Kabyle👍👍👍.
Je vous dis simplement: Merci d'être Kabyle🙏🙋🙋.
Tanemmirt 👍
je suis une arabe et passionnée par tout ce qui est kabyle.
tanmirtik pour cette vidéo.
Bravo monsieur c est formidable ce que vous faites.
Merci beaucoup 😊
moi je suis kabyle est personnellement j'adore ma langue et je suis fiers d'ètre kabyle
Azul, bravo !
il y a un proverbe kabyle qui dit "Ala aɣyul i yenekṛen laṣel-is" = "Seul un âne renie ses origines"
Trèss jolie langue oui et votre huile aussi bonne que chez moi en Sicile 😁
Bravo à toi
Mais tu sais qu'il ne faut seulement etre fier pour defendre cette langue que des forces maléfiques veulent détruire.
Il faut utiliser le kabyle et faire connaitre.
NEKINI AUSSI JE SUIS FIÈRE DE MA LANGUE ANCESTRALE AZUL
Bravo à tous ceux qui utilisent le kabyle pour communiquer, mais si on veut la maintenir vivante il faut l'enseigner. C'est tous ensemble que nous devons l'imposer. Memorisons cette devise : " l'union fait la force" remercions nos grand mères , nos mères de nous avoir élevé avec cette langue millinére.
Bravo et un grand merci pour le travail que vous faites, je vous encourage à continuer, vous rendez un grand service aux personnes qui veulent apprendre à parler la langue kabyle. Bonne continuation. Tanmirt-ik a-gma.
Azul, tanemmirt-ik a gma 🙏
Merci c'est excatment ce que je cherchais je me suis abonné. Je suis dorigine algérienne de la kabyle pas loin de Bouira et malheureusement mes parents ne mont pas mâché le travail de ce fait je ne parle pas kabyle et je suis très complexé par cela j'ai limite honte de ne pas pouvoir la parler et discuter avec des gens qui la parle je me sens exclue à cause de ça. J'espère que vous n'ailler pas arrêté de faire des vidéos. Jai la vingtaine et je connais quelques mots en kabyle mais j'arrive pas à faire des phrases et même la prononciation et diffcile étant donné que ma bouche est habituer a la phonétique française mais j'espère apprendre les bases.
Azul, vous n’avez pas à avoir honte, il y a des milliers de personnes dans votre cas.
Le plus important maintenant c’est d’investir un peu de votre temps pour apprendre notre langue. Bon apprentissage
@@ApprendreleKabyle Exactement quand j aurai plus de temps je m'y consacrerai
@@narutornade59 il ne faut pas avoir honte je suis dans le même cas. L'important c'est d'essayer de le parler même avec des fautes. Les gens seront fiers de vos efforts.
merci et bon courage! je suis de Sétif. grace à vous et à mes adorables amis et voisins kabyles je m'améliore pour reconquérir ma langue originelle, celle de nos ancêtres. bonne continuation, le chemin est certes long, mais la volonté est là, le combat est honorable et la réussite est sûre.
Si ta langue originelle est le kabyle, pourquoi tes parents ne le parlent pas ?
@@karimboumedien8205 tu connais mes parents toi? vraiment la haine et l'idiotie n'ont ni limite ni remède.
@@ahbufkr
Tu dis que tu veux reconquérir la langue de tes ancêtres grâce à cette page, ça veut dire que tes parents ne parlaient pas la langue de tes ancêtres.
Donne-moi un seul mot qui exprime la haine dans ce texte.
Ça serait bénéfique de faire une nouvelle série de 50 phrases pour parler kabyle....merci beaucoup pour tout vos efforts
Oui c’est prévu
Merci pour tes vidéos sur UA-cam figure toi que en BAC PRO PROFESSIONNELLE SECRÉTARIAT j'ai choisi le Kabyle. Et grâce à tes vidéos j'ai eu 19,90/20 et à l'oral j'ai eu 20/20.
Bravo excellent travail, je suis content pour toi, je mérite une invitation pour un bon couscous alors 😄
@@ApprendreleKabyle 9pp
Tanemirthik aggma je suis kabyle des babors jijeliennes et j'améliore toujour mon tamazighth heureusement que vous existaient chers frères vous sauvez la face
Je me souviens quand j'étais jeune j'allais à Alger et quand on s'arrêtaient à Zezga pour faire une pose je parlais kabyle et ça faisait plaisir aux gens
Vive la kabylie de Palestro à tamalouss
Palestro c’est pas kabyle mdrrrrrrrrr lakhdaria ??
@@wassimgamer9910 tizi ou zou en 1898 c'était un lieu dit donc c'est pas la kabylie en général les villes célèbres ont une histoire
@@zbechathee5099 mais palestro c’est arabe jai jamais vue un berbère là-bas
@@wassimgamer9910 Saint Augustin était berbère pourtant il est né à souk ahras et il était l'évêque de annaba et pas l'évêque de ait menguelath et massinissa était numide berbère pourtant c'était le roi de Constantine cirta et pas le roi de Chellata ni de Ait lkadi
@@wassimgamer9910 Juba deux était le roi de aîn temouchent tiouchent et pas le roi de Iferhonen
Bonne continuation longue vie à l'Afrique du Nord Amazigh ❤️🇩🇿🇪🇬🇹🇳🇲🇦
Ajouté aussi la libye, la Mauritanie, le Mali et le niger
@@limperatore-onepiecetheory5588 l'Égypte était pas kabyle non ?
@@normalguy5208 L'Egypte ,n'a jamais été sous influence amazigh. La culture amazigh tel qu'on la conçois est principalement Nord africaine et le sahel.
Je suis de Souss au maric et je trouve que c'est une bonne initiative. Ça nous permet de comparer ces branches de talazight à travers toute l'Afrique du nord
Ta chaine est un miracle, frère ! Merci.
Tanemmirt (merci)
Merci Frangin, tu fais un excellent travail !!! Continue comme ça !!!
un très grand effort qui a donné un énorme travail merci à vous
Tanemmirt, cette vidéo m'a pris toute la journée d'hier.
Bonjour et Merci pour les cours de Kabyle que tu donnes. Même si le Français est parlé en Kabylie, voila une belle occasion de l'apprendre quand on ne l'a pas appris plus jeune.
j'ai dix ans et je vois cette vidéo pour m'améliorer en Tamaziɣt est ses utile merci , bon sa fait une matière en plus mais en n'ai obligé si non les kabyle sont fort est leur langue est génial je suis kabyle est je suis fiers ! merci .
fin = tagara
Bravo de vous intéresser à notre langue aussi jeune, les jeunes sont l'avenir de notre belle Kabylie et de sa culture millénaire.
Bon apprentissage.
Tanemmirt atas atas. C est une superbe idée d avoir combiner toutes les phrases . Je ne me lasse pas de les écouter ainsi que mes enfants d ailleurs. On fait tourner la vidéo en boucle et quand s est terminé on se dit " oh non pas déjà !" Merci encore mille fois pour ce travail effectué. Bonne continuation ! On hâte d en avoir d autres car on retient vraiment les phrases !
Tanemmirt Nora, ça me fait énormément plaisir de lire ce genre de commentaire.
Dieu vous garde ainsi que vos enfants.
@@ApprendreleKabyle Amine pour votre invocation . Que Dieu vous garde .
Je viens de la découvrir , c un excellent travail et facile à apprendre ,bravo.
Tanemmirt 🙏
Bon apprentissage !
Vous fêtes un excellent travail, bonne continuation. Thanmirth
Tanemmirt (merci)😊
Azul, Bonjour,
J'ai créé cette chaîne UA-cam pour vous apprendre ma langue kabyle et promouvoir ma culture qui est menacée de disparition car en Algérie la langue kabyle est très peu enseignée et le pouvoir politique a toujours œuvré dans ce sens.
Si vous appréciez ce que je fais et pour pouvoir continuer à vous fournir un travail de qualité, j'ai besoin de votre soutien car les vidéos me prennent énormément de temps à les faire et je ne souhaite pas m’arrêter en si bon chemin.
Vous pouvez me soutenir en faisant un don (peu importe le montant, c'est le geste qui compte)
Voici le lien pour me soutenir : apprendrelekabyle.com/articles/?url=/4-divers-cours/55-aider-le-site
Je vous remercie pour votre soutien et votre générosité.
Avec plaisir
Merci Meriem 🙏
Bon courage , continues....
Aseggass ameggaz Bonne année merci beaucoup pour votre travail mon frère salutations de Kabylie je remercie tout les étrangers qui apprend notre langue kabyle j'ai apresser boucoupe les Brésiliens qui mon fait choud au cœur de voire leur commaitre
Aseggas ameggaz a gma. Tanemmirt pour votre commentaire.
MERCI POUR CETTE CHAINE GARCE A ELLE J'APPREND LE KABYLE A MES ENFANTS TANEMIRTH
Merci et bon apprentissage 👍
AZUL
Bravo Monsieur c'est formidable grand merci bon continuation monsieur
Tanemmirt
Malheureusement, je suis kabyle et je connais à peine deux mots en kabyle car ma mère ne nous a pas appris alors que je trouve cette langue magnifique alors je vais l'apprendre moi même, perso chuis kabyle de Béjaïa
Très bonne initiative bravo 👍
@@ApprendreleKabylemerci bcp, je commence à m'améliorer
Azul moh. Tu es un très bon prof avec toi j ' en apprend chaque jours. Tannemirt
Tanemmirt c’est gentil ☺️
jaime bcp le kabyle et je le suis bonne continuation mes frères et sœurs
celui où celle qui s’intéresse à la langue kabyle je suis là
Je m'interesse et je veux l'apprendre
Merci beaucoup ♥️♥️♥️♥️. Je vais essayer d'apprendre avec vous . Je suis une Antillaise mariée à un kabyle . Et j'aimerais que notre enfant qui arrive bientôt parlé ôtant kabyle que créole après le français mais qu'il connaisse la culture de ces parents d'abord est primordial pour mon mari et moi . Et quoi de mieux si je l'apprend également 😊😊😊
Très bonne initiative bravo !
Je vous souhaite un bon apprentissage et mes félicitations pour le bébé qui va arriver.
@@ApprendreleKabyle merci ^^
Félicitations ! Votre enfant vous remerciera plus tard.
Au faite les kabyles se marie beaucoup avec des étrangère, notre identité va disparaître je pense
Je suis fière de toi et la Kabylie aussi
merci mon ami,j'ai appris pas mal de mots avec vous...bonne continuation
Tanemmirt ɣef temsirt-nni iyi-d-ifkan aṭas n fayda ❤❤
Merci bcp c’est ma première lesson en kabyle, je suis d’Alger et je suis très motivé pour apprendre cette langue
Merci pour votre initiative - on peut apprendre pas mal le kabyle- je vous soutiens beaucoup
Tanemmirt 🙏
AZUL
Je suis né en France je suis fier
D'être kabyle je parle un peu kabyle je comprends le kabyle c'est d'apprendre petit à petit pas très facile pour moi oui j'ai très belle mais moi j'apprends vite bon continuation merci beaucoup 😍❤
Je vous souhaite un bon apprentissage 👍
Je m'abonne pour vous encourager. Je parle kabyle sans faute mais je trouve vos videos magnifiques. 💖💝💖💝 une chance pour tous.
Tanemmirt, j’espère que d’autres feront de même car plus il y aura d’abonnés et plus notre chaîne sera visible et notre langue sera connue.
@@ApprendreleKabyle effectivement. Bonne continuation.
Merci..je reprends mon apprentissage grâce à vous
Azul , bon je comprend un peu kabyle malgré que je suis française mais je le parle pas , même étant rester presque 2 année en kabyle bravo j'adore continuer comme cela ! Saha
Azul, persévérez dans vos efforts vous allez y arriver, beaucoup de personnes étaient dans votre cas et aujourd’hui ils se débrouillent très bien en kabyle 😌
Bonne continuation c'est une bonne initiative bravo mazal irgazzne aratisbedene
Super vidéo come toujours. Je vais partager ta chaîne UA-cam
Merci beaucoup yaya 🙏
Merci infiniment pour ce partage. j'ai grandit avec mes grands-parents kabyles je me rappelle quelques expressions et c'est tellement cool
Bravo , merci beaucoup pour cette vidéo et j'espère qu'il y aurait d'avantage de vidéos pour que nôtre langue ( le kabyle ) maternelle et millénaire soit universelle ...bon courage et sa réchauffe vraiment le coeur , merci encore une énième fois .
Merci pour votre gentil commentaire, je continuerai les vidéos jusqu’au bout 👍
Pourrais-tu m'écrire "papa" ou "mon père" en calligraphie kabyle stp?
En kabyle on utilise l’alphabet latin, papa = baba (mais on prononce vava)
En calligraphie Amazigh c’est à dire en tifinagh, papa = ⴱⴰⴱⴰ
Mercie de cette initiative, vraiment je l'a trouve efficace
Merci ☺️
Sa fait 22 ans que je suis marié à un Kabyle et j'en ai marre de rien comprendre où de devoir me faire traduire alors j'ai décider d'apprendre le kabyle et de faire une surprise à ma famille
C’est une très bonne initiative je vous souhaite un bon apprentissage 👍
Tu vas découvrir la poésie kabyle ça te plaira
Bonjour, tu est kabyle ?
Ducou mon père va être très fier de moi je vous remercie encore beaucoup plus merci merci merci merci
Je vous souhaite un bon apprentissage 👍☺️
Il m'a fallu 15 ans pour apprendre cette langue et quand je vais en Kabylie je fais rire beaucoup des gens car mon accent européen est très marqué mais il me comprenne. c'est la base Mali
Azul, chacun a son rythme dans l’apprentissage d’une langue, quant à l’accent ce n’est pas très important, l’essentiel c’est de comprendre et de se faire comprendre.
Bravo à vous 👍
Le problème c est la prononciation étant née en France nous avons bcp de mal avec certains sons
Pareil pour moi hihi. Mieux les faire rire que pleurer hihi. Ce qui compte en Kabylie c'est de faire l'effort de le parler. C'est une fierté.
@@diabolikcyclope6603 tout les kabyles c’est des français toz Ṭixer-as.
Very helpful video!! Thank you!! 👍
Waww Macha allh bravo merci hayat
Tanemmirt !
Merci pour nos enfants. Bonne continuation.
Bon apprentissage à vos enfants 👍
Superbe langue. Merci !
Merci 🙏
azul, merci pour votre initiative je suis d origine kabyle mais je n'ai pas appris la langue de mes ancêtres c'est pourquoi en respect pour mes ancêtres je dois apprendre cette langue. pour la transmettre a mon tour. Moulay taieb
Azul, je vous souhaite un bon apprentissage.
Une tchawith qui adore les kabyle 💙💚💛
Bienvenue parmi nous 👍
@@ApprendreleKabyle merci 🖤
Tanemirt ghef ixeddim inek a gma! Bravo et merci d'avoir pris cette belle initiative ! Force et courage à vous !
Tanemmirt pour votre commentaire
Wow je viens de découvrir la vidéo, vraiment j'adore, bravo monsieur très bien expliqué ,bon continuation
Bonjour. Je suis Français et je découvre votre initiative. Je suis absolument frappé qu'une bonne partie du Maghreb se vive comme arabe, ce qu'il n'est absolument pas, comme s'il voulait faire sien le prestige des nomades arabes porteurs de la religion. Il est bien évidemment berbère, et votre initiative de faire connaître la langue kabyle est absolument essentielle. Longue vie à vous et à tous les acteurs d'une culture magnifique. Puissiez-vous faire cesser cette schizophrénie maghrébine qui pense être arabe parce qu'elle est musulmane.
Bonjour,
La plupart des personnes qui se considèrent arabe en Afrique du Nord sont berbères mais ils ne le savent pas, à cause en grande partie de la falsification de l’histoire à l’école et de la politique d’arabisation des pouvoirs en place.
Avec mon modeste travail j’apporte ma petite pierre à l’édifice de notre identité ancestrale très menacée, j’espère que d’autres suivront et feront le nécessaire chacun à sa manière et avec les moyens qu’il possède pour préserver et promouvoir notre culture et belle langue.
@@ApprendreleKabyle Mais ils y croient vraiment ? A part quelques descendants des Banu Hilal et apparentés, très peu de monde en pratique, et très mélangés depuis, comment peuvent-ils penser être arabes?
Remarquez, la prétention de certains à descendre en ligne droite du prophète est aussi assez incompréhensible. Comme si on pouvait remonter des lignées de 1400 ans.
Super! Merci beaucoup! 👌✨
Tanemmirt ☺️
شكرا جزيلا على هذه المجهودات ، أنا قبائلية لكن لا أتقن اللغة القبائلية جيدا فقط بعض الكلمات اتمنى ان اتمكن فيها عبر فيديوهاتك 🙂
Azul de bejaia cv bien j'espère j vous dérange pas madame ??
لحمار لي ينكر اصل تاعو هههههههههه
Magnifique culture ❤️
Tanemmirt merci ☺️
TANEMIRT.une de vos meilleures vidéos 👍👍Merci pour votre travail 👍🇨🇭
Tanemmirt 👍
A mon avis pour facilter la communication il faut simuler des dialogues : a la maison : mere , pere , grand pere , grand mere , fils , filles . Au restaurant : reception , presentation du menu , assiette , verre , cuillere , couteau , viande , couscous , paiement , prix etc ... Au cafe : a table , serveur , cafe , boisons ,.. au marche : etalage : fruits , legumes , boucherie : viande , poulet , abats ... transport : taxi , destination , car : destination , prix , arret . Ces dialogues appris par coeur permettront de communiquer facilement , ensuite la grammaire et le vocabulaire elargiront la conversation ... bon courage pour editer des livrets pour le parler Algerien kabyle ...
Nous les kabyles, on a pas été à l'école pour apprendre notre langue maternelle, nous l'avons apprise aux girons de nos mère.
Tu n'es pas le seul. Je suis algérienne (J'ai du sang kabyle mais je le parle vraiment bof bof), je vis en France et je parle / écrit / et lit très bien l'arabe sans avoir pris un seul cours. Juste en apprenant avec ma mère.
Le derja aussi on l'a appris avec nos mères et la découverte du fos7a a l'école était un choc,et j'aurais aimé apprendre le berbere aussi
نشكرك خويا على القناة الرائعة، راني اشتركت في القناة، و راني معول نتعلمها لأنها لغة لجدود
Je suis kabyle, j adore ma langue et je suis née a adkar
Adekar on est donc de la même région 👍
Azul bravo grase a mes enfants j'ai appris à écrire cette longue merci beaucoup ❤❤❤
Un grand Azul fil le Sud du Maroc le merci pour le travail
Tanemmirt ☺️
Bravo agma!ouletmakh thi larabie seoudite 👌
Tanemmirt a weltma
Impeccable !!
Tanemmirt
Afud iguarezen c un travail magnifique...farhagh mi walagh une video am thagui. ....
Tanemmirt a weltma.
Je parles anglais mais apprendre la langue kabyle de quelqu'un qui parle français est très bien même s'il me serait plus facile d'apprendre de quelqu'un qui parle anglais.
c'est une super vidéo!
j'adore😊💕👏
J'espère apprendre quelques phrases pour impressionner mon amie algérienne :)
Omg how great! I'm actually a native kabyle but an english talker as well, but I still have trouble talking amazigh fluently since my parents never really teached how, now I'm so grateful there's some foreigners attending to learn my language!
@@bruja.rj_ haha, I'm glad people are interested in it you guys have a beautiful language and an interesting culture too, I have asked a lot of Algerians/Moroccans why they don't learn kabyle or other amazigh languages they always say it isn't useful, but I find it an amazing language worth learning even if it isn't a common language
Tu est anglais ?
@@Lolllllllllllll-g8x non mais je parle anglais, je ne suis pas américain or anglais
Mais je pense que tu es Algérien !?
@@andreiii204 Français d'origine kabyle
Je vous tire mon chapeau pour veaux cœur sa doit être très très très très très très très très très très très très très très très très très très très très dur de l'apprendre à des personnes bye
Merci beaucoup 😊
Bonjour à vous vous expliquer tr tr bien
Azul tanemmirt 👍
J’essaie d’apprendre le kabyle, de biskra. Merci pour cette video.
EXCELLENT !Ça me convient.
Très bon travail ..... J'ai besoin ce type de vidéo.....ask il y a un vidéo pour les verbes les plus importants + des phrases ? ..... Thanmirth atas
Merci
Oui, j'ai commencé une serie de vidéos sur les verbes, voici le lien de la playlist :
ua-cam.com/play/PLXK3BPDS-Q4wooDfAI3hcwHcAsmhS3pJy.html
@@ApprendreleKabyle donc très bien .... continues ☺️