Heard this amazing song while playing STALKER Anomaly and could not stop listening to it since. It really fits the atmosphere. I wish I knew and spoke Russian fluently.
It is so amazing when different people from other countries like our culture or cultural product, it is ( сближает ) people from other countries, im so happy when i see same comments
@@posralzasotku4179 The Zone calls and many follow her call. Soldiers, thieves, criminals, adventurers, dogs of war, the rich and the poor, they all come to the Zone. What a price to pay to become a legend among the doomed.
Настоящий талантливый, гениальный русский рок - н - ролл: понять непонятное с ощущением загадочности, драматичности и свободы. А "мой рок - н - ролл" - это не цель и даже не средство - это внутри, это состояние души. Это действительно гениальная композиция и что очень нравится, она пропитана русским духом.
Коротко о S.T.A.L.K.E.R. Anomaly Redux: -Выбираешь группу Наёмники -Берёшь снаряжение М16, рюкзак, дозиметр, противогаз и нож спецназа -И появляешься на базе под эту музыку из радио Охеренная песня🔥
When i played stalker anomaly returning from outskirts i heard this breathtaking song selling good stuff to sidor from monolith its just like coming to home to rookie village where everything started beautifull journey full of violence fighting for survival for what you got left when you enter this miserable by god place... but still feeling safe at least for a moment... cheers for all who just left for me.. for all of you sentenced by the zone
Поддерживаю! Вот эта их "дорога В мой дом" определяет, что выше 95 -ти процентов людей с ухом на которое наступил медведь.))) Хотя, это песня на столько волшебная, что не до слов.
@@Metalefs1 Maybe your Russian friend was not so good in English. The word "набело" has the only meaning. And I'm not sure it can be translated as "blank". Please follow the logic. Let's start with pair of words "чёрный" (black) and "белый" (white). From that words come "черновик" (draft) and "беловик" (fair copy). That's why phrase "писать начерно" means "to write a draft" and phrase "писать набело" means "to write a fair copy". The word "набело" is an adverb meaning "doing something that you'll never have a chance to fix" Generally, Bi 2 likes to play with words, their lyrics usually has several layers of sense. And it's very hard to translate such text keeping all the senses. I'll try to explain what are the first lines about. Let's drop out word "набело". "И то, что было, откроется потом" - "And that, what had been, will be revealed after". The word "набело" creates a phonetical pair with "было" (was, had been) and sounds like "okey-dokey". However, all the phrase it's not something that can be used in usual language (in speech or in literature). But it can be interpreted, for example, as a lyrical hero is speaking of what he did in the past he did sincerely and he hopes that people will understand it later. Other people can give a bit different interpretations.
Heard this amazing song while playing STALKER Anomaly and could not stop listening to it since. It really fits the atmosphere. I wish I knew and spoke Russian fluently.
good hunting stalker
It is so amazing when different people from other countries like our culture or cultural product, it is ( сближает ) people from other countries, im so happy when i see same comments
@@posralzasotku4179 lots more americans and west europeans play stalker that don't even comment and just talk about it among our friends
@@posralzasotku4179 The Zone calls and many follow her call. Soldiers, thieves, criminals, adventurers, dogs of war, the rich and the poor, they all come to the Zone. What a price to pay to become a legend among the doomed.
@@13579kimsoo you can do it bro. Just keep practicing and listening everyday.
Это просто круто, по душе мне каждая нота, особенно вибрация виолины в начале...
Настоящий талантливый, гениальный русский рок - н - ролл: понять непонятное с ощущением загадочности, драматичности и свободы. А "мой рок - н - ролл" - это не цель и даже не средство - это внутри, это состояние души. Это действительно гениальная композиция и что очень нравится, она пропитана русским духом.
Very smooth vocals, a really soothing and solemn sounding song.
Не новое а заново
Прольются все слова как дождь и там где ты меня не ждёшь
В этих словах очень глубокий смысл 😢😢
Год
That violin segment 👌
Это нечто, обожаю уже сколько лет
I searched everywhere for this. I’m so glad I found this in a playlist.
Коротко о S.T.A.L.K.E.R. Anomaly Redux:
-Выбираешь группу Наёмники
-Берёшь снаряжение М16, рюкзак, дозиметр, противогаз и нож спецназа
-И появляешься на базе под эту музыку из радио
Охеренная песня🔥
One of my favorites. ❤ from 🇺🇸
An interesting song but bringing me mixed feelings of my past
STALKER Anomaly brought me here❤
When i played stalker anomaly returning from outskirts i heard this breathtaking
song selling good stuff to sidor from monolith its just like coming to home to rookie village where everything started beautifull journey full of violence fighting for survival for what you got left when you enter this miserable by god place... but still feeling safe at least for a moment... cheers for all who just left for me.. for all of you sentenced by the zone
one Russian girl suggest me this wonderful song and i love it
Иллюминаты🥶
Любимая песня моя.
Me too
К чему такие депрессивные настроения❤😊😂
Супер!Классная песня!!!!!
только не "дорога в мой дом", а "дорога - мой дом". Совсем другой смысл
Поддерживаю! Вот эта их "дорога В мой дом" определяет, что выше 95 -ти процентов людей с ухом на которое наступил медведь.))) Хотя, это песня на столько волшебная, что не до слов.
Еи умник слушай внимательно,дорога домои,и для любви здесь не место,говорит,это значит надо другие место дорога сделать,понимаешь?
Шедевры не унять,лучшие.Качество,но не количество.
Дорога ,дом, любовь and freedom
Super! Class!
Sounds like call of silence attack on titan but in others parts are totally diferent
bruh i thought the same thing
Does anyone know if this is on Spotify? I can only find live performance versions :(
обожаю
Класс
Privet, Balázs 🇭🇺)))
Privet, Danara! 🇷🇺🇰🇿)))
👍👍👍
Amazing
В топ..
Uau👍
Good song. Greetings from Ecuador 🇪🇨
Меняю смысл песни, чтобы Ты жила liluu
Where is the word "blank" in the first set of lyrics. Isn't "пустой" the russian word for "blank"
The word "Набело" here means blank. A Russian friend helped me with the translation. :-)
@@Metalefs1 Maybe your Russian friend was not so good in English. The word "набело" has the only meaning. And I'm not sure it can be translated as "blank".
Please follow the logic. Let's start with pair of words "чёрный" (black) and "белый" (white). From that words come "черновик" (draft) and "беловик" (fair copy). That's why phrase "писать начерно" means "to write a draft" and phrase "писать набело" means "to write a fair copy". The word "набело" is an adverb meaning "doing something that you'll never have a chance to fix"
Generally, Bi 2 likes to play with words, their lyrics usually has several layers of sense. And it's very hard to translate such text keeping all the senses. I'll try to explain what are the first lines about. Let's drop out word "набело". "И то, что было, откроется потом" - "And that, what had been, will be revealed after". The word "набело" creates a phonetical pair with "было" (was, had been) and sounds like "okey-dokey". However, all the phrase it's not something that can be used in usual language (in speech or in literature). But it can be interpreted, for example, as a lyrical hero is speaking of what he did in the past he did sincerely and he hopes that people will understand it later. Other people can give a bit different interpretations.
This song's intro reminds me of "Eminem - When i'm gone"! 🤔😍
Я
Би-2 это лучше Виктора Цоя ,мияги,и всех остальных...😢😢😢😢😢
Это Цой?
@@inna7174 нет
Юля - ангел милосердия
А фашисты сгорят в Адском АДЕЕЕ👹☠️💀