«МАВКА» - Disney MADE IN UKRAINE? Саша Рубан про дзвінок від Спілберга та українську мультиплікацію.
Вставка
- Опубліковано 26 вер 2024
- Хостинг HOSTiQ - bit.ly/2Mri4Do
Для підписників Geek Journal НЕРЕАЛЬНА ЗНИЖКА в цілих 40% за промо-кодом «GEEKJ» (знижка діє до 01.09.19) - bit.ly/2vIpVCX
Disney та Pixar по-українськи? Ні, це не жарт! Це майбутній український ЗD-мультфільм - «Мавка. Лісова пісня». Реліз мультфільму запланований аж на 2019 рік, проте студії Geek Journal вдалося вже зараз зазирнути за лаштунки проекту та поспілкуватися з режисеркою мультфільму - Олександрою Рубан. Про «нову Мавку», труднощі створення, Роксолану, низький бюджет та просування української мультиплікації у світі - дивіться у ексклюзивному інтерв'ю для Geek Journal!
Хочеш підтримати справді якісний Український продукт? Тоді тобі сюди! - is.gd/oi72FE
Офіційний тизер-трейлер мультфільму «Мавка. Лісова пісня» - is.gd/OYW49q
Офіційний сайт проекту - is.gd/SxdSKV
Стати нашим Патроном - / geek_journal
Інстаграм - / geek.journal.official
Фейсбук - / geek.journal.ua
Тайлер у Фейсбук - / tyler.anderson21
Тайлер на Твітчі - / tyler_anderson21
Реквізити для допомоги каналу:
📍4149 4978 4407 6820 - ПриватБанк
Наші інші проекти, які зацікавлять тебе не менше:
⚡Подкаст {Без Назви} - / @БезНазви-э3э
⚡ProfiTroli - / @profitroli5349
#МавкаЛісоваПісня #MavkaTheForestSong #ОлександраРубан
*Хей, народ! А як вам наш новий формат: сподобався чи ні? І кого б ви хотіли бачити у наступних випусках? Відповіді пишіть в коментарях!*
Стати нашим Патроном - www.patreon.com/Geek_Journal
Інстаграм - instagram.com/geek.journal.official/
Фейсбук - facebook.com/geek.journal.ua
Супер! Давно треба було брати інтерв'ю
Мені б хотілось щоб це усе в живу було відзнято десь у студії наприклад)
Але формат Топ!
Ви найкращі!
Ми тільки за!! Але ми живем в Запоріжжі)
Я тут подумала, а почему бы не мультфильм про "Енеїду"? Это ключевое произведение в украинской литературе, +интересная истрия.
Потому что лучше мультфильма "Енеїда" 1991 года данная контора не сделает.
Уже є шикарний мульт. Його не переплюнуть
@@ЄвгенійГуменюк-у4ч що вірно то вірно, а знаєш чому?
Перший варіант Мавки, як в тизері, дуже сподобався. Захопив. Я, навіть, трохи не розплакалася. Тому що вона справді була прекрасною, а ще й під цей колоритний український музичний супровід. Друга ж версія мені менше сподобалася. Звичайно, як і було сказано, комусь подобається, комусь ні. Але правильно хтось зазначив в коментарях, що вона стала більш клішованою, "діснеєвською". Я взагалі не фанат українських фільмів, мультиків. Але тут, тут справді відчувається щось чарівне, прекрасне, та й історія Мавки і Лукаша мені дуже подобається.
А мені набагато, при набагатобільше подобається мавка з трейлеру, бо вже надоїли ці худі принцески, а ці щічки це було диво)
*набридли
Героїня має бути красивою, а в зайвої вазі нічого доброго немає
Dmitry М.
Ну, це просто круглі щічки, а так то вона худа. Подивись уважно трейлер. І взагалі, особисто я не бачу там зайвої ваги, ну і у кожного різні смаки.
Еге ж, в Диснея всі прицнеси худючі. Але Мавка з трейлеру теж не повненька...
Хахахахаха надоїли, хахазахазухаз доїли доїли і надоїли😂😂😂🤣🤣🤣
Куди цьомати Юліану за субтитри???
в рученьки золотії)
Ві вуха. Мої від одного разу кровоточать, а при субтитруванні...
@@c21c і не спам, а замов рекламу.
У сраку
А що, без субтитрів не зрозуміло, про що йде мова?
Дуже класний формат, хотілося б побільше такого бачити і чути.
За саби окремий meine respektierung.
Дякуємо!
Завжди приємно бачити, коли люди шукають нові формати! Сподіваємось, що одного часу у вас стане можливості їздити до цікавих людей і знімати по місцю. Але молодці, що зробили цікаве інтерв'ю.
Як на мене аналогічний Вашим підкастам з відеорядом.
Надіюсь ви створите мультфільм з індивідуальністю. У Викраденій принцесі вийшов банальний і заклішований сюжет, хоч картинка досить гарна. Дісней давно «заклішувався» зі своїми принцесами🙁 але є мультфільми з обширною аудиторією і разом з тим з дійсно оригінальною історією як Как приручить дракона (наприклад). Оскільки пані режисер говорить про те, щоб коментарії були конкретинізованими, то можу лиш побажати, щоб сценаристи не забували про реалістичну еволюцію персонажів як особистостей, наче і елементарна річ, але чомусь часто все зводиться до того, що в фіналі, після пригоди герой кардинально міняється засвоївши якийсь урок, але ж в реальності все набагато складніше - людина завжди сумнівається, навіть якщо її вибір був правильним. Цього мені не вистачає в персонажах - людяності. Сценаристи ідеалізують героїв, хоча так хочеться побачити їхні негативні риси - особистості без них не буває. Тим і вирізняються персонажі Хаяо Миядзакі - вони бувають грубими, егоїстичними, нестриманими, з довгим язиком, але такими «живими»
не "Как приручить дракона" а "Як приборкати дракона". Для чого згадуючи американський мультфільм на українському ютуб-каналі писати його назву якоюсь третьою мовою?
Green Lady Привіт, буду вдячний за підписку на мій ютуб канал. Я намагаюся на ньому робити українськомовний контент, він був російськомовний, але поступово переходить на українську. (Просто натисніть на мій нік і усе самі зможете побачити)☝️☝️☝️
Якщо мульт вийде таким (оригінальним, людяним, не клішованим) то це буде диво. Не вірю. Хоча... Он після "Аквамена" в "DC" вийшов "Джокер"... то все можливо... Та може не в нас... То ж не сподіваюсь, але...
*Якщо ти бажаєш, щоб канал розвивався, то не забувай про вподобайки, підписку та репости!*
Для добрих та щедрих вигадали електронні гаманці:
4149 4978 4407 6820 - ПриватБанк
ішов 2021 рік я все ще чекаю виходу "Мавки"
Хоч би в них все вийшло. Переживаємо. Тримаємо кулачки.
Дуже хочеться свого і так щоб пишатися можна було
Плідна розмова. Видно, що вона захоплена своєю справою. Муві повинно вийти чудовим.
Гігантське дякую Юліані за саби та шикарний монтаж!😍 А то чьо всі Тайлера ото тільки хвалять?😂
тру сторі)
@@trinkenundmalen1018 о Тайлер, привіт! Похвали Юліану від мене))
вже!)
Все выглядит шикарно , но есть одно но . Мне кажется что Лукаш выглядит через чур хорошо . Тип Не могу представить, что это то голубоглазый парниша - может сделать больно кому либо . Он выглядит как принц из Диснееевских мультоков , точнее как максимально позитивный герой . ( Я не собирался когда либо осуждать или критиковать ,ибо сам ничего не могу предложить или нарисовать ,я сам жду этот мультик очень сильно. Просто хотел поделиться своими мыслями. )
Спасибо за интервью было интересно .. Олександра очень приятный человек с удовольствием её послушал !!!! Очень рад что у нас в стране есть такие люди именно на них и держится Украина .. Спасибо вам !!!!
Дуже рада,що українська культура розвивається)🌹🌹🌹🌹) і розвивається швидко та в правильному напрямку😊
Боже,просто супер,я столько всего узнала!Спасибо огромное!Пойду всем расскажу!
Оце ви показали справді рівень крутості)) дякую!
Дякуємо!
Хочу більше таких інтерв’ю. Це дуже пізнавально і дуже цікаво дізнаватись усе це навколовиробниче щось.
...Гарна вийшла розмова, спасибі за субтитри і крутезну веселу гостю! Успіхів!..Вподобайка! ))))))
Молодці, класний формат! Дуже цікаві розмови саме із творцями, у нас цього не вистачає
.....на сайті Гордона такого "добра" !
Дякую. Здоров'я та процвітання Вам!
Молодець, що зайнявся новою для твого формату справою. І дякую за субтитрування.
2 чая цьому блогеру. Завжди освітлюєш цікаві теми. Так тримати)
Випало в рекомендованих:) Дякую ютуб!)
Клаааасс! Спасибо Тайлеру и режиссеру. Очень интересно!
На 13:13 просто неймовірний концепт, ніби в серце дивитися. (Сумно, що реалізувати проект у такому стилі буде занадто складно :( )
Оце новина! Дякую ютубу, що пiдказав менi це вiдео! Тепер чекаю з нетерпiнням!
Зайшов на Ютуб. Побачив нове відео від ГЖ. Прочитав назву.
*ОХРЕНІВ*
Ми самі в шоці)
Тіки ҐЖ ;) P.S. Правий alt+гГ=ґҐ.
No NoNo Привіт, буду вдячний за підписку на мій ютуб канал. Я намагаюся на ньому робити українськомовний контент, він був російськомовний, але поступово переходить на українську. (Просто натисніть на мій нік і усе самі зможете побачити)☝️☝️☝️
@@c21c для початку назву українізуй.
Yevhen Dykyi відповідь є в описі мого каналу!
коли побачила хронометраж не дуумала що додивлюсь до кінця. Але випуск захопив, дуже цікаво. Бажаю наснаги команді Анімаграду.
Дуже цікаве інтерв'ю.Дякую
Дякую Юліані)
Гарне відео
Що спільного між Geek Journal та українською мультиплікацією? Вони с кожним разом стають краще й краще))
Вподобайка від народу .Дякую за цікаву програму.,і г+г,Ви -відкриття 2021.
Класний формат!)
Зараз вся ситуація з Мавкою виглядає як торгівля повітрям
WAAAAA MAVKAAA 😍😍😍😍😍💕
Йшов 2021 рік...
Вааау! Оце справді крутооооо!
Дякуємо!
Сам роблю субтитри (для відео на 4-5 хвилин). І уявляю, як ця монотонна робота "бавить". А тут аж 38 хвилин! Дуже дякую. Гідна праця.
Заінтригували :)
Лайкосик. Щасти команді Анімаграду ;)
Оце блін справжнісінький ТОП КОНТЕНТІЩЕ!😎
Дякую. Хороше інтерв'ю.
Дуже цікаво, я так надіюсь що Мавка вигорить і вийде щось вау!! А субтитри то було як медом душу помазали)))
LittleTrouble Привіт, буду вдячний за підписку на мій ютуб канал. Я намагаюся на ньому робити українськомовний контент, він був російськомовний, але поступово переходить на українську. (Просто натисніть на мій нік і усе самі зможете побачити)☝️☝️☝️
Я мавку жду уже давно тизер выпущен,но надеюсь они таки закончат роботу
Коли Мавку у тізері показують крупним планом, то дуже видно, що зіниці не реагують. Маю надію, що у м/ф це допрацюють.
та що там зіниці.. на відмахування волосся страшно дивитись;( навіщо ж вручну було робити? є ж автоматика
Можливо не в тему, але очікую твій огляд на фільм "Таємний щоденник Симона Петлюри"
Христина Шилінська Привіт, буду вдячний за підписку на мій ютуб канал. Я намагаюся на ньому робити українськомовний контент, він був російськомовний, але поступово переходить на українську. (Просто натисніть на мій нік і усе самі зможете побачити)☝️☝️☝️
Як Мавка не принцеса? А хто така принцеса? Якраз стереотип сприймати принцесу як ту, кого увесь час рятують, але у Мавки немає принца і в принципі бути не може, отже вона як хранителька всього живого, вона принцеса, вона своє королівство боронить, та, хто боронить - це і є принцеса.
пишу коментарій бо треба більше коментарів щоб це чудо вийшло в тренди
Скільки треба коментарів щоб ВІДЕО вийшло а тренди?
не знаю як це працює) мабуть багато)
+100500
Треба багато коментів і лайків у перші декілька годин після виходу відео
працюєм активно!)
Величезне спасибі!
На носі вже 2020
А навіть новий трейлер не показали(
а мені дуже сподобалася Мавка з тізеру
о Блич !!!!! )))))))) (Украина)
Тайлер, зробіть, будь ласка, огляд фільму "Таємний щоденник Симона Петлюри". Він тільки тиждень чи два буде йти в кінотеатрах. Це дуже важливий український історичний фільм, так як показує як працювала (та й зараз працює) російська пропаганда. Хто мене підтримує, лайк моєму коменту)
Дякую вам і Юліані за вашу роботу)
Тетянка, фільм вже отримав негативні відгуки істориків. Як на мене, то це єдині експерти, яких варто слухати щодо цього фільму.
Maria Sana можете дати посилання на цих істориків? Хочеться подивитися хто вони і звідки.
Тетянка, звісно: facebook.com/100005693327600/posts/1059836967549404/
Тетянка, у коментах навіть зясовано, що до офіційного консультанта фільму режисер не дослухався.
Maria Sana Дякую за посилання, але ж цей критик теж закликає піти на фільм, бо це перший повноцінний фільм про Петлюру, який має і недоліки, і позитивні моменти. Звичайно, хотілось, щоб це кіно було набагато краще, але з чогось треба починати, та й добре з однієї сторони, що багато критики, так більше дізнається про фільм, а то й реклами майже немає.
А ця Рубан дуже крута баба насправді! Весела, з іронією)
А я з нею працював колись...
@@andriiyurko , вона сексі, чи це оманливий перший погляд?:)
Годный контент!)
Интересное интервью.
День може бути вдалим з двох причин.Або закінчиться серіал який не прийнято згадувати в культурних колах,або Тайлер і Юля випустять відос на 40 КУРВА хвилин(ну майже)
А Ви про який серіал? )
Mariia Platus Шк...
О, як я Вас розумію... на жаль наші молитви про його закриття не скоро втіляться, тому залишається надіє на ці відео;)
капець подобається заява, як "Сен то Чіхіро.." начебто не окупився...
дуже страшно і боязко, що знову склєпають чергових трендових багатирєй а-ля шрек (а шрек вже "повнолітній" цього року) аби подешевше і, пардон, потрендовіше.
Вподобайка!
Дуже дякую за Укр мультфільм, але мені перша Мавка з довгим волоссям і чарівним вінком більш душевна і рідніша🌸
👍Став ❤ Якщо також чекаєш "Мавку"!
Респект за субтитри українською. Болгарську не розумію, так хоч зміг зрозуміти про що мова йде.
А шо тебе болгары сделали?
Дуже круте відео і цікавий формат!
Окей. Маю питання:
ДЕ КУПИТИ ЦЕЙ БЛОКНОТИК МАВКИ ТА ДОПОМОГИ СТУДІЇ?
Усі посилання під віео, коли-що!
Хочеш підтримати справді якісний Український продукт? Тоді тобі сюди! - is.gd/oi72FE
А можна такий же кулон, як на сайті, тільки блять не за 5 штук гривень?)
Привіт ! Дуже радий виходу любого украінського як фільму так і мультфільмів. Мені здається що мультиплікація стає набагато популярнішою за кіно. Бачив багато коміксів і книжок по яким можна знімати мульти " чисто украінські " а не діснеєвські. Бачив незакінчений мульт, по книзі В.Малика " Таємний посол "
Благодаря твоим интересным видео учу украинский )
Lemon Pie Привіт, буду вдячний за підписку на мій ютуб канал. Я намагаюся на ньому робити українськомовний контент, він був російськомовний, але поступово переходить на українську. (Просто натисніть на мій нік і усе самі зможете побачити)☝️☝️☝️
Хочу мавку слов'янської зовнішності а не вигаданої, цицьки великі!
Коли буде огляд на фільм "Таємний щоденник Симона Петлюри"?
получилось интересное интервью
Молодці❤
Таке відчуття, що інтерв'ю обрізали..ви хоча б натякніть, що буде друга частина, або ж кінцівочку покажіть, типу "Дякуємо, творчих успіхів!" "Навзаєм, до побачення!"
круто
Не спитали коли буде 2 трейлер...
У вас есть все шансы получить Оскар за этот мультфильм. Такая особенная тема. Было бы даже лучше, если бы вы просто сделали ремейк по произведению Леси Украинки. Получилась бы немного мрачная картина, которая заинтересовала многих своей глубиной. Например, Песнь Моря - мультфильм о скандинавской мифологии.
Мені здалося треба було бути трохи більш пунктуальним до пані тай трохи краще готуватися до такої бесіди ...Формат дуже сподобався це дуже круто в плані підтримки українського "продукта" 👍🏻👍🏻👍🏻
Ps: "Велике дякую за субтитри 🤗🤗🤗👍🏻"
режисерка цілком пристойно починала українською. у ведучього "ведучий" голос, дуже цікаво дивитись, подяка.
Таааак чекаю цей мульт
Подобається)
А чому обговорюєте лише пантеон принцес? А як щодо воїнів? Може навіть козаків-характерників. Це автентичний образ і чудово поєднується з анімацією.
Студии успехов в работе....))) ждем Мавку)))
зроби обзор на новий сезон Київ вдень та вночі, будь ласка
там теж гра акторів сценарій все дуже смішно, цікаво почути твою думку
Цікаво чи чути щось нове про те, яка ситуація з Мавкою і як карантин повпливав на плани і терміни і взагалі розробку? Наче планували на 2020 рік прокат, але тут звісно все посунулось.
Дуже цікаве інтерв'ю.
Тутурууу
ua-cam.com/video/k4qj0clZ-4E/v-deo.html
Чудовий формат - підтримую)
Моя Підпільна Гуманітарка каже що з заду мавку знімати не вдало. :)
А в цілому, лайк та підтримка, хоча і запізно.
Формат новий 👍👍👍
Дякуємо!
Одне слово- супер!
Взагалі то "Віднесені привидами" (або як буде точніше "Сен та Чіхіро у полоні духів") довгий час очолював списо найкасовіши аніме (майже 275 млн. зборів) доки позаторік не вийшло "Твоє імя" (355 млн.) навіть з урахуванням інфляції (я знаю що зануда)
Така, 3д анімація зараз рулить, і "Леді-Баг" її флагман))))))
Я смотрю Аниме !!!!!!!! ))))))) (Украина)
що до того, що це схоже на дісней. коли побачила перший тизер, думала так само через те, що воно виглядає як стандарт принцесси з діснею, тобто є принцесса, її найкращий друг тваринка, яка виглядає дуже мило та смішно. я не проти цього, але все залежить від структури сюжету. ця тваринка повинна мати якесь навантаження для сюжету. з тизеру здалось, як на мене, що ви її створили лише для того, щоб дітям та не примхливим глядачам було цікаво, щоб не дуже було тяжко дивитись та якось розбавляти сюжзет. ще раз хочу сказати, що це гарна ідея, проте, можливо, її треба допрацювати.
Лол, почему акцент делается на модельке персонажа, а не на анимации, сюжете и прочем, что действительно гробит положительные впечатления о мульте?
Коли вже та Мавка вийде?
Не припиняєте дивувати!! У хорошому значенні цього слова
Дякуємо, ми самі в шоці!
Буде нормальний сюжет і персонажі - похвалимо. Буде 3Д анімація на рівні нормальних ТВ-Веб серіалів (леді баг, зоряні війни - повстанці) - похвалимо.
А от про оскар можна навіть не думати. Якщо б робили картину в 2Д, могли б зайняти місце в номінаціях, як представник від Європи. Але з таким 3Д як в тизері багато не отримаєш.
не погано, чекаємо
Коли виходить "Мавка" в прокат?
2020 мінімум
Два роки пройшло, мульт ще не вийшов, складається враження, що вже і не вийде, бо вони доволі добре заробляють на мерчі і рекламі вже зараз, дуже сумно. Сподіваюсь, що він таки вийде, бо і трейлер і ідея самого мультфільму мені дуже подобається і заходить.
Все треба робити в міру, навіть Діснея копіювати. Для "Викраденої принцеси" зіпсували під Діснея "Руслану й Людмилу" Пушкіна.
Коментар
У мене як земляка Лесі України з Мавкою досить ніжні почуття тому дуже хочеться побачити хорошу історію ну і скіл в анімації щоб розвивався.